изгнание



  1. изгнание

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. изгнать.

    Изгнание врага.

    □

    Степан подвергался высшей мере наказания по закону зимовки — изгнанию с острова. Горбатов, Суд над Степаном Грохотом.

    2.

    Положение, состояние изгнанного; ссылка.


    Малый академический словарь



  2. изгнание

    изгнание ср.

    1. Процесс действия по гл. изгнать

    || Результат такого действия.

    2. Состояние, положение изгнанного; ссылка.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. изгнание

    ИЗГН’АНИЕ, изгнания, мн. нет, ср. (·книж. ).

    1. Действие по гл. изгнать-изгонять. Подвергнуть кого-нибудь изгнанию из пределов государства. Изгнание неправильных оборотов из языка. Изгнание плода.


    Толковый словарь Ушакова



  4. Изгнание

    Изгнание см. Плен.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  5. изгнание

    Гонение, ссылка.


    Краткий церковнославянский словарь



  6. изгнание

    орф.

    изгнание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. изгнание

    ИЗГНАНИЕ, изгнанник, изгнать и пр. см. изгонять.


    Толковый словарь Даля



  8. Изгнание

    • Φυγή

    как и φεύγειν, означает собственно изгнание или высылку за границу, а затем в аттическом юридическом языке всякую жалобу, т. к. обвиненный имел право во всяком уголовном процессе уклониться от окончательного решения, отправившись в добровольное изгнание. Обвинитель назывался ὀ διώκων.


    Словарь классических древностей



  9. изгнание

    Одно из уголовных наказаний; заключается в принуждении покинуть собственную страну с лишением гражданства и всех вытекающих из него прав. одно из самых древних наказаний, известных человечеству; считалось не менее тяжким, чем смертная казнь.


    Большой юридический словарь



  10. изгнание

    Из/гн/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  11. изгнание

    Предавать изгнанию


    Словарь синонимов Абрамова



  12. изгнание

    ИЗГНАНИЕ, я, ср.

    1. см. изгнать.

    2. Вынужденное пребывание гден. в качестве изгнанника (книжн.) Жить в изгнании. Годы изгнания.


    Толковый словарь Ожегова



  13. Изгнание

    (exilium, bannissement, Verbannung) — обозначает вынужденное удаление из пределов данной территории. При господстве родового и общинного быта...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  14. изгнание

    ИЗГНАНИЕ, ИЗГНАНЬЕ, -я; ср.

    1. к Изгнать. И. художников, политиков. Подвергнуть кого-л. изгнанию.

    2. Положение, состояние изгнанного; ссылка. Жить в вечном изгнании. Находиться в изгнании. Послать в и.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. изгнание

    Изгнание, изгнания, изгнания, изгнаний, изгнанию, изгнаниям, изгнание, изгнания, изгнанием, изгнаниями, изгнании, изгнаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  16. изгнание

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  17. изгнанье

    ИЗГНАНЬЕ см. Изгнание.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. изгнанье

    См. изгонять


    Толковый словарь Даля



  19. изгнание дьявола

    сущ., кол-во синонимов: 1 экзорцизм 1


    Словарь синонимов русского языка



  20. Изгнание духов

    Изгнание духов см. Заклинание, заклинатель.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  21. Изгнание плода

    См. Вытравление плода и Выкидыш искусственный.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. предававший изгнанию

    прил., кол-во синонимов: 2 выгонявший 43 изгонявший 42


    Словарь синонимов русского языка



  23. Период изгнания

    сопровождающихся потугами (сокращениями мышц брюшной стенки):

    2) — см. Фаза изгнания.


    Медицинская энциклопедия



  24. Фаза изгнания

    син. период изгнания)

    период опорожнения желудочков сердца от поступившей в них крови, длящийся


    Медицинская энциклопедия



  25. Плод, изгнание его

    См. Выкидыш.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. предавать изгнанию

    см. >> изгонять


    Словарь синонимов Абрамова



  27. изгнание плода

    сущ., кол-во синонимов: 2 аборт 7 плодоизгнание 3


    Словарь синонимов русского языка



  28. пребывание в изгнании

    сущ., кол-во синонимов: 1 изгнанничество 1


    Словарь синонимов русского языка



  29. печальный Демон, дух изгнанья...

    Печальный Демон, дух изгнанья,

    Летал над грешною землей -

    И лучших дней воспоминанья

    Пред


    Фразеологический словарь Михельсона



  30. ВЫПУСКИ ПРАВИТЕЛЬСТВ В ИЗГНАНИИ

    правительства, находящегося в изгнании на тер. др. страны в связи с особыми обстоятельствами (напр

    коллекционеров.



    Выпуск правительства в изгнании — почтовые марки правительства Норвегии, находившегося в Великобритании в годы второй мировой войны


    Филателистический словарь



  31. Фаза максимального изгнания

    Период, в течение которого изгнание крови из желудочков сердца происходит с максимальной скоростью


    Медицинская энциклопедия



  32. Давление изгнания крови

    Давление в полостях желудочков сердца в момент размыкания полулунных заслонок клапанов аорты и легочного ствола.


    Медицинская энциклопедия



  33. изгнанник

    изгнанник м.

    Тот, кто находится в изгнании изгнание 2. и лишен возможности жить на родине.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. изгнание
    • išvijimas (2)

    • išvarymas (1)

    • ištrėmimas (2)

    • tremtis (1)

    Русско-литовский словарь



  2. изгнание
    1) (действие) cacciata ж., espulsione ж.

    изгнание врага — cacciata del nemico

    2) (ссылка) esilio м.

    жить в изгнании — vivere in esilio

    Русско-итальянский словарь



  3. изгнание
    Цөллөг

    Русско-монгольский словарь



  4. изгнание
    Изгна́ние

    fukuzano (ma-), mfukizo (mi-);

    изгна́ние [злых] ду́хов — ukaimu ед., komoo (-), zinguo (ma-)

    Русско-суахили словарь



  5. изгнание
    n

    maanpako

    жить в изгнании — elää maanpaossa

    Русско-финский словарь



  6. изгнание
    с. banishment, expulsion

    — изгнание глистов - изгнание плода

    Русско-английский медицинский словарь



  7. изгнание
    Ср мн. нет 1. qovma, qovulma; sürgün etmə, sürgün edilmə; изгнание за пределы страны ölkədən sürgün edilmə; 2. çıxarma, yox etmə, kökünü kəsmə, aradan qaldır(ıl)ma; 3. sürgün; жить в изгнании sürgündə yaşamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. изгнание
    с.

    1) (действие) expulsión f; expatriación f, proscripción f, ostracismo m (из страны)

    2) (ссылка) destierro m, exilio m

    Большой русско-испанский словарь



  9. изгнание
    • exil

    • vyhazov

    • vyhnanství

    • vyhnání

    • vyhoštění

    • vykázání

    • vyobcování

    • vypovězení

    • vypuzení

    Русско-чешский словарь



  10. изгнание
    1. pagendamine

    2. pagendus

    3. väljaajamine

    4. väljaheitmine

    Русско-эстонский словарь



  11. изгнание
    Ср. 1) banishment; expulsion (из общества); proscription (из страны); expatriation (из отечества) 2) (ссылка) exile жить в изгнании изгнан|ие — с. 1. (действие) expulsion, banishment; 2. (ссылка) exile, banishment; ~ духов exorcism; ~ник м. , ~ница ж. exile, outlaw.

    Полный русско-английский словарь



  12. изгнание
    Utvisning

    Русско-шведский словарь



  13. изгнание
    Изгнание

    גֵירוּש ז'; הַגלָיָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. изгнание
    с.

    1) (действие) expulsión f; expatriación f, proscripción f, ostracismo m (из страны)

    2) (ссылка) destierro m, exilio m

    Русско-испанский словарь



  15. изгнание
    Exil m

    Русско-французский словарь



  16. изгнание
    сущ. ср. рода

    вигнання

    ¤ изгнание врага -- вигнання ворога

    ¤ жить в изгнании -- жити у вигнанні

    Русско-украинский словарь



  17. изгнание
    Выгнанне, жить в изгнании — жыць у выгнанні изгнание врага — выгнанне ворага

    Русско-белорусский словарь



  18. изгнание
    с

    (действие) expulsão f, banimento m; expatriação f (из страны); (ссылка) exílio m, desterro m

    Русско-португальский словарь



  19. изгнание
    Kiűzés

    Русско-венгерский словарь



  20. Изгнание
    Ballingschap

    Русско-нидерландский словарь



  21. изгнание
    с.

    1) (действие) Vertreibung f, Verbannung f

    2) (вынужденное пребывание где-л.) Verbannung f, Exil n

    Русско-немецкий словарь



  22. шум изгнания
    ejection murmur

    Русско-английский медицинский словарь



  23. изгнание плода
    • abort (vet.)

    • potrat

    Русско-чешский словарь



  24. жить в изгнании
    To live in exile жить в изгнании : to live in exile


    Полный русско-английский словарь



  25. тон изгнания
    ejection sound

    Русско-английский медицинский словарь



  26. изгнание плода
    expulsion of fetus

    Русско-английский медицинский словарь



  27. уйти в изгнание
    Уйти в изгнание

    גָלָה [לִגלוֹת, גוֹלֶה, יִגלֶה]


    Русско-ивритский словарь



  28. уходить в изгнание
    Уходить в изгнание

    גָלָה [לִגלוֹת, גוֹלֶה, יִגלֶה]


    Русско-ивритский словарь



  29. находящийся в изгнании
    Landsflykt

    Русско-шведский словарь



  30. изгнание духов
    Exorcism

    Полный русско-английский словарь



  31. фракция изгнания
    ejection fraction, EF

    Русско-английский медицинский словарь



  32. период изгнания
    1) акуш. expulsion of fetus 2) кард. ejection period

    Русско-английский медицинский словарь



  33. изгнание глистов
    expulsion of (intestinal) worms

    Русско-английский медицинский словарь



  34. место изгнания
    Место изгнания

    אֶרֶץ גזֵירָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  35. правительство в изгнании
    Правительство в изгнании

    מֶמשָלָה גוֹלָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. тон изгнания лёгочного клапана
    тон изгнания лёгочного клапана [изгнания лёгочной артерии] pulmonic ejection sound


    Русско-английский медицинский словарь



  37. фаза быстрого изгнания
    rapid ejection phase

    Русско-английский медицинский словарь



  38. показатели фазы изгнания
    ejection phase indices

    Русско-английский медицинский словарь



  39. изгнание нечистой силы
    Изгнание нечистой силы

    גֵירוּש שֵדִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  40. давление изгнания крови
    pressure of blood expulsion

    Русско-английский медицинский словарь



  41. систолический шум изгнания
    ejection systolic murmur

    Русско-английский медицинский словарь



  42. sphygmic period
    фаза изгнания, период изгнания


    Англо-русский медицинский словарь



  43. deportation
    [ˌdi:pɔ:ˈteɪʃən] сущ. высылка, депортация, изгнание, ссылка депортация; изгнание, высылка, ссылка

    * order ордер на высылку deportation высылка, ссылка, изгнание ~ высылка ~ депортация, изгнание, высылка ~ депортация ~ изгнание ~ ссылка


    Полный англо-русский словарь



  44. cacciata
    ж.

    изгнание

    la cacciata degli invasori — изгнание оккупантов


    Итальянско-русский словарь



  45. expulsion
    сущ.

    1) изгнание; исключение;

    2) ссылка, изгнание.


    Англо-русский социологический словарь



  46. banishment
    [ˈbænɪʃmənt] сущ. высылка, депортация, изгнание, ссылка изгнание, высылка — * for life пожизненная

    ссылка — to go into * отправиться в ссылку — to break * нарушать приказ об изгнании, незаконно

    возвращаться (на родину) banishment юр. высылка ~ изгнание, высылка ~ изгнание ~ юр. изгнание


    Полный англо-русский словарь



  47. גֵירוּש ז'
    Изгнание, ссылка

    גֵירוּש ספָרַד

    изгнание евреев из Испании (в 1492 г.)

    גֵירוּש שֵדִים

    изгнание нечистой силы


    Иврит-русский словарь



  48. גֵירוּש ספָרַד
    Изгнание евреев из Испании (в 1492 г.)

    גֵירוּש ז'

    изгнание, ссылка

    גֵירוּש שֵדִים

    изгнание нечистой силы


    Иврит-русский словарь



  49. גֵירוּש שֵדִים
    Изгнание нечистой силы

    גֵירוּש ז'

    изгнание, ссылка

    גֵירוּש ספָרַד

    изгнание евреев из Испании (в 1492 г.)


    Иврит-русский словарь



  50. exorcism
    [ˈeksɔ:sɪzm] сущ. заклинание, изгнание нечистой силы; заговор, наговор Syn : charm, incantation

    изгнание нечистой силы, экзорцизм заговор, заклинание, магическая формула (для изгнания беса) exorcism заклинание, изгнание нечистой силы


    Полный англо-русский словарь



  51. Exil
    Exil n -s, -e

    1. изгнание; эмиграция

    ins Exil gehen* (s) — отправиться в изгнание; эмигрировать

    im

    Exil leben — жить в в изгнании [эмиграции]

    2. место изгнания


    Большой немецко-русский словарь



  52. exilement
    Сущ.; редк. изгнание Syn : banishment, exile I 1. (книжное) изгнание


    Полный англо-русский словарь



  53. esilio
    м.

    изгнание, высылка

    andare in esilio — отправиться в изгнание


    Итальянско-русский словарь



  54. exílio
    m

    1) ссылка, изгнание

    2) место изгнания, ссылки


    Португальско-русский словарь



  55. desterro
    m

    1) ссылка, изгнание

    2) место ссылки, изгнания


    Португальско-русский словарь



  56. vyhnání
    • изгнание


    Чешско-русский словарь



  57. Verbanning
    Изгнание


    Нидерландско-русский словарь



  58. exiles
    Изгнания


    Полный англо-русский словарь



  59. išvijimas
    Изгнание


    Литовско-русский словарь



  60. kiűzés
    Изгнание


    Венгерско-русский словарь



  61. vykázání
    • изгнание


    Чешско-русский словарь



  62. expulsion
    [ɪksˈpʌlʃən] сущ. 1) а) увольнение (с работы); исключение (из школы, клуба); изгнание из общества

    from) б) юр. ссылка, изгнание; высылка 2) мед. выталкивание, изгнание 3) тех. выхлоп, выпуск

    продувка изгнание; исключение (из школы, клуба и т. п.); увольнение (за проступок и т. п.) (юридическое

    ссылка, изгнание; высылка — * from the country высылка из страны (техническое) выдувка; выхлоп

    изгнание, выталкивание expulsion высылка ~ тех. выхлоп, выпуск; продувка ~ изгнание; исключение

    Полный англо-русский словарь



  63. выгнанне
    Изгнание


    Белорусско-русский словарь



  64. Ballingschap
    Изгнание


    Нидерландско-русский словарь



  65. ištrėmimas
    Ссылка; изгнание


    Литовско-русский словарь



  66. väljaajamine
    Выгон,

    изгнание


    Эстонско-русский словарь



  67. expulsion of calculi
    изгнание конкрементов


    Англо-русский медицинский словарь


№2 (2420)№2 (2420)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)