орф.

коннетабль, -я

(французский connetable, от позднелатинского comes stabuli — начальник конюшни)

один из высших сановников французской монархии. Первоначально во Франкском государстве К.— придворный служащий. Во Франции при Капетингах (См. Капетинги) роль...

КОННЕТАБЛЬ я, м. КОННЕТАБЛ а, м.connétable m. <�лат. comes stabuli1 начальник конюшни. 1. Главный военачальник Франции, военный советник короля (должность упразднена в 17 в.). Сл. 18. ЛВ-1 1 579. Славный Конетабл (генералиссим) Монморансий. Жит. Бак.

[фр. connetable первоначально великий конюший < ср.-лат. cornes stabuli начальник конюшни] – во Франции с начала 13 в. до 17 в. – главнокомандующий армией; при Наполеоне I в в некоторых романских странах – титул.

коннетабль

, -я

сущ., кол-во синонимов: 3 главнокомандующий 5 советник 14 титул 219

(франц. connétable, от позднелат. comes stabuli, старофранц. cuens tables — шталмейстер) — один из высших сановников франц. монархии. Первоначально начальник королев. конюшен. После уничтожения в 1191 должности сенешала К. — начальник королев.

(от средневекового comes stabuli, т. е. шталмейстер) — первоначально придворная должность в восточной римской империи. Comites stabuli командовали обычно императорской конницей. Франкская монархия усвоила эту должность.

Коннетабль, коннетабли, коннетабля, коннетаблей, коннетаблю, коннетаблям, коннетабля, коннетаблей, коннетаблем, коннетаблями, коннетабле, коннетаблях

КОННЕТАБЛЬ (connetable) — во Франции с 12 в. военный советник короля, начальник королевских рыцарей, с 14 в. главнокомандующий армией. В 1627 должность коннетабля упразднена. При Наполеоне I были звания великого коннетабля и вице-коннетабля.

КОННЕТАБЛЬ я, м. КОННЕТАБЛ а, м.connétable m. <�лат. comes stabuli1 начальник конюшни. 1

достоинства великаго Сенешала в царствование Людовика святаго, звание Коннетабля было высочайшим

его никогда не был знаком коннетаблю, однако поверил. ДЖ 1816 334. ♦ О Шарле де Голле. Пользуясь усталостью

неудачами в Алжире, суровый "Коннетабль" тогда по сути продиктовал ультиматум нации. ОЗ 2003 8 222

Коннетаблев а, о. Жена Коннетаблева. ФРЛ-1 1 228. Коннетабльша и, ж. ФРЛ-1 1 228. ♦ Проходишь

сущ., кол-во синонимов: 5 главковерх 1 главком 1 коннетабль 3 сераскир 2 сердар 4

графа Бюшана, коннетабля Франции, при поддержке шотл. наемников наступало на Краон, захват которого

под командованием графа Солсбери коннетабль потерпел поражение, а сам он попал в плен.

См. Боже.

Луна (Luna), Альваро де

(1388—1453), граф, коннетабль (верховный главнокомандующий) Кастилии с 1423

принца де Конде и католиками под командованием коннетабля, марш. герцога де Монморанси. Коннетабль

Монморанси (Montmorency) Анн

(1493—1567), герцог (1551), маршал Франции (1522), коннетабль (1538

Chabannes) — коннетабль Франции при Карле VII (1400-1454). Отличаясь храбростью, участвовал

МОНМОРАНСИ (Montmorency) Анн (1493-1567) — герцог (1551) — маршал Франции (1522) — коннетабль (1538

под командованием коннетабля д'Альбре и ок. 5700 англичан, в основном лучников, под командованием

франц. рыцарей; французы 12 потеряли 8000 чел. убитыми, в т. ч. коннетабля и герцогов Алансонского

БУРБОН (Bourbon) Шарль (1490-1527) — герцог, коннетабль Франции с 1514. В Итальянских войнах 1494

между англичанами под предводительством короля Генриха V и французами под начальством коннетабля

коннетабль 3 консультант 9 ландрат 2 первосоветник 1 советодатель 3 советчик 11 таинник 1 эдвайзор 4

«Коннетабль Анн де Монморанси», 1556), гравюры на меди («Моление о чаше») выполнены в духе национального Возрождения.

под командованием коннетабля де Бурбона и французами под командованием Бонниве. Французы были наголову разгромлены

г. получил в лен этот город. При Балдуине II Е. был коннетаблем, а потом регентом Иерусалимского

Оливье de Clisson, 1336-1407) — коннетабль Франции. Род. в Бретани, незадолго до начала Столетней

К. меч коннетабля; после воцарения Карла VI он был утвержден в этом звании. Вражда его с Иоанном IV

К. был лишен звания коннетабля и приговорен к вечной ссылке и огромному штрафу. Он укрылся в своем

Бурбон (Bourbon) Шарль

(1490—1527), герцог, коннетабль Франции с 1514. В Итальянских войнах

с коннетаблем Монморанси и гугенотами под командованием принца Конде. Католики одержали победу

Артур граф Richmont, герцог бретонский и туренский, 1393—1457) — коннетабль Франции, сын герцога

Бертье (Berthier), Луи Александр

(1753—1815), маршал (1804) и вице-коннетабль (1807) Франции

Бертран Duguesclin) — знаменитый французский полководец, коннетабль Франции и Кастилии. Род. ок

Генриху корону Кастилии. Теснимый англичанами, Карл V отозвал Д. во Францию. Получив звание коннетабля

"доброго коннетабля". Героические песни называют Д. цветом рыцарства; в действительности это

католичество и получил звание коннетабля Франции. Ср. "Actes et correspondance du Connétable de L." (Гренобль

был братом коннетабля де Люина и сначала прозывался Кадене. Благодаря влиянию своего брата он в 1619

Из картин его наиболее известны: "Бальтазар Перуцци пишет изображение мертвого коннетабля

коннетаблю Бурбону, в награду за его измену Франциску I, но после сражения при Павии намерения

его в герцогство и отдал коннетаблю Франциску Бурбонскому; в 1538 г. оно было присоединено к французской

тыс. спешенных рыцарей) 25 октября 1415 разгромили французские войска под командованием коннетабля

коннетабль с 1538, один из знатнейших баронов Франции, герцог с 1551. Участвовал в битве при Мариньяно

означает кузнеца подков). М. рано стал одним из высших придворных чинов (comes stabuli; ср. Коннетабль

назывался сначала подчиненный коннетаблю интендант, ведавший королевскую конюшню; но уже при Филиппе

по упразднении звания коннетабля, достигших высшего значения. При Генрихе III генеральные штаты определили

коннетабль де Bourbon) — происходил из младшей ветви дома Б. и был сыном графа Жильберта де

управлении, и сумел сохранить его также при Франциске I, сделавшем его коннетаблем. Сражения

и даже титул коннетабля был у него отнят. Со смертью Сузанны в 1522 г. дела еще ухудшились. Несмотря

коннетабля с королевским домом лежала в том, что он отверг любовь королевы-вдовы

кардиналом 16 лет от роду по стараниям дяди, коннетабля де-Монморанси, в 1561 г. торжественно перешел

адмирал Франции, 12 коннетаблей Арагонии, 17 вице-королей. Младшая ветвь отрасли Медина-Чели переселилась

французов и немцев под командованием коннетабля Монморанси и ок. 5000 чел. исп. и фламандской конницы

деятель. Маршал Франции с 1522, Коннетабль с 1538. Участвовал в сражении при Мариньяно (1515); попал

парламента Jacques Gillot, юрисконсульт Pierre Pithou, каноник Pierre Le Roy и прево коннетабля Nicolas Rapin.

между ними были 1 адмирал Франции, 12 коннетаблей Арагонии, 17 вице-королей. Младшая ветвь отрасли

Кардона и пр.; между ними были 1 адмирал Франции, 12 коннетаблей Аррагонии, 17 вице-королей. Младшая

P., 1881-86.

2.

(Bourbon), Шарль (17.II.1490 — 6.V.1527), герцог, — коннетабль (главнокомандующий

=====

Лит.: Мосина З., Карл V и коннетабль Бурбон, "ВИ", 1948, No 2; Lebey A., Le connétable de

6.5.1527), герцог, один из могущественных французских феодалов, коннетабль (главнокомандующий) Франции

войсками Рима.

Лит.: Мосина 3., Карл V и коннетабль Бурбон. «Вопросы истории», 1948, № 2; Baudot de

1.

(Luna), Альваро де (1388 — июнь 1453), граф, — коннетабль Кастилии (с 1423). Фаворит короля

=====

Лит.: РозенбергА. М., Коннетабль Кастильский Альваро де-Луна и его борьба с силами феод. реакции

но преимущественно рыбной ловлей. В крепости похоронено тело коннетабля Карла Бурбонского

коннетаблем Франции и пал в битве при Пуатье 19 сентября того же года. Кардинал Б. де Ломени — см. Ломени де Б.

и коннетаблем Монморанси союз, известный под именем триумвирата и имевший целью истребить протестантскую ересь

великого коннетабля. Во время междоусобных войн Д. проявила много ума и твердости и играла выдающуюся

помешать взятию Рима коннетаблем Бурбоном. После примирения папы и императора (Карла V) Г. принимал

во Франции; начало его известности положил построенный им, по поручению коннетабля Монморанси

Antoine de Chabannes, comte de Dammartin) — французский полководец, брат коннетабля Жака Ш. (1411

в упадок.



Л. Лимозен. Портрет коннетабля Анн де Монморанси. Расписная эмаль. 1556. Лувр. Париж

со стороны Фонтанки (Русский музей)



Вид на Михайловский Замок и площадь Коннетабля в Петербурге (Русский

коннетабля, но перед Монтобаном счастье покинуло Л.: он принужден быль с позором снять осаду. С этих

воспротивился сам Мазарини; в 1661 г. она вышла замуж за князя Колонну, коннетабля неаполитанского, бежала

<�в 80-х гг. 18 в.>. Вернадский Масонство 54. Проходишь ты по утреннему парку. Минуя Коннетабль

И. Телегин..." и посвящение имп. Александру I. В лист.

4. "Вид Коннетабля... в Гатчине"; с теми же подписями

с королем был взят в плен при Павии. В 1538 г. был назначен коннетаблем, но скоро потерял расположение

другой коннетабль Франции, Генрих I de М.-Дамвиль (1534—1614), глава умеренной партии (les politiques

сановник во Франции, заместитель коннетабля, ведавший телохранителями, конной стражей и конюшнями

1453) — граф, коннетабль (верховный главнокомандующий) Кастилии с 1423. Фаворит короля, фактический

и возведен в достоинство вице-коннетабля Франции и имперского принца. В 1808 г. Б. женился на баварск

что и послужило поводом к продолжению борьбы. Ф. вместе с коннетаблем Бурбоном подошел к Риму; Бурбон

коннетабля Фабриция К., она 4 лет была сговорена за Франческо Ферранте де Пескара, с отцом которого

граф Coligny), сын Гаспара де Колиньи и сестры коннетабля Монморанси, род. в 1517 г. В 1537 г

к дереву, с лицом, обращенным к противнику (20 апреля). Когда отложившийся от Франции коннетабль

на нидерландской границе. Коннетабль Монморанси, поспешив на помощь осажденному Сен-Кантену, потерпел

он объявил, что будет править самостоятельно, и окружил себя советниками, воспитанными К. V (коннетабль

в Париже, с женой и дофином. Государством правил глава партии арманьяков, коннетабль Бернар. Герцог

В этом году ум. Карл Л., в звании коннетабля Франции, оставив лишь дочь Изабеллу, вышедшую за Рене

Оверни. После измены коннетабля Франции Карла Бурбона (1524) на титул и графство М. предъявила претензию

его пожизненным протектором своего графства, а король Филипп Август возвел его в коннетабли Оверни

Бурбоном (см. это слово), знаменитым коннетаблем. Желая помирить обе стороны, Людовик XII соединил

было включено в состав государства.

Из различных боковых линий этого же рода, после изгнания коннетабля, особое

будь то оппозиция парламентов и университетов, измена коннетабля де Бурбона (1523) или восстания

партии, стоявший на стороне Орлеана против бургундцев, был назначен в 1415 г. коннетаблем, но вскоре

начальник провинции (приор), маршал, командоры, коннетабли и т. д. Периодически созывался генеральный

великим, коннетаблем. Его сын Франческо С. (1401-66) — кондотьер на службе Милана, Флоренции, Венеции

взяли штурмом 30 000 испанцев и нем. наемников под командованием коннетабля де Бурбона, который пал

в живых были пленены сарацинами. В числе плененных оказались король Ги, его брат Амори — коннетабль

коннетабля Карла.

После того, как три сына Филиппа IV Красивого умерли, не оставив потомства мужеского

II (1560) Г. устроил триумвират с коннетаблем Монморанси и маршалом Ст.-Андре, к которому затем

неблагоприятный для протестантов; Г. был дан титул коннетабля Франции. Для упрочения такого положения дел

имп. Карла V под начальством коннетабля Бурбонского. Участвуя в защите города от неприятеля, Ч

коннетабля выстрелом из ружья и принца Оранского из пушки. По заключении барселонского мира, Ч. жил

артиллерия; даны большие полномочия коннетаблю. Упорядочена налоговая система. Франц. пр-во заключило

движение в областях, отошедших Англии; большую роль сыграл коннетабль Б. Дюгеклен — осторожный и ловкий

коннетаблем Бурбоном, в 1536 г. — императором Карлом V. Укрепленный, при Людовике XIV, известным Вобаном, Т

Погиб весь цвет французского рыцарства. В числе убитых были герцог бурбонский, коннетабль Франции

коннетабля Онфруа II де Торона) сына Онфруа, или Онфруа IV. Рено де Шатийон сделался опасным соседом

сенешаля, коннетабля, маршала, камерария, чашника и проч., которые частью совер

1. 
   коннетабль
   
   Муж. constable
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   condestable
   
   m
   
   1) ист. коннетабль, главнокомандующий
   
   2) мор. комендор
   
   
   
   Большой испанско-русский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   constable
   
   графстве)
   
   2) ист. коннетабль
   
   ◊ to outrun the constable жить не по средствам, влезть в долги
   
   
   
   Англо-русский словарь Мюллера
   

   ---

   
   


4. 
   constable
   
   а) коннетабль (во Франции до XVII в. один из высших должностных лиц — главнокомандующий армией) б
   
   историческое) коннетабль; комендант крепости или замка — C. of the Tower of London комендант
   
   Constable начальник полиции (в городе, графстве) cief ~ начальник полиции constable ист. коннетабль; to
   
   ~ агент сыскной полиции detective ~ детектив detective ~ сыщик constable ист. коннетабль; to outrun the constable жить не по средствам, влезть в долги
   
   
   
   Полный англо-русский словарь
   

   ---