котелок



  1. котелок

    Котелок, котелки, котелка, котелков, котелку, котелкам, котелок, котелки, котелком, котелками, котелке, котелках


    Грамматический словарь Зализняка



  2. котелок

    КОТЕЛОК, лка, м.

    1. см. котёл.

    2. Небольшой металлический сосуд для еды, для варки пищи над огнём. Солдатский к. Туристский к.

    3. Жёсткая мужская шляпа с маленькими полями и округлым верхом.

    4. перен. То же, что голова (в 3 знач.) (разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  3. котелок

    КОТЕЛОК, -лка, КОТЕЛОЧЕК, -чка, м.

    То же, что котёл, 1.


    Толковый словарь русского арго



  4. котелок

    КОТЕЛ’ОК, котелка, ·муж.

    1. Маленький котел.

    | Небольшой металлический сосуд с ручкой, употр. в войсках для раздачи горячей пищи.

    2. Твердая фетровая мужская шляпа с округлым верхом.


    Толковый словарь Ушакова



  5. котелок

    сущ., кол-во синонимов: 21 баклушка 12 башка 22 башня 45 бестолковка 11 бубен 28 голова 112 горшок 35 казан 5 котел 34 крыша 49 кумпол 13 понималка 11 репа 29 сосуд 187 тыква 31 убор 133 чайник 116 чердак 22 черепок 26 черепушка 19 шляпа 57


    Словарь синонимов русского языка



  6. котелок

    орф.

    котелок, -лка


    Орфографический словарь Лопатина



  7. КОТЕЛОК

    КОТЕЛОК — твердая мужская шляпа с круглым выпуклым дном и небольшими полями.


    Большой энциклопедический словарь



  8. котелок

    КОТЕЛОК -лка; м.

    1. Уменьш. к Котёл (1 зн.); небольшой котёл.

    2. Небольшой металлический сосуд с ручкой и глубокой крышкой, употребляемый в полевых условиях для варки пищи или еды из него. Солдатский к. Есть кашу из котелка.

    3. (у кого или чей). Разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. котелок

    Котел/о́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. котелок

    котелок

    I м.

    Небольшой котел 1. с ручкой, употребляемый обычно в полевых условиях для варки пищи или для еды из него.

    II м.

    Твёрдая мужская шляпа с округлым верхом и небольшими полями.

    III м. простореч.

    1. Голова человека.

    2. Умственные способности человека.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. котелок

    -лка, м.

    1.

    уменьш. к котел (в 1 знач.); небольшой котел.

    Дед поставил на огонь котелок, начал варить похлебку. Паустовский, Мещорская сторона.


    Малый академический словарь



  12. котелок

    КОТЕЛОК

    Металлическая посуда с крышкой и ручкой для варки пищи на костре или для еды; на туристских соревнованиях используется для кипячения воды (на этапе соревнований по туристской технике).

    (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г)


    Словарь спортивных терминов



  13. "Котелок"

    куполообразная тулья, обычно черного, реже серого цвета. Котелок и трость — типичные элементы официальной одежды в лондонском Сити.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  14. котелок не варит

    что ты с меня возьмёшь? Стара стала, уж не варит котелок-то, ты уж не обессудь (А. Мотылькова. Ранний снег

    не переслушаешь! — бабушка сбросила вёдра с коромысла так, что сплеснулась вода. — Зубов нет, котелок


    Фразеологический словарь Фёдорова



  15. котелок варит

    прил., кол-во синонимов: 8 голова варит 9 есть голова на плечах 8 острого ума 32 сообразительный 41 ума не занимать 7 ума палата 9 умный 116 шарики вертятся 7


    Словарь синонимов русского языка



  16. котелок не варит

    прил., кол-во синонимов: 2 двинувшийся 129 помешавшийся 93


    Словарь синонимов русского языка



  17. котельчик

    котёльчик, котельчик м. разг.

    То же, что котелок I


    Толковый словарь Ефремовой



  18. котёльчик

    котёльчик, котельчик м. разг.

    То же, что котелок I


    Толковый словарь Ефремовой



  19. котелочек

    КОТЕЛОК, -лка, КОТЕЛОЧЕК, -чка, м.

    То же, что котёл, 1.


    Толковый словарь русского арго




  1. котелок
    1) chaudron m; (походный, солдатский) gamelle f

    2) (шляпа) chapeau m melon

    Русско-французский словарь



  2. котелок
    I муж. (посуда) kettle, pot; воен. mess kit, mess-tin, разг. dixy, dixie II муж. (головной убор) bowler; derby амер.

    м. 1. pot, saucepan; 2. (походный) mess-tin; 3. (шляпа) bowler(-hat).

    Полный русско-английский словарь



  3. котелок
    котелок (шляпа)

    бомбе с

    Русско-болгарский словарь



  4. Котелок
    Tencere

    Русско-турецкий словарь



  5. котелок
    м.

    1) уменьш. caldereta f, caldero m, marmita f

    2) (головной убор) hongo m, bombín m

    3) прост. (о голове) casco m, tiesto m, coco m

    котелок варит — la cabeza carbura (funciona como un reloj)

    Большой русско-испанский словарь



  6. котелок
    імен. чол. роду

    котелок

    Украинско-русский словарь



  7. котелок
    Котело́к

    (посуда) kibia (vi-), mdumu (mi-), sufuria (-; ma-), tawa (-)

    Русско-суахили словарь



  8. котелок
    • для варки на костре

    bogrács

    • солдатский, туристский

    csajka

    Русско-венгерский словарь



  9. котелок
    м.

    1) уменьш. caldereta f, caldero m, marmita f

    2) (головной убор) hongo m, bombín m

    3) прост. (о голове) casco m, tiesto m, coco m

    котелок варит — la cabeza carbura (funciona como un reloj)

    Русско-испанский словарь



  10. котелок
    Gryta

    Русско-шведский словарь



  11. котелок
    • buřina

    • buřinka

    • kotlík

    • tvrďák

    • tvrďásek

    Русско-чешский словарь



  12. котелок
    m

    pakki

    Русско-финский словарь



  13. котелок
    1) (сосуд) gavetta ж.

    солдатский котелок — gavetta di soldato

    2) (голова) zucca ж.

    у него котелок неплохо варит — ha sale in zucca

    3) (головной убор) bombetta ж., tubino м.

    мужчина в котелке — un uomo con la bombetta

    Русско-итальянский словарь



  14. котелок
    и-= (горшок) قدر

    Русско-арабский словарь



  15. котелок
    М (мн. котелки) 1. qazanca; 2. котелок (təpəsi yumru şlyapa); котелок варит dan. başı işləyir.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. котелок
    1. ajud

    2. katel

    3. katelok

    4. kõvakübar

    5. nupp

    6. oktoober

    7. pada

    Русско-эстонский словарь



  17. котелок
    м

    (посуда) panelinha f; (походный) marmita f; (головной убор) chapéu (de) coco; прст (о голове) cachimónia f, cabeça f

    ••

    - котелок не варит

    Русско-португальский словарь



  18. котелок
    сущ. муж. рода

    казанок

    Русско-украинский словарь



  19. котелок
    Кацялок, кацялок

    Русско-белорусский словарь



  20. котелок
    kociołek;

    Русско-польский словарь



  21. котелок не варит
    A bola não funciona

    Русско-португальский словарь



  22. железный котелок
    • železňák

    Русско-чешский словарь



  23. у него котелок варит!
    • ten má za ušima!

    Русско-чешский словарь



  24. котелок (шляпа)
    • tvrďák

    Русско-чешский словарь



  25. котелок компаса
    • pouzdro kompasu

    Русско-чешский словарь



  26. паровой котелок
    Baby boiler

    Полный русско-английский словарь



  27. tvrďák
    • котелок

    • котелок (шляпа)


    Чешско-русский словарь



  28. tvrďásek
    • котелок


    Чешско-русский словарь



  29. billycock
    [ˈbɪlɪkɔk] (разговорное) котелок (шляпа) billycock разг. котелок (шляпа)


    Полный англо-русский словарь



  30. ajud
    Котелок


    Эстонско-русский словарь



  31. mess tin
    Котелок


    Полный англо-русский словарь



  32. kõvakübar
    Котелок


    Эстонско-русский словарь



  33. katelok
    Котелок


    Эстонско-русский словарь



  34. buřinka
    • котелок


    Чешско-русский словарь



  35. кацялок
    Котелок


    Белорусско-русский словарь



  36. compass bowl
    Котелок компаса


    Англо-русский морской словарь



  37. gamelote
    m

    котелок


    Португальско-русский словарь



  38. dixy
    [ˈdɪksɪ] сущ.; воен.; разг. солдатский котелок; походный котелок Syn : dixie II см. dixie


    Полный англо-русский словарь



  39. paint pot
    Котелок для краски


    Англо-русский строительный словарь



  40. bombetta
    ж.

    котелок (шляпа)


    Итальянско-русский словарь



  41. tiyança
    Чугунный котелок.


    Азербайджанско-русский словарь



  42. oktoober
    Котелок,

    октябрь


    Эстонско-русский словарь



  43. buřina
    • котелок

    • шляпа


    Чешско-русский словарь



  44. pouzdro kompasu
    • котелок компаса


    Чешско-русский словарь



  45. baby boiler
    Паровой котелок


    Полный англо-русский словарь



  46. ten má za ušima!
    • у него котелок варит!


    Чешско-русский словарь



  47. bombín
    m Ам.

    котелок (шляпа)


    Большой испанско-русский словарь



  48. бомбе
    бомбе с

    котелок /шляпа/


    Болгарско-русский словарь



  49. gryta
    Котелок, горшок, чугун


    Шведско-русский словарь



  50. pot hat
    [ˈpɔthæt] разг. котелок (фетровая шляпа с низкой тульей) Syn : bowler (разговорное) котелок (шляпа)


    Полный англо-русский словарь



  51. wok
    Сущ. котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни) котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни)


    Полный англо-русский словарь



  52. aladul
    m

    котелок (для пищи)


    Большой испанско-русский словарь



  53. camarita
    f Вен.

    котелок (шляпа)


    Большой испанско-русский словарь



  54. csajka
    Котелок солдатский, туристский


    Венгерско-русский словарь



  55. kotlík
    • котел

    • котелок

    • сосуд


    Чешско-русский словарь



  56. paint kettle
    Бачок [котелок] для краски


    Англо-русский строительный словарь



  57. železňák
    • железный котелок

    • чугунок


    Чешско-русский словарь



  58. pada
    Котел,

    котелок,

    пики


    Эстонско-русский словарь



  59. marmita
    f

    кастрюля; котелок, судок


    Большой испанско-русский словарь



  60. melonik
    ♂ котелок (головной убор)


    Польско-русский словарь



  61. bogrács
    Котелок для варки на костре


    Венгерско-русский словарь



  62. marmite
    f

    кастрюля, котелок


    Французско-русский словарь



  63. billycan
    австралийское) жестяной (походный) котелок


    Полный англо-русский словарь



  64. chaudron
    m

    котёл; котелок


    Французско-русский словарь



  65. marmita
    f

    кастрюля; котелок, судок


    Испанско-русский словарь



  66. казанок
    імен. чол. роду

    котелок


    Украинско-русский словарь



  67. caldron
    [ˈkɔ:ldrən] = cauldron котел; котелок (геология) котлообразный провал, кальдера caldron =cauldron

    caldron =cauldron cauldron: cauldron котел; котелок ~ геол. котлообразный провал


    Полный англо-русский словарь



  68. katel
    Казан,

    казанок,

    котел,

    котелок,

    куб,

    чердак,

    черепок


    Эстонско-русский словарь



  69. bowler
    [̈ɪˈbəulə] I сущ. котелок (мужская шляпа) battle bowler II сущ. игрок в шары игрок в шары боулер

    крикет) котелок (мужская шляпа) — battle * (военное) (жаргон) стальной шлем > to get the /a/ * hat

    быть уволенным с военной службы ~ котелок (мужская шляпа); battle bowler воен. жарг. стальной шлем

    bowler игрок, подающий мяч (в крикете) или мечущий мяч (в бейсболе) ~ котелок (мужская шляпа

    battle bowler воен. жарг. стальной шлем ~ hat шляпа-котелок; to get the bowler hat быть уволенным

    Полный англо-русский словарь



  70. pot hat
    Pot hat [ˊpɒthæt] n

    разг. котелок (шляпа)


    Англо-русский словарь Мюллера



  71. posnet
    устаревшее) (диалектизм) металлический котелок с тремя ножками и ручкой


    Полный англо-русский словарь



  72. pot-au-feu
    Тушеные мясо и овощи горшок, котелок на огне


    Полный англо-русский словарь



  73. billy
    Billy [ˊbɪlɪ] n

    австрал. походный котелок


    Англо-русский словарь Мюллера



  74. billycock
    Billycock [ˊbɪlɪkɒk] n

    разг. котелок (шляпа)


    Англо-русский словарь Мюллера



  75. tubino
    I м.

    котелок (шляпа)

    II м.

    платье прямого покроя


    Итальянско-русский словарь



  76. gavetta
    ж.

    котелок

    ••

    venire dalla gavetta — выйти из низов, пройти все ступеньки служебной лестницы


    Итальянско-русский словарь



  77. tin pot
    Лудильная ванна оловянный или жестяной котелок тигель с расплавленным оловом (для лужения)


    Полный англо-русский словарь



  78. bowl
    1

    бак

    2

    подавать шары

    3

    впадина; котелок компаса


    Англо-русский морской словарь



  79. galerita
    I f зоол.

    хохлатый жаворонок

    II f Арг.

    котелок (шляпа)


    Большой испанско-русский словарь



  80. tatuca
    f Вен.

    1) большой сосуд

    2) разг. башка, котелок, черепок


    Большой испанско-русский словарь



  81. pavita
    f

    1) dim. de pava

    2) Арг. котелок (шляпа)


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2460)№2 (2460)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2331)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)