награждение



  1. награждение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. наградить—награждать.

    — Представьте список особо отличившихся на предмет награждения, — казенной фразой отозвался Нахимов. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

    2.

    То же, что награда.

    Вся слава Лисоньке и честь!...


    Малый академический словарь



  2. награждение

    НАГРАЖДЕНИЕ -я; ср.

    1. к Наградить — награждать. Состоялось н. космонавтов.

    2. = Награда. Получить н.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. награждение

    орф.

    награждение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. награждение

    НАГРАЖД’ЕНИЕ, награждения, ср.

    1. только ед. Действие по гл. наградить-награждать.

    2. Награда (·устар. ). «И награжденья брать и весело пожить.» Грибоедов.


    Толковый словарь Ушакова



  5. награждение

    награждение ср.

    1. Процесс действия по гл. награждать 1., наградить

    2. Результат такого действия; награда 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. награждение

    Награждение, награждения, награждения, награждений, награждению, награждениям, награждение, награждения, награждением, награждениями, награждении, награждениях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. награждение

    Награжд/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. награждение

    сущ., кол-во синонимов: 13 воздаяние 13 вознаграждение 26 гратификация 3 дарование 20 жалованье 20 мзда 9 награда 19 наделение 6 одаривание 8 отдаривание 4 плата 73 премирование 4 удостаивание 3


    Словарь синонимов русского языка



  9. награжденный

    НАГРАЖДЁННЫЙ, награждённая, награждённое; награждён, награждена, награждено. прич. страд. прош. вр. от наградить.


    Толковый словарь Ушакова



  10. награжденье

    См. награждать


    Толковый словарь Даля



  11. награжденный

    прил., кол-во синонимов: 12 вознагражденный 8 кавалерственный 1 награждённый 1 наделенный 10 одаренный 23 оделенный 6 озолоченный 5 отблагодаренный 4 отдаренный 4 премированный 4 удостоенный 6 ущедренный 2


    Словарь синонимов русского языка



  12. гратификация

    [лат. gratificatio] – награждение, награда


    Большой словарь иностранных слов



  13. вознаграждение, материальное

    Награждение за что-нибудь (за заслуги) материальными ценностями.


    Большой бухгалтерский словарь



  14. кавалерственный

    прил., кол-во синонимов: 1 награжденный 12


    Словарь синонимов русского языка



  15. орденоносный

    орденоносный прил.

    Награжденный орденом орден I


    Толковый словарь Ефремовой



  16. награждённый

    прил., кол-во синонимов: 1 награжденный 12


    Словарь синонимов русского языка



  17. Архидиакон

    Старший дьякон в монашествующем духовенстве. Звание архидьякона дается в качестве награждения


    Краткий религиозный словарь



  18. ущедренный

    прил., кол-во синонимов: 2 награжденный 12 ущедрённый 1


    Словарь синонимов русского языка



  19. краснознаменец

    КРАСНОЗНАМЁНЕЦ, краснознамёнца, ·муж. (неол.). Лицо, награжденное орденом Красного знамени.


    Толковый словарь Ушакова



  20. краснознамённый

    ая, -ое.

    Награжденный орденом Красного Знамени.

    Краснознаменный полк.


    Малый академический словарь



  21. орденоноска

    и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж. разг.

    Женщина, награжденная орденом.


    Малый академический словарь



  22. удостаивание

    сущ., кол-во синонимов: 3 вознаграждение 26 награждение 13 одаривание 8


    Словарь синонимов русского языка



  23. орденоносец

    сца, м.

    Человек или организация, награжденные орденом.

    Поэт-орденоносец. Завод-орденоносец.


    Малый академический словарь



  24. орденоносный

    ая, -ое.

    Награжденный орденом.

    Орденоносный колхоз. Орденоносный институт. Орденоносный театр.


    Малый академический словарь



  25. гратификация

    сущ., кол-во синонимов: 3 награда 19 награждение 13 премия 18


    Словарь синонимов русского языка



  26. кавалерственный

    ·дорев.) — женщина, награжденная орденом Екатерины (·срн. кавалер в 4 ·знач. ).


    Толковый словарь Ушакова



  27. краснознаменный

    КРАСНОЗНАМЁННЫЙ, краснознамённая, краснознамённое (неол. офиц.). Награжденный орденом Красного знамени. Краснознаменный полк.


    Толковый словарь Ушакова



  28. премирование

    сущ., кол-во синонимов: 4 вознаграждение 26 награждение 13 поощрение 21 самопремирование 1


    Словарь синонимов русского языка



  29. удостоенный

    прил., кол-во синонимов: 6 вознагражденный 8 жалованный 7 награжденный 12 одаренный 23 пожалованный 8 сподобленный 1


    Словарь синонимов русского языка



  30. Портупей-прапорщик

    воен.). Когда прапорщик не был офицерским чином, так назывались прапорщики, награжденные офицерским темляком. См. Прапорщики.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. ГРАТИФИКАЦИЯ

    от лат. gratificatio — награждение)

    денежная премия, поощрение, стимулирование работников за качественное выполнение ими своих обязанностей.


    Экономический словарь терминов



  32. Немилов

    Немилов

    ржевский мещ., награжденный 1809 г. зол. медалью за изобретение "машины, полезной для судоходства".

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  33. отдаренный

    прил., кол-во синонимов: 4 вознагражденный 8 задаренный 2 награжденный 12 одаренный 23


    Словарь синонимов русского языка




  1. награждение
    Mukâfatlandıruv, mukâfatlandırma

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. награждение
    с

    (деньгами) concessão de prémio m; (за особые заслуги) galardoamento m; (орденом, медалью) condecoração f

    Русско-португальский словарь



  3. награждение
    Ср. rewarding; decorating (орденом) с. rewarding, decorating (with).

    Полный русско-английский словарь



  4. награждение
    • jutalom

    • kitüntetés

    Русско-венгерский словарь



  5. награждение
    Ср. узнагароджанне, адорванне, надзяленне, узнагарода

    Русско-белорусский словарь



  6. награждение
    Награждение

    צִיוּן לְשֶבַח ז' (צַלַ"ש), עִיטוּר ז'

    Русско-ивритский словарь



  7. награждение
    Ср 1. mükafatlandırma, mükafatlandırılma; təltif etmə, təltif edilmə; 2. köhn. mükafat, bəxşiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. награждение
    1) (орденом и т.п.) decorazione ж., ricompensa ж.

    2) (премией и т.п.) premiazione ж., gratificazione ж.

    Русско-итальянский словарь



  9. награждение
    • apdovanojimas (1)

    Русско-литовский словарь



  10. награждение
    • odměna

    • udělení

    • vyznamenání

    Русско-чешский словарь



  11. награждение
    сущ. ср. рода

    нагородження

    Русско-украинский словарь



  12. награждение
    с.

    premio m (деньгами); premiación f (Кол., Чили, Экв.); condecoración f, galardón m (орденом, медалью и т.п.)

    награждение почётной грамотой перев. оборотом — conceder un diploma de honor

    Большой русско-испанский словарь



  13. Награждение
    Ödüllendirme

    Русско-турецкий словарь



  14. награждение
    с.

    Auszeichnung f

    Русско-немецкий словарь



  15. награжденный
    1. прич. от наградить 2. муж.; скл. как прил. recipient (of an award)

    Полный русско-английский словарь



  16. награжденный
    Kitüntetett

    Русско-венгерский словарь



  17. награжденный
    награждённый

    premiado; (за особые заслуги) galardoado; (орденом, медалью) condecorado

    Русско-португальский словарь



  18. награжденный
    • dekorovaný

    Русско-чешский словарь



  19. награжденный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: награжден

    от глагола: наградить

    нагороджений

    Русско-украинский словарь



  20. на церемонии награждения
    • na ceremonii vyznamenání

    Русско-чешский словарь



  21. награжденный медалью
    Одон медалиар шагнуулсан, одон медаль зүүсэн

    Русско-монгольский словарь



  22. сумма поощрительного награждения
    Incentive earnings

    Полный русско-английский словарь



  23. Siegerehrung
    f спорт.

    церемония награждения, (торжественное) награждение победителей


    Немецко-русский словарь



  24. bestowal
    [bɪˈstəuəl] дар; награждение; награда bestowal дар; награждение ~ (поэт.) дар ~ награда ~ награждение


    Полный англо-русский словарь



  25. premiazione
    ж.

    1) награждение

    premiazione dei vincitori — награждение победителей

    2) церемония награждения [вручения наград]


    Итальянско-русский словарь



  26. ödüllendirme
    Награждение


    Турецко-русский словарь



  27. bestowment
    Награждение


    Полный англо-русский словарь



  28. kitüntetett
    Награжденный


    Венгерско-русский словарь



  29. нагороджений
    ад'єктив

    награжденный


    Украинско-русский словарь



  30. kitüntetés
    • награда

    • награждение


    Венгерско-русский словарь



  31. узнагароджанне
    Вознаграждение; награждение


    Белорусско-русский словарь



  32. apdovanojimas
    Награждение; награда


    Литовско-русский словарь



  33. шагнагдах
    Награждаться, быть награжденным.


    Монгольско-русский словарь



  34. awardable
    Подлежащий награждению


    Полный англо-русский словарь



  35. na ceremonii vyznamenání
    • на церемонии награждения


    Чешско-русский словарь



  36. conferment
    [kənˈfə:mənt] сущ. присвоение, присуждение, награждение присвоение (звания); присуждение (степени

    награждение (орденом) conferment присвоение (звания); присуждение (степени)


    Полный англо-русский словарь



  37. нагородження
    імен. сер. роду

    награждение


    Украинско-русский словарь



  38. нагороджування
    імен. сер. роду

    награждение


    Украинско-русский словарь



  39. dekorovaný
    • декорированный

    • награжденный

    • украшенный


    Чешско-русский словарь



  40. jutalom
    • награда

    • награждение

    • премия


    Венгерско-русский словарь



  41. incentive earnings
    Сумма поощрительного награждения


    Полный англо-русский словарь



  42. mukâfatlandıruv
    Награждение, поощрение, вознаграждение


    Крымскотатарско-русский словарь



  43. орденоносный
    прл

    (награжденный) condecorado, galardoado


    Русско-португальский словарь



  44. gartered
    Награжденный орденом Подвязки


    Полный англо-русский словарь



  45. bestowal
    Bestowal [bɪˊstəυəl] n

    дар; награждение


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. medallı
    Награжденный медалью, носящий медаль, медалист.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. vyznamenání
    • знак отличия

    • награда

    • награждение

    • орден

    • отличие


    Чешско-русский словарь



  48. Siegerehrung
    Siegerehrung f =, -en спорт.

    церемония награждения победителей


    Большой немецко-русский словарь



  49. Aktivistenehrung
    Aktivistenehrung f =, -en

    награждение передовиков производства (ГДР)


    Большой немецко-русский словарь



  50. conferral
    Присвоение (звания); присуждение (степени); награждение (орденом)


    Полный англо-русский словарь



  51. Ordensverleihung
    Ordensverleihung f =, -en

    награждение орденом, вручение ордена


    Большой немецко-русский словарь



  52. condecoración
    f

    1) награждение

    2) награда (крест, орден)


    Большой испанско-русский словарь



  53. udělení
    • выдача

    • награждение

    • назначения

    • предоставление

    • предоставления

    • присвоение

    • присвоения


    Чешско-русский словарь



  54. condecoração
    f

    1) награда, орден; знак отличия

    2) награждение


    Португальско-русский словарь



  55. краснознаменный
    прилаг.

    награжденный орденом Красного Знамени

    червонопрапорний

    ¤ краснознаменный полк -- червонопрапорний полк


    Русско-украинский словарь



  56. oar leaf cluster
    американизм) "дубовые листья" (знак повторного награждения той же военной наградой)


    Полный англо-русский словарь



  57. təltif
    Награждение. təltif edilmək награждаться; təltif eləmək (etmək) наградить.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. odměna
    • вознаграждение

    • заработок

    • награда

    • награждение

    • оплата

    • плата

    • премия

    • приз


    Чешско-русский словарь



  59. Verleihung
    f =, -en

    1) награждение; присвоение

    2) предоставление (права)


    Немецко-русский словарь



  60. Belobung
    Belobung f =, -en книжн.

    похвала, благодарность, поощрение; награждение


    Большой немецко-русский словарь



  61. adjudicación
    f

    1) присуждение имущества (по суду, с торгов)

    2) награждение, присвоение, присуждение


    Большой испанско-русский словарь



  62. decorating
    Сущ. дар; награждение, подарок, подношение Syn : rewarding, bestowal, investiture Украшение


    Полный англо-русский словарь



  63. decorated
    награжденный украшенный, убранный; декорированный использующий украшения — * style английская готика

    XVI века награжденный знаками отличия или орденами decorated p. p. от decorate ~ награжденный

    Полный англо-русский словарь



  64. prizeman
    в области искусства) награжденный — * in classic награжденный за успехи в изучении классических языков

    Полный англо-русский словарь



  65. medalled
    награжденный медалью или орденом ;2) украшенный, увешанный медалями или орденами medalled награжденный

    Полный англо-русский словарь



  66. investiture
    Investiture [ɪnˊvestɪtʃə] n

    1) инвеститура, формальное введение в должность, во владение

    2) облачение, одеяние

    3) награждение, пожалование


    Англо-русский словарь Мюллера



  67. Birthday Honours
    Присуждение почетных титулов и награждение орденами и медалями по случаю официального дня рождения монарха (в Великобритании)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)