караульня

1. 
   караульня
   

   Карау́ль/н/я.

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


2. 
   караульня
   

   -и, род. мн. -лен, дат. -льням, ж. устар.
   
   То же, что караульная (см. караульный в 4 знач.).
   
   [Свиньин] прибыл в караульню Зимнего дворца. Лесков, Человек на часах.

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


3. 
   караульня
   

   См. караул

   
   Толковый словарь Даля
   

   ---

   
   


4. 
   караульня
   

   Караульня, караульни, караульни, караулен, караульне, караульням, караульню, караульни, караульней, караульнею, караульнями, караульне, караульнях

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


5. 
   караульня
   

   орф.
   
   караульня, -и, р. мн. -лен

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


6. 
   караульня
   

   КАРАУЛЬНЯ -и; мн. род. -лен, дат. -льням; ж. Устар. = Караульная. К. Зимнего дворца.

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


7. 
   караульня
   

   караульня ж. разг.
   
   Помещение для караула караул II

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


8. 
   караульня
   

   КАРА’УЛЬНЯ, караульни, род. мн. караулен, ·жен. (спец.). Помещение для сторожа или военного караула.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


9. 
   караульня
   

   сущ., кол-во синонимов: 3 караулка 5 кордегардия 2 помещение 177

   
   Словарь синонимов русского языка
   

   ---

   
   


10. 
    КАРАУЛЬНЫЙ
    

    см. КАРАУЛОВ

    
    Словарь русских фамилий
    

    ---

    
    


11. 
    караульный
    

    Карау́ль/н/ый.

    
    Морфемно-орфографический словарь
    

    ---

    
    


12. 
    караульный
    

    ая, -ое.
    
    1.
    
    прил. к караул (в 1 знач.).
    
    Караульный начальник.
    
    ||
    
    Предназначенный для караула
    
    Караульное помещение. Караульная будка.
    
    □
    
    [Солдаты] стояли попарно, в полной караульной форме
    
    с подсумками. Катаев, Белеет парус одинокий.
    
    2.
    
    Связанный с несением караула (во 2 знач.).
    
    Караульная служба
    
    3. в знач. сущ. караульный, -ого, м.
    
    Тот, кто несет караул, охраняет кого-, что-л.; часовой
    
    Поставь караульных, чтобы никто из вагонов не выходил. А. Н. Толстой, Хлеб.
    
    4. в знач. сущ. караульная

    
    Малый академический словарь
    

    ---

    
    


13. 
    караульный
    

    1. караульный, караульная, караульное, караульные, караульного, караульной, караульного, караульных караульному, караульной, караульному, караульным, караульный, караульную, караульное, караульные караульного, караульную, караульное, караульных, караульным, караульной, караульною, караульным караульными, караульном, караульной, караульном, караульных, караулен, караульна, караульно, караульны караульнее, покараульнее, караульней, покараульней 2. караульный, караульные, караульного

    
    Грамматический словарь Зализняка
    

    ---

    
    


14. 
    Караульная
    

    Помещение над воротами в средневековом замке.
    
    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)

    
    Архитектурный словарь
    

    ---

    
    


15. 
    караульный
    

    КАРАУЛЬНЫЙ см. Караул.
    
    

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


16. 
    караульный
    

    караульный
    
    I м. разг.
    
    Тот, кто стоит на страже, несёт караул I 1.; часовой I
    
    II прил.
    
    1

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


17. 
    караульная
    

    караульная ж. разг.
    
    Помещение для караульных караульный I
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


18. 
    караульный
    

    КАРАУЛЬНЫЙ, -ая, -ое.
    
    Очень хороший, прекрасный.
    
    Караульная квартирка.
    
    Караульный ресторан.
    
    

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


19. 
    караульный
    

    орф.
    
    караульный
    
    

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


20. 
    караульная
    

    КАРАУЛЬНАЯ -ой; ж. Помещение для караула.
    
    

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


21. 
    караульные
    

    Караульные, караульных, караульным, караульные, караульными, караульных

    
    Грамматический словарь Зализняка
    

    ---

    
    


22. 
    караульный
    

    См. караул

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


23. 
    караульный
    

    прил., кол-во синонимов: 7 бекетчик 2 вахтерский 2 дозорный 5 опасчик 5 охранный 8 сторожевой 6 часовой 3

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    караульный
    

    КАРА’УЛЬНЫЙ, караульная, караульное.
    
    1. прил. к караул. Караульный солдат. Караульная будка.
    
    2
    
    в знач. сущ. караульный, караульного, ·муж. То же, что караульный солдат, часовой.
    
    3. в знач. сущ. караульная, караульной, ·жен. То же, что караульня.
    
    

    
    Толковый словарь Ушакова
    

    ---

    
    


25. 
    Караульный острог
    

    Старинное поселение Минусинского округа. Енисейской губ., на левом берегу реку Енисея; основано в 1701 г. как передовое укрепление от нападений немирных тогда минусинских инородцев и бунтовавших против русских киргиз...

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


26. 
    защитно-караульный
    

    прил., кол-во синонимов: 1 караульно-защитный 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


27. 
    Буерак-Караульный
    

    (Келер) — колония при р. Иловле, Саратовской губ., Камышинского уезда; дворов — 335, жит. — 3305; католическая церковь, часовня, овчинный завод, 3 лавки, 10 ветр. мельниц.

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


28. 
    караульное помещение
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 пристава 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


29. 
    караульный (-ульщик)
    

    см. >> сторож

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


30. 
    Караульная служба
    

    В войсках имеет двоякое значение: непосредственное и посредственное. Непосредственное ее значение обусловливается существом возлагаемых на караулы обязанностей.

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


31. 
    Караульный дом
    

    Помещение для военного караула. Помещение, в котором устроены места для арестованных, называется гауптвахтой. За силой приложения к §41 Уст. гарниз. службы...

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


32. 
    караульная доска
    

    звяканью в караульную доску (Григорович. Смедовская долина).
    
    

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


33. 
    караульный пост
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 притин 4

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


34. 
    Караульная служба
    

    К. с. определяется Уставом гарнизонной и караульной служб Вооруженных Сил СССР. Несение К. с. является
    
    Уставом гарнизонной и караульной служб Вооруженных Сил СССР.
    
    

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


35. 
    караульно-защитный
    

    прил., кол-во синонимов: 1 защитно-караульный 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


36. 
    Устав гарнизонной и караульной служб
    

    Вооружённых Сил СССР, определяет организацию и порядок несения гарнизонной, караульной и сторожевой
    
    и к. с. утвержден указом Президиума Верховного Совета СССР от 30 июля 1975.
    
    Лит.: Устав гарнизонной и караульной служб Вооруженных Сил СССР, М., 1975.
    
    

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


37. 
    сошла лавина
    

    Караульный заснул на посту.
    
    Из арм.
    
    

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


38. 
    карбат
    

    • карательный батальон
    
    • караульный батальон
    
    

    
    Сокращения, применяемые в СССР
    

    ---

    
    


39. 
    будочник
    

    а, м. разг.
    
    Тот, кто выполняет сторожевую, караульную службу в будке, живет в караульной
    
    ||
    
    В дореволюционной России: полицейский, несущий караульную службу (у караульной будки

    
    Малый академический словарь
    

    ---

    
    


40. 
    пристава
    

    пристава ж. устар.
    
    Караульное помещение.
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    

1. 
   караульня
   
   Каравулка, старожка
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   караульня
   
   імен. жін. роду
   
   караульня
   
   Украинско-русский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   караульня
   
   Жен. guardroom
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   караульня
   
   сущ. жен. рода
   
   караульня
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   караульня
   
   Ж qarovulxana.
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   караульный
   
   прилаг.
   
   от слова: караул 1 и 2
   
   вартовий
   
   ¤ караульный солдат -- вартовий (караульний) солдат
   
   ¤ караульная служба -- вартова сторожова, чатова служба
   
   
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   караульный
   
   1. караул söz. sif.; караульная будка qarovulxana; 2. в знач. сущ..... qarovulçu, keşikçi; 3. в знач. сущ..... караульная ж qarovulxana.
   
   
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   караульный
   
   Карау́льный
   
   1) (прил.) -a zamu, -a gadi;
   
   карау́льная слу́жба — ngojo (-);
   
   карау́льное помеще́ние — korokoro (-), lindo (ma-)
   
   2) (постовой) bawabu (ma-; -), mlalazamu (wa-), mshika zamu (wa-), askari wa zamu (-)
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


9. 
   караульный
   
   прл
   
   de guarda; в знч сущ м (часовой) sentinela f
   
   - караульное помещение
   
   
   
   Русско-португальский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    караульный
    
    Каравульны, вартаўнічы, вартавы, каравульны
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    караульная
    
    ж.
    
    puesto de guardia
    
    Русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    караульний
    
    ад'єктив
    
    від слова: караул
    
    караульный
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    караульная
    
    ж.
    
    puesto de guardia
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    караульный
    
    1) прил. de guardia
    
    караульная служба — servicio de guardia
    
    караульная будка — garita f
    
    2) м. centinela m, guardia m
    
    
    
    Русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    караульная
    
    • strážní
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    караульный
    
    • hlásný
    
    • hlídací
    
    • hlídkový
    
    • strážní
    
    • strážný
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    караульный
    
    • sargybinis -ė (1)
    
    Русско-литовский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    караульная
    
    (SU.)
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    караульный
    
    1. прил. от караул guard, sentry караульная будка 2. муж.; скл. как прил. sentry; sentinel караульн
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    караульный
    
    1) прил. de guardia
    
    караульная служба — servicio de guardia
    
    караульная будка — garita f
    
    2) м. centinela m, guardia m
    
    
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    караульное
    
    • strážní
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    караульную
    
    • strážní
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    караульные
    
    • strážní
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    караульное помещение
    
    Corpo da guarda
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    караульная будка
    
    Sentry-box
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    караульное помещение
    
    • strážnice
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    караульное помещение
    
    Guardhouse, watch-house
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    смена /дежурных или караульных/
    
    Avlösare
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    несение караульной службы часовым
    
    Несение караульной службы часовым
    
    זקִיפוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    strážní
    
    • вахтенный
    
    • дозорная
    
    • караульная
    
    • караульное
    
    • караульную
    
    • караульные
    
    • караульный
    
    • постовая
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    watch-house
    
    [ˈwɔtʃhaus] сущ.; воен. караульное помещение n караульное помещение watch-house воен. караульное помещение
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    watch-box
    
    [ˈwɔtʃbɔks] сущ. караульная будка n караульная будка watch-box караульная будка
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    guardsman
    
    [ˈɡɑ:dzmən] сущ. 1) гвардеец 2) караульный (военное) караульный (военное) гвардеец guardsman гвардеец ~ караульный
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    wartowniczy
    
    караульный
    
    
    
    Польско-русский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    guardsman
    
    Караульный
    
    
    
    Англо-русский морской словарь
    

    ---

    
    


36. 
    qarovulxana
    
    Караульня.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    манаач
    
    Сторож, караульный
    
    
    
    Монгольско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    hlídací
    
    • караульный
    
    • сторожевой
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    guard-chamber
    
    Караульное помещение
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    watchhouse
    
    военное) караульное помещение; караульная будка помещение для временного содержания арестованных; полицейский участок
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    watchman
    
    [ˈwɔtʃmən] сущ. 1) ночной сторож 2) караульный night watchman — караульный, стоящий в ночном дозоре
    
    сторож, особ. ночной; вахтер — *'s rattle колотушка ночного сторожа (военное) караульный (морское
    
    вахтенный (устаревшее) (библеизм) страж; дозорный; хранитель watchman вахтер ~ караульный ~ ночной сторож ~ сторож
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    watch box
    
    Караульная будка
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    saqçı
    
    Сторож, караульный
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    keşikçixana
    
    Сторожка, караульня, застава.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    talayero
    
    m
    
    часовой, караульный, дозорный
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    вартаўнічы
    
    Сторожевой, караульный, охранный, постовой
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    guard's van
    
    Вагон караульной службы
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    guard-duty
    
    военное) караульная служба
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    sentrygo
    
    [ˈsentrɪɡəu] n караульная служба; to be on ~ быть в карауле sentrygo караульная служба; to be on
    
    sentrygo быть в карауле sentrygo караульная служба; to be on sentrygo быть в карауле
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    sobre-ronda
    
    f воен
    
    караульный
    
    
    
    Португальско-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    guarita
    
    f
    
    будка часового, караульня
    
    
    
    Португальско-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    guard-detail
    
    военное) караульный наряд
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    guard-house
    
    Караульное помещение гауптвахта
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    guard-room
    
    Караульное помещение гауптвахта
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    pasma
    
    m арго
    
    постовой; караульный
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    qarovulçu
    
    1) караульщик; 2) караульный.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    караулка
    
    Ж dan. bax караульня.
    
    
    
    Русско-азербайджанский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    avlösare
    
    Смена /дежурных или караульных/
    
    
    
    Шведско-русский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    wartownik
    
    ♂ караульный, часовой; охранник
    
    
    
    Польско-русский словарь
    

    ---

    
    


60. 
    patrol duty
    
    военное) караульная служба
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---