задержка



  1. задержка

    ЗАДЕРЖКА

    Неправильный персональный контакт с соперником, который мешает свободе его перемещения; контакт (задержка) может происходить с любой частью тела.

    • Задержка игрока. Умышленная остановка в футболе соперника, угрожающего забить мяч.


    Словарь спортивных терминов



  2. задержка

    1. остановка, воспрепятствие движению кого-либо, чего-нибудь;

    2. приостановка, отсрочка чего-нибудь;

    3. замедление, прекращение на время действия чего-нибудь.


    Большой бухгалтерский словарь



  3. задержка

    См. задерживать


    Толковый словарь Даля



  4. задержка

    задержка ж.

    1. Процесс действия по гл. задерживать I 1., 2., задерживаться I 2., 3.

    2. Результат такого действия; промедление, временная остановка (обычно вследствие какого-либо препятствия).


    Толковый словарь Ефремовой



  5. задержка

    ЗАД’ЕРЖКА, задержки, ·жен. Промедление, приостановка (вследствие какого-нибудь препятствия). Задержка в доставке продовольствия. Задержка движения поездов.


    Толковый словарь Ушакова



  6. задержка

    орф.

    задержка, -и, р. мн. -жек


    Орфографический словарь Лопатина



  7. задержка

    -и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж.

    1.

    Действие по глаг. задержать—задерживать (в 1 и 2 знач.).

    2.

    Промедление, приостановка (обычно вследствие какого-л. препятствия).

    Работать без задержек.

    □

    Отвечать Вам буду, милый друг мой, непременно и без задержек.


    Малый академический словарь



  8. задержка

    ЗАДЕРЖКА -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж.

    1. к Задержать (кроме 4 зн.) и Задержаться. З. дыхания. Работать без задержек. Часовая з. поезда.

    2. Функциональное нарушение деятельности организма или органа, проявляющееся в прекращении отдельных функций.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. задержка

    Задержка, задержки, задержки, задержек, задержке, задержкам, задержку, задержки, задержкой, задержкою, задержками, задержке, задержках


    Грамматический словарь Зализняка



  10. задержка

    За/де́рж/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. задержка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? задержки, чему? задержке, (вижу) что? задержку, чем? задержкой, о чём? о задержке; мн. что? задержки, (нет) чего? задержек, чему? задержкам, (вижу) что? задержки, чем? задержками, о чём? о задержках...


    Толковый словарь Дмитриева



  12. задержка

    см. >> остановка, препятствие


    Словарь синонимов Абрамова



  13. задержка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  14. без задержки

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. задержки не будет из-за

    нареч, кол-во синонимов: 1 дело не станет за 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. Линия задержки

    Устройство, предназначенное для задержки сигналов на некоторый заданный промежуток времени. Время

    задержки τ определяется длиной пути в Л. з. электромагнитной или звуковой волны, делённой на скорость

    Эвелет Дж., Обзор ультразвуковых линий задержки, работающих на частотах ниже 100 Мгц. «Труды

    задержки с многократными отражениями, в кн.: Физическая акустика, т. 1, ч. А, М., 1966; Мэй Д

    Волноводные ультразвуковые линии задержки, там же.

    Е. И. Каменский, В. М. Родионов.


    Большая советская энциклопедия



  17. Синаптическая задержка

    Временной интервал между приходом импульса в пресинаптическое окончание и началом постсинаптического ответа; обусловлена малой скоростью диффузии медиатора по сравнению со скоростью прохождения импульса по нервному волокну.


    Медицинская энциклопедия



  18. Реакция задержки

    Метод обнаружения малых концентраций антител, моновалентных гаптенов или поливалентных антигенов, основанный на торможении в их присутствии реакций преципитации, агглютинации или связывания комплемента вследствие специфического блокирования соответствующих антигенов или антител.


    Медицинская энциклопедия



  19. Атриовентрикулярная задержка

    Уменьшение скорости проведения возбуждения в проводящей системе сердца при переходе с мускулатуры предсердий на волокна предсердно-желудочкового пучка; благодаря А. з. систола предсердий заканчивается до того, как возбуждение охватит миокард желудочков.


    Медицинская энциклопедия



  20. Задержки психические

    (нем. Sperrungen) (Kraepelin E.). В современном понимании, по E. Bleuler, остановки, обрывы мыслей у больных шизофренией. Нередко больные интерпретируют их бредовым образом.

    Первоначально З.п. были отмечены E.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  21. ЛИНИЯ ЗАДЕРЖКИ

    ЛИНИЯ ЗАДЕРЖКИ — отрезок коаксиального кабеля, волновода и т. п. либо искусственная электрическая

    цепь, предназначенные для временной задержки сигналов (электрических, электромагнитных, звуковых

    в аппаратуре цветного телевидения, осциллографах, запоминающих устройствах ЭВМ и т. д. Время задержки обычно 10-7 — 10-2с.


    Большой энциклопедический словарь




  1. задержка
    Ж 1. ləngimə, yubanma, gecikmə; 2. ləngitmə, yubatma, gecikdirmə; 3. tə'xir.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. задержка
    ж

    atraso m, demora f; entrave m, (помеха) impedimento m; (без помех) trabalhar sem embaraços

    Русско-португальский словарь



  3. задержка
    ж. 1) (на месте) retention 2) (по времени) retardation, delay, hold-up...

    Русско-английский медицинский словарь



  4. задержка
    • в работе

    fennakadás

    • опоздание

    késedelem

    Русско-венгерский словарь



  5. задержка
    1. kinnihoidmine

    2. kinnipidamine

    3. peatus

    4. seisak

    5. viivitus

    Русско-эстонский словарь



  6. задержка
    ж.

    1) (помеха) Störung f, Hindernis n

    2) (промедление) Versögerung f, Aufschub m

    Русско-немецкий словарь



  7. задержка
    Dröjsmål

    Русско-шведский словарь



  8. задержка
    • brzdění

    • opoždění

    • pozastavení

    • prodlení

    • prodleva

    • překážka

    • retardace

    • vězení

    • zadržení

    • zadržování

    • zastavení

    • zdržení

    • zmeškání

    • zpomalení

    • zpoždění

    • zádrž

    Русско-чешский словарь



  9. задержка
    Затрымка, без задержки — без затрымкі, своечасова

    Русско-белорусский словарь



  10. задержка
    Задержка

    עִיכּוּב ז'

    Русско-ивритский словарь



  11. задержка
    f

    viivytys

    в пути произошла задержка — matkalla sattui viivytys

    без задержки — viipymättä

    Русско-финский словарь



  12. задержка
    Заде́ржка

    cheleo (ma-), chelezo (ma-), dokezi (ma-), kawio (ma-), kizuio (vi-), mzibo (mi-), pingamizi (-; ma-), taahira (-), uahirishaji ед., uchelewaji ед., ucheleweshaji ед., ukawiaji ед., usiri ед., uzuio (ma-);

    заде́ржка движе́ния — mbururo (mi-)

    Русско-суахили словарь



  13. задержка
    а-и= تأخير

    а-аа= (торможение) عرقلة

    Русско-арабский словарь



  14. задержка
    сущ. жен. рода

    затримка

    Русско-украинский словарь



  15. задержка
    ж.

    1) detención f, retención f

    2) (промедление, приостановка) demora f, remora f

    без задержки — sin dilación, sin demora

    Большой русско-испанский словарь



  16. Задержка
    Belemmering

    Русско-нидерландский словарь



  17. задержка
    (промедление, приостановка) ritardo м., indugio м., fermata ж.

    работать без задержек — lavorare senza ritardi

    Русско-итальянский словарь



  18. задержка
    Retard m

    Русско-французский словарь



  19. задержка
    • sutrukdymas (1)

    • sulaikymas (1)

    • gaištis (-ties) (4)

    • gaišinimas (1)

    • gurstas (2)

    • sugaištis (-ies) (3b)

    Русско-литовский словарь



  20. Задержка
    Duraklama

    Русско-турецкий словарь



  21. задержка
    Жен. delay, hold-up; trouble, break тех. задержка выдачи зарплаты — амер. backpay без задержек без задержки ж. delay; (помеха) setback, hitch; временная ~ time delay; вынужденная ~ induced delay; ~ в доставке delay in delivery...

    Полный русско-английский словарь



  22. задержка
    ж.

    1) detención f, retención f

    2) (промедление, приостановка) demora f, remora f

    без задержки — sin dilación, sin demora

    Русско-испанский словарь



  23. задержка
    Саад, тотгор, удаашрал, саатал, саатуулах, хойшлуулах

    Русско-монгольский словарь



  24. что в задержках
    • že za zpoždění

    Русско-чешский словарь



  25. за задержку
    W for the delay

    Полный русско-английский словарь



  26. задержка в
    W delay in

    Полный русско-английский словарь



  27. задержки
    • průtahy

    Русско-чешский словарь



  28. с задержкой
    Time-lagged

    Полный русско-английский словарь



  29. без задержки
    Without delay/interruption, without check

    Полный русско-английский словарь



  30. АРУ с задержкой
    Delayed AGC

    Полный русско-английский словарь



  31. задержка в кабеле
    Cable delay

    Полный русско-английский словарь



  32. задержка воспламенения
    Ignition delay

    Полный русско-английский словарь



  33. задержка впрыска
    Injection delay

    Полный русско-английский словарь



  34. задержка выключения
    Falling delay

    Полный русско-английский словарь



  35. задержка из-за буферизации
    Buffer delay

    Полный русско-английский словарь



  36. задержка измерения
    Measuring lag

    Полный русско-английский словарь



  37. задержка между выводами
    Pin-to-pin delay

    Полный русско-английский словарь



  38. задержка при распространении
    Propagation delay

    Полный русско-английский словарь



  39. задержка с отгрузкой
    Delay in shipment

    Полный русско-английский словарь



  40. задержка срабатывания
    Рлк dwell

    Полный русско-английский словарь



  41. дифференциальная задержка
    Differential delay

    Полный русско-английский словарь



  42. вынужденная задержка
    Induced delay

    Полный русско-английский словарь



  43. временная задержка
    Temporary delay

    Полный русско-английский словарь



  44. абсолютная задержка
    Absolute delay

    Полный русско-английский словарь



  45. групповая задержка
    • skupinové opoždění

    Русско-чешский словарь



  46. длительность задержки
    • opoždění

    Русско-чешский словарь



  47. штраф за задержку
    • zdržné

    Русско-чешский словарь



  48. звено задержки
    • zpožďovací člen

    Русско-чешский словарь



  49. импульс задержки
    • zpožďovací impuls

    • zpožďovací impulz

    Русско-чешский словарь



  50. задержка дыхания
    breath-holding

    Русско-английский медицинский словарь



  51. задержка мышления
    retardation of thought

    Русско-английский медицинский словарь



  52. межмодовая задержка
    Intermodal delay

    Полный русско-английский словарь



  53. ожидаемая задержка
    Мат. expected delay

    Полный русско-английский словарь



  54. линия задержки
    Delay line, time-delay line

    Полный русско-английский словарь



  55. корпус задержки
    Delay tank

    Полный русско-английский словарь



  56. максимальная задержка
    Time-out value, time-out delay

    Полный русско-английский словарь



  57. сервосистема с задержкой
    Time-delay servo

    Полный русско-английский словарь



  58. сетевая задержка
    Netlag

    Полный русско-английский словарь



  59. каскад задержки
    • stupeň se zpožděním

    • zpožďovací stupeň

    Русско-чешский словарь



  60. значительные задержки
    • značná zpoždění

    Русско-чешский словарь



  61. любая задержка
    • jakékoliv zpoždění

    Русско-чешский словарь



  62. задержка в доставке
    • opožděná dodávka

    Русско-чешский словарь



  63. задержка в платеже
    • zpoždění platby

    Русско-чешский словарь



  64. задержки зарплаты
    • zdržení vyplacení mezd

    Русско-чешский словарь



  65. фазовая задержка
    • fázové opoždění

    Русско-чешский словарь



  66. групповая задержка
    Envelope delay, group delay

    Полный русско-английский словарь



  67. задержка на прохождение
    Propagation delay

    Полный русско-английский словарь



  68. задержка реакции
    Answering delay, response delay

    Полный русско-английский словарь



  69. задержка трещины
    Crack retardation

    Полный русско-английский словарь



  70. блок задержки
    Delay unit

    Полный русско-английский словарь



  71. линейная задержка
    Linear lag

    Полный русско-английский словарь



  72. психомоторная задержка
    psychomotor retardation

    Русско-английский медицинский словарь



  73. время задержки
    • doba zpoždění

    • zpoždění

    Русско-чешский словарь



  74. пакетная задержка
    Packet delay

    Полный русско-английский словарь



  75. паразитная задержка
    Stray delay

    Полный русско-английский словарь



  76. программируемая задержка
    Programmable delay

    Полный русско-английский словарь



  77. распределенная задержка
    Diffusion delay

    Полный русско-английский словарь



  78. сеть задержки
    Мат. delay net

    Полный русско-английский словарь



  79. точная задержка
    Fine delay

    Полный русско-английский словарь


№2 (2420)№2 (2420)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)