кабальный



  1. кабальный

    КАБАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна.

    1. см. кабала.

    2. перен. Тяжкий, закабаляющий. Кабальные условия.

    | сущ. кабальность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова




  2. кабальный

    орф.

    кабальный; кр. ф. -лен, -льна


    Орфографический словарь Лопатина




  3. кабальный

    -ая, -ое.

    1. ист.

    прил. к кабала 1 (в 1 и 2 знач.); связанный с кабалой.

    Кабальная запись. Кабальная зависимость.

    2. ист.

    Находящийся в кабале (во 2 и 3 знач.).

    Кабальные холопы.


    Малый академический словарь




  4. кабальный

    см. >> рабский


    Словарь синонимов Абрамова




  5. кабальный

    кабальный

    I м. разг.

    Тот, кто несвободен, зависим от кого-либо или от чего-либо.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. кабала I, связанный с ним.

    2. Свойственный кабале кабала I 2., характерный для неё; рабски зависимый, закрепощённый.

    III прил.


    Толковый словарь Ефремовой




  6. кабальный

    См. кабала


    Толковый словарь Даля




  7. кабальный

    кабальный

    кр. ф. -лен, -льна, -льно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  8. кабальный

    прил., кол-во синонимов: 6 зависимый 28 закабаляющий 4 невыгодный 38 несвободный 18 рабский 26 тяжкий 83


    Словарь синонимов русского языка




  9. кабальный

    Каба́ль/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. кабальный

    КАБАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

    1. к Кабала (1.К.; 1-2 зн.). К-ая запись. К-ая зависимость.

    2. Находящийся в кабале (1.К.; 2-3 зн.). К. крестьянин.

    3. Заключаемый на явно невыгодных для одной из сторон условиях; закабаляющий. К. договор. К-ая сделка. К-ая концессия. К-ые отношения.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. кабальный

    Кабальный, кабальная, кабальное, кабальные, кабального, кабальной, кабального, кабальных, кабальному, кабальной, кабальному, кабальным, кабальный, кабальную, кабальное, кабальные, кабального, кабальную, кабальное, кабальных, кабальным, кабальной...


    Грамматический словарь Зализняка




  12. кабальный

    КАБ’АЛЬНЫЙ, кабальная, кабальное.

    1. прил. к кабала1. Кабальная запись (·ист. ).

    | Являющийся кабалой, закабаляющий. Кабальный договор. Кабальная зависимость. Кабальные условия труда.

    2. Зависимый, несвободный (·разг. ). Я человек кабальный.


    Толковый словарь Ушакова




  13. кабальная

    кабальная ж. разг.

    Жен. к сущ. кабальный I


    Толковый словарь Ефремовой




  14. кабальной

    См. кабала


    Толковый словарь Даля




  15. кабальность

    сущ., кол-во синонимов: 2 невыгодность 11 тяжкость 20


    Словарь синонимов русского языка




  16. СДЕЛКА КАБАЛЬНАЯ

    Крайне невыгодная сделка, заключенная под принуждением, вследствие стечения обстоятельств, обманным путем. Однако признать такую сделку недействительной бывает весьма затруднительно.


    Экономический словарь терминов




  17. КАБАЛЬНЫЕ КНИГИ

    Рукописные книги 16-17 вв. в России, в к-рых регистрировались сделки на кабальных холопов


    Советская историческая энциклопедия




  18. кабальные холопы

    В русском государстве XV — начала XV111 вв. бывшие свободные люди, временно'- до отработки предоставленного им феодалом денежного займа — ставшие холопами.


    Большой юридический словарь




  19. КАБАЛЬНЫЕ ЛЮДИ

    См. Кабальные холопы.


    Советская историческая энциклопедия




  20. кабальная сделка

    возмещаются причиненные ему вследствие КАБАЛЬНОЙ СДЕЛКИ убытки, расходы (утрата или повреждение имущества).


    Финансовый словарь терминов




  21. кабальные сделки

    обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях, чем другая сторона воспользовалась (кабальная сделка), может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.


    Большой юридический словарь




  22. Кабальное холопство

    на всех К., которые составили одну юридическую группу кабальных холопов. Прежняя пожизненная зависимость К. перешла


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  23. КАБАЛЬНЫЕ ХОЛОПЫ

    Кабальные люди, — одна из разновидностей холопов, возникшая ок. сер. 15 в. Основой возникновения

    кабальными людьми. Единственное отличие К. х. от холопства др. разрядов заключалось (до указа 1 февр

    1597) в возможности прекращения кабальной зависимости путем выплаты долга, что на практике означало

    в 16 в. кабальное холопство стало преобладающим видом холопства в 17 в. Соборное уложение 1649

    тем, что холопы (в т. ч. и кабальные) до податной реформы 1679-81 не несли гос. повинностей. Введение


    Советская историческая энциклопедия




  24. Кабальные холопы

    Кабальные люди в России, разновидность холопов, появившаяся в 15 в. и ставшая наиболее

    и члены их семей становились лично свободными без выплаты займа.

    Кабальное холопство было признано

    подати в 1724. Сделки на К. х. оформлялись служилыми кабальными грамотами, которые с 1586 записывались

    в кабальных книгах текущей регистрации (кроме того, в 1597—98 — в кабальных книгах специального

    Панеях В. М., Кабальное холопство на Руси в 16 в., Л., 1967; Корецкий В. И., Закрепощение крестьян


    Большая советская энциклопедия




  25. КАБАЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ

    кабального (служилого) холопства (до 1680 — с указанием суммы займа, процент на к-рую отрабатывал

    к-рыми оформлялись купля-продажа недвижимости и кабального холопа.

    =====

    Лит.: Лаппо-Данилевский

    А. С., Служилые кабалы позднейшего типа, М., 1909; Панеях В. М., Из истории кабального холопства


    Советская историческая энциклопедия




  26. КАБАЛЬНЫЕ КНИГИ

    Рукописные книги, в которые заносились долговые обязательства.


    Экономический словарь терминов




  27. КАБАЛЬНЫЕ ХОЛОПЫ

    КАБАЛЬНЫЕ ХОЛОПЫ — в Русском государстве 15 — нач. 18 вв. бывшие свободные люди, ставшие временными


    Большой энциклопедический словарь




  28. пеонаж

    пеонаж м.

    Система кабальной зависимости; долговое рабство.


    Толковый словарь Ефремовой




  29. Егоров, В. А.

    Егоров, В. А.

    исслед. новгородск. кабальных книг 1912 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  30. одерень

    ОДЕРЕНЬ м. стар. кабальный, крепостной, попавший в рабство, от дерна, крепкий почве?


    Толковый словарь Даля




  31. кабалить

    КАБАЛИТЬ -лю, -лишь; нсв. Ставить в кабальную зависимость; закабалять. К. крестьян.


    Толковый словарь Кузнецова




  32. СЛУЖИЛАЯ КАБАЛА

    Разновидность рус. юридич. актов, объединенных общим назв. кабальные грамоты и оформлявших в 16-17

    вв. зависимость кабальных холопов. Наиболее ранняя из сохранившихся С. к. — 1509-10. До 1680

    а только обязательство служить до смерти господина. См. также Кабальные книги.


    Советская историческая энциклопедия




  33. кабала

    Полная, почти рабская зависимость. В кабале у кого-н. быть.

    | прил. кабальный, ая, ое. Кабальная запись. К. холоп.


    Толковый словарь Ожегова




  34. покабальная

    ПОКАБАЛЬНАЯ запись, стар. кабальная, на кабалу, кабаленного. Покабалить, закабалить многих, всех, о ком речь идет.


    Толковый словарь Даля




  35. рабский

    Невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный


    Словарь синонимов Абрамова




  36. закрепощаться

    страд. к закрепощать. Туземцы закрепощаются кабальными договорами.


    Толковый словарь Ушакова




  37. закабаляющий

    прил., кол-во синонимов: 4 закрепощающий 3 кабальный 6 подчиняющий 19 порабощающий 5


    Словарь синонимов русского языка




  38. пеонаж

    а, м.

    Система кабальной, полурабской зависимости крестьянина или батрака (пеона) от землевладельца в странах Латинской Америки и в южных штатах США.


    Малый академический словарь




  39. пеонаж

    ПЕОНАЖ -а; м. В странах Латинской Америки 17 — 18 вв.: система кабального долгового, часто наследственного рабства.


    Толковый словарь Кузнецова




  40. ростовщик

    в долг под проценты на кабальных условиях. «Вы сегодня недоступны и недоверчивы, как семидесятилетний ростовщик.» А.Тургенев.


    Толковый словарь Ушакова




  41. Вольный промышленник

    средствами, а не в качестве покрутчиков (см. это слово). Противоположное — кабальный промышленник.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  42. пеонаж

    ПЕОНАЖ а, м. péonage <�исп. ист. Система кабального долгового рабства пеонов, существовавшая


    Словарь галлицизмов русского языка




  43. ДЕТЕНЫШИ

    ДЕТЕНЫШИ — в России 16-17 вв. крестьянские сироты, выросшие в монастырях и кабально зависевшие


    Большой энциклопедический словарь




  44. кабалить

    КАБАЛ’ИТЬ, кабалю, кабалишь, ·несовер., кого-что (·публиц. ). Ставить в кабальную зависимость


    Толковый словарь Ушакова




  45. АБД-АЛЬ-АЗИЗ

    1878-1943) — султан Марокко (1894-1908). В 1903 прибег к кабальному займу в 22,5 млн. фр

    у Франции, Англии и Испании. В 1904 франц. банкиры навязали А. новый кабальный заем в сумме 62,5 млн. фр


    Советская историческая энциклопедия




  46. кабалить

    лю, -лишь;

    несов., перех. ист. Ставить в кабальную зависимость; закабалять.

    А помещик своего


    Малый академический словарь




  47. пеон

    в результате кабальной зависимости от помещика в долгового раба. Крысин 1998. — Лекс. БСЭ-1: пеоны СИС 1949: пеон.


    Словарь галлицизмов русского языка




  48. невыгодность

    сущ., кол-во синонимов: 11 безвыгодность 4 бездоходность 6 дефицитность 6 кабальность 2


    Словарь синонимов русского языка




  49. кабалить

    кабалить

    I несов. перех. устар.

    Ставить в кабалу кабала I 2., в кабальную зависимость; порабощать


    Толковый словарь Ефремовой




  50. закабалить

    ЗАКАБАЛ’ИТЬ, закабалю, закабалишь, ·совер. (к закабалять), кого-что. Поставить в кабальные


    Толковый словарь Ушакова




  51. отработочный

    при отработочном и кабальном найме бывает всегда более низкая, чем при капиталистическом "вольном" найме.» Ленин ("Развитие капитализма в России").


    Толковый словарь Ушакова




  52. холоп

    1. В древней Руси — раб (·ист. ). Кабальный холоп. Полный холоп.

    | крепостной крестьянин, крепостной

    холоп.» Некрасов. «Саньку не отдадим за деревенского холопа кабального, — найдем в Москве


    Толковый словарь Ушакова




  53. пеон

    ] В странах Латинской Америки 17 — 18 вв.: крестьянин или батрак, превратившийся в результате кабальной зависимости в долгового раба.


    Толковый словарь Кузнецова




  54. дилемма

    крайне затруднителен. Перед ним стояла дилемма: или умереть с голоду или согласиться на кабальные условия.


    Толковый словарь Ушакова




  55. пеон

    Латинской Америки и в южных штатах США, превращавшийся в результате кабальной зависимости в долгового раба.

    [исп. peón]


    Малый академический словарь




  56. дилемма

    затруднителен. Перед ним стояла дилемма: или умереть с голоду или согласиться на кабальные условия.


    Большой словарь иностранных слов





  1. кабальный
    Прил. 1. tar. qəbalə -i(-ı); кабальная запись qəbalə kağızı; 2. məc. son dərəcə ağır, əsiredici; кабальный договор son dərəcə ağır şərtli müqavilə; 3. məc. əziyyətli, əzablı, məşəqqətli; 4. dan. asılı.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. кабальный
    прил.

    1) ист. de servidumbre, de esclavitud

    кабальная зависимость — yugo m

    2) ист. (о древней Руси) esclavo

    кабальные холопы — siervos m pl, esclavos m pl

    3) (закабаляющий) leonino

    кабальный договор — contrato leonino

    кабальные условия — condiciones onerosas (injustas)

    Большой русско-испанский словарь




  3. кабальный
    1. ikestav

    2. orja-

    3. orjastav

    4. orjus-

    5. võlakirja-

    6. võlaorjuse

    Русско-эстонский словарь




  4. кабальный
    Каба́льный

    -a kitumwa

    Русско-суахили словарь




  5. кабальный
    прл ист

    de escravidão, de servidão

    Русско-португальский словарь




  6. кабальный
    Assolutamente iniquo

    кабальный договор — contratto capestro, contratto unilaterale

    на кабальных условиях — a condizioni assolutamente inique

    Русско-итальянский словарь




  7. кабальный
    Прил. от кабала 1) serving to enslave 2) (о договоре, условии и т.п.) one-sided кабальный договор кабальная зависимость кабальные условия кабальн|ый — enslaving, fettering; ~ая зависимость forced dependence (on), bondage; ~ые условия enslaving/crippling terms.

    Полный русско-английский словарь




  8. кабальный
    прилаг.

    кабальний

    Русско-украинский словарь




  9. кабальный
    • zotročující

    Русско-чешский словарь




  10. кабальный
    Кабальны

    Русско-белорусский словарь




  11. кабальний
    ад'єктив

    кабальный


    Украинско-русский словарь




  12. кабальны
    Кабальный


    Белорусско-русский словарь




  13. кабальность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    кабальність

    Русско-украинский словарь




  14. кабальные условия
    Crushing terms

    Полный русско-английский словарь




  15. кабальная сделка
    • nápadně nevýhodný právní úkon

    Русско-чешский словарь




  16. кабальный договор
    One-sided agreement, fettering/shackling agreement

    Полный русско-английский словарь




  17. кабальная зависимость
    Bondage

    Полный русско-английский словарь




  18. навязывать кабальные условия
    To foist onerous terms on

    Полный русско-английский словарь




  19. orjastav
    Кабальный


    Эстонско-русский словарь




  20. võlaorjuse
    Кабальный


    Эстонско-русский словарь




  21. zotročující
    кабальный


    Чешско-русский словарь




  22. orjus-
    Кабальный


    Эстонско-русский словарь




  23. ikestav
    Кабальный


    Эстонско-русский словарь




  24. võlakirja-
    Кабальный


    Эстонско-русский словарь




  25. nápadně nevýhodný právní úkon
    кабальная сделка


    Чешско-русский словарь




  26. escravizador
    adj

    кабальный


    Португальско-русский словарь




  27. orja-
    Кабальный,

    невольнический,

    невольничий,

    рабский


    Эстонско-русский словарь




  28. əsiredici
    Кабальный, поработительный.


    Азербайджанско-русский словарь




  29. knechtend
    knechtend

    I part I от knechten

    II part adj высок. кабальный, закабаляющий

    knechtender Vertrag — кабальный договор


    Большой немецко-русский словарь




  30. leonino
    adj

    1) львиный

    2) прн кабальный

    contrato leonino — кабальный договор

    ••

    - parte leonina


    Португальско-русский словарь




  31. foist onerous terms on
    Навязывать кабальные условия


    Полный англо-русский словарь




  32. usurario
    1. adj

    ростовщический, кабальный

    interés usurario — ростовщический процент

    contrato usurario — кабальный договор

    2. m уст.

    см. usurero 2.


    Испанско-русский словарь




  33. usurario
    1. adj

    ростовщический, кабальный

    interés usurario — ростовщический процент

    contrato usurario — кабальный договор

    2. m уст.

    см. usurero 2.


    Большой испанско-русский словарь




  34. кабальність
    імен. жін. роду, тільки одн.

    екон.

    кабальность


    Украинско-русский словарь




  35. Hörige
    Hörige sub m, f ист.

    крепостной [крепостная], находящийся в личной зависимости; кабальный (человек)


    Большой немецко-русский словарь




  36. leonino
    adj

    львиный (тж перен.)

    parte leonino — а львиная доля

    contrato leonino — кабальный договор


    Большой испанско-русский словарь




  37. peonage
    [ˈpi:ənɪdʒ] сущ. пеонаж (кабальная зависимость за долги); батрачество; кабала подневольный труд

    Полный англо-русский словарь




  38. empréstimo
    m

    заём, ссуда

    empréstimo usurário — кабальный заём

    empréstimo hipotecário — заклад, ипотека

    emitir

    Португальско-русский словарь




  39. cabal
    the C.) ист. «кабальный» совет (при Карле Ⅱ)

    2. v интриговать; вступать в заговор


    Англо-русский словарь Мюллера




  40. Diktat
    fügen [unterwerfen*] — подчиниться приказу [диктату]

    3. навязанный (мирный) договор (на кабальных условиях)


    Большой немецко-русский словарь




  41. pechero
    I m

    детский нагрудник, слюнявчик

    II

    1. adj ист.

    1) платящий налоги, податной, зависимый, кабальный

    Большой испанско-русский словарь




  42. зависимость
    Жен. dependence взаимная зависимость кабальная зависимость крепостная зависимость функциональная

    Полный русско-английский словарь




  43. cabal
    'кабальный' совет (при Карле II) 4) тайные собрания, встречи Anecdotes were usually told at those

    рассадники интриг (the C.) (историческое) "кабальный" совет при Карле II (начальные буквы фамилий

    ист. "кабальный" совет (при Карле II) ~ политическая клика; группа заговорщиков


    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)