меч



  1. меч

    орф.

    меч, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина




  2. Меч

    Колющее и рубящее оружие ближнего боя. Состоит из клинка (обычно прямого и обоюдоострого) и рукояти, снабженной перекрестием и навершием. Предшественники...


    Большая советская энциклопедия




  3. меч

    Общепринятой этимологии нет, однако, скорее всего, является заимствованием из готского, где находим mekeis – "меч".


    Этимологический словарь Крылова




  4. меч

    Меч/.


    Морфемно-орфографический словарь




  5. меч

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? меча, чему? мечу, (вижу) что? меч, чем? мечом, о чём? о мече; мн. что? мечи, (нет) чего? мечей, чему? мечам, (вижу) что? мечи, чем? мечами, о чём? о мечах...


    Толковый словарь Дмитриева




  6. меч

    Общеслав. Происхождение неясно. Сближается с др.-н.-нем. нем. māki «меч», груз. maχva «меч» < «острый».


    Этимологический словарь Шанского




  7. меч

    -а, м.

    Старинное холодное оружие в виде обоюдоострого длинного прямого ножа с рукояткой.

    Уже Руслан готов разить, Уже взмахнул мечом широким. Пушкин, Руслан и Людмила.

    ||

    перен.; чего. высок. То, что разит, карает.

    Меч правосудия.


    Малый академический словарь




  8. меч

    Дамоклов меч (книжн.) — постоянно грозящая опасность. [По имени амокла, над головой к-рого тиран Сиракузский ионисий в 4 в. до н. эры повесил во время пира на конском волосе меч, чтобы показать тщету радостей и удовольствий.


    Фразеологический словарь Волковой




  9. МЕЧ

    МЕЧ — колющее и рубящее металлическое оружие. Появился (бронзовый) в сер. 2-го тыс. до н. э. Употреблялся до 16 в.


    Большой энциклопедический словарь




  10. меч

    Меч, мечи, меча, мечей, мечу, мечам, меч, мечи, мечом, мечами, мече, мечах


    Грамматический словарь Зализняка




  11. меч

    МЕЧ, а, м. Холодное оружие с обоюдоострым длинным прямым клинком. Поднять м. на кого-н. (также перен.: начать войну; устар. и высок.). Пройти огнём и мечом (беспощадно уничтожить, разорить войной; высок.). Вложить м. в ножны (также перен.: кончить войну; высок.). м. правосудия (перен.; высок.).


    Толковый словарь Ожегова




  12. меч

    меч м.

    1. Колющее и рубящее оружие в виде обоюдоострого прямого клинка с рукояткой.

    2. перен. То, что наказывает, карает кого-либо или что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  13. меч

    МЕЧ, меча, ·муж. (·книж. ). Старинное холодное оружие в виде обоюдоострого длинного прямого ножа с рукояткой. Острый меч. Разрубить мечом. «И он мне грудь рассек мечом.» Пушкин. Обнажить меч. Бутафорский меч.

    | перен. употр.


    Толковый словарь Ушакова




  14. меч

    МЕЧ м. холодное, ручное оружие древних и средних веков, что ныне шпага, сабля, палаш, шашка; при различной длине мечей, они были прямы и обоюдоостры. || Рыба с долгим, зубчатым, костяным рогом или зубом, Xiphias gladius. || Южное созвездие этого названья.


    Толковый словарь Даля




  15. Меч

    Меч см. Оружие и орудия труда.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  16. Меч

    (англ. sword, нем. Schwert), боевое оружие и знак престижа, изготавливался из бронзы и железа. Лезвие М. может быть рубящим, колющим или совмещать эти функции. Отличается от кинжала длиной, а от рапиры — шириной лезвия и рукоятью с закраинами.


    Археологический словарь




  17. меч

    • Грозный (Рылеев, Сологуб).

    • Жадный (Рылеев).

    • Каленый (Мей).

    • Острый (Фруг, Верхоустинский).

    • “Отвагой закаленный” (К Р.).

    • Разящий (Брюсов).

    • Суровый (Фруг).

    • Тяжкий (Рылеев).


    Словарь литературных эпитетов




  18. меч

    МЕЧ -а; м.

    1. Старинное холодное оружие в виде обоюдоострого длинного прямого ножа с рукояткой. Широкий меч. Взмахнуть, рубить мечом. Ножны меча.

    2. Высок. О том, кто или что карает, наказывает кого-л. Меч правосудия. Меч закона. Карающий меч.


    Толковый словарь Кузнецова




  19. меч

    Род. п. -а́, укр. мíч, блр. меч, др.-русск., ст.-слав. мечь ξίφος, μάχαιρα (Клоц., Супр., Мар., Зогр.), болг. меч, сербохорв. ма̏ч, род. п. ма̀ча, словен. mèč, род. п. méča, чеш., слвц. mеč, польск. miecz, в.-луж. mječ, н.-луж. mjас. Почти все слав.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  20. Меч

    Оружие, приспособленное к тому, чтобы колоть или рубить; изготовляется из металла — некогда из бронзы (отливкой), позже из железа (ковкой). Вошло оно в употребление, по-видимому, сравнительно поздно.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  21. меч

    Быть под дамокловым мечом


    Словарь синонимов Абрамова




  22. меч

    сущ., кол-во синонимов: 26 акинак 1 анелас 1 бастард 6 боккэн 2 булат 9 булатный меч 3 гладиус 2 глаудиус 1 глеймор 1 даго 3 катана 2 кладенец 5 кончар 1 меч-кладенец 3 оружие 114 палаш 3 паразони 2 регалии 12 самосек 2 скрамсакс 1 спат 1 субурито 1 тати 2 экскалибур 1 эспадон 4 ятаган 4


    Словарь синонимов русского языка




  23. Мечиев

    ст. К. Кулиева], М., 1970.

    Лит.: Маммеев Д., Кязим Мечиев, Нальчик, 1966.


    Большая советская энциклопедия




  24. Меч, И.

    Меч, И.

    сотр. "Благонамеренного" 1825 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  25. мечу

    mẽstas "мера", matúoti "мерить", алб. mаs "мерю", mаtеm "мечу, целюсь", лат. mētior "мерю" (см


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  26. Меч, А.

    Меч, А.

    казанский ботаник 1890 гг.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  27. Мечев

    Мечев

    автор "Записки о фортификации", учен. школы словесной и цифирной грамоты нач. XVIII в.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  28. Меча

    Река; см. Красивый Меч.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. мечу

    МЕЧ’У, мечешь. наст. вр. от метать1.

    II. М’ЕЧУ, метишь. наст. вр. от метить1.

    III. М’ЕЧУ, метишь. наст. вр. от метить2.


    Толковый словарь Ушакова




  30. мечусь

    МЕЧ’УСЬ, мечешься. наст. вр. от метаться1.

    II. М’ЕЧУСЬ, метишься. наст. вр. от метиться1.

    III. М’ЕЧУСЬ, метишься. наст. вр. от метиться2.


    Толковый словарь Ушакова




  31. Меча

    Ме́ча

    Краси́вая Ме́ча – правый приток Дона; по мнению Соболевского ("Slavia" 5, 448), от *мечька "медведица" (см. ме́чка), что сомнительно.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  32. мечить

    См. метить


    Толковый словарь Даля




  33. все, взявшие меч, мечом погибнут

    Ср. Один из бывших с Иисусом извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо

    Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут.

    Матф. 26

    51-52.

    Ср. Кто мечом убивает, тому самому надлежит быть убитым мечом.

    Апок. 13, 10.

    Ср. Кто прольет


    Фразеологический словарь Михельсона




  34. Меч-рыба

    пелагическая. Питается М.-р. нектоном, включая кальмаров, тунцов и акул. Объект промысла.



    Рис. к ст. Меч-рыба.


    Большая советская энциклопедия




  35. меч-кладенец

    орф.

    меч-кладенец, меча-кладенца


    Орфографический словарь Лопатина




  36. Дамоклов меч

    См. Дамокл.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Рукоятка Меча

    Популярное название двойного скопления в Персее, h и χ Персея.


    Большой астрономический словарь




  38. поднять меч

    ПОДНИМАТЬ МЕЧ. ПОДНЯТЬ МЕЧ. Устар. Начинать войну; вступать в бой. [Самозванец:] Не совестно

    Рожнов, на меня ты поднял меч? [Пленник:] Как быть, не наша воля (Пушкин. Борис Годунов). Врагов настигла

    злая кара, И после многих страшных встреч Для беспощадного удара Мы поднимаем грозный меч (Д. Бедный. Клятва).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  39. притупить меч

    ПРИТУПЛЯТЬ МЕЧ. ПРИТУПИТЬ МЕЧ. Устар. Долго сражаться, воевать, биться. Давно россияне, притупляя

    мечи в гибельном междоусобии, не имели никакой знаменитой рати внешней (Карамзин. История государства Российского).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  40. Меч, И. (Николаевич)

    Меч, И. (Николаевич)

    сост. жизнеопис. Александра Вел. (М., 1858).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  41. МЕЧ-РЫБА

    МЕЧ-РЫБА — рыба отряда окунеобразных. Длина до 4-4,5 м, весит до 0,5 т. Верхняя челюсть вытянута


    Большой энциклопедический словарь




  42. меч духовный

    иноск.) — слово Божье

    Ср. И шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть слово Божие.

    Ефес. 6, 17.


    Фразеологический словарь Михельсона




  43. обнаживший меч

    прил., кол-во синонимов: 4 начавший войну 3 начавший распрю 3 поднявший меч 8 поднявший оружие 4


    Словарь синонимов русского языка




  44. дамоклесов меч

    сущ., кол-во синонимов: 3 дамоклов меч 3 опасность 45 угроза 23


    Словарь синонимов русского языка




  45. Дамоклов меч

    «Дамо́клов меч»,)

    образное выражение, означающее постоянно угрожающую опасность при видимом

    головой обнажённый меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.


    Большая советская энциклопедия




  46. меч-рыба

    ы, ж.

    Большая морская рыба отряда окунеобразных, с длинной, похожей на меч, верхней челюстью.


    Малый академический словарь




  47. дамоклов меч

    орф.

    дамоклов меч, дамоклова меча


    Орфографический словарь Лопатина




  48. Ханда, меч

    Меч, национальное оружие индийского племени Раджпутана, прекрасной чеканной работы, которой вообще

    у Могола меч с латной рукавицей, употреблявшийся в кавалерии.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. Меч Ориона

    Звезды Тета (θ) и Йота (ι) в созвездии Ориона, которые образуют меч, свисающий с пояса асоциируемой с созвездием мифологической фигуры.


    Большой астрономический словарь




  50. поднимать меч

    ПОДНИМАТЬ МЕЧ. ПОДНЯТЬ МЕЧ. Устар. Начинать войну; вступать в бой. [Самозванец:] Не совестно

    Рожнов, на меня ты поднял меч? [Пленник:] Как быть, не наша воля (Пушкин. Борис Годунов). Врагов настигла

    злая кара, И после многих страшных встреч Для беспощадного удара Мы поднимаем грозный меч (Д. Бедный. Клятва).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  51. меч-рыба

    (Xiphias gladius), рыба отр. окунеобразных. Единств, вид семейства. Дл. до 4,5 м, масса до 0,5 т. Тело голое. Верх, челюсть вытянута в мечевидный отросток (отсюда назв.). Первый спинной плавник короткий, брюшных плавников нет.


    Биологический энциклопедический словарь




  52. Государственный меч

    См. Регалии.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  53. дамоклов меч

    вечно висит Дамоклов меч.

    Салтыков. Пестрые письма. 1.

    Ср. В казенном заведении... над головой

    каждого висел дамоклов меч строгости, взыскательности самой придирчивой... за самый невинный проступок

    2.

    Ср. (Что) тут борьба со стихиею,

    Если надорван кредит,

    Если над собственной выею

    Меч Дамоклесов

    прикрепить к потолку блестящий меч, висевший над его головою на конском волосе. Дамокл понял, как мало


    Фразеологический словарь Михельсона




  54. обоюдоострый меч

    Ср. И из уст Его выходил острый с обеих сторон меч.

    Апок. 1, 16.

    Ср. Ибо слово Божие чудодейственно

    и острее всякого меча обоюдоострого.

    Матф. 4, 12.

    Ср. Мед источают уста чужой жены и мягче елея

    речь ее; но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый.

    Пр. Сол. 5, 8-4.

    Ср

    Всякое беззаконие как обоюдоострый меч: ране от него нет исцеления.

    И. Сир. 21, 4.

    См. оружие обоюдоострое.


    Фразеологический словарь Михельсона




  55. дамоклов меч

    сущ., кол-во синонимов: 3 дамоклесов меч 3 опасность 45 угроза 23


    Словарь синонимов русского языка




  56. огнем и мечом

    нареч, кол-во синонимов: 2 огнём и мечом 1 с беспощадной жестокостью, уничтожая все 1


    Словарь синонимов русского языка




  57. скрестивший мечи

    прил., кол-во синонимов: 4 встретившийся 54 переведавшийся 16 сошедшийся 76 сразившийся 17


    Словарь синонимов русского языка




  58. Красивая Меча

    Река в Тульской и Липецкой области РСФСР, правый приток Дона. Длина 244 км, площадь бассейна 6000 км2 Протекает на В. Среднерусской возвышенности. Питание преимущественно снеговое. Половодье в марте — апреле.


    Большая советская энциклопедия




  59. дамоклов\ меч

    ДАМ’ОКЛОВ МЕЧ. см. меч.


    Толковый словарь Ушакова




  60. меч-рыба

    МЕЧ-РЫБА, ы, ж. Крупная морская рыба с похожим на меч отростком на вытянутой верхней челюсти.


    Толковый словарь Ожегова




  61. Кладенец-меч

    Оружие, составляющее принадлежность героев русского сказочного мира. Меч-кладенец обыкновенно

    который может им владеть. Иногда только таким мечом можно причинить смерть какому-нибудь чудовищу

    или великану. Так, сказочный герой Еруслан Лазаревич добывает Кладенец-меч из-под головы великана

    Росланея, и этим оружием убивает коварного царя Огненный-щит; Бова-королевич находит подобный меч

    в темнице, куда был посажен. При господстве мифологического толкования сказок, в кладенце-мече


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. меч
    • kalavijas (2)

    • kardas (3)

    Русско-литовский словарь




  2. меч
    імен. чол. роду

    меч

    Украинско-русский словарь




  3. Меч
    Zwaard

    Русско-нидерландский словарь




  4. меч
    Муж. sword скрещивать мечи/шпаги (с кем-л.) — to cross/measure swords вложить меч в ножны — to sheath one's sword дамоклов меч — sword of Damocles точить меч — to whet one's sword поднимать меч, обнажать меч — to take up the sword against...

    Полный русско-английский словарь




  5. меч
    Меч, предать огню и мечу — аддаць агню і мячу дамоклов меч — дамоклаў меч скрестить мечи — скрыжаваць мячы обнажить меч — выняць меч

    Русско-белорусский словарь




  6. меч
    Glaive m

    Русско-французский словарь




  7. меч
    Jumu (ma-), mjumu (-; mi-), sefu (-), upanga (panga);

    дли́нный обоюдоо́стрый меч — upanga wa feleji (panga);

    коро́ткий прямо́й меч — sime (ma-);

    криво́й меч — kitara (vi-)

    Русско-суахили словарь




  8. меч
    м.

    espada f

    обнажить меч — desenvainar la espada

    скрестить мечи — cruzar las espadas

    вложить меч в ножны — envainar la espada

    поднять меч перен. — levantar la espada

    ••

    Дамоклов меч — la espada de Damocles

    огнём и мечом — a sangre y fuego

    Большой русско-испанский словарь




  9. меч
    m

    miekka

    Русско-финский словарь




  10. меч
    Spada ж., gladio м.

    Русско-итальянский словарь




  11. меч
    а-= سيف

    Русско-арабский словарь




  12. меч
    Kard

    Русско-венгерский словарь




  13. меч
    Илд, сэлэм

    Русско-монгольский словарь




  14. меч
    חֶרֶב נ' [חַרבּוֹ; ר' חֲרָבוֹת, חַרבוֹת-]

    Русско-ивритский словарь




  15. меч
    сущ. муж. рода

    меч

    Русско-украинский словарь




  16. меч
    м.

    espada f

    обнажить меч — desenvainar la espada

    скрестить мечи — cruzar las espadas

    вложить меч в ножны — envainar la espada

    поднять меч перен. — levantar la espada

    ••

    Дамоклов меч — la espada de Damocles

    огнём и мечом — a sangre y fuego

    Русско-испанский словарь




  17. меч
    Qılıç

    обнажить меч — qılıç çekmek

    Русско-крымскотатарский словарь




  18. Меч
    Kılıç

    Русско-турецкий словарь




  19. меч
    м.

    Schwert n

    Русско-немецкий словарь




  20. меч
    Svärd

    Русско-шведский словарь




  21. меч
    Mõõk

    Русско-эстонский словарь




  22. меч
    м

    espada f; поэт gládio m; desembainhar a espada

    - обнажить меч

    - поднять меч

    - вложить меч в ножны

    - скрестить мечи

    ••

    - дамоклов меч

    - огнем и мечом

    - предать огню и мечу

    Русско-португальский словарь




  23. меч
    • kord

    • meč

    Русско-чешский словарь




  24. меч
    Меч

    Белорусско-русский словарь




  25. мечу
    • cílím

    • metám

    • mířím

    • značkuji

    • značím

    Русско-чешский словарь




  26. мечом
    • mečem

    Русско-чешский словарь




  27. поднять меч
    Erguer a espada

    Русско-португальский словарь




  28. посадочный меч
    • sázecí nůž

    Русско-чешский словарь




  29. обнажать меч
    • tasit meč

    Русско-чешский словарь




  30. меч-кладенец
    Меч-кладзянец


    Русско-белорусский словарь




  31. обоюдоострый меч
    Обоюдоострый меч

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת נ'


    Русско-ивритский словарь




  32. взмах (меча)
    Взмах (меча)

    אִבחָה נ' [ר' אֲבָחוֹת, אִבחוֹת-]


    Русско-ивритский словарь




  33. дамоклов меч
    Sword of Damocles sword of damocles

    Полный русско-английский словарь




  34. посадочный меч
    Dibbler, planting iron

    Полный русско-английский словарь




  35. меч-рыба
    Меч-ры́ба

    sulisuli (-), chuchunge (-), ndohola (-), nduara (-), sansuri (-)


    Русско-суахили словарь




  36. вновь мечась
    • znovu zmítaný

    Русско-чешский словарь




  37. булатный меч
    Espada de Damasco

    Русско-португальский словарь




  38. огнем и мечом
    A ferro e fogo

    Русско-португальский словарь




  39. меч-риба
    імен. жін. роду, жив.

    .. меч-рыба


    Украинско-русский словарь



№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)