закоренелость
закоренелость
См. закоренить
Толковый словарь Даля
закоренелость
закоренелость
I ж.
Отвлеч. сущ. по прил. закоренелый I
II ж.
Отвлеч. сущ. по прил. закоренелый II
Толковый словарь Ефремовой
закоренелость
орф.
закоренелость, -и
Орфографический словарь Лопатина
закоренелость
ЗАКОРЕН’ЕЛОСТЬ, закоренелости, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к закоренелый. Закоренелость привычек.
Толковый словарь Ушакова
закоренелость
-и, ж.
Свойство по знач. прил. закоренелый.
Закоренелость привычек.
Малый академический словарь
закоренелость
Закоренелость, закоренелости, закоренелости, закоренелостей, закоренелости, закоренелостям, закоренелость, закоренелости, закоренелостью, закоренелостями, закоренелости, закоренелостях
Грамматический словарь Зализняка
закоренелость
сущ., кол-во синонимов: 11 закоснелость 14 закостенелость 14 закостенение 6 заматерелость 8 заскорузлость 16 застарелость 5 злостность 11 неискоренимость 4 неисправимость 10 нераскаянность 3 прожженность 5
Словарь синонимов русского языка
закоренелый
За/корен/е́/л/ый.
Морфемно-орфографический словарь
закоренелый
орф.
закоренелый
Орфографический словарь Лопатина
закоренелый
ая, -ое.
Застарелый, укоренившийся.
Закоренелый предрассудок. Закоренелая болезнь.
□
[Судно
] скрипит всем корпусом, точно страдает закоренелым ревматизмом. Новиков-Прибой, Море зовет.
Мы шли по лесу
по нехоженым, диким местам, и по закоренелой охотничьей привычке я замечал путь. Соколов-Микитов
Березовый ток.
||
Неисправимый, упорный.
Закоренелый в предрассудках.
□
[Алексей] повернул голову
с таким равнодушием, с такою гордою небрежностию, что сердце самой закоренелой кокетки непременно
Малый академический словарь
закоренелый
• ~ безбожник
• ~ взяточник
• ~ вор
• ~ враг
• ~ жулик
• ~ кляузник
• ~ лжец
• ~ негодяй
• ~ подлец
• ~ предрассудок
• ~ преступник
• ~ разбойник
• ~ убийца
• ~ холостяк
• ~ хулиган
Словарь русской идиоматики
закоренелый
ЗАКОРЕН’ЕЛЫЙ, закоренелая, закоренелое (·книж. ). Застарелый, прочно утвердившийся, укоренившийся
так, что с трудом поддается исправлению, изменению, улучшению. Закоренелая болезнь. Закоренелый
взгляд. Закоренелый предрассудок.
| Упорный, неисправимый. Закоренелый преступник. ·срн. закоренеть.
Толковый словарь Ушакова
закоренелая
• ~ вражда
• ~ привычка
Словарь русской идиоматики
закоренелый
ЗАКОРЕНЕЛЫЙ -ая, -ое.
1. Укоренившийся, застарелый. З-ые предрассудки. З-ая привычка.
2
Неисправимый, полный, совершенный. З. пьяница. З. преступник. З. холостяк.
◁ Закоренелость, -и; ж. З. привычек.
Толковый словарь Кузнецова
закоренелый
закоренелый
I прил.
Укоренившийся, застарелый.
II прил.
Неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных).
Толковый словарь Ефремовой
закоренелый
См. закоренить
Толковый словарь Даля
закоренелый
см. >> настоящий, старый
Словарь синонимов Абрамова
закоренелый
Закоренелый, закоренелая, закоренелое, закоренелые, закоренелого, закоренелой, закоренелого закоренелых, закоренелому, закоренелой, закоренелому, закоренелым, закоренелый, закоренелую, закоренелое закоренелые, закоренелого, закоренелую, закоренелое, закоренелых, закоренелым, закоренелой закоренелою, закоренелым, закоренелыми, закоренелом, закоренелой, закоренелом, закоренелых, закоренел закоренела, закоренело, закоренелы, закоренелее, позакоренелее, закоренелей, позакоренелей
Грамматический словарь Зализняка
закоренелый
ЗАКОРЕНЕЛЫЙ, ая, ое; ел. Неисправимый, застарелый. З. предрассудок. З. преступник.
| сущ. закоренелость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
закоренелый
прил., кол-во синонимов: 15 горбатого могила исправит 4 закоснелый 16 закостенелый 14 заматерелый 20 заматорелый 7 заскорузлый 24 застарелый 13 злостный 21 матерый 70 неискоренимый 6 неисправимый 23 нераскаянный 2 прожженный 22 старый 181 укоренившийся 31
Словарь синонимов русского языка
предрассудок
• закоренелый ~
Словарь русской идиоматики
привычка
• закоренелая ~
Словарь русской идиоматики
безбожник
• закоренелый ~
Словарь русской идиоматики
разбойник
• закоренелый ~
• настоящий ~
Словарь русской идиоматики
убийца
• закоренелый ~
• настоящий ~
Словарь русской идиоматики
хулиган
• закоренелый ~
• отпетый ~
Словарь русской идиоматики
жулик
• закоренелый ~
• прожженный ~
Словарь русской идиоматики
холостяк
• закоренелый ~
• убежденный ~
Словарь русской идиоматики
взяточник
• закоренелый ~
• злостный ~
• крупный ~
• прожженный ~
Словарь русской идиоматики
закоренить
Закорененье, действие, состоянье по глаг. Закоренелый, закореневший. Закоренелость ж. состоянье, свойство
закоренелого (закорененье более намекает на деятельное, а закоренелость, на косное упорство). Хрен закоренчив, сильно укореняется, его не скоро выведешь.
Толковый словарь Даля
подлец
• законченный ~
• закоренелый ~
• отъявленный ~
• стопроцентный ~
Словарь русской идиоматики
кляузник
• закоренелый ~
• злостный ~
• прожженный ~
Словарь русской идиоматики
вор
• закоренелый ~
• крупный ~
• матерый ~
• отъявленный ~
• прожженный ~
Словарь русской идиоматики
неискоренимо
закоренело.
II предик.
Оценочная характеристика чего-либо как трудноисправимого, закоренелого, не поддающегося искоренению.
Толковый словарь Ефремовой
закоренелость
Закаранеласць
Русско-белорусский словарь
закоренелость
Жен. (привычки) inveteracy
Полный русско-английский словарь
закоренелость
Ж мн. нет 1. kök salma, kök bağlama; köhnəlmə; 2. islahedilməzlik.
Русско-азербайджанский словарь
закоренелость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
закоренілість
Русско-украинский словарь
закоренелый
Засаршгүй, хэнэггүй, гэмшээгүй
Русско-монгольский словарь
закоренелый
прил.
1) arraigado, inveterado
закоренелый предрассудок — prejuicio arraigado (inveterado
закоренелая болезнь — enfermedad crónica (inveterada)
2) (отъявленный) empedernido
закоренелый холостяк
solterón empedernido (crónico)
закоренелый преступник — criminal empedernido (contumaz)
Русско-испанский словарь
закоренелый
о привычке и т. п.
eingewurzelt
Русско-немецкий словарь
закоренелый
Yersigen
Русско-крымскотатарский словарь
закоренелый
Закорене́лый
-a kupindukia, halisi;
закорене́лый гре́шник — mwenye dhambi tupu (wenye)
Русско-суахили словарь
закоренелый
1. juurdunud
2. paadunud
3. parandamatu
4. pindunud
Русско-эстонский словарь
закоренелый
• vžitý
• zakořeněný
• zarytý
• zatvrzelý
Русско-чешский словарь
закоренелый
прилаг.
сравн. ст.: закоренелее
закоренілий
Русско-украинский словарь
закоренелый
Прил. 1. kök salmış, kök bağlamış, köhnəlmiş; закоренелая болезнь köhnəlmiş xəstəlik; 2
islahedilməz; закоренелый преступник islahedilməz cinayətkar.
Русско-азербайджанский словарь
закоренелый
прил.
1) arraigado, inveterado
закоренелый предрассудок — prejuicio arraigado (inveterado
закоренелая болезнь — enfermedad crónica (inveterada)
2) (отъявленный) empedernido
закоренелый холостяк
solterón empedernido (crónico)
закоренелый преступник — criminal empedernido (contumaz)
Большой русско-испанский словарь
закоренелый
Ingrodd, inrotad, förhärdad
Русско-шведский словарь
закоренелый
Закоренелый
מוּעָד
Русско-ивритский словарь
закоренелый
прл
inveterado; (укоренившийся) arraigado; (неисправимый) incorrigível
- закоренелый преступник
- закоренелый предрассудок
- закоренелый в пороках
Русско-португальский словарь
закоренелый
Прил. deep-rooted, inveterate, ingrained, hardened, confirmed, deep-seated
1. (укоренившийся) inveterate, deep-seated, deep-rooted; 2. (упорный, неисправимый) hardened, inveterate, confirmed.
Полный русско-английский словарь
закоренелый
1) (застарелый) radicato, inveterato
закоренелая болезнь — malattia radicata
2) (неисправимый
incallito, incorreggibile, inveterato
закоренелый курильщик — fumatore incallito
закоренелый холостяк — scapolo inveterato
Русско-итальянский словарь
закоренелый
Закаранелы
Русско-белорусский словарь
закоренелый в пороках
Atolado nos vícios
Русско-португальский словарь
закоренелый преступник
Hardened offender, habitual criminal hardened criminal
Полный русско-английский словарь
закоренелый предрассудок
Preconceito arraigado
Русско-португальский словарь
закоренелый преступник
Закоренелый преступник
פּוֹשֵעַ מוּעָד ז'
Русско-ивритский словарь
закоренелый преступник
Criminoso inveterado
Русско-португальский словарь
incallito
Закоренелый, закоснелый, неисправимый
fumatore incallito — закоренелый курильщик
Итальянско-русский словарь
thorough-paced
[ˈθʌrəpeɪst] законченный, полный; отъявленный, закоренелый, отпетый — * liar закоренелый лжец
Полный англо-русский словарь
ingrodd
Закоренелый
Шведско-русский словарь
eingefleischt
Закоренелый
Немецко-русский словарь
vžitý
• закоренелый
Чешско-русский словарь
yersigen
Закоренелый
Крымскотатарско-русский словарь
double-dyed
закоренелый, матерый окрашенный два раза; пропитанный краской покрытый несмываемым позором; закоренелый
матерый — * scoundrel закоренелый /отъявленный/ негодяй double-dyed два раза окрашенный; пропитанный
краской ~ закоренелый, матерый; double-dyed scoundrel закоренелый негодяй ~ закоренелый, матерый; double-dyed scoundrel закоренелый негодяй
Полный англо-русский словарь
закаранелы
Закоренелый; укоренившийся
Белорусско-русский словарь
hardened criminal
Закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
notorisch
Закоренелый, завзятый
Немецко-русский словарь
habitual criminal
Закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
hardened offender
Закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
inrotad
Укоренившийся, закоренелый
Шведско-русский словарь
tough criminal
Закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
notoryczny
notoryczn|y
~i неисправимый, закоренелый; отъявленный; ~ leń отъявленный лентяй; ~ przestępca закоренелый преступник; ~е awantury постоянные скандалы
Польско-русский словарь
juurdunud
Закоренелый,
закоснелый,
застарелый,
укоренившийся
Эстонско-русский словарь
förhärdad
Ожесточенный, ожесточившийся, закоренелый
Шведско-русский словарь
inworn
редкое) закоренелый; укоренившийся
Полный англо-русский словарь
eingefleischt
eingefleischt a
1. вошедший в плоть и кровь; закоренелый (о привычке и т. п.)
2. закоренелый, завзятый, отъявленный
Большой немецко-русский словарь
jailbird
[ˈdʒeɪlbə:d] сущ.; разг. арестант; уголовник; закоренелый преступник Syn : criminal (разговорное
заключенный, арестант (разговорное) закоренелый преступник, рецидивист jailbird разг. арестант; уголовник; закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
old offender
Рецидивист, закоренелый преступник.
Англо-русский социологический словарь
impenitência
f
нераскаянность; закоснелость, закоренелость
Португальско-русский словарь
inextirpável
adj
неискоренимый, закоренелый
Португальско-русский словарь
brass-collar
Педантичный; ортодоксальный; закоренелый
Полный англо-русский словарь
impenitente
1) нераскаявшийся, нераскаянный
peccatore impenitente — нераскаянный грешник
2) закоренелый, неисправимый
scapolo impenitente — закоренелый холостяк
Итальянско-русский словарь
pindunud
Закоренелый,
закоснелый,
заматерелый
Эстонско-русский словарь
bandalla
m Арг.
закоренелый преступник
Большой испанско-русский словарь
impenitente
adj
нераскаянный; закоснелый, закоренелый
Португальско-русский словарь
zatvrzelý
• жестокосердный
• закоренелый
• закоснелый
• ожесточенный
• окаменелый
Чешско-русский словарь
zakořeněný
• вкоренившийся
• живучий (обычай)
• закоренелый
• укоренившийся
Чешско-русский словарь
неискоренимый
прил.
inextirpable, arraigado; inveterado (закоренелый)
Большой русско-испанский словарь
закоренілий
прикм., має ступ. порівн.
закоренелый
Украинско-русский словарь
invétéré
adj; f — invétérée
застарелый; закоренелый
Французско-русский словарь
inveteracy
сущ.
1) закоренелость;
2) укоренившееся предубеждение.
Англо-русский социологический словарь
impenitent
Impenitent [ɪmˊpenɪtǝnt] a
нераскаявшийся; нераскаянный; закоренелый
Англо-русский словарь Мюллера
eingewurzelt
Закоренелый (о предрассудках и т.п.); укоренившийся (о привычке, обычае)
Немецко-русский словарь
empedernido
adj
1) чёрствый, бессердечный
2) закоренелый, закоснелый
Испанско-русский словарь
old offender
Рецидивист Syn : recidivist, repeater рецидивист, закоренелый преступник
Полный англо-русский словарь
double-dyed
Double-dyed [ˏdʌblˊdaɪd] a
1) два раза окрашенный; пропитанный краской
2) закоренелый, матёрый;
double-dyed scoundrel закоренелый негодяй
Англо-русский словарь Мюллера
inveteracy
Inveteracy [ɪnˊvetǝrəsɪ] n
закоренелость (привычки); застарелость (болезни)
Англо-русский словарь Мюллера
jailbird
Jailbird [ˊdʒeɪlbɜ:d] n
арестант; уголовник; закоренелый преступник
Англо-русский словарь Мюллера