лодырь



  1. лодырь

    орф.

    лодырь, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  2. лодырь

    ЛОДЫРЬ, я, м. (разг.). Лентяй, бездельник.

    • Лодыря гонять (прост.) бездельничать.


    Толковый словарь Ожегова



  3. лодырь

    ТРУЖЕНИК — ЛЕНТЯЙ

    ж. труженица — лентяйка

    Иван Александрович Пырьев был поразительным тружеником — поразительным! ... И он был беспощаден к лентяям. Этих он начинал буквально преследовать. М. Ульянов. Моя профессия.

    Одинцов ...


    Словарь антонимов русского языка



  4. лодырь

    См. лодарь


    Толковый словарь Даля



  5. лодырь

    ло́дырь

    см. ло́дарь.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. лодырь

    ЛОДЫРЬ -я; м. Разг. Бездельник, лентяй. Известный л. Прослыть лодырем. Лодыря гонять (=бездельничать).


    Толковый словарь Кузнецова



  7. лодырь

    лодырь м.

    1. простореч. Ленивый человек; бездельник 1., лентяй 1.

    2. Употребляется как порицающее или бранное слово.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. лодырь

    -я, м. разг.

    Бездельник, лентяй.

    — Бездельем тут занимаетесь ---. А ну, расходись на работу, лодыри! Шолохов, Поднятая целина.

    — Ишь ты, лодырь какой, за тебя работать, а ты спать будешь. Серафимович, Маленький шахтер.

    ◊

    - лодыря гонять


    Малый академический словарь



  9. лодырь

    Ло́дырь/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. лодырь

    Это слово, хотя такое и может показаться кому-то странным, не является исконно русским: оно заимствовано, вероятно, из одного из немецких диалектов, где находим loder в том же значении.


    Этимологический словарь Крылова



  11. лодырь

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. лодырь

    Лодырь, лодыри, лодыря, лодырей, лодырю, лодырям, лодыря, лодырей, лодырем, лодырями, лодыре, лодырях


    Грамматический словарь Зализняка



  13. лодырь

    Л’ОДЫРЬ, лодыря, ·муж. (·прост. ·пренебр. ). Бездельник. Гонять лодыря (см. гонять).


    Толковый словарь Ушакова



  14. лодырь

    см. >> бездельник


    Словарь синонимов Абрамова



  15. гонявший лодыря

    прил., кол-во синонимов: 2 бездельничавший 148 гонявший собак 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. обер-лодырь

    орф.

    обер-лодырь, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  17. гонять лодыря

    сердитые голоса. — Он опять лодыря гоняет. — А какой прок в нём? Нешто он станет работать (Шишков. Прокормим!).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  18. лодыря гонявший

    прил., кол-во синонимов: 5 бездельничавший 148 лентяйничавший 26 лентяя праздновавший 27 лодырничавший 47 пролеживавший бока 40


    Словарь синонимов русского языка



  19. гонка

    лодырям.

    Гонять лодыря или собак (разг. фам.) — бездельничать, быть лодырем.

    ► Хватит лодыря гонять, пора за дело приниматься.


    Фразеологический словарь Волковой



  20. лодырничество

    лодырничество ср. разг.

    1. Поведение, поступки лодыря.

    2. Пребывание в состоянии лодыря; лентяйничество.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. облодыреть

    ОБЛОДЫРЕТЬ, истаскаться, стать лодырем.


    Толковый словарь Даля



  22. филон

    1) лодырь;

    2) симулянт


    Словарь воровского жаргона



  23. филон

    ФИЛОН, а, м. (прост.). Лентяй, лодырь.


    Толковый словарь Ожегова



  24. БОКАРЁВ

    Бокарь — лодырь, лентяй, тот, кто любит лежать на боку. (Ф).


    Словарь русских фамилий



  25. гонявший собак

    прил., кол-во синонимов: 1 гонявший лодыря 2


    Словарь синонимов русского языка



  26. На здоровом теле народа (коллектива)...

    Ирония по поводу пропагандистских штампов советского времени, бичующих лодырей и тунеядцев — паразитов.


    Словарь народной фразеологии



  27. филон

    ФИЛОН -а; м. Неодобр. Тот, кто уклоняется от работы; лентяй, лодырь.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. лодырь
    • darmošlap

    • flákač

    • hajdalák

    • lajdák

    • lenoch

    • ležák

    • povaleč

    • ulejvák

    • valach

    • zaháleč

    Русско-чешский словарь



  2. лодырь
    м рзг

    madraço , mandrião m

    Русско-португальский словарь



  3. Лодырь
    Luibak

    Русско-нидерландский словарь



  4. лодырь
    м. разг.

    holgazán m, haragán m, vago m

    ••

    лодыря гонять — hacer el vago; holgazanear vi, haraganear vi

    Русско-испанский словарь



  5. лодырь
    М dan. tənbəl, avara; лодыря гонять bax гонять.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. лодырь
    Хулчгар хүн, залхуу хүн

    Русско-монгольский словарь



  7. лодырь
    Лодырь

    בַּטלָן ז'; עַצלָן ז'

    Русско-ивритский словарь



  8. лодырь
    Flemmard m, fainéant m

    Русско-французский словарь



  9. лодырь
    Лодар

    Русско-белорусский словарь



  10. лодырь
    м. разг.

    Faulenzer m, Tagedieb m

    Русско-немецкий словарь



  11. лодырь
    Dagdrivare

    Русско-шведский словарь



  12. лодырь
    Poltrone м., fannullone м., sfaticato м.

    Русско-итальянский словарь



  13. лодырь
    м. разг.

    holgazán m, haragán m, vago m

    ••

    лодыря гонять — hacer el vago; holgazanear vi, haraganear vi

    Большой русско-испанский словарь



  14. лодырь
    Ло́дырь

    mtegaji kazi (wa-)

    Русско-суахили словарь



  15. лодырь
    Naplopó

    Русско-венгерский словарь



  16. лодырь
    Муж.; разг. idler, loafer, slacker гонять лодыря — see лодырничать лодыр|ь — м. разг. shirker, slacker; гонять ~я разг. idle/kick oneś heels.

    Полный русско-английский словарь



  17. лодырь
    1. logard

    2. logeleja

    3. looder

    4. päevavaras

    5. viil

    6. vooster

    7. vurle

    Русско-эстонский словарь



  18. лодырь
    сущ. муж. рода; одуш.

    ледар

    Русско-украинский словарь



  19. гонять лодыря
    • flákat se

    Русско-чешский словарь



  20. стать лодырем
    • zlajdačit

    Русско-чешский словарь



  21. гонять лодыря (бездельничать)
    Гонять лодыря (бездельничать)

    לְהִתבַּטֵל [הִתבַּטֵל, מ-, יִ-, 7, בטל]


    Русско-ивритский словарь



  22. dawdler
    [ˈdɔ:dlə] сущ. 1) бездельник, лодырь, лентяй Syn : idler, loafer, one who dawdles 2) копуша лодырь копуша dawdler копуша ~ лодырь


    Полный англо-русский словарь



  23. vurle
    Лодырь


    Эстонско-русский словарь



  24. Luibak
    Лодырь


    Нидерландско-русский словарь



  25. лодар
    Лодырь


    Белорусско-русский словарь



  26. madraço
    m

    бездельник, лодырь


    Португальско-русский словарь



  27. zlajdačit
    • стать бездельником

    • стать лодырем


    Чешско-русский словарь



  28. leadswinger
    разговорное) лодырь, симулянт


    Полный англо-русский словарь



  29. dagdrivare
    Бездельник, лодырь


    Шведско-русский словарь



  30. darmošlap
    • бездельник

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  31. ulejvák
    • лентяй

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  32. מִתבַּטֵל ז'
    Лодырь, бездельник


    Иврит-русский словарь



  33. zaháleč
    • лентяй

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  34. hajdalák
    • лодырь

    • разгильдяй


    Чешско-русский словарь



  35. haylaz
    Лодырь, прогульщик.


    Азербайджанско-русский словарь



  36. lajdák
    • бездельник

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  37. naplopó
    • бездельник(ца)

    • лентяй(ка)

    • лодырь


    Венгерско-русский словарь



  38. scrimshanker
    разговорное) лодырь; бездельник, сачок


    Полный англо-русский словарь



  39. lazy-boots
    разговорное) лентяй, лодырь


    Полный англо-русский словарь



  40. avaralaşmaq
    Превратиться в бездельника, сделаться лодырем.


    Азербайджанско-русский словарь



  41. flákač
    • бездельник

    • лентяй

    • лоботряс

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  42. valdevinos
    m

    бездельник, лодырь, шалопай


    Португальско-русский словарь



  43. vooster
    Балбес,

    лодырь,

    филон


    Эстонско-русский словарь



  44. moocher
    разговорное) лодырь попрошайка


    Полный англо-русский словарь



  45. qalpazan
    Лодырь

    ср. tenbel, batal


    Крымскотатарско-русский словарь



  46. acamastronarse
    Перу

    стать лодырем


    Большой испанско-русский словарь



  47. poltronizarse
    Облениться, стать лентяем (лодырем)


    Большой испанско-русский словарь



  48. лазан
    Лентяй, бездельник, лодырь


    Монгольско-русский словарь



  49. гультай
    Лентяй, лодырь, бездельник


    Белорусско-русский словарь



  50. avaralanmaq
    Стать бездельником, лодырем; бездельничать.


    Азербайджанско-русский словарь



  51. camumbembe
    m браз

    бездельник, лодырь


    Португальско-русский словарь



  52. gandaieiro
    m

    1) тряпичник

    2) прн бездельник, лодырь


    Португальско-русский словарь



  53. markierant
    ♂ лодырь (изображающий деятельность), сачок posp.



    + bumelant




    Польско-русский словарь



  54. Faultier
    n

    1) зоол. ленивец

    2) разг. лодырь


    Немецко-русский словарь



  55. Drückeberger
    m -s, =; разг.

    лодырь, бездельник


    Немецко-русский словарь



  56. torreznero
    m разг.

    лентяй, лодырь, лежебока


    Большой испанско-русский словарь



  57. povaleč
    • бездельник

    • лежебока

    • лентяй

    • лоботряс

    • лодырь


    Чешско-русский словарь



  58. pirandón
    m арго

    лодырь, бездельник; сачок


    Большой испанско-русский словарь



  59. pirantón
    m арго

    лодырь, бездельник; сачок


    Большой испанско-русский словарь



  60. bandarra
    m

    1) лодырь

    2) гуляка


    Португальско-русский словарь



  61. valach
    • лентяй

    • лодырь

    • мерин

    • пастух

    • чабан


    Чешско-русский словарь



  62. logeleja
    Бездельник,

    бездельница,

    лодырь,

    прогульщик,

    прогульщица


    Эстонско-русский словарь



  63. meliante
    m

    1) бездельник, лодырь

    2) негодяй, мерзавец


    Португальско-русский словарь



  64. bone-lazy
    разговорное) ленивый — * fellow лодырь, бездельник, лентяй, лоботряс


    Полный англо-русский словарь



  65. dawdler
    Dawdler [ˊdɔ:dlə] n

    1) лодырь

    2) копуша


    Англо-русский словарь Мюллера



  66. looder
    Бездельник,

    бездельница,

    лежебока,

    лентяй,

    лодырь,

    филон,

    шалопай


    Эстонско-русский словарь



  67. loiterer
    Праздношатающийся; бездельник, лодырь копуша подозрительная личность


    Полный англо-русский словарь



  68. slacker
    [ˈslækə] сущ.; разг. 1) бездельник, лодырь, тунеядец Syn : idler, loafer 2) воен. уклоняющийся

    от службы в армии (разговорное) лодырь, бездельник; прогульщик (разговорное) (американизм) уклоняющийся

    от службы в армии slacker разг. лодырь, бездельник ~ разг. воен. уклоняющийся от службы в армии


    Полный англо-русский словарь



  69. Lotterbube
    Lotterbube m -n, -n устарев.

    лентяй, лодырь, бездельник


    Большой немецко-русский словарь



  70. Bummler
    Bummler m -s, = разг.

    1. гуляющий

    2. праздношатающийся, бездельник, лодырь


    Большой немецко-русский словарь



  71. andar de nones
    разг.

    1) гонять лодыря, бездельничать

    2) быть необычным (неповторимым)


    Большой испанско-русский словарь



  72. Tagedieb
    Tagedieb m -(e)s, -e

    лентяй, лодырь


    Большой немецко-русский словарь



  73. מתבטלי
    м. р. смихут

    מִתבַּטֵל ז'

    лодырь, бездельник


    Иврит-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)