молния



  1. молния

    МОЛНИЯ -и; ж.

    1. Мощный искровой разряд атмосферного электричества между облаками или между облаками и землёй. Линейная м. Шаровая м. Сверкнула м. Зажечь, убить молнией. Блеснуть, как м. (ярко).

    2. Разг. О ярком блеске глаз (обычно в состоянии гнева).


    Толковый словарь Кузнецова



  2. Молния

    Мощный природный электрический разряд, в результате к-рого происходит выравнивание электрич. напряжения в атмосфере. В Палестине грозы бывают обычно в период дождей. В Библии...


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  3. молния

    Мо́лни/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  4. МОЛНИЯ

    МОЛНИЯ, видимая вспышка света, которой сопутствует электрический разряд между облаками или между облаками и землей, часто сопровождаемая раскатами ГРОМА.


    Научно-технический словарь



  5. молния

    мо́лния

    народн. молонья́, ма́ланья́, ма́ланка (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 301 и сл.; Очерк 159 и сл.), укр. молоння́, блр. мо́лоння, др.-русск. мълнии, мълниɪа, ст.-слав. млънии ἀστραπή (Супр.), болг. мъ́лния, сербохорв. му́ња, словен. móɫnja, полаб. mä́uńa.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. молния

    Громы и молнии метать, с быстротою молнии


    Словарь синонимов Абрамова



  7. Молния

    I

    Мо́лния

    гигантский электрический искровой разряд в атмосфере, проявляющийся обычно яркой вспышкой света и сопровождающим её Громом. Электрическая природа М. была раскрыта в исследованиях американского физика...


    Большая советская энциклопедия



  8. Молния

    Так называется электрический разряд между двумя облаками, или между частями одного и того же облака, или между облаком и землею. Различают три рода М.: линейную, расплывчатую, или плоскую, и шаровую. 1) Линейная...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  9. молния

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? молнии, чему? молнии, (вижу) что? молнию, чем? молнией, о чём? о молнии; мн. что? молнии, (нет) чего? молний, чему? молниям, (вижу) что? молнии, чем? молниями, о чём? о молниях...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. Молния

    Хорошо известное каждому физическое явление, особенно на Востоке, и нередко упоминаемое в Св. Писании то как символ суда и гнева Божия на нечестивых (Пс 10:6), то как образ необыкновенного озаряющего света (Мф 28:3)...


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  11. молния

    молния

    I ж.

    Гигантский разряд атмосферного электричества между облаками или между облаками и землей (обычно в виде светящейся извилистой полосы).

    II ж.

    1. Вид срочной телеграммы.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. молния

    • Багровая (Полежаев, Фет).

    • Быстролетная (Мельн.-Печерский).

    • Жаркая (Льдов).

    • Жгучая (Фруг).

    • Змеистая (Бальмонт).

    • Золотистая (Чюмина).

    • Летучая (Льдов, Фофанов).

    • Сизая (Хомяков).

    • Янтарная (Белый).

    • Яркая (Балтрушайтис, Льдов).


    Словарь литературных эпитетов



  13. молния

    Молния, молнии, молнии, молний, молнии, молниям, молнию, молнии, молнией, молниею, молниями, молнии, молниях


    Грамматический словарь Зализняка



  14. МОЛНИЯ

    МОЛНИЯ — гигантский электрический искровой разряд между облаками или между облаками и земной поверхностью длиной несколько километров, диаметром десятки сантиметров и длительностью десятые доли секунды. Молния сопровождается громом.


    Большой энциклопедический словарь



  15. молния

    см.:

    шаровидный


    Толковый словарь русского арго



  16. молния

    орф.

    молния, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  17. молния

    М’ОЛНИЯ, молнии, ·жен. Разряд атмосферного электричества в воздухе, обычно в виде огненного зигзага. Сверкнула молния. Молния ударила в дерево. Молнией убило. С быстротой молнии. Шаровая молния (в виде огненного шара). «- Каков дождик? Каковы молнии?»...


    Толковый словарь Ушакова



  18. молния

    МОЛНИЯ ж. молонья; молонье ср. каз. перм. молынье вор. молашка, молодня зап. огненное проявление грозы, при громе; мгновенное освешение тучи, неба огненною струею. Отдаленная молния, где не видать зубчатого прорыва: зарница, южн. блискавица.


    Толковый словарь Даля



  19. молния

    МОЛНИЯ, и, ж.

    1. Мгновенный искровой разряд в воздухе скопившегося атмосферного электричества. Сверкнула м. Линейная, зигзагообразная м. Шаровая м. (шаровидное тело, образующееся вслед за ударом линейной молнии). Сухая м. (без дождя).


    Толковый словарь Ожегова



  20. молния

    -и, ж.

    1.

    Гигантский электрический искровой разряд атмосферного электричества между облаками или между облаками и землей.

    Линейная молния. Шаровая молния.

    □

    Вот пробилась из-за тучи Синей молнии струя — Пламень белый и летучий Окаймил ее края.


    Малый академический словарь



  21. молния

    Электрический разряд.

    О форме; о звучании грома; дальности, продолжительности молнии.

    Беззвучная, бесшумная, быстролетная (устар. поэт.


    Словарь эпитетов русского языка



  22. Молния

    См. Застёжка-молния.


    Энциклопедия моды и одежды



  23. молния

    Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и др.-прус. mealde «молния», др.-исл. myln «огонь».


    Этимологический словарь Шанского



  24. молния

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  25. Молнев, О.

    Молнев, О.

    автор рассказов (Одесса, 1900).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  26. молнией

    молнией нареч. обстоят. качества разг.

    1. Стремительно (о скорости).

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. громы и молнии

    русского Штерна; тут-то полетят громы и молнии; штыки нового и старого штиля засверкают (Державин

    летели громы и молнии, выносились категорические резолюции (Ж. Миндубаев. Дребедень в базарный день

    [Герцен] был покорён простодушной, даже наивной манерой князя, явившего сквозь все громы и молнии


    Фразеологический словарь Фёдорова



  28. с быстротой молнии

    очертя голову 83 пулей 65 резво 70 с быстротою молнии 63 словно на пожар 54 словно угорелый 55 сломя


    Словарь синонимов русского языка



  29. с быстротою молнии

    с быстротой молнии 51 словно на пожар 54 словно угорелый 55 сломя голову 56 со всех ног 53 стрелой 65


    Словарь синонимов русского языка



  30. телеграмма-молния

    сущ., кол-во синонимов: 1 телеграмма 13


    Словарь синонимов русского языка



  31. Лидер молнии

    Первая стадия образования грозового разряда; см. Молния.


    Большая советская энциклопедия



  32. плакат-молния

    сущ., кол-во синонимов: 1 плакат 16


    Словарь синонимов русского языка



  33. поражение молнией

    Прямой удар молнии (поражение молнией) — непосредственный контакт канала молнии с зданием

    или сооружением, сопровождающийся протеканием через него тока молнии. [104]


    Строительная терминология



  34. телеграмма-молния

    орф.

    телеграмма-молния, телеграммы-молнии


    Орфографический словарь Лопатина



  35. застёжка-молния

    застёжка-молния ж.

    Задергивающееся металлическое или пластмассовое приспособление для застёгивания.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. Знак молнии

    син.: кераунография, фигура молнии, фульгуриты)

    изменение кожи в виде древовидно разветвленных

    полос темно-красного цвета, возникающее при поражении молнией.


    Медицинская энциклопедия



  37. с быстротою молнии

    молнии (Тургенев. Письмо И. И. Маслову, 26 дек. 1864). Весть о происшествии с быстротою молнии

    облетела окрестности (Чехов. Шведская спичка). С быстротою молнии облетела город весть о внезапной кончине Митрофана Никитича (А. Кузнецова. Земной поклон).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  38. поезд-молния

    сущ., кол-во синонимов: 1 поезд 39


    Словарь синонимов русского языка




  1. молния
    Мо́лния

    1) (небесное явление) mmweko (mi-), radi (-), umeme ед.

    2) (застёжка) bizimu (-), zipu (-)

    Русско-суахили словарь



  2. молния
    аиа= صاعقة

    а-= برق

    Русско-арабский словарь



  3. Молния
    Yıldırım

    Русско-турецкий словарь



  4. молния
    ж.

    1) rayo m, relámpago m (световой эффект)

    шаровая молния — rayo en bola (esferoidal)

    молния ударила — cayó un rayo

    сверкает молния — relampaguea

    вспышка молнии — relampagueo m

    с быстротой молнии — como un rayo...

    Русско-испанский словарь



  5. молния
    сущ. жен. рода

    блискавка

    Русско-украинский словарь



  6. молния
    1) éclair m

    2) (застёжка) fermeture f éclair, zip m

    Русско-французский словарь



  7. молния
    ж.

    1) Blitz m

    сверкнула молния — es blitzte

    2)

    телеграмма-молния — Blitztelegramm n

    3) (застёжка) Reißverschluß m

    Русско-немецкий словарь



  8. молния
    Маланка, бліскавіца, бліскавіца, маланка, телеграмма-молния — тэлеграма-маланка маланка, маланка

    Русско-белорусский словарь



  9. молния
    ж

    (свет) relâmpago m; (рая ряд) raio m; (застежка) fecho ecler, ziper m; (срочная телеграмма) telegrama expresso

    - шаровая молния

    ••

    - выпустить молнию

    Русско-португальский словарь



  10. молния
    f

    1) salama

    молния сверкает — salama leimahtaa

    2) (застёжка) vetoketju, vetolukko

    ••

    телеграмма-молния — pikasähke

    Русско-финский словарь



  11. молния
    ж.

    1) rayo m, relámpago m (световой эффект)

    шаровая молния — rayo en bola (esferoidal)

    молния ударила — cayó un rayo

    сверкает молния — relampaguea

    вспышка молнии — relampagueo m

    с быстротой молнии — como un rayo...

    Большой русско-испанский словарь



  12. молния
    1) yıldırım, yaşın, şemşek

    сверкнула молния — yaşın yaşnadı

    с быстротой молнии — yıldırım kibi; yıldırım tezliginen

    2) (застёжка) zıncır(lı)

    карман на молнии — zıncırlı cep

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. молния
    • žaibas (4)

    • užtraukas (1) (застёжка)

    Русско-литовский словарь



  14. молния
    • застежка на одежде"молния"

    cipzár

    • сверкание

    villámlás

    • villám

    Русско-венгерский словарь



  15. Молния
    Bliksem

    Русско-нидерландский словарь



  16. молния
    Жен...

    Полный русско-английский словарь



  17. молния
    błyskawica, zamek błyskawiczny;

    Русско-польский словарь



  18. молния
    Ж ildırım, şimşək; телеграмма-молния ən tə'cili teleqram; метать громы и молнии bax гром.

    Русско-азербайджанский словарь



  19. молния
    • blesk

    • bleskový telegram

    • zdrhovadlo

    • zip

    Русско-чешский словарь



  20. молния
    1. pikne

    2. tõmblukk

    3. välk

    4. välkleht

    5. välktelegramm

    Русско-эстонский словарь



  21. молния
    Blixt

    Русско-шведский словарь



  22. молния
    1) (атмосферная) fulmine м., lampo м.

    шаровая молния — fulmine a sfera

    2) (застёжка) chiusura ж. lampo, lampo ж., zip м.

    застегнуться на молнию — chiudere la lampo

    Русско-итальянский словарь



  23. молнии
    • blesku

    Русско-чешский словарь



  24. пробит молнией
    • The insulating jacket was punctured by lightning.

    Русско-английский научно-технический словарь



  25. удар молнии
    Villámcsapás

    Русско-венгерский словарь



  26. ленточная молния
    Ribbon lightning

    Полный русско-английский словарь



  27. молния (застежка)
    • drc

    Русско-чешский словарь



  28. молния шаровая
    • blesk kulový

    • kulový blesk

    Русско-чешский словарь



  29. удар молнии
    Аянга, цахилгаан

    Русско-монгольский словарь



  30. сообщение-молния
    • bleskovka

    Русско-чешский словарь



  31. ожог молнией
    lightning burn

    Русско-английский медицинский словарь



  32. разветвленная молния
    Forked lightning

    Полный русско-английский словарь



  33. перенапряжение от молнии
    Lightning overvoltage

    Полный русско-английский словарь



  34. шаровой молния
    Fireball

    Полный русско-английский словарь



  35. Застёжка-молния
    Fermuar

    Русско-турецкий словарь



  36. телеграмма-молния
    • bleskový telegram

    Русско-чешский словарь



  37. единичная молния
    • jednotlivý blesk

    Русско-чешский словарь



  38. разговор-молния
    • bleskový hovor

    Русско-чешский словарь



  39. шаровая молния
    Raio esferoidal; relâmpago esferoidal

    Русско-португальский словарь



  40. телеграмма-молния
    ж

    telegrama urgente

    Русско-португальский словарь



  41. травма молнией
    lightning injury

    Русско-английский медицинский словарь



  42. вспышка молнии
    Flash of lightning, bolt of lightning, shaft, stroke of lightning

    Полный русско-английский словарь



  43. линейная молния
    Streak lightning

    Полный русско-английский словарь



  44. удар молнии
    Lightning stroke thunderbolt

    Полный русско-английский словарь



  45. телеграмма-молния
    Жен. express telegram

    Полный русско-английский словарь



  46. застежка-молния
    Жен. slide-fastener, zipper

    Полный русско-английский словарь



  47. зигзагообразная молния
    Forked lightning

    Полный русско-английский словарь



  48. застежка-молния
    Lukk

    Русско-эстонский словарь



  49. шаровая молния
    • kulový blesk

    Русско-чешский словарь



  50. стрела молнии
    • klín blesku

    Русско-чешский словарь



  51. плоская молния
    • plošný blesk

    Русско-чешский словарь



  52. поезд-молния
    • bleskový vlak

    Русско-чешский словарь



  53. сверкает молния
    • blýská se

    Русско-чешский словарь



  54. с быстротой молнии
    At lightning speed

    Полный русско-английский словарь



  55. сплошная молния
    Sheet lightning

    Полный русско-английский словарь



  56. сверкание молнии
    Villámlás

    Русско-венгерский словарь



  57. удар молнии
    • úder blesku

    Русско-чешский словарь



  58. ток молнии
    • proud blesku

    Русско-чешский словарь



  59. четочная молния
    • řetězový blesk

    Русско-чешский словарь



  60. выпустить молнию
    (о газете) publicar uma notícia urgente

    Русско-португальский словарь



  61. многократная молния
    • vícenásobný blesk

    Русско-чешский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)