жалость
жалость
ЖАЛОСТЬ — БЕЗЖАЛОСТНОСТЬ
Жалостливый — безжалостный
жалостливость — безжалостность
жалостливо — безжалостно
Любовь без жалости — не любовь. С детства эта жалость воспитывается.
Словарь антонимов русского языка
жалость
жалость
I ж.
Сострадание, соболезнование, сочувствие.
II ж.
Печальное чувство; сожаление, грусть.
Толковый словарь Ефремовой
жалость
Общеславянское слово, образованное от исчезнувшего прилагательного жалъ (см. жалеть).
Этимологический словарь Крылова
жалость
Какая жалость!, чувствовать жалость
Словарь синонимов Абрамова
жалость
орф.
жалость, -и
Орфографический словарь Лопатина
жалость
ЖАЛОСТЬ -и; ж. Чувство сострадания к кому-, чему-л. Ж. к старикам, к больным. Приютили собачонку из жалости. Испытывать, чувствовать ж. к кому-, чему-л. Не знать жалости (быть жестоким, беспощадным).
◊ Какая жалость; вот жалость! Нар.-разг. Как жаль, как досадно.
Толковый словарь Кузнецова
жалость
Жа́л/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
жалость
ЖАЛОСТЬ, и, ж.
1. Сострадание, соболезнование. Сделать что-н. из жалости. Ж. к больному.
2. Печаль, сожаление. С жалостью смотреть на что-н. Какая ж.! (как жаль!).
Толковый словарь Ожегова
жалость
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? жалости, чему? жалости, (вижу) что? жалость, чем? жалостью, о чём? о жалости
1. Если вы чувствуете жалость к кому-то, то это означает, что вы испытываете сочувствие, сострадание к этому человеку, животному и т.
Толковый словарь Дмитриева
жалость
Какая жалость! (разг.) — как жаль.
► Какая жалость, что мы не застали их!
Фразеологический словарь Волковой
жалость
Бессильная, болезненная, брезгливая, виноватая, внезапная, высокомерная, гложущая, глубокая, добрая, едкая, жгучая, колючая, колющая, кроткая, мучительная, непрошенная, нестерпимая, острая, сердечная, слезливая, снисходительная, теплая, тонкая, унылая, щемящая. Пронзающая.
Словарь эпитетов русского языка
жалость
• Жгучая (Башкин).
• Острая (Башкин, Кипен).
• Разрывающая (Гоголь).
• Теплая (П. Соловьева).
• Унылая (Крылов).
Словарь литературных эпитетов
жалость
Жалость, жалости, жалости, жалостей, жалости, жалостям, жалость, жалости, жалостью, жалостями, жалости, жалостях
Грамматический словарь Зализняка
жалость
Ж’АЛОСТЬ, жалости, мн. нет, ·жен. Сострадание, соболезнование. Из жалости полюбил ее. Чувство жалости к пострадавшим. «Дай только вымолить скорей у неба жалость.» Д.Бедный.
| Сожаление, грусть, печальное чувство. С жалостью проводили его.
• Какая жалость!...
Толковый словарь Ушакова
жалость
-и, ж.
Чувство соболезнования, сострадания к кому-, чему-л.
Но вы, к моей несчастной доле Хоть каплю жалости храня, Вы не оставите меня. Пушкин, Евгений Онегин.
Малый академический словарь
жалость
См. жалить
Толковый словарь Даля
жалость
Общеслав. См. жалеть.
Этимологический словарь Шанского
жалость
• безграничная ~
• глубокая ~
• мучительная ~
• нестерпимая ~
• острая ~
• щемящая ~
Словарь русской идиоматики
жалость
сущ., кол-во синонимов: 14 горесть 15 любовь 84 милосердие 12 печаль 54 расположение 83 сантименты 5 сердобольность 8 соболезнование 7 сожаление 16 сострадание 13 сострадательность 14 сочувственность 15 сочувствие 20 участие 28
Словарь синонимов русского языка
какая жалость
нареч, кол-во синонимов: 12 вот досада 12 вот жалость 12 досадно 19 жалко 28 жаль 23 какая досада 12 неприятно 60 обидно 21 огорчительно 14 прискорбно 24 экая досада 12 экая жалость 12
Словарь синонимов русского языка
какая жалость!
см. >> жалеть
Словарь синонимов Абрамова
вот жалость
какая жалость 12 неприятно 60 обидно 21 огорчительно 14 прискорбно 24 экая досада 12 экая жалость 12
Словарь синонимов русского языка
жалости подобно
на извозчика, опустила этак голову, да как заплачет… Жалости подобно, Петруша, право! (Тургенев. Холостяк
Кондратьевна:] Да как взгляну-то на тебя, так ведь это жалости подобно (А. Островский. Свои люди — сочтёмся).
Фразеологический словарь Фёдорова
чувствовать жалость
см. >> жалеть
Словарь синонимов Абрамова
жалость берет
нареч, кол-во синонимов: 3 досада берет 4 жалко 28 жаль 23
Словарь синонимов русского языка
проявивший жалость
прил., кол-во синонимов: 2 проявивший сострадание 2 сжалившийся 14
Словарь синонимов русского языка
чувство жалости
сущ., кол-во синонимов: 4 душа перевернулась 15 сердце перевернулось 16 сострадание 13 сочувствие 20
Словарь синонимов русского языка
возбудивший жалость
прил., кол-во синонимов: 1 разжалобивший 10
Словарь синонимов русского языка
вызывающий жалость
прил., кол-во синонимов: 3 вызывающий сострадание 3 жалкий 84 плачевный 23
Словарь синонимов русского языка
не имеющий жалости
прил., кол-во синонимов: 1 нежалостливый 1
Словарь синонимов русского языка
испытавший жалость
прил., кол-во синонимов: 7 пожалевший 31 помилосердствовавший 9 сжалившийся 14 смиловавшийся 11 смилостивившийся 12 умилосердившийся 19 умилостивившийся 16
Словарь синонимов русского языка
испытывавший жалость
прил., кол-во синонимов: 2 жалевший 56 сожалевший 30
Словарь синонимов русского языка
возбуждавший жалость
прил., кол-во синонимов: 1 разжалобливавший 5
Словарь синонимов русского языка
почувствовавший жалость
прил., кол-во синонимов: 2 пожалевший 31 почувствовавший сострадание 2
Словарь синонимов русского языка
чуждый жалости
прил., кол-во синонимов: 8 бездушный 26 бессердечный 26 бесчувственный 44 загрубелый 21 каменный 23 очерствелый 19 черствый 30 чуждый сострадания 8
Словарь синонимов русского языка
экая жалость
нареч, кол-во синонимов: 12 вот досада 12 вот жалость 12 досадно 19 жалко 28 жаль 23 какая досада 12 какая жалость 12 неприятно 60 обидно 21 огорчительно 14 прискорбно 24 экая досада 12
Словарь синонимов русского языка
вызвавший чувство жалости
прил., кол-во синонимов: 1 растрогавший 12
Словарь синонимов русского языка
вызывавший чувство жалости
прил., кол-во синонимов: 1 растрогивавший 3
Словарь синонимов русского языка
поддавшийся чувству жалости
прил., кол-во синонимов: 1 разжалобившийся 12
Словарь синонимов русского языка
лучше жить в зависти, чем в жалости
pitié.
Ср. Miseratione melius invidia.
Зависть лучше жалости.
Ср. Qui invident, egent: illi quibus
Фразеологический словарь Михельсона
поддававшийся чувству жалости
прил., кол-во синонимов: 1 разжалобливавшийся 5
Словарь синонимов русского языка
жалостливо
жалостливо
I нареч. обстоят. качества разг.
1. Отличаясь склонностью к жалости жалость I
сострадательно.
2. Преисполнившись жалости жалость I, проникшись ею.
II нареч. обстоят. качества разг.
1
Отличаясь грустью, жалостью жалость II; печально.
2. Преисполнившись грусти, жалости жалость II
поступков как отличающихся проявлением сострадания, жалости жалость I по отношению к кому-либо.
Толковый словарь Ефремовой
жалостный
жалостный
I прил. разг.
Преисполненный жалости жалость I; сострадающий.
II прил. разг.
Преисполненный жалости жалость II; печальный, сожалеющий.
Толковый словарь Ефремовой
жалостливый
жалостливый прил. разг.
1. Склонный к жалости жалость I; сострадательный.
2. Преисполненный жалости.
Толковый словарь Ефремовой
Карунавишта
Наполненный жалостью.
Йога и веданта. Словарь терминов
Жалость
Merhamet
Русско-турецкий словарь
жалость
ж
piedade f, pena f, dó m; (сострадание) compaixão f
Русско-португальский словарь
жалость
Жаль, какая жалость — які жаль!
Русско-белорусский словарь
жалость
• részvét
• szánakozás
Русско-венгерский словарь
жалость
Ж мн. нет 1. rəhm, şəfqət mərhəmət; 2. qəm, kədər, qüssə; 3. təəssüf! какая жалость! heyf! təəssüf! əfsus olsun!
Русско-азербайджанский словарь
Жалость
Edelijden
Русско-нидерландский словарь
жалость
Pitié f
из жалости — par pitié
какая жалость! — quel dommage!, comme c'est dommage!
Русско-французский словарь
жалость
Acıma, acuv, meramet
Русско-крымскотатарский словарь
жалость
ааа= شفقة
а-а= رأفة
Русско-арабский словарь
жалость
• gailesys (3b)
Русско-литовский словарь
жалость
f
sääli
жалость к себе — itsesääli
испытывать жалость — tuntea sääliä
какая жалость! — mikä vahinko!
Русско-финский словарь
жалость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
жалість
Русско-украинский словарь
жалость
ж.
piedad f, lástima f, conmiseración f
чувство жалости — piedad f, lástima f, conmiseración f
какая жалость! — ¡qué lástima!, ¡qué pena!
из чувства жалости — por compasión
вызывать (внушать) жалость — dar (inspirar) compasión
Русско-испанский словарь
жалость
Жа́лость
huruma (-), rehema (ma-), shufaka (-), upole ед., uraufu ед.
Русско-суахили словарь
жалость
Medlidande
Русско-шведский словарь
жалость
• lítost
• politování
• slitování
• smutek
• soucit
• soustrast
• útrpnost
• žal
Русско-чешский словарь
жалость
litość;
Русско-польский словарь
жалость
1. haledus
2. härdus
3. kaastunne
Русско-эстонский словарь
жалость
ж.
piedad f, lástima f, conmiseración f
чувство жалости — piedad f, lástima f, conmiseración f
какая жалость! — ¡qué lástima!, ¡qué pena!
из чувства жалости — por compasión
вызывать (внушать) жалость — dar (inspirar) compasión
Большой русско-испанский словарь
жалость
Жен. pity, compassion какая жалость! — what a pity! чувствовать жалость — to feel pity из жалости — (к) out of pity (for) жалост|ь — ж. pity, compassion, sympathy; на ~и к кому-л. out of compassion for smb. ; какая ~! what a pity!
Полный русско-английский словарь
жалость
Өрөвдөх сэтгэл, энэрэл, харамсал, харуусал, өрөвдөх, энэрэх
Русско-монгольский словарь
жалость
Compassione ж., pietà ж.
из жалости — per pietà
••
какая жалость! — che peccato!
Русско-итальянский словарь
жалость
ж.
Mitleid n
из жалости — aus Mitleid
какая жалость! — wie schade!; wie ärgerlich! (с оттенком досады)
Русско-немецкий словарь
из жалости
(к) out of pity (for)
Полный русско-английский словарь
из жалости
Из жалости
מִתוֹך רַחֲמִים
Русско-ивритский словарь
из жалости
Aus Mitleid
Русско-немецкий словарь
какая жалость!
Wie schade!; wie ärgerlich! (с оттенком досады)
Русско-немецкий словарь
жалость к самому себе
Жалость к самому себе
רַחֲמִים עַצמִיִים
Русско-ивритский словарь
испытывать жалость
а-аа أشفق
Русско-арабский словарь
испытывать жалость
• mít slitování
Русско-чешский словарь
жалость (1.милосердие)
Жалость (1.милосердие)
רַחֲמִים ז"ר [רַחֲמֵי-], רַחֲמָנוּת נ'
Русско-ивритский словарь
жалость (2.сожаление)
Жалость (2.сожаление)
צַעַר ז' [צַעֲרוֹ]
Русско-ивритский словарь
жаль (2.о жалости)
חֲבָל (עַל)
Русско-ивритский словарь
pityingly
[ˈpɪtɪɪŋlɪ] нареч. с сожалением, с жалостью adv с сожалением, с жалостью pityingly с жалостью, с сожалением
Полный англо-русский словарь
szánakozás
• жалость
• сожаление жалость
Венгерско-русский словарь
сострадание
а-а= (жалость) رأفة
а-аа (испытывать жалость) أشفق
ааа= (жалость) شفقة
Русско-арабский словарь
selfpity
[ˈselfˈpɪtɪ] n жалость к себе selfpity жалость к себе
Полный англо-русский словарь
רַחֲמִים ז"ר (רַחֲמֵי-)
Жалость, милосердие
רַחֲמִים עַצמִיִים
жалость к самому себе
Иврит-русский словарь
רַחֲמִים עַצמִיִים
Жалость к самому себе
רַחֲמִים ז"ר [רַחֲמֵי-]
жалость, милосердие
Иврит-русский словарь
self-pity
Сущ. жалость к себе to indulge in self-pity — проникнуться жалостью к себе жалость к (самому) себе, склонность жаловаться на судьбу
Полный англо-русский словарь
compasión
f
жалость, сострадание, сочувствие
por compasión — из (чувства) жалости
dar (inspirar) compasión
вызывать (внушать) жалость
••
¡por compasión! — сжалься!, сжальтесь!
Большой испанско-русский словарь
Medelijden
Жалость
Нидерландско-русский словарь
compasión
f
жалость, сострадание, сочувствие
por compasión — из (чувства) жалости
dar (inspirar) compasión
вызывать (внушать) жалость
••
¡por compasión! — сжалься!, сжальтесь!
Испанско-русский словарь
acıma
Жалость
Крымскотатарско-русский словарь
шкадоба
Жалость
Белорусско-русский словарь
Merhamet
Жалость
Турецко-русский словарь
acındırıcı
Вызывающий жалость.
Азербайджанско-русский словарь
رأفة
а-а=
жалость, сострадание
Арабско-русский словарь
piteousness
Жалость сострадание
Полный англо-русский словарь
חֶמלָה נ'
Жалость (лит.)
Иврит-русский словарь
itsesääli
Жалость к самому себе
Финско-русский словарь
רַחֲמָנוּת נ'
Милосердие, жалость
Иврит-русский словарь
apiadar
vt
1) вызывать сострадание (жалость); разжалобить
2) смотреть с сочувствием (с жалостью); сочувственно относиться (к кому-либо)
Большой испанско-русский словарь
politowanie
☼ сожаление, сострадание, жалость ž; budzić (wzbudzać) ~ вызывать жалость; patrzeć z ~m смотреть с сожалением
+ litość, współczucie
Польско-русский словарь
pitying
[ˈpɪtɪɪŋ] прил. выражающий/испытывающий жалость, сожаление Жалостливо pitying pres. p. от pity ~ выражающий или испытывающий жалость, сожаление
Полный англо-русский словарь