закуска



  1. закуска

    орф.

    закуска, -и, р. мн. -сок


    Орфографический словарь Лопатина



  2. Закуска

    Хотя закуски известны французам, немцам и англичанам и носят у них название hors d'oeuvre, Imbiss и Kickshaws, но всего более употребляются в России и Швеции, причем употребляют водку, что не делается в других странах.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  3. закуска

    Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть холодные и горячие.


    Кулинарный словарь



  4. закуска

    см. >> еда

    см. также -> на закуску


    Словарь синонимов Абрамова



  5. закуска

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? закуски, чему? закуске, (вижу) что? закуску, чем? закуской, о чём? о закуске; мн. что? закуски, (нет) чего? закусок, чему? закускам, (вижу) что? закуски, чем? закусками, о чём? о закусках...


    Толковый словарь Дмитриева



  6. закуска

    сущ., кол-во синонимов: 23 антипасто 1 верхосытка 3 грызево 1 еда 82 заедалка 1 заедка 3 закус 3 закусняк 3 закусон 5 закусочка 1 закусывание 3 закусь 5 капоната 2 кушанье 183 локс 1 перекуска 1 полдник 3 прикуска 1 тапас 2 форшмак 5 хавло 11 ханка 13 шарахунка 2


    Словарь синонимов русского языка



  7. закуска

    ЗАКУСКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж.

    1. к Закусить — закусывать (2.З.) После концерта была небольшая з.

    2. Кушанья, употребляемые перед обедом или ужином для возбуждения аппетита или для заедания выпитого вина, водки и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. закуска

    Закуска, закуски, закуски, закусок, закуске, закускам, закуску, закуски, закуской, закускою, закусками, закуске, закусках


    Грамматический словарь Зализняка



  9. закуска

    ЗАКУСКА, и, ж.

    1. см. закусить2.

    2. Еда, кушанье, подаваемое перед горячими блюдами.

    3. То, чем закусывают, заедают выпитое. На закуску икра.

    • На закуску (разг. шутл.) под конец, в заключение.

    | прил. закусочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  10. закуска

    На закуску (разг. фам. шутл.) — перен. в заключение.

    ► На закуску расскажу вам новый анекдот.


    Фразеологический словарь Волковой



  11. закуска

    -и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.

    1.

    Действие по знач. глаг. закусить 2—закусывать 2.

    Потом [Чичиков] был --- на закуске после обедни, данной городским главою, которая тоже стоила обеда. Гоголь, Мертвые души.

    [Батюшку] развлекали приготовления к закуске.


    Малый академический словарь



  12. закуска

    За/ку́с/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. закуска

    закуска

    I ж.

    1. Процесс действия по гл. закусывать I, закусить I

    2. Результат такого действия; холодные кушанья для лёгкой еды после чего-либо выпитого (вина, водки и т.п.).

    II ж.

    1. Процесс действия по гл. закусывать II...


    Толковый словарь Ефремовой



  14. закуска

    заку́ска

    закуси́ть, от кус, куса́ть (см.).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. закуска

    ЗАК’УСКА, закуски, ·жен. (·разг. ).

    1. только ед. Действие по гл. закусить2 — закусывать2. После концерта была небольшая закуска.

    2. только ед. Различные кушанья, преим. для возбуждения аппетита перед основной едой (обедом или ужином).


    Толковый словарь Ушакова



  16. закуска

    См.:

    1. закусать

    2. закусывать


    Толковый словарь Даля



  17. на закуску

    нареч, кол-во синонимов: 8 в заключение 8 в конце 9 на десерт 7 напоследках 10 напоследок 17 напоследях 9 под занавес 9 под конец 10


    Словарь синонимов русского языка



  18. на закуску

    Прост. Шутл. В заключение. — Погоди, я приберегаю тебе весточку на закуску (Аксаков. Семейная хроника).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. на закуску

    см. >> конец


    Словарь синонимов Абрамова



  20. без закуски

    нареч, кол-во синонимов: 1 насухо 5


    Словарь синонимов русского языка



  21. закуску получить

    иноск.: быть битым (дали солененького, насолили)

    Ср. По-русски вот как: Отведай мою закуску


    Фразеологический словарь Михельсона



  22. холодная закуска

    сущ., кол-во синонимов: 1 холодное 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. Курятина на закуску

    Когда нечем закусить выпивку, компания порой ограничивается лишь курением сигарет. Это и есть курятина.


    Словарь народной фразеологии



  24. закуска на вилке

    Кусочки малосольного филе, маринованного в соусе из винного уксуса, растительного масла, соли, трав и небольшого количества десертного вина

    ***


    Кулинарный словарь



  25. холодные закуски по-шведски

    Дословный перевод со шведского языка — стол с бутербродами. Здесь селедочные и другие рыбные блюда. прежде всего знаменитый маринованный лосось, салаты из сырых овощей и фруктов, мясные паштеты и фрикадельки, ветчина, оленина, раки и омары...


    Кулинарный словарь



  26. итальянские холодные закуски

    К их числу относятся такие, как тунец, креветки, моллюски, грибы, артишоки, маслины, репчатый лук, салями, ветчина, часто заправленные соусом из растительного масла, уксуса и трав.

    ***


    Кулинарный словарь



  27. закусочный

    закусочный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. закуска I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    закуске закуска I, характерный для неё.

    3. Предназначенный для закуски закуска I

    II прил.

    1

    Соотносящийся по знач. с сущ. закуска II, связанный с ним.

    2. Свойственный закуске закуска II, характерный

    для неё.

    3. Подаваемый перед основной едой в качестве закуски закуска II


    Толковый словарь Ефремовой



  28. закусочка

    закусочка

    I ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. закуска I

    2. Ласк. к сущ. закуска I

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. закуска II

    2. Ласк. к сущ. закуска II


    Толковый словарь Ефремовой




  1. закуска
    • občerstvení

    • předkrm

    • svačina

    Русско-чешский словарь



  2. закуска
    f

    alkupalat

    ks закусочная, закусывать

    холодные и горячие закуски — kylmät ja lämpimät alkupalat

    стол с закусками — voileipäpöytä

    Русско-финский словарь



  3. закуска
    Förrätt, mellanmål

    Русско-шведский словарь



  4. закуска
    1) (холодные кушанья) antipasto м.

    на закуску — per antipasto

    2) (то, чем заедают выпитое) roba ж. da mangiare sopra il bevuto

    Русско-итальянский словарь



  5. Закуска
    Meze

    Русско-турецкий словарь



  6. закуска
    Hors-d'œuvre m

    Русско-французский словарь



  7. закуска
    ж.

    entremés m, tapa f

    закуски — zakuski m pl, entremeses m pl

    холодная закуска — fiambre m

    ••

    на закуску — de añadidura, de postre

    Большой русско-испанский словарь



  8. закуска
    1. eelroog

    2. eine

    3. einestamine

    4. kerge eine

    Русско-эстонский словарь



  9. закуска
    Жен. перакусванне, закуска, закусь

    Русско-белорусский словарь



  10. закуска
    імен. жін. роду

    закуска

    Украинско-русский словарь



  11. закуска
    сущ. жен. рода

    закуска

    Русско-украинский словарь



  12. закуска
    Ж qəlyanaltı; məzə, çərəz.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. Закуска
    Hapje

    Русско-нидерландский словарь



  14. закуска
    ж.

    entremés m, tapa f

    закуски — zakuski m pl, entremeses m pl

    холодная закуска — fiambre m

    ••

    на закуску — de añadidura, de postre

    Русско-испанский словарь



  15. закуска
    • užkanda (1)

    • ūžkanda (1)

    • užkandis (1)

    • ūžkandis (1)

    Русско-литовский словарь



  16. закуска
    перед едой

    előétel

    Русско-венгерский словарь



  17. закуска
    закуска ж

    завтрак

    Болгарско-русский словарь



  18. закуска
    Зууш

    Русско-монгольский словарь



  19. закуска
    zakąska;

    Русско-польский словарь



  20. закуска
    Закуска

    Белорусско-русский словарь



  21. закуска
    Заку́ска

    kichangamsha kinywa (vi-), kitia hamu (vi-), mchafi (mi-);

    заку́ска к пи́ву — asusa (-);

    лёгкая заку́ска — kiburudishaji (vi-), kumbwe (ma-)

    Русско-суахили словарь



  22. закуска
    ж.

    1) (блюда, подаваемые в начале обеда) Vorspeise f

    холодные закуски — kalte Vorspeisen

    заказать что-л. на закуску — etw. als Vorspeise bestellen

    2) (легкая еда) Imbiß m

    приготовить (лёгкую) закуску — einen (kleinen) Imbiß zurechtmachen

    3)

    холодная закуска (бутерброды и т.п.) — kalte Platte

    Русско-немецкий словарь



  23. закуска
    Жен. snack, bite, lunch; hors d'oeuvres, appetizer холодная закуска легкая закуска на закуску — for the last bit, as a titbit, for a taste закус|ка — ж. savouries pl. , snacks pl. ; (перед обедом) hors dóeuvres pl. ; appetizers pl. , starters pl.

    Полный русско-английский словарь



  24. закуска
    ж

    antepasto m port; entradas fpl, frios mpl bras

    Русско-португальский словарь



  25. закуску
    • občerstvení (4.p.)

    • předkrm (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. на закуску
    A. for the last bit ;

    Полный русско-английский словарь



  27. закуски
    Закуски

    מִינֵי תַרגִימָה ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  28. закуска (к водке)
    • něco k zakousnutí

    Русско-чешский словарь



  29. холодная закуска
    (бутерброды и т.п.) kalte Platte

    Русско-немецкий словарь



  30. холодные закуски
    Vorspeisen pl

    Русско-немецкий словарь



  31. холодные закуски
    Холодные закуски

    מִזנוֹן קַר ז'


    Русско-ивритский словарь



  32. шведский закуска
    Smorgasbord

    Полный русско-английский словарь



  33. холодная закуска
    Cold collation

    Полный русско-английский словарь



  34. легкая закуска
    Light snack

    Полный русско-английский словарь



  35. сборная закуска
    • obložená mísa

    Русско-чешский словарь



  36. закуска, возбуждающая аппетит
    Закуска, возбуждающая аппетит

    מְתַאֲבֵן ז'


    Русско-ивритский словарь



  37. блюдо с холодными закусками
    • obložená mísa

    Русско-чешский словарь



  38. лёгкая закуска, которую можно есть на ходу
    Лёгкая закуска, которую можно есть на ходу

    חֲטִיף ז'


    Русско-ивритский словарь



  39. схуг (острая закуска)
    סחוּג ז'

    Русско-ивритский словарь



  40. закуска сборная из колбасы
    • nářez

    Русско-чешский словарь



  41. закуска (еда перед горячим)
    Закуска (еда перед горячим)

    מְתַאֲבֵן ז'


    Русско-ивритский словарь



  42. alkupalat
    pluraali

    закуска, закуски

    kylmät alkupalat — холодные <�горячие> закуски


    Финско-русский словарь



  43. obložená mísa
    • блюдо с холодными закусками

    • сборная закуска


    Чешско-русский словарь



  44. завтрак
    Закуска ж


    Русско-болгарский словарь



  45. předkrm (4.p.)
    • закуску


    Чешско-русский словарь



  46. förrätt
    Закуска


    Шведско-русский словарь



  47. kerge eine
    Закуска


    Эстонско-русский словарь



  48. eine
    Закуска


    Эстонско-русский словарь



  49. einestamine
    Закуска


    Эстонско-русский словарь



  50. občerstvení (4.p.)
    • закуску


    Чешско-русский словарь



  51. Meze
    Закуска


    Турецко-русский словарь



  52. зууш
    Закуска


    Монгольско-русский словарь



  53. Voorgerecht
    Закуска


    Нидерландско-русский словарь



  54. mellanmål
    Закуска


    Шведско-русский словарь



  55. užkanda
    Закуска


    Литовско-русский словарь



  56. ūžkanda
    Закуска


    Литовско-русский словарь



  57. eelroog
    Закуска


    Эстонско-русский словарь



  58. Hapje
    Закуска


    Нидерландско-русский словарь



  59. apetizer
    Закуска


    Полный англо-русский словарь



  60. hors doeuvre
    Закуска


    Полный англо-русский словарь



  61. užkandis
    Закуска


    Литовско-русский словарь



  62. ūžkandis
    Закуска


    Литовско-русский словарь



  63. předkrm
    • закуска


    Чешско-русский словарь



  64. antepasto
    m

    закуска


    Португальско-русский словарь



  65. előétel
    Закуска перед едой


    Венгерско-русский словарь



  66. antipasto
    м.

    закуска


    Итальянско-русский словарь



  67. něco k zakousnutí
    • закуска (к водке)


    Чешско-русский словарь



  68. voileipäpöytä
    Стол с закусками


    Финско-русский словарь



  69. caponata
    Закуска из баклажанов


    Полный англо-русский словарь



  70. Vorspeise
    f

    закуска


    Немецко-русский словарь



  71. hors-d'œuvre
    m

    закуска


    Французско-русский словарь



  72. snack food
    Амер. закуска


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)