колбаса



  1. колбаса

    Обычно толкуется как общеслав. Заимств. из тюрк. яз., где kulbasti «жареное мясо, жареные котлеты» — сращение словосочетания kul basti. Родство с колобок, принимаемое некоторыми учеными, сомнительно.


    Этимологический словарь Шанского



  2. колбаса

    Катись колбасой (вульг.) — убирайся.


    Фразеологический словарь Волковой



  3. колбаса

    КОЛБАСА, ы, мн. асы, ас, асам, ж.

    1. Пищевой продуктособо приготовленный мясной фарш в округлой и удлинённой прозрачной оболочке из кишки или из искусственной плёнки. Варёная, копчёная к. Ливерная к.

    2. перен. То, что имеет такую форму (разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  4. колбаса

    КОЛБАСА ж. кишка, начиненная рубленым мясом с приправами, б. ч. из свинины. На колбасах штаны проел! дразнят приказных. Коли б у колбасы крылья, то б лучшей птицы не было! Колбасный, к колбасе относящ. Колбасник м. колбасница...


    Толковый словарь Даля



  5. колбаса

    колбаса́

    укр. ковбаса́, др.-русск. колбаса, Новгор. Кормч. под 1280 г., Дан. Зат. (XIII в.), 72 (ср. также Соболевский, ИОРЯС 27, 327; РФВ 70, 81), болг. кълба́са, ср.-болг. клъбаса, сербохорв. коба̀сица, кайк., чакав. klobasa. словен. klobása, чеш.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  6. колбаса

    орф.

    колбаса, -ы, мн. -асы, -ас


    Орфографический словарь Лопатина



  7. колбаса

    Вероятно, заимствование из турецкого, где kulbasty – "поджаренное мясо". Согласно другой версии, колбаса может восходить к древнееврейскому kolbasar – "живое существо, мясо".


    Этимологический словарь Крылова



  8. колбаса

    колбаса ж.

    1. Пищевой продукт — особо приготовленный мясной фарш в оболочке из кишки или из искусственной плёнки.

    2. разг. То, что формой напоминает такой продукт.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. колбаса

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? колбасы, чему? колбасе, (вижу) что? колбасу, чем? колбасой, о чём? о колбасе; мн. что? колбасы, (нет) чего? колбас, чему? колбасам, (вижу) что? колбасы, чем? колбасами, о чём? о колбасах...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. колбаса

    КОЛБАСА, -ы, ж.

    1. Нечто большое, громоздкое.

    2. Мужской половой орган большого размера.

    3. Любые продукты, пища

    Разговоры о колбасе.


    Толковый словарь русского арго



  11. колбаса

    -ы, мн. колбасы, -бас, ж.

    Пищевой продукт — особым образом приготовленный мясной фарш в оболочке из кишки или искусственной пленки.

    Копченая колбаса. Вареная колбаса. Ливерная колбаса.

    ◊

    - катись колбасой


    Малый академический словарь



  12. колбаса

    КОЛБАСА -ы; мн. колбасы, -бас; ж.

    1. Пищевой продукт — особым образом приготовленный мясной фарш в оболочке из кишки или искусственной плёнки. Копчёная, варёная, ливерная к. Бутерброд с колбасой. Нарезать колбасы. В магазине большой ассортимент колбас.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. колбаса

    Колбас/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. колбаса

    Колбасы, мн. колбасы, ж. [польск. kielbasa]. 1. Кишка, начиненная мясным или иным фаршем с салом. Вареная колбаса. Копченая колбаса. Колбаса с чесноком. Краковская колбаса. Кровяная колбаса. Ливерная колбаса. 2. Род продолговатого аэростата на привязи (спец.). І Катись колбасой (вульг.) – убирайся.


    Большой словарь иностранных слов



  15. колбаса

    Колбаса, колбасы, колбасы, колбас, колбасе, колбасам, колбасу, колбасы, колбасой, колбасою, колбасами, колбасе, колбасах


    Грамматический словарь Зализняка



  16. колбаса

    КОЛБАС’А, колбасы, мн. колбасы, ·жен. (·польск. kielbasa).

    1. Кишка, начиненная мясным или иным фаршем с салом. Вареная колбаса. Копченая колбаса. Колбаса с чесноком. Краковская колбаса.


    Толковый словарь Ушакова



  17. колбаса

    сущ., кол-во синонимов: 21 баквурст 1 балабас 4 балясина 7 веселье 28 дискотека 30 зельц 3 казы 1 колбасина 2 колбаска 3 кутерьма 27 махан 5 музон 8 отрыв 9 полендвица 2 проблема 55 салями 2 сервелат 1 супер 80 тусня 12 тусовка 33 член 95


    Словарь синонимов русского языка



  18. Колбасы

    Представляют весьма распространенную форму потребления мяса. Приготовление К. имеет целью: 1) консервирование мяса, 2) утилизацию в более вкусной форме сбоя, т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. колбасить

    орф. доб.

    колбасить, -ашу, -асит


    Орфографический словарь Лопатина



  20. колбаситься

    колбаситься несов. неперех. простореч.

    Выставлять что-либо напоказ с целью возбудить к себе любопытство.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. колбасивший

    прил., кол-во синонимов: 4 куролесивший 25 потрясавший 42 приводивший в экстаз 5 штыривший 6


    Словарь синонимов русского языка



  22. колбасившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  23. Колбасьев

    Евгений Викторович [3(15).6.1862, Одесса, — 20.11.1918, Инкерман, близ Севастополя, ныне Крымской области], русский изобретатель в области морского дела. Капитан 1-го ранга. В 1883 окончил петербургское Морское училище.


    Большая советская энциклопедия



  24. колбасить

    КОЛБАСИТЬ, сю и шу (в употреблении избегается), сишь; несов. (прост.). То же, что куролесить. К. спьяну.


    Толковый словарь Ожегова



  25. колбасит

    нареч, кол-во синонимов: 2 тошнит 3 хреново 46


    Словарь синонимов русского языка



  26. колбасить

    КОЛБАСИТЬ, только в 3 л. ед. ч., -ит (реже КОЛБАСИТЬ, -ит); несов., кого

    с чего, от чего.

    Об удовольствии, наслаждении, полученном от чего-л.

    Меня с тебя прям колбасит! — ты мне очень нравишься.

    Ср. колбаситься в 4 зн.


    Толковый словарь русского арго



  27. колбаситься

    КОЛБАСИТЬСЯ, -ашусь, -асишься; несов., где и без доп.

    1. где и без доп. Проводить много времени


    Толковый словарь русского арго



  28. колбаситься

    Возмущаться, изображая честного человека с целью отведения подозрения


    Словарь воровского жаргона



  29. КОЛБАСЬЕВ

    см. КОВБАСЮК


    Словарь русских фамилий



  30. Деловая колбаса (кто)

    О деловой женщине, девушке, не желающей в данный момент развле­каться.


    Словарь разговорных выражений



  31. колбаса чорисьо

    колбаса "Хоризо" или "Чорисьо"

    Острая, сильно перченная, вяленая колбаса

    ***


    Кулинарный словарь



  32. Колбаса-молбаса

    То да сё.


    Толковый словарь русского арго



  33. деловая колбаса

    ДЕЛОВОЙ, -ого, м. (или деловая маша, деловая колбаса).

    Слишком активный, предприимчивый, хитрый; о пройдохе, авантюристе, нахале.


    Толковый словарь русского арго



  34. колбаса хоризо

    колбаса "Хоризо" или "Чорисьо"

    Острая, сильно перченная, вяленая колбаса

    ***


    Кулинарный словарь



  35. колбаса (колбасник)

    иноск. бранн.) — немец (намек на немцев, впервые торговавших у нас колбасами)

    Ср. Околбаситься

    calabash (англ.) calebasse (фр.) — тыквенная бутылка.

    Колбаса — в прямом смысле начиненная мясом


    Фразеологический словарь Михельсона



  36. катись колбасой

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  37. Увидеть небо в колбасах

    (от погов. "небо в алмазах" — то, чего страстно желает кто-л.)

    - исходное знач.


    Словарь разговорных выражений



  38. КОЛБАСЬЕВ Сергей Адамович

    КОЛБАСЬЕВ Сергей Адамович (1898-1937) — русский писатель-маринист. Участник литературной группы


    Большой энциклопедический словарь




  1. колбаса
    Колбаса́

    soseji (-)

    Русско-суахили словарь



  2. колбаса
    ж.

    embuchado m, embutido m

    копчёная колбаса — chorizo m, salchichón m

    варёная колбаса — mortadela f; salchichón cocido

    свиная (домашняя) колбаса — longaniza f...

    Большой русско-испанский словарь



  3. колбаса
    ж.

    Wurst f

    варёная колбаса — Kochwurst f

    копчёная колбаса — geräucherte Wurst

    ливерная колбаса — Leberwurst f

    Русско-немецкий словарь



  4. колбаса
    • klobása

    • párek

    • salám

    • uzenka

    Русско-чешский словарь



  5. колбаса
    Ж (мн. колбасы) kolbasa.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. колбаса
    ж

    chouriço m port; linguiça f; frios mpl bras; linguiça defumada

    - колбасы

    - копченая колбаса

    - кровяная колбаса

    Русско-португальский словарь



  7. колбаса
    Saucisson m

    Русско-французский словарь



  8. колбаса
    Korv

    Русско-шведский словарь



  9. колбаса
    kiełbasa;

    Русско-польский словарь



  10. колбаса
    Sucuq, kolbas

    домашняя колбаса — asıp

    Русско-крымскотатарский словарь



  11. колбаса
    Каўбаса

    Русско-белорусский словарь



  12. колбаса
    Зайдас, хиам

    Русско-монгольский словарь



  13. колбаса
    Колбаса

    נַקנִיק ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. колбаса
    ж.

    embuchado m, embutido m

    копчёная колбаса — chorizo m, salchichón m

    варёная колбаса — mortadela f; salchichón cocido

    свиная (домашняя) колбаса — longaniza f...

    Русско-испанский словарь



  15. колбаса
    Салам м

    Русско-болгарский словарь



  16. Колбаса
    Salam

    Русско-турецкий словарь



  17. колбаса
    • dešra (4)

    Русско-литовский словарь



  18. колбаса
    • докторская

    párizsi

    • копченая

    kolbász

    • петлеобразная ?

    hurka

    Русско-венгерский словарь



  19. колбаса
    Vorst

    Русско-эстонский словарь



  20. колбаса
    f

    makkara

    копчёная колбаса — savumakkara

    Русско-финский словарь



  21. колбаса
    сущ. жен. рода

    ковбаса

    Русско-украинский словарь



  22. Колбаса
    Worst

    Русско-нидерландский словарь



  23. колбаса
    Ж. sausage.

    Полный русско-английский словарь



  24. колбаса
    Salame м.

    варёная колбаса — salame cotto

    копчёная колбаса — salame affumicato

    Русско-итальянский словарь



  25. колбасу
    • salám (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. колбасы
    • salámu (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  27. колбасы
    Enchidos mpl port

    Русско-португальский словарь



  28. и не только колбаса
    • a nejenom salám

    Русско-чешский словарь



  29. кровяная колбаса
    • jelito

    • jelítko

    Русско-чешский словарь



  30. диетическая колбаса
    • dietní salám

    Русско-чешский словарь



  31. болонская колбаса
    Bologna-sausage

    Полный русско-английский словарь



  32. вареная колбаса
    Boiled sausage

    Полный русско-английский словарь



  33. венгерская колбаса
    • uherský salám

    • uherák

    Русско-чешский словарь



  34. ветчинная колбаса
    • šunkový salám

    Русско-чешский словарь



  35. катись колбасой!
    • vypadni!

    Русско-чешский словарь



  36. начинка колбасы
    • prejt

    Русско-чешский словарь



  37. полукопченая колбаса
    • polouzená klobása

    Русско-чешский словарь



  38. ливерная колбаса
    Ливерная колбаса

    נַקנִיק-כָּבֵד ז'


    Русско-ивритский словарь



  39. копченая колбаса
    Smoked sausage

    Полный русско-английский словарь



  40. сырокопченая колбаса
    Summer sausage

    Полный русско-английский словарь



  41. салями (колбаса)
    Салями (колбаса)

    סָלָאמִי ז'


    Русско-ивритский словарь



  42. твердокопченая колбаса
    • trvanlivý salám

    Русско-чешский словарь



  43. сырокопченая колбаса
    • trvanlivý salám

    Русско-чешский словарь



  44. вареная колбаса
    • měkký salám

    Русско-чешский словарь



  45. копченая колбаса
    Chouriço m

    Русско-португальский словарь



  46. кровяная колбаса
    Chouriço de sangue

    Русско-португальский словарь



  47. вареная колбаса
    варёная колбаса)

    Kochwurst f


    Русско-немецкий словарь



  48. кровяная колбаса
    Blood-pudding, black pudding, black pot

    Полный русско-английский словарь



  49. ливерная колбаса
    • játrový salám

    Русско-чешский словарь



  50. дефицита колбасы
    • nedostatku salámu

    Русско-чешский словарь



  51. катись колбасой!
    прст = катись колбаской! roda!, dá o foral; vai plantar batatasl, vai bugiar!

    Русско-португальский словарь



  52. ливерная колбаса
    Liver sausage, liverwurst

    Полный русско-английский словарь



  53. вязка колбас
    Sausage twinning

    Полный русско-английский словарь



  54. ливерная колбаса
    Leberwurst f

    Русско-немецкий словарь



  55. белковая колбаса
    Prosage

    Полный русско-английский словарь



  56. ливерный колбаса
    Liverwurst

    Полный русско-английский словарь



  57. болонская колбаса
    • boloňský salám

    Русско-чешский словарь



  58. чайная колбаса
    Bologna sausage

    Полный русско-английский словарь



  59. шприцовщик колбас
    Fillerman

    Полный русско-английский словарь



  60. болонская копченая колбаса
    • boloňský salám

    Русско-чешский словарь



  61. варено-копченая колбаса
    • uzená vařená klobása

    Русско-чешский словарь



  62. колбаса из рубленных свиных потрохов
    • jitrnice

    Русско-чешский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)