девочка
девочка
См. дева
Толковый словарь Даля
девочка
девочка
I ж.
1. Ребёнок или подросток женского пола.
2. разг. Молодая девушка I
II ж.
Употребляется как ласково-фамильярное обращение к молодой девушке девушка I
Толковый словарь Ефремовой
девочка
сущ., ж., употр. очень часто
(нет) кого? девочки, кому? девочке, (вижу) кого? девочку, кем? девочкой, о ком? о девочке; мн. кто? девочки, (нет) кого? девочек, кому? девочкам, (вижу) кого? девочек, кем? девочками, о ком? о девочках...
Толковый словарь Дмитриева
девочка
орф.
девочка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
девочка
Девочка, девочки, девочки, девочек, девочке, девочкам, девочку, девочек, девочкой, девочкою, девочками, девочке, девочках
Грамматический словарь Зализняка
девочка
Д’ЕВОЧКА, девочки, ·жен.
1. Ребенок женского пола; малолетняя девушка.
2. Женщина легкого поведения, проститутка (·вульг. ).
Толковый словарь Ушакова
девочка
ДЕВОЧКА, и, ж. Ребёнок женского пола.
| уменьш. девчурка, и, ж., девчушка, и, ж. и девчоночка, и, ж.
| пренебр. девчонка, и, ж. (также, разг., вообще о девочке). В нашем классе девчонок больше, чем мальчишек. Каждая д. будет мне указывать!...
Толковый словарь Ожегова
девочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
Ребенок или подросток женского пола.
В комнату вошла девочка-подросток, с короткой желтой косой на затылке и ласковыми глазами на круглом лице. М. Горький, Мать.
Малый академический словарь
девочка
Де́в/очк/а.
Морфемно-орфографический словарь
девочка
см. >> дитя, женщина
Словарь синонимов Абрамова
девочка
ДЕВОЧКА, -и, ж, шутл.
1. Любое лицо женского пола.
2. Юноша, не потерявший невинность.
Он уже не девочка.
Хватит в девочках ходить, мужские штаны позорить.
Между нами, девочками — откровенно говоря, по правде сказать, между нами, если честно признаться.
Толковый словарь русского арго
девочка
ДЕВОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Ребёнок или подросток женского пола. // Об очень молодой, юной, неопытной девушке.
◁ Девчачий, -ья, -ье. Разг. Д-ье поведение. Девочкин, -а, -о. Д. мяч. Девчонка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Разг.
Толковый словарь Кузнецова
девочка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
девочками
см.:
девочка
Толковый словарь русского арго
его девочка
сущ., кол-во синонимов: 1 любовница 47
Словарь синонимов русского языка
моя девочка
сущ., кол-во синонимов: 1 любовница 47
Словарь синонимов русского языка
пай-девочка
орф.
пай-девочка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
девочка-красавица
сущ., кол-во синонимов: 1 девочка 39
Словарь синонимов русского языка
девочка-подросток
орф.
девочка-подросток, девочки-подростка, ж.
Орфографический словарь Лопатина
девочка по вызову
сущ., кол-во синонимов: 1 проститутка 202
Словарь синонимов русского языка
Девочка-припевочка
О девочке.
Словарь разговорных выражений
Как честная девочка
Туалет.
От «кал» + ссать; шутл. контаминация с «колоссальный».
Толковый словарь русского арго
Онисифор (Девочка)
Онисифор (Девочка)
митроп. киевский; с 1579—1588.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Онисифор Девочка
Онисифор Девочка
(Петрович Девоча) — митрополит Киевский, наречен был в 1579 году, а хиротонисан 27
беспорядки при худом пастырстве киевского и галицкого митрополита Онисифора Девочки, двоеженца
Большая биографическая энциклопедия
Девочка-ромашка
Наивная, невинная девушка.
Толковый словарь русского арго
пай-девочка
сущ., кол-во синонимов: 1 паинька 10
Словарь синонимов русского языка
Девочки направо, мальчики налево
Предложение справить нужду, привести себя в порядок.
Словарь народной фразеологии
Онисифор Петрович-Девочка
Онисифор Петрович-Девочка
— митрополит Киевский и всея Руси.
Происходил из галицких дворян.
В 1579
беспорядки при худом пастырстве Киевского и Галицкого митрополита Онисифора Девочки, двоеженца
Большая биографическая энциклопедия
Между нами, девочками, говоря
Подразумевается узкий круг посвящённых, несколько иная оценка чего-либо в противовес общепринятому мнению.
Словарь народной фразеологии
девочка-припевочка-хныкалка-сопелочка
шутл. о девочке, девушке.
Толковый словарь русского арго
Между нами, девочками, (говоря)
О доверительном общении.
Словарь разговорных выражений
Девочки-тарелочки, мальчики-стаканчики
О девочках и/или мальчиках.
Словарь разговорных выражений
Некрасивая, но глупая девочка
О некрасивой и неумной девушке.
Словарь разговорных выражений
Наивная чукотская девочка
О наивной девушке, женщине.
Словарь разговорных выражений
девочка 96 пробы
Опытная молодая проститутка, красивая
Словарь воровского жаргона
Девочка в белом, дай нам несмелым
Много не просим — разиков по восемь.
Рифмованное грубо-шутливое обращение к девушке, цвет одежды которой подходит к этим стихам.
Словарь народной фразеологии
Девочка в красном, дай нам несчастным
Много не просим — разиков по восемь.
Рифмованное грубо-шутливое обращение к девушке, цвет одежды которой подходит к этим стихам.
Словарь народной фразеологии
Папа, а как называется, когда мальчик с девочкой дружат?
- Дрючьба, сынок.- А когда мальчик с мальчиком?- Пидерастёшь — узнаешь.
Из анекдота: обыгрывание слов в речи, подразумевающих половой акт с женщиной и гомосексуальный.
Словарь народной фразеологии
девчачий
девчачий прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. девочка I, связанный с ним.
2. Свойственный
девочке девочка I, девочкам, характерный для них.
3. Принадлежащий девочкам девочка I
Толковый словарь Ефремовой
девочкин
девочкин прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. девочка I, связанный с ним.
2. Принадлежащий девочке девочка I
Толковый словарь Ефремовой
девчата
девчата мн. разг.
Молодые девушки девушка I, девочки девочка I
Толковый словарь Ефремовой
девочка, которую с ранних лет готовят в монахини
сущ., кол-во синонимов: 1 обрученница 5
Словарь синонимов русского языка
девочка
аиа= صبيّة
Русско-арабский словарь
девочка
• mergytė (1)
Русско-литовский словарь
девочка
ж
menina f
Русско-португальский словарь
девочка
1. tüdruk
2. tütarlaps
Русско-эстонский словарь
девочка
Qız, qızçıq
Русско-крымскотатарский словарь
девочка
Момиче с, момиченце с
Русско-болгарский словарь
девочка
• kislány
• leány
Русско-венгерский словарь
девочка
Ragazza ж., ragazzina ж., femmina ж. (при подчёркивании пола)
у него трое детей: два мальчика и одна девочка — ha tré figli: due maschi e una femmina
Русско-итальянский словарь
девочка
f
tyttö[nen], pikkutyttö
Русско-финский словарь
девочка
ж.
niña f, chica f, muchacha f
Русско-испанский словарь
Девочка
Kız
Русско-турецкий словарь
девочка
ж.
(kleines) Mädchen n
Русско-немецкий словарь
девочка
Petite fille f, fillette f
Русско-французский словарь
девочка
Flicka
Русско-шведский словарь
Девочка
(klein) meisje
Русско-нидерландский словарь
девочка
ж.
niña f, chica f, muchacha f
Большой русско-испанский словарь
девочка
dziewczynka;
Русско-польский словарь
девочка
Де́вочка
mtoto wa kike (wa-), mtoto mwanamke (wa-), mtoto mke (wa-), kijana (vi-);
де́вочка-подро́сток — kigoli (vi-), mghani (wa-)
Русско-суахили словарь
девочка
• dcera
• dívčina
• děvečka
• děvče
• děvčátko
• holka
• holčička
• žabec
• žabka
• žába
• žábě
Русско-чешский словарь
девочка
Дзяўчынка
Русско-белорусский словарь
девочка
сущ. жен. рода; одуш.
ребенок женского пола
дівчинка
¤ девочки играют в куклы -- дівчатка грають з ляльками
Русско-украинский словарь
девочка
Ж qız, kiçik qız, qız uşağı.
Русско-азербайджанский словарь
девочка
Охин, бүсгүй хүүхэд, бүсгүй, шивэгчин, зарц эмэгтэй
Русско-монгольский словарь
девочка
Девочка
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-], בַּת נ' [בִּתוֹ; ר' בָּנוֹת, בּנוֹת-]
Русско-ивритский словарь
девочка
Жен. (little) girl, girlie ж. (little) girl, girlie.
Полный русско-английский словарь
девочки
• dívky
• dívky (2.p.)
• dívčiny
• děvčátka
• holky
• holčičky
• slečny
Русско-чешский словарь
девочкой
• dívkou
• děvčetem
• děvčátkem
• holkou
• holčičkou
• slečnou
Русско-чешский словарь
девочками
• děvčaty (7.p.)
Русско-чешский словарь
девочка-подросток
• озорная, непоседливая
csitri
• bakfis
• fruska
Русско-венгерский словарь
девочка-подросток
Жен. backfisch, bobby-soxer
Полный русско-английский словарь
девочка — подросток
Девочка — подросток
נַעֲרָה נ' [ר' נְעָרוֹת, נַעֲרוֹת-]
Русско-ивритский словарь
милая девочка
Милая девочка
יַלדַת חֵן נ'
Русско-ивритский словарь
в ней семейство девочки
• v ní rodina holčičky
Русско-чешский словарь
девочка (идиш)
מֵיידָלֶע נ' [ר' מֵיידָלֶעך]
Русско-ивритский словарь
маленькая девочка
Маленькая девочка
יַלדוֹנֶת נ'
Русско-ивритский словарь
красивая девочка
Красивая девочка
יַלדַת חֵן נ'
Русско-ивритский словарь
испытываемые девочкой
• které prožívala holčička
Русско-чешский словарь
девочка магазина
Худалдагч бүсгүй
Русско-монгольский словарь
наивная девочка-подросток (перен.)
Наивная девочка-подросток (перен.)
פַּרגִית נ'
Русско-ивритский словарь
эмоции, испытываемые девочкой
• emoce, které prožívala holčička
Русско-чешский словарь
девочка, достигшая религиозного совершеннолетия
Девочка, достигшая религиозного совершеннолетия
בַּת מִצווָה נ'
Русско-ивритский словарь
Girl Guide
Девочка-скаут девочка-скаут
Полный англо-русский словарь
qızçıq
Девочка
aqıllı qızçıq — умная девочка
Крымскотатарско-русский словарь
backfisch
[ˈbækfɪʃ] нем.; сущ. девочка-подросток нем. n девочка-подросток backfisch нем. девочка-подросток
Полный англо-русский словарь
bobby-soxer
[ˈbɔbɪˌsɔksə] сущ.; разг. девочка-подросток n амер. разг. девочка-подросток bobby-soxer разг. девочка-подросток
Полный англо-русский словарь
girlish
[ˈɡə:lɪʃ] прил. 1) девический 2) похожий на девочку (о мальчике) девический — her * behaviour
annoys me меня раздражает, что она ведет себя как маленькая девочка изнеженный, похожий на девочку
женственный (о мальчике) girlish девический ~ изнеженный, похожий на девочку (о мальчике)
Полный англо-русский словарь
bambina
ж.
девочка
una bambina di tré anni — трёхлетняя девочка
Итальянско-русский словарь
ילדתו
Его девочка
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-]
девочка
יַלדַת חֵן
милая, красивая девочка
יַלדָה טוֹם-בּוֹי
девчонка-сорванец
Иврит-русский словарь
ילדתכם
Ваша девочка (м)
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-]
девочка
יַלדַת חֵן
милая, красивая девочка
יַלדָה טוֹם-בּוֹי
девчонка-сорванец
Иврит-русский словарь
ילדתך
Твоя девочка
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-]
девочка
יַלדַת חֵן
милая, красивая девочка
יַלדָה טוֹם-בּוֹי
девчонка-сорванец
Иврит-русский словарь
ילדתנו
Наша девочка
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-]
девочка
יַלדַת חֵן
милая, красивая девочка
יַלדָה טוֹם-בּוֹי
девчонка-сорванец
Иврит-русский словарь
тинэйджер (мальчик/девочка в возрасте 11-15 лет)
Тинэйджер (мальчик/девочка в возрасте 11-15 лет)
בֶּן (בַּת) טִיפֵּש עֶשׂרֵה
Русско-ивритский словарь
ילדתה
Ее девочка
יַלדָה נ' [ר' יְלָדוֹת, יַלדוֹת-]
девочка
יַלדַת חֵן
милая, красивая девочка
יַלדָה טוֹם-בּוֹי
девчонка-сорванец
Иврит-русский словарь
Kız
Девочка
Турецко-русский словарь
holčičkou
• девочкой
Чешско-русский словарь
holčičky
• девочки
Чешско-русский словарь
slečny
• девочки
Чешско-русский словарь
tyttönen
Девочка
Финско-русский словарь