задержанный



  1. задержанный

    За/де́рж/а/нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. задержанный

    задержанный

    кр. ф. -ан, -ана, -ано


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  3. задержанный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  4. задержанный

    орф.

    задержанный; кр. ф. -ан, -ана


    Орфографический словарь Лопатина




  5. задержанный

    ЗАДЕРЖАННЫЙ -ая, -ое. Взятый под стражу; арестованный. З. контрабандист. З. преступник, нарушитель.

    ◁ Задержанный, -ого; м. Ввести, допросить задержанного. Составить акт на задержанного.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. задержанный

    ЗАД’ЕРЖАННЫЙ, задержанная, задержанное; задержан, задержана, задержано. прич. страд. прош. вр. от задержать.


    Толковый словарь Ушакова




  7. задержанный

    задержанный м. разг.

    Тот, кто задержан задерживать II 2., взят под стражу; арестованный.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. задержаться

    вы задержитесь, они задержатся, задержись, задержитесь, задержался, задержалась, задержалось

    задержались, задержавшийся, задержавшись

    см. нсв. задерживаться


    Толковый словарь Дмитриева




  9. задержать

    ЗАДЕРЖАТЬ -держу, -держишь; задержанный; -жан, -а, -о; св.

    1. кого-что. Воспрепятствовать движению

    плотиной. З. гостя на час. Меня задержало собрание.

    2. что. Приостановить, отсрочить что-л

    помешать чему-л. З. высадку десанта. З. ратификацию договора. Дожди задержали сев. Болезнь задержала

    З. наркотики. На границе задержаны государственные ценности. Задержан радиоактивный груз


    Толковый словарь Кузнецова




  10. задержаться

    ЗАДЕРЖАТЬСЯ -держусь, -держишься; св.

    1. Остаться, пробыть где-л. дольше, чем предполагалось. З

    Посылка задержалась на почте. Автофургоны задержались в пути на сутки. З. в памяти, в сознании, в мозгу

    промедлить, замешкаться, опоздать с чем-л. З. с прополкой овощей. З. с письмом. З. с ответом. Задержался

    с рукописью. Начало спектакля задержалось. Извините, немного задержался.

    4. Разг. Не произойти

    не наступить в срок, в назначенное время. Месячные, роды задержались. Задержался срок введения в действие


    Толковый словарь Кузнецова




  11. задержаться

    Задержаться, задержусь, задержимся, задержишься, задержитесь, задержится, задержатся, задержась задержался, задержалась, задержалось, задержались, задержись, задержитесь, задержавшийся задержавшаяся, задержавшееся, задержавшиеся, задержавшегося, задержавшейся, задержавшегося, задержавшихся задержавшемуся, задержавшейся, задержавшемуся, задержавшимся, задержавшийся, задержавшуюся, задержавшееся задержавшиеся, задержавшегося, задержавшуюся, задержавшееся, задержавшихся, задержавшимся


    Грамматический словарь Зализняка




  12. задержать

    меня задержали. Посетитель задержал меня на целых два часа, и я опоздал.

    2. что. Приостановить, оттянуть

    на некоторое время что-нибудь (выдачу, выплату). Задержать уплату долга.

    | Не отдать вовремя

    чего-нибудь. Зарплату задержали на два дня.

    3. что. Замедлить, воспрепятствовать чему-нибудь (какому-нибудь движению, *****


    Толковый словарь Ушакова




  13. задержать

    ЗАДЕРЖАТЬ, ержу, ержишь; ержанный; сов.

    1. кого-что. Воспрепятствовать движению кого-чего-н

    задержали сев.

    3. кого (что). Принудить задержаться (во 2 знач.) гден. Меня задержали дела. З. посетителя


    Толковый словарь Ожегова




  14. задержать

    см. >> поймать


    Словарь синонимов Абрамова




  15. задержаться

    задержаться сов. неперех.

    см. задерживаться I 1., 2., 3.


    Толковый словарь Ефремовой




  16. задержать

    задержать

    I сов. перех.

    см. задерживать I

    II сов. перех.

    см. задерживать II


    Толковый словарь Ефремовой




  17. задержать

    См. задерживать


    Толковый словарь Даля




  18. задержаться

    В Новороссийске Матвей задержался --- на неделю. Первенцев, Огненная земля.

    [Бугоркову] очень

    хотелось, чтобы дивизия задержалась в этом лесу хотя бы еще на сутки. Казакевич, Звезда.

    ||

    Замедлить

    или прекратить свое движение; остановиться.

    У входа в одну из офицерских землянок на минуту задержался

    приземистый офицер. Шолохов, Тихий Дон.

    — Надолго? — спросила она лукаво, когда они задержались

    Да чего ты нервничаешь? — спросила ее как-то нянечка. — Ведь мама только на пять минут задержалась. Ауэрбах


    Малый академический словарь




  19. задержать

    вы задержите, они задержат, задержи, задержите, задержал, задержала, задержало, задержали, задержавший, задержанный, задержав

    см. нсв. задерживать


    Толковый словарь Дмитриева




  20. задержавший

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  21. задержавшийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  22. задержать

    держу, -держишь; прич. страд. прош. задержанный, -жан, -а, -о; сов., перех.

    (несов. задерживать

    быстрое течение воды, но много его, задержанного сваями, легло поперек речного дна. С. Аксаков, Семейная

    хроника.

    Вода будет задержана в пустыне, ее хватит для поливки садов всего края. М. Пришвин, Славны

    была очень больна и могла скоро умереть, и тогда траур задержал бы еще свадьбу. Л. Толстой, Анна Каренина

    Сев задержали обложные дожди, в течение двух суток щедро мочившие гремяченские бугры, зябь. Шолохов


    Малый академический словарь




  23. задержанная

    задержанная ж. разг.

    Жен. к сущ. задержанный


    Толковый словарь Ефремовой




  24. задержать

    Задержать, задержу, задержим, задержишь, задержите, задержит, задержат, задержа, задержал задержала, задержало, задержали, задержи, задержите, задержавший, задержавшая, задержавшее, задержавшие задержавшего, задержавшей, задержавшего, задержавших, задержавшему, задержавшей, задержавшему задержавшим, задержавший, задержавшую, задержавшее, задержавшие, задержавшего, задержавшую, задержавшее задержавших, задержавшим, задержавшей, задержавшею, задержавшим, задержавшими, задержавшем, задержавшей


    Грамматический словарь Зализняка




  25. задержать

    ускорить — задержать

    Ускорять развитие — задерживать развитие.

    ○ Без ложного стыда, без робких

    для того, чтобы остановить или задержать какое-либо событие. Он лишь ускорил собственную политическую гибель и гибель


    Словарь антонимов русского языка




  26. задержаться

    ЗАДЕРЖАТЬСЯ, ержусь, ержишься; сов.

    1. Остановиться, замедлить или прекратить своё движение. З

    Дыхание задержалось.

    4. Замешкаться, не сделать чего-н. вовремя. З. с работой.

    | несов. задерживаться, аюсь, аешься.

    | сущ. задержка, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова




  27. задержаться

    где-нибудь больше положенного срока. Письмо задержалось на почте. Он задержался в дороге.


    Толковый словарь Ушакова




  28. задержать(ся)

    орф.

    задержать(ся), -ержу(сь), -ержит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина





  1. задержанный
    Прил. deferred, slowed

    Полный русско-английский словарь




  2. задержанный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: задержан

    от глагола: задержать

    затриманий

    Русско-украинский словарь




  3. задержанный
    • odebraný

    • zadržený

    • zpožděný

    Русско-чешский словарь




  4. задержанный
    Затрыманы

    Русско-белорусский словарь




  5. задержанный
    Задержанный

    עָצוּר; עָצִיר ז'

    Русско-ивритский словарь




  6. задержанный
    • sulaikytasis (-oji) (1)

    Русско-литовский словарь




  7. задержанный
    Прич. 1. yubadılmış, saxlanmış, ləngidilmiş, gecikdirilmiş, dayandırılmış; 2. tutulmuş; yaxalanmış, dustaq edilmiş.

    Русско-азербайджанский словарь




  8. задержать
    Задържа г

    Русско-болгарский словарь




  9. Задержать
    Geciktirmek

    Русско-турецкий словарь




  10. Задержаться
    Langer blijven

    Русско-нидерландский словарь




  11. задержать
    Несовер. — задерживать; совер. — задержать (кого-л./что-л. ) 1) detain, hold back/up, stop; delay

    Полный русско-английский словарь




  12. задержаться
    промедлить)

    задержаться в дороге — demorarse (entretenerse) en el camino

    2) (остановиться) hacer un alto

    detenerse (непр.); suspenderse (приостановиться)

    движение задержалось — el tráfico se ha suspendido (se ha detenido)


    Большой русско-испанский словарь




  13. задержаться
    сов нсв

    demorar vi, demorar-se; retardar-se, (опоздать) atrasar-se; (приостановиться) deter-se, parar vi; (прерваться) interromper-se

    Русско-португальский словарь




  14. задержать
    pek aşıqam

    задержать противника — duşmannı toqtatmaq

    задержать отправку письма — mektüpni

    keçiktirmek

    2) (арестовать) tutıp qapatmaq, yaqalamaq

    задержать преступника — cinayetçini yaqalamaq


    Русско-крымскотатарский словарь




  15. задержать
    • sulaikyti (o, ė)

    Русско-литовский словарь




  16. задержаться
    Задържа се г

    Русско-болгарский словарь




  17. задержать
    сов., вин. п.

    1) (не пустить) retener (непр.) vt; detener (непр.) vt (остановить)

    меня задержали

    me han retenido

    задержать противника — detener al enemigo

    2) (приостановить) atrasar vt, diferir vt

    demorar vt, suspender vt, detener (непр.) vt (отсрочить)

    задержать уплату — demorar el pago

    3

    арестовать) detener (непр.) vt, prender (непр.) vt, arrestar vt

    задержать на месте преступления — coger

    en flagrante delito; coger con las manos en la masa (fam.)

    ••

    задержать дыхание — retener (contener

    Русско-испанский словарь




  18. задержать
    1. aeglustuma

    2. kinni hoidma

    3. kinni pidama

    4. tagasi hoidma

    5. takistama

    Русско-эстонский словарь




  19. задержаться
    1. edasi lükkuma

    2. peatuma

    3. seisatama

    4. viivitama

    Русско-эстонский словарь




  20. задержать
    сов нсв

    reter vt; (остановить) deter vt; (отсрочить) retardar vt; (не выдать вовремя) atrasar vt, retardar vt

    Русско-португальский словарь




  21. задержан
    • je zadržen

    • zadržen

    Русско-чешский словарь




  22. задержаться
    zatrzymać się;

    Русско-польский словарь




  23. задержаться
    ks задержать

    viipyä


    Русско-финский словарь




  24. был задержан
    Был задержан

    עוּכַּב [-, מְעוּכָּב, יְעוּכַּב]


    Русско-ивритский словарь




  25. задержаться
    Задержаться

    הִשתַהָה [לְהִשתַהוֹת, מִשתַהֶה, יִשתַהֶה]; בּוֹשֵש [לְבוֹשֵש, מְ-, יְ-] לָבוֹא


    Русско-ивритский словарь




  26. задержавший
    прич.

    .. що затримав

    Русско-украинский словарь




  27. задержаться
    задержаться на работе — être retenu à son travail

    задержаться в дороге — s'attarder en chemin


    Русско-французский словарь




  28. задержать
    Visszatartani

    Русско-венгерский словарь




  29. задержаться
    Сов. 1. yubanmaq, ləngimək, gecikmək; 2. kəsilmək, tutulmaq, yavaşımaq; дыхание задержалось nəfəsi(m) kəsildi.


    Русско-азербайджанский словарь




  30. но задержать их
    • ale zatknout je

    • zatknout je ale

    Русско-чешский словарь




  31. задержанная
    • zpožděná

    Русско-чешский словарь




  32. задержанное
    • zpožděné

    Русско-чешский словарь




  33. задержать
    • odebrat

    • omeškat

    • potlačit

    • pozastavit

    • zabrzdit

    • zadržet

    • zarazit

    • zastavit

    • zatknout

    • zdržet

    • zpomalit

    Русско-чешский словарь




  34. задержать
    тж. задерживать

    1) retenir vt

    2) (арестовать) arrêter vt

    Русско-французский словарь




  35. Задержать
    Ophouden

    Русско-нидерландский словарь




  36. задержаться
    1) (замешкаться) indugiare, fermare il passo

    задержаться у входа — indugiare all'entrata

    2

    остаться дольше, чем предполагалось) trattenersi, fermarsi

    задержаться в гостях — trattenersi in casa di amici

    3) (не сделать вовремя) ritardare


    Русско-итальянский словарь




  37. задержаться
    Затрымацца

    Русско-белорусский словарь




  38. задержать
    powstrzymać, zatrzymać;

    Русско-польский словарь




  39. задержаться
    • užsibūti (va, užsibuvo)

    Русско-литовский словарь




  40. задержать
    задержать взгляд на ком-чем diqqətlə baxmaq, gözünü saxlamaq.


    Русско-азербайджанский словарь




  41. задержать
    Уях, саатуулах, хүлээлгэх, барих, хорих, саад болох, суутгах

    Русско-монгольский словарь




  42. задержаны
    • je zadrženo

    Русско-чешский словарь




  43. задержать
    perf

    1) viivyttää, pidättää

    меня задержали — minua viivytettiin

    2) lak pidättää

    задержать преступника — pidättää rikollinen


    Русско-финский словарь




  44. задержать
    Задержать

    עָצַר [לַעֲצוֹר, עוֹצֵר, יַעֲצוֹר]


    Русско-ивритский словарь




  45. был задержан
    • byl zadržen

    Русско-чешский словарь




  46. задержаться
    Länger bleiben vi (s), sich länger aufhalten

    Русско-немецкий словарь




  47. задержать
    1) (воспрепятствовать) impedire, trattenere

    задержать поезд — trattenere il treno

    задержать снег

    ritenere la neve

    2) (приостановить, отсрочить) ritardare, differire

    задержать зарплату — ritardare

    la paga

    3) (принудить задержаться) trattenere

    меня задержали дела — mi hanno trattenuto gli affari

    4

    замедлить, прекратить) trattenere, fermare, sospendere

    задержать дыхание — trattenere il respiro

    5

    арестовать) fermare, arrestare

    задержать вора — fermare il ladro


    Русско-итальянский словарь




  48. задержаться
    1) (запаздывать) keç qalmaq, keçikmek

    2) (процветающий) tutulmaq

    Русско-крымскотатарский словарь




  49. задержаться
    • omeškat se

    • opozdit se

    • zastavit se

    • zastavět

    • zdržet se

    • zpomalit se

    Русско-чешский словарь




  50. задержать
    Затрымаць, задержать доставку — затрымаць дастаўку задержать дыхание — затрымаць дыханне задержать преступника — затрымаць злачынца


    Русско-белорусский словарь




  51. задержано
    Клас не визначено

    Украинско-русский словарь




  52. задержавшийся
    прич.

    .. що затримався

    Русско-украинский словарь




  53. задержать
    сов., вин. п.

    1) (не пустить) retener (непр.) vt; detener (непр.) vt (остановить)

    меня задержали

    me han retenido

    задержать противника — detener al enemigo

    2) (приостановить) atrasar vt, diferir vt

    demorar vt, suspender vt, detener (непр.) vt (отсрочить)

    задержать уплату — demorar el pago

    3

    арестовать) detener (непр.) vt, prender (непр.) vt, arrestar vt

    задержать на месте преступления — coger

    en flagrante delito; coger con las manos en la masa (fam.)

    ••

    задержать дыхание — retener (contener

    Большой русско-испанский словарь




  54. Задержавшийся
    Geç kalmış

    Русско-турецкий словарь




  55. задержаться
    Несовер. — задерживаться; совер. — задержаться возвр. 1) stay too long, be late, be delayed 2) (на чем-л.) linger (on, over) см. также задерживаться


    Полный русско-английский словарь




  56. задержать
    Anhålla, återhålla

    Русско-шведский словарь




  57. задержать
    hinausschieben vt, verschieben vt (отложить)

    3) (арестовать) verhaften vt, festnehmen vt

    задержаться — länger bleiben vi (s), sich länger aufhalten


    Русско-немецкий словарь




  58. задержанная отгрузка
    Delayed shipment

    Полный русско-английский словарь




  59. задержанная реакция
    Delayed response

    Полный русско-английский словарь




  60. задержанное старение
    Delayed aging

    Полный русско-английский словарь




  61. задержанный выход
    Deferred exit

    Полный русско-английский словарь




  62. задержать(ся)
    Сов. см. задерживать(ся).

    Полный русско-английский словарь




  63. задержали жулика
    • zadrželi podvodníka

    Русско-чешский словарь




  64. задержанная развертка
    • opožděná časová základna

    Русско-чешский словарь




  65. задержанное развитие
    • opožděný vývin

    Русско-чешский словарь




  66. придется задержать
    • bude třeba zdržet

    Русско-чешский словарь




  67. задержанное совокупление
    coitus reservatus

    Русско-английский медицинский словарь




  68. задержанная вода
    Entrapped water

    Полный русско-английский словарь




  69. задержанный вход
    Deferred entry

    Полный русско-английский словарь




  70. задержанный перезапуск
    Вчт deferred restart

    Полный русско-английский словарь




  71. была задержана гражданка
    • byla zadržena občanka

    Русско-чешский словарь




  72. задержанная имплантация
    задержанная имплантация зародыша delayed implantation


    Русско-английский медицинский словарь



№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)