набивка
набивка
На/би́/в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
набивка
НАБ’ИВКА, набивки, мн. нет, ·жен. (спец.).
1. Действие по гл. набивать-набить. Набивка папирос. Набивка погреба льдом.
2. То, что набито, чем заполнена внутренность чего-нибудь. Из матраца торчит набивка.
Толковый словарь Ушакова
набивка
НАБИВКА, и, ж.
1. см. набить.
2. Материал, к-рым набито, наполнено что-н. Волосяная н. матраца.
3. То же, что набойка (во 2 знач.) (спец.).
| прил. набивочный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
набивка
см. печатание тканей
Химическая энциклопедия
набивка
набивка
I ж.
1. Процесс действия по гл. набивать I, набить I
2. Результат такого действия; набивание I 2.
3. То, чем набито, наполнено что-либо.
II ж.
1. Процесс действия по гл. набивать II, набить II
2. Результат такого действия; набивание II 2.
III...
Толковый словарь Ефремовой
набивка
-и, ж.
Действие по глаг. набить—набивать (в 1, 2, 4 и 7 знач.).
Малый академический словарь
Набивка
1. Вид декоративно-прикладного искусства; ручной способ получения цветного узора на ткани, шали и т. д. при помощи рельефных форм.
2. Ткань с узором, полученным способом Н., а также сам узор. Формами для...
Энциклопедия моды и одежды
Набивка
См. Ситцепечатное дело.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
набивка
сущ., кол-во синонимов: 4 калка 1 набойка 10 начинка 10 прокладка 28
Словарь синонимов русского языка
набивка
орф.
набивка, -и
Орфографический словарь Лопатина
набивка
См. набивать
Толковый словарь Даля
набивка
Набивка, набивки, набивки, набивок, набивке, набивкам, набивку, набивки, набивкой, набивкою, набивками, набивке, набивках
Грамматический словарь Зализняка
набивка
НАБИВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.
1. к Набить — набивать (1, 5, 8 зн.).
2. Материал, которым набито, наполнено что-л. Волосяная н. матраца. Сменить набивку перины.
◁ Набивочный, -ая, -ое. (2 зн.). Н. материал. Н-ая машина.
Толковый словарь Кузнецова
набивочный
набивочный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. набивка I 1., связанный с ним.
2
Предназначенный для набивки набивка I 1.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. набивка II 1., связанный
с ним.
2. Предназначенный для набивки набивка II 1. на что-либо.
Толковый словарь Ефремовой
набивочный
НАБ’ИВОЧНЫЙ [набивошный], набивочная, набивочное (спец.). прил. к набивка; служащий для набивки.
Толковый словарь Ушакова
набивной
набивной
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. набивка I 1., связанный с ним.
2. Предназначенный
для набивки набивка I 1.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. набивка II 1., связанный
с ним.
2. Предназначенный для набивки набивка II 1. на что-либо.
III прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ
набивка III, связанный с ним.
2. Имеющий на себе отпечатанный особым образом рисунок.
Толковый словарь Ефремовой
набивка
• kamšymas (1)
• kamšalas (3b)
• kimšimas (2)
Русско-литовский словарь
набивка
Жен. набіванне, напіханне, напакоўванне, см. набиватьнабіўка
Русско-белорусский словарь
набивка
Ж мн. нет 1. doldurma; набивка папирос papiros doldurma; 2. tıxama, basma; 3. keçirmə, taxma; 4. toxuc. naxış vurma; naxış, gül (parçada); 5. iç; из матраца торчит набивка döşəyin içi çıxıbdır.
Русско-азербайджанский словарь
набивка
ж.
1) (действие) rehenchimiento m, rehenchidura f; relleno m (матраса, дивана и т.п.)
2) текст. impresión f, estampación f, estampado m
3) (то, чем набито) relleno m
Большой русско-испанский словарь
набивка
ж.
1) (действие) rehenchimiento m, rehenchidura f; relleno m (матраса, дивана и т.п.)
2) текст. impresión f, estampación f, estampado m
3) (то, чем набито) relleno m
Русско-испанский словарь
набивка
Жен. 1) (действие) stuffing; packing; filling (папирос, трубки) набивка чучел 2) (то, чем набито) padding; packing 3) текст. printing набив|ка — ж. 1. (действие) stuffing, packing; (папирос, трубки и т. п.) filling; 2. (то, чем набито) stuffing, padding; ~ной printed; ~ной ситец printed calico.
Полный русско-английский словарь
набивка
ж
(матраса, дивана) acolchoamento m, estofamento m; (чучела) empalhamento m; (тканей) estampagem f; (материал) enchimento m
Русско-португальский словарь
набивка
• cpaní
• nacpávání
• naplnění
• narážení
• náplň
• potiskování
• přitloukání
• tisk
• těsnivo
• těsní
• těsnění
• ucpávka
• utěsnění
• utěsňování
• vycpávka
• výplň
Русско-чешский словарь
набивка
сущ. жен. рода
набивання імен. сер. роду
Русско-украинский словарь
Набивка
Doldurma
Русско-турецкий словарь
набивка
1. padjand
2. pealeajamine
3. pealelöömine
4. pealepanek
5. polster
6. riidetrükk
7. riidetrükkimine
8. tihend
9. topend
10. topistamine
11. toppimine
Русско-эстонский словарь
набивка
імен. жін. роду
набивка
Украинско-русский словарь
набивки
• těsniva
Русско-чешский словарь
шнуровая набивка
• provazcové těsnivo
• provazcové těsnění
• těsnicí šňůra
• těsnění provazem
Русско-чешский словарь
набивка труб
• náplň trubek
Русско-чешский словарь
ручная набивка
• ruční tisk
Русско-чешский словарь
асбестовая набивка
Asbestos packing
Полный русско-английский словарь
асбестовая набивка
• azbestové těsnivo
• azbestové těsnění
Русско-чешский словарь
повторная набивка
Reramming
Полный русско-английский словарь
смена набивки
Repacking
Полный русско-английский словарь
углеродистая набивка
Carbon packing
Полный русско-английский словарь
формованная набивка
Molded packing
Полный русско-английский словарь
мягкая набивка
• měkká ucpávka
Русско-чешский словарь
металлическая набивка
• kovové těsnění
Русско-чешский словарь
набивка каблуков
• přibíjení podpatků
Русско-чешский словарь
набивка на рамы
• napínání na rámy
Русско-чешский словарь
воздухнонепроницаемая набивка
Air-tight packing
Полный русско-английский словарь
графитированная набивка
Graphitized packing
Полный русско-английский словарь
уплотнительная набивка
Sealing gland
Полный русско-английский словарь
мягкая набивка
Wad, wadding
Полный русско-английский словарь
набивка тканей
Cloth printing
Полный русско-английский словарь
жгутовая набивка
Cord packing
Полный русско-английский словарь
желобок для набивки
Packing groove
Полный русско-английский словарь
манжетная набивка
• manžetová ucpávka
Русско-чешский словарь
набивка фильтра
• filtrační náplň čističe
Русско-чешский словарь
сальник с набивкой
• ucpávka s těsněním
Русско-чешский словарь
осевая набивка
Axle packing
Полный русско-английский словарь
смазывание набивкой
Pad lubrication
Полный русско-английский словарь
смолодоломитовая набивка
Tar-dolomite ramming
Полный русско-английский словарь
набивка фильтра
Packed bed
Полный русско-английский словарь
плотность набивки
• stupeň upěchování
• stupeň zhuštění
Русско-чешский словарь
пеньковая набивка
• konopné těsnivo
• konopné těsnění
Русско-чешский словарь
набивка диффузора
• plnění difuséru
Русско-чешский словарь
набивка стрежная
• utloukání jádra
Русско-чешский словарь
набивка клейма
Stamping
Полный русско-английский словарь
набивка льдом
Icing
Полный русско-английский словарь
масса для набивки
Daub
Полный русско-английский словарь
сальниковая набивка
Stuffing box, tightening
Полный русско-английский словарь
заполнять набивкой
Горн. tamp
Полный русско-английский словарь
хлопчатобумажная набивка
• bavlněné těsnění
Русско-чешский словарь
сальниковая набивка
• ucpávkové těsnění
Русско-чешский словарь
кожаная набивка
• kožené těsnivo
• kožené těsnění
Русско-чешский словарь
машинная набивка
• strojní tisk
Русско-чешский словарь
поршневая набивка
• pístové těsnění
Русско-чешский словарь
плотность набивки
Degree of packing
Полный русско-английский словарь
набивка чучел
Taxidermy taxidermy
Полный русско-английский словарь
резиновая набивка
Packing rubber
Полный русско-английский словарь
набивка кож бобышками
Tacking
Полный русско-английский словарь
машина для набивки массы
• talířová míchačka
Русско-чешский словарь
замена набивки уплотнения
Repacking
Полный русско-английский словарь
жгут набивки сальника
Packing material
Полный русско-английский словарь
заменять набивку уплотнения
Repack
Полный русско-английский словарь
прочность набивки формы
• pevnost upěchování formy
Русско-чешский словарь
материал для набивки (чучел)
• vycpávka
Русско-чешский словарь
vycpávka
• материал для набивки (чучел)
• набивка
• плечики
• подплечник
• подплечники
Чешско-русский словарь
taxidermy
[ˈtæksɪdə:mɪ] сущ. набивка чучел (книжное) набивка чучул, таксидермия taxidermy набивка чучел
Полный англо-русский словарь
pealelöömine
Набивка
Эстонско-русский словарь
cpaní
• набивка
Чешско-русский словарь
riidetrükk
Набивка
Эстонско-русский словарь
topistamine
Набивка
Эстонско-русский словарь
набіўка
Набивка
Белорусско-русский словарь
riidetrükkimine
Набивка
Эстонско-русский словарь
gland packing
Набивка сальника
Англо-русский морской словарь
tar-dolomite ramming
Смолодоломитовая набивка
Полный англо-русский словарь
kožené těsnivo
• кожаная набивка
Чешско-русский словарь
manžetová ucpávka
• манжетная набивка
Чешско-русский словарь
plnění difuséru
• набивка диффузора
Чешско-русский словарь
provazcové těsnění
• шнуровая набивка
Чешско-русский словарь
utloukání jádra
• набивка стрежная
Чешско-русский словарь
pad lubrication
Смазывание набивкой
Полный англо-русский словарь
semi-metallic packing
Полуметаллическая набивка
Англо-русский морской словарь
rope packing
Шнуровая набивка
Англо-русский морской словарь
rope-yarn packing
Жгутовая набивка
Англо-русский морской словарь
repacking
Смена набивки
Англо-русский морской словарь