короб
короб
КОРОБ м. гнутая, а иногда и плетеная укладка разного вида: сундук лубяной, или выгнутый из драни; тележный лубяной кузов или ящик.
Толковый словарь Даля
Короб
Короб см. Корзина, короб.
Библейская энциклопедия Брокгауза
КОРОБ
КОРОБ — русская дометрическая мера дров; поленница длиной 14 и высотой 8 четвертей (2,5м ? 1,4м).
Большой энциклопедический словарь
короб
К’ОРОБ, короба, мн. короба, ·муж. Изделие из луба, бересты, лучины и т.п., служащее для укладки и переноски разных предметов. Набрать полный короб грибов. Разносчик вынул товар из короба.
• Целый короб чего (вестей, новостей; ·разг.) — очень много.
Толковый словарь Ушакова
короб
Общеслав. Исходное *korbъ (> короб после развития полногласия и отпадения слабого редуцированного ъ) — суф. производное от той же основы, что и кора. Короб буквально — «плетеная посуда» (из коры, лыка, дуба, бересты). Ср. лукошко.
Этимологический словарь Шанского
короб
орф.
короб, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов
Орфографический словарь Лопатина
короб
КОРОБ, а, мн. а, ов, м. Лубяное или берестяное изделие для укладки, носки чего-н.
• С три короба насказать (нагородить) (разг. ирон.)наговорить много сомнительного, такого, чему нельзя верить.
| уменьш. коробок, бка, м.
Толковый словарь Ожегова
Короб
Мера древесного угля, заготавливаемого на горных заводах. Впервые установлена на Урале указом пермской казенной палаты 1782 г., причем, по штатам 1847 г., для заводов казенных нормальная форма...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
короб
Целый короб чего (вестей, новостей; разг.) — очень много.
► Поздно вечером... явился Коля с целым коробом известий. Достоевский.
С три короба (наговорить и т.п.;разг.) — очень много.
► Написать с три короба руководящих статей. Салтыков-Щедрин.
Фразеологический словарь Волковой
короб
короб
I м.
Плетеное или гнутое изделие — обычно круглой или овальной формы — из луба, бересты и т.п., служащее для хранения и переноски различных предметов.
II м.
1. Кузов повозки, саней.
2. Повозка или сани с таким кузовом.
Толковый словарь Ефремовой
короб
-а, мн. короба и (устар.) коробы, м.
1.
Изделие из луба, бересты, щепы и т. п., служащее для упаковки, хранения, переноски чего-л.
Развязывая короба и узлы, торгаши показывали ящики, разные вещи из черепахи и слоновой кости. Станюкович, Пропавший матрос.
Малый академический словарь
короб
Общеславянское слово индоевропейской природы. Родственные находим как в славянских, так и в других языках: латинское corbis – "корзина", польское krobka – "лукошко".
Этимологический словарь Крылова
короб
К’ороб (Мат.14:20 ; Мат.16:9 ; Мар.6:43 ; Мар.8:19 ; Лук.9:17 ; Иоан.6:13) — в других переводах — корзина, в каких носили продукты.
Библейский словарь Вихлянцева
КОРОБ
Короб — плетеный сундук или ящик, впереносном значении: брюхо. «Хорошо ему, полон короб набил», «Сытенок, коробом -то стенку пробьет», — говорили в старину о сытых, толстых людях.
Словарь русских фамилий
короб
ко́роб
коро́бка, коробья́, укр. ко́роб, коро́бка, блр. каро́ба "сосуд, корзина из липового лыка", др.-русск. коробъ (часто в Нов- гор. грам. XIII в.), ст.-слав. крабии θήκη (Супр.), сербохорв. кра̀буља, словен. krabúlja "куколка личинки", чеш.
Этимологический словарь Макса Фасмера
короб
Короб, короба, короба, коробов, коробу, коробам, короб, короба, коробом, коробами, коробе, коробах
Грамматический словарь Зализняка
короб
Ко́роб/.
Морфемно-орфографический словарь
короб
Наговорить с три короба, целый короб
Словарь синонимов Абрамова
короб
КОРОБ -а; короба; м.
1. Изделие из луба, бересты, щепы и т.п., служащее для упаковки, хранения, переноски чего-л. Склад забит коробами с товарами. Все вещи были уложены в короба, сундуки, узлы. Целый к. новостей, вестей и т.п. (очень много).
Толковый словарь Кузнецова
короб
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
коробиться
не коробится от влаги. Кочетов, Журбины.
Сделанный из сырого теса пол коробился и кривился
Малый академический словарь
коробиться
коробиться несов. неперех.
1. Делаться неровным, искривленным.
2. Страд. к гл. коробить I
Толковый словарь Ефремовой
коробить
Образовано от той же основы, что и коробь (короб). Если сегодняшнее значение этого слова – "гнуть
Этимологический словарь Крылова
коробить
КОР’ОБИТЬ, короблю, коробишь, ·чаще ·безл., ·несовер. (к покоробить).
1. что. Делать неровным
искривленным. Доски коробит от сырости.
2. перен., кого-что. Производить неприятное, отталкивающее
впечатление (·разг. ). Меня коробит от его грубостей. Его поведение коробило всех.
Толковый словарь Ушакова
коробить
КОРОБИТЬ, блю, бишь; обычно безл.; несов.
1. что. Кривить, делать погнутым. Переплёт коробит (безл
Коробит (безл.) от его грубости. Бестактность коробит.
| сов. покоробить, блю, бишь; бленный и скоробить, блю, бишь; бленный (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
с три короба
три (с три) короба
(иноск.) — много
Ср. Нахвастает с три короба;
А уличишь — отшутится...
Некрасов
удовлетворил всех гораздо более, чем если бы наговорил с три короба.
Достоевский. Бесы. 2, 4, 1.
Ср
Я три короба речей —
Да уж каких! — под самое окно
Спустил — не слышит.
Н.В. Кукольник. Паткуль. Емельян.
Ср. Наговорил с три короба (телеги, кузова).
Фразеологический словарь Михельсона
КОРОБОВ
см. КОРОБ
Словарь русских фамилий
коробом
коробом нареч. обстоят. качества
1. В виде короба короб I
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
коробья
коробья ж. устар.
Короб короб I, сундук из дранки или луба.
Толковый словарь Ефремовой
с три короба
Прост. Экспрес. Очень много (наболтать, наврать, пообещать). — Наговорили мне о тебе с три короба
а ты — карась как карась, — только и всего (Салтыков-Щедрин. Карась-идеалист). — Наверное, вам про меня уж с три короба наговорили (Чехов. Тина).
Фразеологический словарь Фёдорова
коробивший
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
коробья
орф.
коробья, -и, р. мн. -бей (ед. измер.)
Орфографический словарь Лопатина
коробиться
См. короб
Толковый словарь Даля
Коробья
1437 г. упомянута "старая" коробья, откуда надобно заключить, что в XV веке К. подверглась
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
коробить
См. короб
Толковый словарь Даля
коробить
коро́бить
коро́блю, -ся: его́ коро́бит, его́ свело́ ко́робом, укр. коро́битися – то же, чеш. krabiti "делать неровным", -sе "покрываться бороздами".
Вероятно, родственно нов.-исл. hеrраsk "судорожно съеживаться", hаrра "щипать", др.-сакс.
Этимологический словарь Макса Фасмера
коробиться
Коробиться, короблюсь, коробимся, коробишься, коробитесь, коробится, коробятся, коробясь, коробился коробилась, коробилось, коробились, коробься, коробьтесь, коробящийся, коробящаяся, коробящееся коробящемся, коробящейся, коробящемся, коробящихся, коробившийся, коробившаяся, коробившееся, коробившиеся коробившегося, коробившейся, коробившегося, коробившихся, коробившемуся, коробившейся, коробившемуся коробившимся, коробившийся, коробившуюся, коробившееся, коробившиеся, коробившегося, коробившуюся
Грамматический словарь Зализняка
КОРОБЬЯ
КОРОБЬЯ — мера объема сыпучих тел в древнем Новгороде, равная 2 четвертям (7 пудов ржи).
Большой энциклопедический словарь
коробиться
КОР’ОБИТЬСЯ, короблюсь, коробишься, ·несовер. (к покоробиться). Делаться неровным, искривленным. Фанера коробится от сырости.
Толковый словарь Ушакова
коробом
КОРОБОМ см. Короб.
Толковый словарь Кузнецова
коробить
КОРОБИТЬ -блю, -бишь; нсв.
1. (св. покоробить). что. Гнуть, выгибать, делать неровным, выпуклым
Влага коробит деревянную обшивку стен. □ безл. Фанеру коробит от сырости.
2. кого. безл. Разг. Сводить
Меня коробит ваш тон. Привычка громко говорить коробит окружающих. □ безл. Его коробило от пустых разговоров.
Толковый словарь Кузнецова
три (с три) короба
иноск.) — много
Ср. Нахвастает с три короба;
А уличишь — отшутится...
Некрасов. Кому на Руси. 2
всех гораздо более, чем если бы наговорил с три короба.
Достоевский. Бесы. 2, 4, 1.
Ср. Я три короба речей
Да уж каких! — под самое окно
Спустил — не слышит.
Н.В. Кукольник. Паткуль. Емельян.
Ср. Наговорил с три короба (телеги, кузова).
Фразеологический словарь Михельсона
коробья
сущ., кол-во синонимов: 1 мера 250
Словарь синонимов русского языка
Коробов
А. Ф. Кокоринов, Д. В. Ухтомский).
Лит.: Подольский P., Иван Коробов, в сб.: Советская архитектура
[№] 3, М., 1952; Пилявский В. И., Иван Кузьмич Коробов, в сб.: Архитектурное наследство, [в.] 4, Л
М., 1953.
И. К. Коробов. Адмиралтейство. 1727—38. Центральная часть со шпилем. Чертёж. Музей истории Ленинграда.
Большая советская энциклопедия
с три короба
орф.
с три короба (наврать, наговорить)
Орфографический словарь Лопатина
коробить
коробить
I несов. перех.
1. Делать неровным, искривленным.
2. безл. Сводить судорогами.
II несов
Толковый словарь Ефремовой
коробья
См. короб
Толковый словарь Даля
коробиться
КОРОБИТЬСЯ (блюсь, бишься, 1 и 2 л. не употр.), бится; несов. Кривиться, делаться согнутым. Фанера
коробится.
| сов. покоробиться (блюсь, бишься, 1 и 2 л. не употр.), бится и скоробиться (блюсь
Толковый словарь Ожегова
коробить
[Бревна] стояли торцом, и ветер коробил на них сырую обшарпанную кору. Астафьев, Перевал.
2. безл. прост
корчит его и коробит, руки-ноги сводит судорогами. Мельников-Печерский, На горах.
3.
(сов. покоробить
Производить неприятное впечатление, отталкивать.
Зинаида Павловна ничего не отвечала. Ее коробили
Кашперова. Куприн, Впотьмах.
Виктора иногда коробила привычка Ивнева подтрунивать над товарищами
Добровольский, Трое в серых шинелях.
|
в безл. употр.
[Райского] уж давно коробило от ее присутствия. И. Гончаров, Обрыв.
Малый академический словарь
Коробья
1. Деревянная филенчатая отделка каменных откосов в оконных и дверных проемах.
2. (корабейка, крабия, крабица). Лубяной ларец или сундучок с округлыми стенками и крышкой на петлях.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
коробить
Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и короб. Коробить буквально — «искривлять, гнуть» (коробом).
Этимологический словарь Шанского
Коробов
КОРОБОВ Яков Евдокимович (1874—1928) — современный крестьянский писатель. Р. в с. Кусунове
Литературная энциклопедия
коробиться
КОРОБИТЬСЯ -бится; нсв. (св. покоробиться).
1. Становиться неровным, кривиться, выгибаться
Переплёты книг коробились от сырости. Некоторые виды древесины хорошо полируются и не коробятся от влаги.
2
Топорщиться, не ложиться ровно и гладко (об одежде). Промокшее пальто коробилось на спине и плечах. К. от крахмала.
◁ Коробление, -я; ср. К. древесины.
Толковый словарь Кузнецова
коробившийся
31 ссыхавшийся 23 становившийся неровным 3 стоявший дыбом 6 стоявший колом 7 стоявший коробом 7
Словарь синонимов русского языка
с три короба
нареч, кол-во синонимов: 2 много 196 немало 107
Словарь синонимов русского языка
ни из короба, ни в короб
"союз", придавая ему характер псевдосоциальной борьбы... и в короб не лезем, и из короба не уйдем
ж я петлю попал... ни вон, ни в избу, ни в короб не лезет, ни из короба нейдет.
Мельников. В лесах. 2, 10
Ср. Вот у нас дело-то как идет... Ни из короба, ни в короб не лезет, из короба нейдет, и короба
Фразеологический словарь Михельсона
Коробов, Петр
Коробов, Петр
иконописец, XVII в.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
короб
м
cesta f; (ящик) caixa f
••
- целый короб новостей
- наобещать с три короба
- наговорить с три короба
- наболтать с три короба
Русско-португальский словарь
короб
м. (мн. короба)
caja f
••
целый короб новостей — todo un montón de novedades
наговорить с три короба — hablar por los codos, hablar más que una cotorra
наобещать с три короба — prometer el oro y el moro
Большой русско-испанский словарь
короб
Korg
Русско-шведский словарь
короб
імен. чол. роду
короб
Украинско-русский словарь
короб
• bedna
• koš
• krabice
• krosna
• nůše
Русско-чешский словарь
короб
Qutu (коробка, ящик), sandıq (сундук)
Русско-крымскотатарский словарь
короб
сущ. муж. рода
короб
Русско-украинский словарь
короб
М (мн. короба) qutu; целый короб bir sandıq, bir aləm, çoxlu; с три короба (наговорить, наобещать) çoxlu, bir aləm (danışmaq, və'də vermək).
Русско-азербайджанский словарь
короб
Муж. каробка, кош, кораб, целый короб, с три короба — цэлы мех.
Русско-белорусский словарь
короб
1. kaablirenn
2. märss
3. paun
4. seljakorv
Русско-эстонский словарь
короб
м. (мн. короба)
caja f
••
целый короб новостей — todo un montón de novedades
наговорить с три короба — hablar por los codos, hablar más que una cotorra
наобещать с три короба — prometer el oro y el moro
Русско-испанский словарь
короб
Муж. 1) basket/box of bast 2) тех. box, chest 3) воен. (пулемета) body; receiver амер. ∙ наговорить с три короба разг. — to talk nineteen to the dozen м. basket, hamper; целый ~ новостей a budget of news; наговорить с три ~а talk nineteen to the dozen.
Полный русско-английский словарь
коробить
Несов. 1. əyilmək, qabarmaq; фанеру коробит от сырости faner rütubətdən qabarır; 2. məc. dəymək
toxunmaq, çiyrindirmək, mütəəssir etmək; меня коробит от его грубости onun kobudluğu mənə çox toxunur.
Русско-азербайджанский словарь
коробить
несов., вин. п.
1) (кривить, выгибать) alabear vt, encorvar vt, combar vt (дерево, мебель и т.п.); abarquillar vt (картон и т.п.)
2) безл. прост. (корчить) retorcer (непр.) vt, encoger vt, contraer (непр.) vt
3) разг. (вызывать неприятное чувство) chocar vi, desagradar vt
Русско-испанский словарь
коробиться
1. kaardu kiskuma
2. kaardu tõmbuma
3. kaarduma
4. kangeks tõmbuma
5. kõmmelduma
6. kõveraks kiskuma
7. kõveraks tõmbuma
8. kõverduma
Русско-эстонский словарь
коробиться
• bortit se
• deformovat se (nesprávným upnutím)
• krabatit se
• krabatět
• kroutit se
• krčit se
• křivit se
• nakrčovat se
Русско-чешский словарь
коробить
Несовер. — коробить; совер. — покоробить безл. 1) (делать погнутым) warp 2) перен. jar upon, grate
upon его покоробило от этого — it grated on him короб|ить — , покоробить (вн.) warp (smth.) ; перен
Полный русско-английский словарь
коробиться
Коро́биться
(от жары) -kukutaa;
покоро́бившийся — -kakamavu
Русско-суахили словарь
коробиться
Empenar vi, (о дереве) torcer se; encoscorar vi, (о картоне и т. п.) encarquilhar-se
Русско-португальский словарь
коробить
1. kaardu kiskuma
2. kaardu tõmbama
3. krampi kiskuma
4. kummi kiskuma
5. kummi tõmbama
Русско-эстонский словарь
коробит
• krabatí
Русско-чешский словарь
коробом
нареч.
como un bulto
коробом стоять — formarse un bulto
Большой русско-испанский словарь
коробиться
1) (кривиться, выгибаться) alabearse, bornearse, encorvarse, combarse (о дереве, мебели и т.п.); abarquillarse (о картоне и т.п.)
2) (топорщиться) abultarse, abombarse, formarse un bulto
Большой русско-испанский словарь
коробишься
• bortíš se
Русско-чешский словарь
коробить
нсв
(мебель, дерево и т. п.) empenar vt, encurvar vt, torcer vt; бзл прст (сводить, корчить) torcer se, contorcer-se; рзг (шокировать) chocar vt
Русско-португальский словарь
коробить
Несовер. карабаціць, гнуць, калаціць, абураць
Русско-белорусский словарь
коробиться
Imbarcarsi
Русско-итальянский словарь
коробиться
• riestis (čiasi, tėsi)
Русско-литовский словарь
коробится
• bortí se
Русско-чешский словарь
коробить
• bortit
• krabatit
• kroutit
• křivit
Русско-чешский словарь
коробишь
• bortíš
• krabatíš
• kroutíš
• křivíš
Русско-чешский словарь
коробь
• borti
Русско-чешский словарь
коробить
несов., вин. п.
1) (кривить, выгибать) alabear vt, encorvar vt, combar vt (дерево, мебель и т.п.); abarquillar vt (картон и т.п.)
2) безл. прост. (корчить) retorcer (непр.) vt, encoger vt, contraer (непр.) vt
3) разг. (вызывать неприятное чувство) chocar vi, desagradar vt
Большой русско-испанский словарь
коробиться
Sich verziehen (о дереве и т.п.); wellig werden, sich wellen (o картоне и т.п.)
Русско-немецкий словарь
коробиться
Несов. əyilmək, qabarmaq (rütubətdən, istidən).
Русско-азербайджанский словарь
коробятся
• bortí se
Русско-чешский словарь
коробивший
прич.
.. що жолобив
Русско-украинский словарь
коробившийся
прич.
.. що жолобився
Русско-украинский словарь
коробиться
Несовер. — коробиться; совер. — покоробиться возвр. warp, buckle
Полный русско-английский словарь
коробить
1) (гнуть) far imbarcare
сырость коробит фанеру — l'umidità fa imbarcare il compensato
2
отталкивать) urtare, disgustare
такой тон меня коробит — tale tono mi urta
Русско-итальянский словарь
коробиться
Карабаціцца, гнуцца
Русско-белорусский словарь
наобещать с три короба
• naslibovat hory doly
Русско-чешский словарь
наболтать с три короба
= наобещать с три короба
Русско-португальский словарь