застывание



  1. застывание

    ЗАСТЫВАНИЕ, ЗАСТЫВАНЬЕ; ЗАСТЫВАТЬ см. Застыть.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. застывание

    орф.

    застывание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  3. застывание

    застывание ср.

    1. Процесс действия по гл. застывать I 1.

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. застывание

    ЗАСТЫВАНИЕ, застывать и пр. см. застужать.



    Также см. застуживать


    Толковый словарь Даля



  5. застывание

    Застывание, застывания, застывания, застываний, застыванию, застываниям, застывание, застывания, застыванием, застываниями, застывании, застываниях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. застывание

    -я, ср.

    Состояние по знач. глаг. застывать.

    Застывание расплавленной массы. Застывание смолы.


    Малый академический словарь



  7. застывание

    сущ., кол-во синонимов: 15 деревенение 3 загустевание 7 заледенение 4 замерзание 11 замирание 16 затвердевание 6 обмирание 4 одеревенение 7 окаменение 18 окостенение 13 окоченение 8 остолбенение 13 отвердевание 8 сгущение 8 твердение 4


    Словарь синонимов русского языка



  8. т. заст.

    • температура застывания


    Сокращения, применяемые в СССР



  9. застывать

    См.:

    1. застуживать

    2. застывание


    Толковый словарь Даля



  10. деревенение

    сущ., кол-во синонимов: 3 замерзание 11 застывание 15 онемение 18


    Словарь синонимов русского языка




  1. застывание
    с

    coagulação f; (затвердение) solidificação f

    Русско-португальский словарь



  2. застывание
    Ср. congelation, freezing

    Полный русско-английский словарь



  3. застывание
    Застыванне

    Русско-белорусский словарь



  4. застывание
    • The gases released during the consolidation of the surrounding rock ...

    • The metal can flow freely and evenly into a mould before freezing (or solidification) prevents further flow.

    Русско-английский научно-технический словарь



  5. застывание
    Застывание

    קפִיאָה נ'; קִיפָּאוֹן ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. застывание
    • stydnutí

    • tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  7. застывание
    • sustingimas (2)

    Русско-литовский словарь



  8. застывание
    Ср мн. нет 1. soyuma; 2. donma; 3. üşümə; 4. laxtalanma.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. застывание
    с.

    coagulación f; solidificación f (лавы, смолы и т.п.)

    Большой русско-испанский словарь



  10. скорость застывания
    Solidification rate

    Полный русско-английский словарь



  11. проба на застывание
    Pouring test

    Полный русско-английский словарь



  12. усадка при застывании
    Fluid contraction

    Полный русско-английский словарь



  13. застывание раствора
    • tuhnutí roztoku

    Русско-чешский словарь



  14. время застывания
    • doba tvrdnutí

    Русско-чешский словарь



  15. температура застывания
    • teplota tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  16. кривая застывания
    • křivka tuhnutí

    Русско-чешский словарь



  17. застывание смазки
    • tuhnutí mazání

    Русско-чешский словарь



  18. застывание (о студне)
    Застывание (о студне)

    הַקרָשָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  19. срок застывания
    • doba tvrdnutí

    Русско-чешский словарь



  20. температура застывания
    Solidification temperature

    Полный русско-английский словарь



  21. нестабильность температуры застывания
    Pour instability, pour reversion

    Полный русско-английский словарь



  22. стабильность температуры застывания
    Pour stability

    Полный русско-английский словарь



  23. понижение температуры застывания
    Pour-point depression

    Полный русско-английский словарь



  24. застывание печатной краски
    Gelation of ink

    Полный русско-английский словарь



  25. застывание доменной печи
    • zamrznutí vysoké pece

    Русско-чешский словарь



  26. температура застывания нефти
    Oil chilling temperature, oil congelation temperature

    Полный русско-английский словарь



  27. gelation
    [dʒɪˈleɪʃən] сущ. 1) замораживание 2) застывание (при охлаждении) застывание (в основном

    при охлаждении) gelation замораживание ~ застывание (при охлаждении)


    Полный англо-русский словарь



  28. doba tvrdnutí
    • время застывания

    • срок застывания

    • срок затвердевания


    Чешско-русский словарь



  29. pour reversion
    Нестабильность температуры застывания (масла); разница между контрольно-аналитической и эксплуатационной температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  30. tuhnutí mazání
    • застывание смазки


    Чешско-русский словарь



  31. chilling point
    Точка застывания


    Англо-русский морской словарь



  32. fluid contraction
    Усадка при застывании


    Полный англо-русский словарь



  33. stydnutí
    • застывание

    • остывание


    Чешско-русский словарь



  34. solidification
    Сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification — начало затвердевания

    solidification temperature — температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание

    отвердение; застывание; загустевание (специальное) схватывание (бетона) (специальное) отверждение (отходов)


    Полный англо-русский словарь



  35. tuhnutí roztoku
    • застывание раствора


    Чешско-русский словарь



  36. sustingimas
    Застывание; оцепенение; застой


    Литовско-русский словарь



  37. oil congelation temperature
    Температура застывания нефти


    Полный англо-русский словарь



  38. הִיקָרשוּת נ'
    Застывание, свёртывание, коагуляция


    Иврит-русский словарь



  39. gelation of ink
    Застывание печатной краски


    Полный англо-русский словарь



  40. congelation temperature
    Температура застывания


    Англо-русский морской словарь



  41. křivka tuhnutí
    • кривая застывания


    Чешско-русский словарь



  42. קפִיאָה נ'
    Замерзание, застывание


    Иврит-русский словарь



  43. congelation temperature
    Температура застывания


    Полный англо-русский словарь



  44. solidification temperature
    Температура застывания


    Полный англо-русский словарь



  45. expanding metal
    Сплав, расширяющийся при застывании


    Полный англо-русский словарь



  46. קרִישָה נ'
    Застывание; свёртывание (крови)


    Иврит-русский словарь



  47. solidificación
    f

    затвердевание, застывание


    Большой испанско-русский словарь



  48. cold-sodium slug accident
    Авария вследствие застывания натрия


    Полный англо-русский словарь



  49. cold-test oil
    Нефть с низкой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  50. freezing point depression method
    Метод понижения температуры застывания


    Полный англо-русский словарь



  51. high pour-point crude
    Нефть с высокой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  52. high-pour test oil
    Масло с высокой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  53. high-pour-point oil
    Нефть с высокой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  54. lubricating oil chilling temperature
    Температура застывания смазочного масла


    Полный англо-русский словарь



  55. pour instability
    Нестабильность температуры застывания


    Полный англо-русский словарь



  56. gelation
    Gelation [dʒɪˊleɪʃn] n

    застывание (при охлаждении)


    Англо-русский словарь Мюллера



  57. setting of ointment base
    застывание мазевой основы


    Англо-русский медицинский словарь



  58. high-pour oil
    Масло с высокой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  59. lubricating oil congelation temperature
    Температура застывания смазочного масла


    Полный англо-русский словарь



  60. oil chilling temperature
    Температура застывания нефти


    Полный англо-русский словарь



  61. oil congelation temperature depressant
    Понизитель температуры застывания нефти


    Полный англо-русский словарь



  62. pour-point depression
    Понижение температуры застывания (масла)


    Полный англо-русский словарь



  63. pour stability
    Стабильность температуры застывания (при. хранении масел)


    Полный англо-русский словарь



  64. wax dope
    Присадка к парафину, понижающая температуру его застывания


    Полный англо-русский словарь



  65. solidificación
    f

    затвердевание, застывание


    Испанско-русский словарь



  66. solidification
    загустение; застывание; отвердение


    Англо-русский медицинский словарь



  67. high-pour-test oil
    Масло с высокой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  68. oil-pour point determination
    Определение температуры застывания нефти


    Полный англо-русский словарь



  69. pour point depression method
    Метод понижения температуры застывания


    Полный англо-русский словарь



  70. zamrznutí vysoké pece
    • застывание доменной печи

    • похолодание доменной печи


    Чешско-русский словарь



  71. קִיפָּאוֹן / קִפָּאוֹן ז'
    1.застывание, замерзание 2.застой


    Иврит-русский словарь



  72. setting
    1) регулирование; установка 2) затвердевание, застывание, схватывание


    Англо-русский медицинский словарь



  73. הַקרָשָה נ'
    1.сгущение, свёртывание 2.застывание (о студне)


    Иврит-русский словарь



  74. pour-point depressant
    Депрессант, депрессорная присадка, понижающая температуру застывания (масла)


    Полный англо-русский словарь



  75. wax-modifying agent
    Присадка, понижающая температуру застывания парафинсодержащих масел


    Полный англо-русский словарь



  76. הִתקָרשוּת נ'
    1.застывание, сгущение 2.коагуляция, свёртывание (крови)


    Иврит-русский словарь



  77. שָמַר בְּהַקפָּאָה עֲמוּקָה
    Хранил про запас (перен.)

    הַקפָּאָה נ'

    замораживание, застывание


    Иврит-русский словарь



  78. Ezeflo
    Фирм. поверхностно-активное вещество с низкой температурой застывания


    Полный англо-русский словарь



  79. Erstarrung
    Erstarrung f =

    1. окоченение

    2. застывание; затвердевание

    3. оцепенение


    Большой немецко-русский словарь



  80. קִפָּאוֹן ז'
    קִיפָּאוֹן / קִפָּאוֹן ז'

    1.застывание, замерзание 2.застой


    Иврит-русский словарь



  81. teplota tuhnutí
    • температура замерзания

    • температура застывания

    • температура затвердевания

    • температура твердения

    • точка замерзания


    Чешско-русский словарь



  82. congelation
    Congelation [ˏkɒndʒɪˊleɪʃn] n

    1) замораживание

    2) застывание

    3) затвердение


    Англо-русский словарь Мюллера



  83. pouring test
    1. испытание (металла) на жидкотекучесть 2. проба (металла) на застывание


    Полный англо-русский словарь



  84. solidifying characteristic s of oil
    Низкотемпературные характеристики нефтепродукта или масла; поведение нефтепродукта или масла в условиях застывания


    Полный англо-русский словарь



  85. solidifying characteristics
    Низкотемпературные характеристики (нефтепродукта или масла); поведение (нефтепродукта или масла) в условиях застывания


    Полный англо-русский словарь



  86. הַקפָּאָה נ'
    Замораживание, застывание

    שָמַר בְּהַקפָּאָה עֲמוּקָה

    хранил про запас (перен.)


    Иврит-русский словарь



  87. tuhnutí
    • загустевание

    • застывание

    • затвердевание

    • затвердение

    • костенение

    • отвердевание

    • схватывание

    • твердение


    Чешско-русский словарь



  88. drop point
    1. тупиковая ветвь (к водоразборной точке)

    2. температура застывания


    Англо-русский строительный словарь



  89. chilling temperature
    1. температура застывания; температура [точка] замерзания 2. температура начала кристаллизации


    Полный англо-русский словарь



  90. chilling point
    1. температура [точка] замерзания; температура застывания 2. температура начала кристаллизации


    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)