заседатель



  1. заседатель

    ЗАСЕД’АТЕЛЬ, заседателя, ·муж. (·ист. ). Выборный депутат, представитель от населения или от сословия в каком-нибудь учреждении, ведомстве. Заседатель от купечества. Дворянский заседатель. Присяжный заседатель. (см. присяжный).


    Толковый словарь Ушакова



  2. заседатель

    См. засаживать


    Толковый словарь Даля



  3. ЗАСЕДАТЕЛЬ

    ЗАСЕДАТЕЛЬ — в Российской империи в 1775-1864 лица, избранные для участия в работе некоторых местных государственных и судебных учреждений. Представляли различные сословия (дворян, горожан, иногда государственных крестьян).


    Большой энциклопедический словарь



  4. заседатель

    В российской империи в 1775-1864 гг. лица, избранные для участия в работе некоторых местных государственных и судебных учреждений. представляли различные сословия (дворян, горожан, иногда — государственных крестьян).


    Большой юридический словарь



  5. заседатель

    ЗАСЕДАТЕЛЬ, я, м. (устар.). Выборное должностное лицо, участвующее в работе какого-н. учреждения.

    • Народный заседатель лицо, избранное для участия в рассмотрении судебных дел первой инстанции.

    | прил. заседательский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  6. заседатель

    Заседатель, заседатели, заседателя, заседателей, заседателю, заседателям, заседателя, заседателей, заседателем, заседателями, заседателе, заседателях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. заседатель

    Заседа́/тель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. заседатель

    ЗАСЕДАТЕЛЬ -я; м.

    1. Выборный представитель народа в суде. Заседатели вынесли приговор. Избрать заседателей. Народный з. (лицо, избранное для участия в рассмотрении судебных дел первой инстанции).

    2. В России до 1917...


    Толковый словарь Кузнецова



  9. заседатель

    сущ., кол-во синонимов: 4 асессор 2 аудитор 5 заседун 1 кивала 7


    Словарь синонимов русского языка



  10. заседатель

    орф.

    заседатель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  11. заседатель

    -я, м.

    Выборный представитель для участия в работе какого-л. учреждения в дореволюционной России.

    [Терпибедов] служил дворянским заседателем в земском суде. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.


    Малый академический словарь



  12. заседатель

    заседатель м.

    1. Лицо, избранное в установленном порядке для участия в рассмотрении уголовных и гражданских дел в суде.

    2. Лицо, избиравшееся для участия в работе некоторых местных государственных и судебных органов (в Российском государстве до 1917 г.).


    Толковый словарь Ефремовой



  13. ЗАСЕДАТЕЛЕВ

    Заседатель — заседающий где-то в должности, член по выборнам, уездного суда и судебных палат

    заседателев — ему принадлежащий (Даль) Можно было сказать что фамилия указывает на род занятий

    родоначальника, но это скорее всего не верно. Заседатели были не рядовые люди и уже имели свои фамилии

    а вот служащий у такого заседателя вполне могло получить такую фамилию. (Э)


    Словарь русских фамилий



  14. заседателев

    См. засаживать


    Толковый словарь Даля



  15. Заседатели

    при которой вошел в употребление и самый термин заседатель. По учреждению о губерниях 1775 г. З

    образом заседатели от дворянства (см.). З. в тесном смысле, т. е. выборные члены, присутствовавшие

    Заседателями в тесном смысле являются сословные представители (см.) и лавники тех гминных судов

    они присутствуют на правах членов. Присяжные заседатели (см.) участвуют в суде не в качестве членов

    а имеют свои самостоятельные функции. — Заседателями называются также назначаемые от правительства члены


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. арбитражные заседатели

    В РФ граждане, включенные в списки арбитражных заседателей и призванные в установленном законом


    Большой юридический словарь



  17. присяжные заседатели

    По законодательству РФ граждане, включенные в списки п.з. и призванные отправлять правосудие путем рассмотрения уголовных дел (см. суд присяжных). институт п.з. существовал в России с 1862 по 1917 гг.; воссоздан в 1992 г. п.з.


    Большой юридический словарь



  18. Земские заседатели

    См. Земский суд и Заседатели.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. ЗАСЕДАТЕЛЬ АРБИТРАЖНЫЙ

    РФ. Из этих списков и отбираются те заседатели, которые принимают участие в разбирательстве


    Словарь по конституционному праву



  20. Заседатели народные

    для участия в рассмотрении в суде гражданских и уголовных дел; см. Народные заседатели.


    Большая советская энциклопедия



  21. Заседателев, Ив.

    Заседателев, Ив.

    сотр. журн. "Братское слово" 1890 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  22. ПРИСЯЖНЫЙ ЗАСЕДАТЕЛЬ

    См.: Заседатель присяжный.


    Словарь по конституционному праву



  23. Народные заседатели

    В СССР граждане, избранные в установленном порядке в состав всех судов СССР и принимающие участие в рассмотрении уголовных и гражданских дел по первой инстанции. Правило о рассмотрении дел в судах с участием Н.


    Большая советская энциклопедия



  24. Присяжные заседатели

    См. Суд присяжных.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Заседателев, Н. И.

    Заседателев, Н. И.

    этнограф 1894 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  26. Присяжные заседатели

    В судах буржуазного государств судьи-непрофессионалы, участвующие в уголовном (в некоторых странах и в гражданском) процессе; образуют отдельную от профессиональных судей коллегию (в Италии, Франции, ФРГ П. з. и судья составляют единую коллегию).


    Большая советская энциклопедия



  27. Заседатели присяжные

    В буржуазных государствах лица, участвующие в разбирательстве судебных дел; см. Присяжные заседатели. Суд присяжных.


    Большая советская энциклопедия



  28. народные заседатели

    В РФ граждане, избранные для участия в рассмотрении уголовных и гражданских дел по первой инстанции. имеют равные права с судьей. обычно в состав суда, рассматривающего дело, входит два н.э.


    Большой юридический словарь



  29. ПРИСЯЖНЫЕ ЗАСЕДАТЕЛИ

    ПРИСЯЖНЫЕ ЗАСЕДАТЕЛИ — в ряде государств судьи-непрофессионалы, участвующие в уголовном


    Большой энциклопедический словарь



  30. НАРОДНЫЕ ЗАСЕДАТЕЛИ

    НАРОДНЫЕ ЗАСЕДАТЕЛИ — в Российской Федерации граждане, избранные для участия в рассмотрении

    суда, рассматривающего дело, входит два народных заседателя. По делам о преступлениях, за совершение


    Большой энциклопедический словарь



  31. ЗАСЕДАТЕЛЬ НАРОДНЫЙ

    участия в осуществлении правосудия 3. н., как и заседателям арбитражным и присяжным, выплачивается вознаграждение из федерального бюджета. (К. Г.)


    Словарь по конституционному праву



  32. ЗАСЕДАТЕЛЬ ПРИСЯЖНЫЙ

    вердикта.

    В отличие от заседателей арбитражных и народных, 3. п. при разбирательстве уголовных дел


    Словарь по конституционному праву



  33. Заседателев, Фед. Фед.

    Заседателев, Фед. Фед.

    прив.-доц. хирургии Моск. ун., р. 16 янв. 1873 в д. Ягодной, Козельск. у., Калужск. губ., с. купца.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  34. вердикт присяжных заседателей

    заседателей по поставленным перед ней вопросам, включая основной, — о виновности подсудимого.


    Большой юридический словарь



  35. коллегия присяжных заседателей

    Состав присяжных заседателей, правомочный рассматривать дело в суде. согласно ст. 440 УПК

    образуется путем жеребьевки в составе 12 комплектных присяжных заседателей (образующих состав, выносящий вердикт) и двух запасных.


    Большой юридический словарь



  36. старшина присяжных заседателей

    Председатель коллегии присяжных заседателей. согласно ст. 442 УПК присяжные заседатели избирают

    из числа комплектных присяжных заседателей) старшину. выборы производятся в совещательной комнате

    присяжный заседатель, получивший большинство голосов. с.п.з. пользуется в судебном заседании равными

    с другими присяжными заседателями правами в решении всех вопросов, возникающих при рассмотрении дела

    лист с ответами коллегии присяжных заседателей и провозглашает его в судебном заседании.


    Большой юридический словарь



  37. Заседателев Ф. Ф.

    Фёдор Фёдорович (1873, Орёл — 13 XI 1940, Москва) — сов. ларинголог и фониатр. В 1898 окончил медицинский ф-т Моск. ун-та, преподавал в нём (с 1905 приват-доцент, с 1918 профессор). С 1906 врач при Большом т-ре. В 1921-32 действит. чл.


    Музыкальная энциклопедия



  38. Лёд тронулся, господа присяжные заседатели

    (из кн., к/ф "Золотой телёнок", 1968) — о начале чего-л. давно ожидаемого.


    Словарь разговорных выражений



  39. заседательша

    заседательша ж. разг.

    Жена заседателя заседатель 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  40. кивалы

    Народные заседатели


    Словарь воровского жаргона



  41. шафер

    Народный заседатель


    Словарь воровского жаргона



  42. шофер

    Судебный заседатель


    Словарь воровского жаргона



  43. заседательский

    заседательский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. заседатель, заседательство 2., связанный

    с ними.

    2. Свойственный заседателю, заседательству заседательство 2., характерный для них.

    3. Принадлежащий заседателю.


    Толковый словарь Ефремовой



  44. асессор

    Асессора, м. [латин. assessor – заседатель] (истор.). В старину – должность заседателя в казенных


    Большой словарь иностранных слов



  45. асессор

    АС’ЕССОР, асессора, ·муж. (·лат. assessor — заседатель) (·ист. ). Встарину — должность заседателя


    Толковый словарь Ушакова



  46. нельзя же комиссару (заседателю) без штанов; хоть худенькие, да голубенькие (да с пуговкою)

    Ср. Хоть в худом да голубом (корсете).

    Ср. Мог бы (я) и без шелковой рясы обойтись... Но думалось: нельзя же комиссару и без штанов.

    Лесков. Соборяне. 1, 5.


    Фразеологический словарь Михельсона



  47. присяжничество

    присяжничество ср.

    Должность, деятельность присяжного заседателя.


    Толковый словарь Ефремовой



  48. заседательница

    заседательница ж. разг.

    Жен. к сущ. заседатель 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. заседатель
    Заседа́тель

    (в суде) mwamuzi (wa-), mzee wa baraza (wa-)

    Русско-суахили словарь



  2. заседатель
    м.

    asesor m

    народный заседатель — jurado del tribunal popular (persona)

    присяжный заседатель — jurado m

    Большой русско-испанский словарь



  3. заседатель
    м.

    (употр. в сочетаниях)

    народный заседатель — Schöffe m

    Русско-немецкий словарь



  4. заседатель
    • tarėjas -a (1)

    Русско-литовский словарь



  5. заседатель
    м.

    asesor m

    народный заседатель — jurado del tribunal popular (persona)

    присяжный заседатель — jurado m

    Русско-испанский словарь



  6. заседатель
    • přísedící

    Русско-чешский словарь



  7. заседатель
    Kaasistuja

    Русско-эстонский словарь



  8. заседатель
    сущ. муж. рода; одуш.

    выборный представитель населения, привлеченный к участию в делах какого-н. учреждения

    засідатель

    ¤ народный заседатель -- народний засідатель

    ¤ заседатель уездного суда -- засідатель повітового суду, підсудок

    Русско-украинский словарь



  9. заседатель
    м

    assessor m

    Русско-португальский словарь



  10. заседатель
    Засядацель, народный заседатель — народны засядацель

    Русско-белорусский словарь



  11. заседатель
    М iclasçı; народный заседатель xalq iclasçısı.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. заседатель
    Муж. assessor м. assessor; народный ~ Peopleś assessor; присяжный ~ juryman*.

    Полный русско-английский словарь



  13. присяжный заседатель
    Присяжный заседатель

    מוּשבָּע ז'


    Русско-ивритский словарь



  14. народный заседатель
    Assessor (in People's Court)

    Полный русско-английский словарь



  15. судебный заседатель
    Associate judge

    Полный русско-английский словарь



  16. присяжный заседатель
    Шүүхийн гишүүн

    Русско-монгольский словарь



  17. присяжные заседатели
    Присяжные заседатели

    חֶבֶר מוּשבָּעִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  18. присяжный заседатель
    • porotce

    Русско-чешский словарь



  19. суд присяжных заседателей
    Суд присяжных заседателей

    חֶבֶר מוּשבָּעִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  20. iclasçı
    Заседатель. xalq iclasçısı народный заседатель.


    Азербайджанско-русский словарь



  21. Schöffe
    m -n, -n

    (судебный) заседатель; народный заседатель


    Немецко-русский словарь



  22. talesman
    [ˈteɪli:zmən] сущ. запасной присяжный заседатель (юридическое) лицо, вызванное в суд в качестве

    дополнительного присяжного заседателя talesman запасной присяжный заседатель


    Полный англо-русский словарь



  23. засядацель
    Заседатель


    Белорусско-русский словарь



  24. Schöffe
    Schöffe m -n, -n

    (судебный) заседатель, шеффен; народный заседатель (ГДР)


    Большой немецко-русский словарь



  25. kaasistuja
    Заседатель


    Эстонско-русский словарь



  26. přísedící
    • заседатель

    • присяжный


    Чешско-русский словарь



  27. empanelling
    Empanelling: ~ of jury составление списка присяжных заседателей empanelling: ~ of jury составление списка присяжных заседателей


    Полный англо-русский словарь



  28. juryman
    [ˈdʒuərɪmən] сущ. 1) присяжный (заседатель) Syn : juror 2) член жюри (юридическое) присяжный

    заседатель) член жюри juryman присяжный, член коллегии присяжных ~ присяжный ~ присяжный заседатель ~ член жюри ~ член коллегии присяжных


    Полный англо-русский словарь



  29. right of challenge
    Право отвода присяжного заседателя


    Полный англо-русский словарь



  30. ławnik
    ławni|k

    ♂ 1. заседатель; ~су przysięgli присяжные заседатели;

    2. уст. член магистрата



    + 2. radny




    Польско-русский словарь



  31. empanel
    [ɪmˈpænl] вносить в списки присяжных заседателей empanel вносить в список присяжных заседателей ~ составлять список присяжных; включать в список присяжных


    Полный англо-русский словарь



  32. заседательский
    Заседатель söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  33. juré
    m

    присяжный (заседатель)


    Французско-русский словарь



  34. juradoria
    уст.

    должность присяжного заседателя


    Большой испанско-русский словарь



  35. juraduría
    f

    должность присяжного заседателя


    Большой испанско-русский словарь



  36. tarėjas
    a

    заседатель; советник


    Литовско-русский словарь



  37. jury-list
    Список присяжных (заседателей)


    Полный англо-русский словарь



  38. Beisitzer
    m -s, =; юр.

    заседатель


    Немецко-русский словарь



  39. empanelment
    Внесение в список присяжных заседателей


    Полный англо-русский словарь



  40. porotce
    • присяжный

    • присяжный заседатель

    • член жюри


    Чешско-русский словарь



  41. associate judge
    Судебный заседатель The Supreme Court is composed of a president and six associate judges

    Верховный Суд состоит из председателя и шести заседателей.


    Полный англо-русский словарь



  42. tales-book
    юридическое) список запасных присяжных заседателей


    Полный англо-русский словарь



  43. to serve on a jury
    Юр. исполнять обязанности присяжного заседател


    Полный англо-русский словарь



  44. panellation
    редкое) составление жюри присяжных заседателей


    Полный англо-русский словарь



  45. Gerichtsbeisitzer
    Gerichtsbeisitzer m -s, =

    (судебный) заседатель


    Большой немецко-русский словарь



  46. Geschworene
    der -n, -n

    присяжный (заседатель)


    Немецко-русский словарь



  47. non-jury
    юридическое) слушаемый без присяжных заседателей (о деле)


    Полный англо-русский словарь



  48. засідатель
    імен. чол. роду, жив.

    заседатель


    Украинско-русский словарь



  49. jury-box
    [ˈdʒuərɪbɔks] сущ. место присяжных заседателей в суде скамья присяжных (заседателей) в зале

    Полный англо-русский словарь



  50. jurywoman
    Женщина — присяжный заседатель ~ женщина — член коллегии присяжных


    Полный англо-русский словарь



  51. talesman
    Talesman [ˊteɪli:zmən] n

    запасной присяжный заседатель


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. voir-dire examination
    Предварительная проверка допустимости в суд свидетеля или присяжного заседателя


    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)