губерния
губерния
-и, ж.
Основная административно-территориальная единица в России с начала 18 в. и в Советском Союзе до районирования 1924—29 гг.
|| прост. устар.
Губернский город.
Малый академический словарь
губерния
сущ., кол-во синонимов: 3 единица 830 ляни 1 фюльке 1
Словарь синонимов русского языка
Губерния
Высшая единица административного деления и местного устройства в России, оформившаяся в 18 в. при Петре 1 в процессе организации абсолютистского государства. Указом 1708 страна была разделена на...
Большая советская энциклопедия
губерния
губерния ж.
1. Основная административно-территориальная единица в Российском государстве (с начала XVIII в. и в СССР — до районирования в 1923 — 1929 гг.).
2. разг. Губернский город.
Толковый словарь Ефремовой
губерния
губе́рния
начиная с Петра I.
Вероятно, новообразование от предыдущего слова по образцу импера́тор: импе́рия. Ср. польск. gubernia, которое Смирнов (97) считает источником русск. слова.
Этимологический словарь Макса Фасмера
губерния
ГУБ’ЕРНИЯ, губернии, ·жен. (·ист. ). Основная административная территориальная единица в России и в ·СССР до районирования.
| Губернский город (·прост. ·устар. ).
• Пошла писать губерния (·разг. ·шутл.) — 1) пришел в действие весь бюрократический аппарат; 2) перен. начался переполох.
Толковый словарь Ушакова
губерния
Основная административно-территориальная единица в России с 1708 г. делилась на уезды. некоторые г. объединялись в генерал-губернаторства. к 1917 г. было 78 г., 25 из них отошли к Польше, Финляндии, прибалтийским государствам. в 1923-1929 гг. вместо г. созданы края и области.
Большой юридический словарь
губерния
Губе́рни/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
ГУБЕРНИЯ
(от лат. gubernius — правитель) — высшая единица адм. деления и местного устройства в России, оформившаяся в 18 в. при Петре I в процессе организации абсолютистского гос-ва. Указом 1708 страна была разделена на...
Советская историческая энциклопедия
ГУБЕРНИЯ
Административно-территориальная единица в царской России, а также в первые годы советской власти.
В начале XX в. в России имелось 77 Г., 49 из которых управлялись непосредственно из центра, остальные входили в состав генерал-губернаторств и краев.
Словарь по конституционному праву
Губерния
Общее название высшей из местных административных единиц. По определению А. Д. Градовского, Г. есть пространство земли, в пределах которого действуют власти, непосредственно подчиненные центральному правительству.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
губерния
губерния
, -и
Орфографический словарь. Одно Н или два?
ГУБЕРНИЯ
ГУБЕРНИЯ — основная административно-территориальная единица в России с 1708. Делилась на уезды. Некоторые губернии объединялись в генерал-губернаторства. К 1917 было 78 губерний, 25 из них отошли к Польше, Финляндии, Прибалтийским государствам. В 1923-29 вместо губерний созданы края и области.
Большой энциклопедический словарь
губерния
ГУБЕРНИЯ -и; ж. В России с начала 18 в. и в СССР до 1929 г.: основная административно-территориальная единица.
◊ Пошла писать губерния. Шутл. Всё пришло в движение, начался переполох.
◁ Губернский, -ая, -ое. Г-ое правление. Г-ое дворянство. Г-ая газета. Г. город (главный город в губернии).
Толковый словарь Кузнецова
губерния
см. >> место
Съездить харьковской губерни, в город мордасов
Словарь синонимов Абрамова
губерния
орф.
губерния, -и
Орфографический словарь Лопатина
губерния
Губерния, губернии, губернии, губерний, губернии, губерниям, губернию, губернии, губернией, губерниею, губерниями, губернии, губерниях
Грамматический словарь Зализняка
губерния
ГУБЕРНИЯ, и, ж. В России с начала 18 в. и до 1929 г. (сейчас в Финляндии): основная административно-территориальная единица. Московская г. Костромская г.
• Пошла писать губерния (устар. разг. и шутл.) о начале долгого и непростого дела, какихн.
Толковый словарь Ожегова
губерния
ГУБЕРНИЯ ж. род области или большого округа России, разделенного на уезды, под управлением губернатора. В просторечии, губерния также губернский город, главный город в губернии.
Толковый словарь Даля
губерния
(иноск.) — обыватели (почетные) губернского города
Ср. Он... не отличался никакими гражданскими доблестями, кроме разве уменья на убой кормить губернию.
А.Н. Плещеев. Призвание. 1.
См. пошла писать губерния.
Фразеологический словарь Михельсона
Гродненская губерния
I
одна из сев-зап. губерний России, между 51°30'-54°3' с. ш. и 26°44'— 30°16' в. д. (Грин.); гранич
восточная части губернии несколько волнисты, впрочем, с пологими холмами, не превышающими 924 фут. над пов
моря — у фольварка Тарасовец Слонимского уезда. По строению своей почвы Г. губерния принадлежит
руд. Наиболее распространенные по всей губернии почвы: песчаная с большею или меньшею примесью
глины или перегноя, супесчаная и суглинистая занимают более 5/7 частей всего пространства губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ставропольская губерния
I
граничит с Кубанской областью на западе, с Землей Войска Донского и Астраханской губернией
версты, наибольшая ширина — 202 версты. С. губерния лежит между 44°6' и 46°35' северной широты
Пространство ее — 53246 кв. верст или около 51/2 млн. десятин. С. губерния в своей северной части
протяжении и Средний Егорлык, от степей Астраханской губернии и Земли Донского Войска. На востоке
С. губерния, постепенно понижаясь по мере приближения к Каспийскому морю, без резкой границы переходит
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Седлецкая губерния
I
одна из 10 губерний Царства Польского; учреждена в 1867 г. из 4 сев. уездов бывш. Люблинской
В физическом, как и в этнографическом отношении С. губ. занимает середину между остальными губерниями
губерний, до гор. Кальвария, где площадь ее переходит на левый берег Вислы. Северною границею служит Буг
отделяющий ее от Ломжинской губ. Площадь С. губернии равна 12595,5 кв. вер. и в топографическом
и нижнетретичные отложения выступают островками в немногих пунктах по р. Бугу и в др. местах. Сев. часть губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тифлисская губерния
волнистые межгорные равнины, развитые в особенности в юго-вост., более низкой и степной части губернии
встречаются местности совершенно безводные. Все реки Т. губернии имеют характер горных, кроме р. Куры, которая
местностей Т. губернии
не благоприятствует хлебопашеству; зато травы растут здесь очень хорошо. Растительность Т. губернии
представляет большое разнообразие. В зап. части губернии, примыкающей к влажному зап. Закавказью, обширные
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Таврическая губерния
I
самая южная из губерний Европейской России, лежит между 47°42' и 44°25' с. ш. и 49°8' и 54°32
' в. д. Три уезда губернии — Бердянский, Мелитопольский и Днепровский — лежат на материке, а остальные
ее — морская.
КАРТА ТАВРИЧЕСКОЙ ГУБЕРНИИ.
Наибольшая ширина губернии — от города Бердянска до форштадта
Крыма — 360 верст. По исчислению Стрельбицкого, площадь губернии и ее уездов занимает:
| Уезд
губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тамбовская губерния
Протяжение губернии с С на Ю от 100 до 400 верст, с В на З — от 85 до 270 верст. Лежит между 51°14' и 55°6
губернии 58511 кв. вер. (66588 кв. км). Разделена губерния на 12 уездов: Тамбовский, Борисоглебский
западн. своими частями захватывает Т. губ.; поэтому вост. половина губернии в общем возвышеннее
западной, но крайние западные части губернии тоже сравнительно высокие (в Лебедянском у. по правой
На крайнем В губернии (водораздел между Вороною и Хопром) абсолютные высоты 560—665 фт. Водораздел Оки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Нюландская губерния
самые южные из принадлежащих к губернии островов лежат приблизительно под 59°43' сев. шир.). На западе
на востоке — с Выборгской губернией, на юге омывается Финским заливом; естественную границу на востоке
Н. губерния — наименьшая в Финляндии; пространство ее, по Стрельбицкому, 11871,8 кв. км., т. е
ее 11789,9 кв. км. Принадлежащая Н. губернии часть берега Финского залива сильно изрезана
и окаймлена полосою шхер. На границе с Выборгской губернией лежит залив Абборфорсский (Abborforsviken
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Могилевская губерния
I
Карта Могилевской губернии
— занимает, по вычислениям Стрельбицкого, пространство в 42218,7 кв
проверенным на местах по документам на право владения всей земли числилось в губернии 4206804 1/2 дес
на сумму от 25—30 т. руб. Оршанская известь славится и ее вывозят и в другие губернии. В восточной
части губернии известняки встречаются в Чаусском у., ок. м. Дрибина; около г. Мстиславля
количеством кварцевого песка (60—80 %). Торфу в губернии много. Торфяная почва в Рогачевском
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пензенская губерния
на востоке — с Симбирской, на севере — с Нижегородской. Поверхность губернии довольно волниста
местности губернии находятся в южной ее части, в уездах Чембарском, Нижне-Ломовском, Пензенском
и Городищенском. Отсюда поверхность губернии слегка и постепенно склоняется к северо-западу. Восточная часть
губернии. Ни один уезд губернии, как Инсарский, не пересечен таким большим числом речек, ручьев
отдельные возвышенности из Симбирской губернии, в особенности гориста его северо-восточная часть. В 1860
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пермская губерния
Граничит на севере с Вологодской губернией, на востоке с Тобольской, на юге с Оренбургской
и Уфимской, на западе с Вятской губерниями. Пространство — 291760 кв. верст; из них на Азию приходится до 133
тыс. кв. верст. Уральский хребет прорезает П. губернию с севера на юг почти посередине
губернии не достигает пределов вечных снегов, хотя на многих из них снег остается до конца июня
Из 12 уездов губернии Верхотурский, Екатеринбургский, Ирбитский, Камышловский и Шадринский
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лифляндская губерния
образования губернии и эрратические валуны, покрывающие поверхность ее, относятся к новейшей
в недрах своих источники главных рек и речек. Когда-то связанные с Эстляндскою губерниею, а также
для губернии в торгово-промышленном отношении (если не считать рыбной ловли), но они могут соединиться в целую
колоссальных размеров доказывают, что в былое время эта порода леса господствовала в губернии
и З губернии, чем на С и В; июль — самый дождливый месяц, но и следующие за ним три месяца довольно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ломжинская губерния
вызванного быстрым истреблением лесов. Средняя и восточная части губернии более возвышены; возвышенность
близ Ново-Георгиевской крепости (бывший Модлин). Такова конфигурация площади губернии по правой
стороне р. Нарева; другая половина губернии, по лев. стор. Нарева, между последней и р. Бугом, имеет
Наревом и Бугом, представляет совершенную плоскость. Буг в пределах Л. губернии имеет низкие берега
проходит по границе с Гродненскою губ., а в среднем и нижнем течении прорезывает губернию, под Сероцком
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Черниговская губерния
I
Ч. губерния расположена между 50°15' и 53°19' северной широты и 30°24' и 34°26' восточной долготы
и южная границы губернии имеют начертание, более приближающееся к прямым, почти параллельным линиям
не изменившиеся до настоящего времени; здесь Ч. губерния граничит с Могилевской и Смоленской губерниями
с севера и с Орловской и Курской с востока. Южная граница — с небольшим участком Харьковской губернии
и с длинной полосой Полтавской — установлена в 1802 г., когда существовавшие в конце XVIII в. губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Эриванская губерния
граничит: на севере — с Тифлисской и Елисаветпольской губерниями, на востоке — с Елисаветпольской
губернией, на западе — с Карской областью, на юге — с Эрзерумским вилайетом Азиатской Турции
верст; общее протяжение границ Э. губернии 1052 1/2 версты. Э. губерния занимает 24454,4 кв. верст
из них — Новобаязетский, самый малый — Шаруро-Даралагезский.
В отношении рельефа Э. губерния, занимающая южную
возвышенные местности лежат на севере губернии. Александропольская равнина, расположенная
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Эстляндская губерния
I
(Эстляндия) — самая северная из трех губерний Прибалтийского края, тянется полосой с востока
губернии: на западе — мыс Дагерорт (Каланинна) на острове Даго (20°2' восточной долготы), на востоке
' северной широты). На западе материковая часть Э. губернии граничит Балтийским морем (297 верст
от С.-Петербургской губернии (75 верст), на юге — озером Чудским или Пейпусом и Лифляндской губернией (371 верста
границ. Морской берег в пределах Э. губернии изрезан рядом заливов и бухт и богат полуостровами
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Белогородская губерния
В Полном Собрании Законов нет указа об образовании Б. губернии, но исследователи, правда
за время с 1719 по 1732 гг., показано, что в Б. губернии с начала 1727 г. был губернатор генерал-лейтенант
не упомянута Белогородская, так как, очевидно, она к этому времени была обращена в губернию. Это
кажется, дает право факт образования Б. губернии не ставить в зависимость от восстановления гетманского
была отнесена к Киевской губернии и заключала 20 городов и уездов, в которых по переписи 1710 г. считалось 25570
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вятская губерния
I
Карта Вятской губернии.
граничит с С — Вологодской, с В — Пермской, с — Ю Казанской
по другим исчислениям — 14380338 или 14518014 дес.). Губерния имеет вид равнины, приподнятой в северо
речными долинами. Поверхность губернии покрыта неправильно разбросанными холмами. Самою возвышенною
иногда черную глину, налегающую на серый песок. В этой глине в северо-восточной части губернии залегают
в северной полосе губернии, прежде всего следует указать на пласты глин и песков, которым подчинены
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Витебская губерния
I
граничит на севере с губернией Псковской, на востоке — со Смоленскою, на западе — с Курляндской
сведениям. Самая возвышенная полоса губернии тянется от границ Псковской на Невель и Городок
преобладают в большей части Дрисенского, Себежского и Люпинского уездов, а самая низменная полоса губернии
занимает западные части уездов Динабургского и Режицкого. В. губерния, как и Виленская (см. это сл
Только В. губерния вообще богаче крупными валунами и озерными котловинами. Коренные породы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вологодская губерния
По данным "Статистического временника Российской Империи", общее количество земли в губернии
составляет 36552860 десятин (около 351470 кв. верст). По пространству В. губерния — вторая в Европейской
' и 38°30' восточной долготы от Гринича. В этих пределах В. губерния растягивается длинной полосой
с юго-запада на северо-восток; на юго-западе она граничит с Новгородскою губернией (Череповецкий
границу и Тобольской губернии (Березовский уезд). На севере губерния соприкасается с уездами: Мезенским
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Варшавская губерния
и к г. Ловичу, вступают в В. губернию под именем Равских и Даманиевских гор; последняя цепь, имеющая
незначительную высоту, находится вся в пределах губернии, в Ловичском уезде. К С. от этих холмов
в восточной половине губернии, так что большая часть губернской территории приходится по левую
В. губернии. Русло Вислы усеяно островами, часто значительными, почему она образует множество протоков
не поднимается так высоко, как весною. Скорость течения Вислы в В. губернии составляет от 1,2 до 2,4 м (4 — 8 ф
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Иркутская губерния
до С.В. доходит до 1300 в. при ширине в 650 в. Границы губернии: на С. и отчасти на С.В. — Якутская
Ю. и В. горными хребтами, среди которых в юго-вост. окраине губернии лежит обширная глубоководная
самостоятельными хребтами: у юго-зап. угла губернии, на ее границе, у истоков р. Бирюсы, часть Саянского
и фаунистическом отношениях от Саяна. Наконец, в юго-вост. части губернии находится Ургульдейский узел
сыпучие пески находятся в разных местах губернии, но небольшими участками. Из более древних
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Курская губерния
I
— одна из центральных губерний Европ. России, между 50°13' и 52°23' с. ш; и 51°14' и 56°12' вост
и Полтавской, к З с Черниговской. Наибольшее протяжение губернии с С на Ю 230 в., с 3 на В 310
в. Поверхность губернии (по Стрельбицкому) 40821,1 кв. в. или 843,67 кв. мили, по Кеппену — 819,9 кв. мили
у.; выс. см. красные числа на прилагаемой карте губернии). Следовательно, для восточной половины
уездов; в них редко встречаются высоты в 120 саж. В западной половине, наоборот. Средняя полоса губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кутаисская губерния
пространства от 0 до 2000 фт. над уровнем моря занимают 49% площади всей губернии (без Сухумского, Батумского
тыс. фт. В частности площади, лежащие до 500 фт. над уровнем моря занимают 20,6% всей губернии
а расположенные выше 12 т. фт. — 0,7% общей площади губернии. Гористая часть К. губ. состоит из трех
холмистый угол губернии, занятый Шаропанским у., наполнен южными отрогами кряжа, отделяющего
на ЮЗ принадлежит губернии обоими склонами и отделяет Озургетский у. (Гурию) от наиболее подвинутой на Ю
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ярославская губерния
' и 42° 5' вост. долг.; принадлежит к верхнему Поволжью.
КАРТА ЯРОСЛАВСКОЙ ГУБЕРНИИ.
Я. губернии
прилегает: на СВ — к уездам Вологодскому и Грязовецкому — Вологодской губернии, на В — к Буйскому
Костромскому и Нерехтскому — Костромской губернии, на Ю и ЮВ — к Шуйскому, Суздальскому, Юрьевскому
но во многих местах совпадает с живыми урочищами. Фигура площади губернии представляет почти правильную
протяжение губерния имеет в направлении от С к Ю между сев. оконечностью Пошехонского уезда и южн
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Псковская губерния
последней. П. губерния занимает пространство в 38846,5 кв. верст или 40462514 десятин. Поверхность
губернии большей частью равнинная. В нескольких местах в П. губернию входят возвышенности
из соседних губерний. Возвышенности Торопецкого уезда составляют водораздел бассейнов Западной Двины и Ловати
Между реками Великой и Ловатью отроги гор занимают центр губернии. Эти отроги понижаются
и переходят в Петербургскую губернию. Горы этого кряжа, находящиеся на границе Порховского и Островского
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Московская губерния
I
— занимает срединное положение в Европейской России, гранича на С. и С.З. с губернией Тверской
в низменность нижнего течения Оки и Поволжья.
В западной, большей части губернии — средний уровень
над уровнем моря, были найдены на С. губернии, в Дмитровском у., отчасти также Клинском, и на З. — особенно
Дмитровского у. (148 саж.). Поверхность губернии вообще пересекается многими грядами холмов
материал (валуны, щебень, глину) при своем таянии на пространстве нынешней губернии. Проходя
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Новгородская губерния
губерниями С.-Петербургской и Олонецкой, с В — Вологодской и Ярославской, с Ю — Тверской и частью
без употребления. Почва губернии преимущественно глинистая, глинисто-песчаная, местами песчаная
свыше 3000, они занимают площадь в 3336 кв. в.; важнейшие из них: Ильмень (на 3. губернии), Валдайское
и Пирос (в Боровичском у.), Белоозеро на СВ губернии, Чаронда (Воже) в Кирилловском у. (см
На озерах Н. губ. обширное рыболовство. Болота занимают 21499 кв. в., или 1/5 всей площади губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Московская губерния
Образована в 1708 в составе 39 городов. В 1719 Московская губерния была разделена
на 9 провинций, в 1766 — на 11. В 1782 губерния переименована в наместничество
Серпухов, Богородск, Бронницы, Подольск, Воскресенск и Никитск). С 1802 вновь губерния в составе
за штатом, Никитск преобразован в село Бронницкого уезда Площадь Московской губернии 29236 кв
губернии в начале XX в. насчитывалось около 100 фабричных посёлков, свыше 1200 промышленных
Москва. Энциклопедический справочник
Самарская губерния
губ. С зап. стороны граница губернии обозначена течением р. Волги, остальные же границы — условные
с С на Ю 880 вер. Пространство губ. 137176 кв. вер., или 14171547 дес.
Карта Самарской губернии
Поверхность губернии состоит из двух разнохарактерных частей: северные уезды — Бугульминский
губернии составляет нагорье, ошибочно иногда называемое отрогами Уральских гор, занимающее
Южная часть губернии, уу. Николаевский и Новоузенский, наоборот, представляют однообразную степь, очень
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тавастгусская губерния
она предпоследняя из губерний Финляндии, составляя лишь 5,8% последней; меньше ее одна Нюландская губ
сообщения. Количество болот и торфяников сравнительно с другими губерниями Финляндии довольно умеренное
место в числе губерний Финляндии). Рыболовством занимаются на всех озерах. Железной руды не добывается
Не было ни одной общины без постоянной школы. Кроме того, в губернии были школы приготовления молочных
рода в губернии было 19. Лиц, пользовавшихся поддержкой общин, было в 1898 г. 6914, или 2,38
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Минская губерния
только 75756 кв. верст. Она окружена: с севера Виленской и Витебской губерниями, с востока — Могилевской
и Черниговской, с юга — Киевской и Волынской, с запада — Гродненской губернией. По пространству М
губерния занимает 12-е место в числе губерний Европейской России. В геологическом отношении М
Виленская и Гродненская губернии имеют ту связь, что расположены по черте раздела вод, увлекаемых с одной
в Гродненскую губернию к Пружанам, между рекой Шарой (приток Немана) с одной стороны и реками Цной
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Казанская губерния
I
принадлежит к числу центральных приволжских губерний и занимает пространство (по исчислению
32,5 кв. вер. Площадь губернии разделяется pp. Волгою и Камою на три части, резко различающиеся
между собой. Первая часть губернии, занимающая все пространство между левым берегом Волги и правым Камы
служить границею степей К. и соседних губерний. Наконец, третья, юго-зап. часть, лежащая по правой
урочищах: Вязовские горы, Услонские, Юрьевские, Сюкеевские и др. Геогностический состав губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Калишская губерния
к Варшавскому окр.; в губернии окружный суд, 2 съезда миров. судей, 8 судебно-мировых участков и 47
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Калужская губерния
данным — 27177,9 кв. в. Обширная площадь этой губернии может быть разделена на две части
и мергелей, под которыми лежат пески с фосфоритом (вдоль Шахтинской жел. дор.); 6) В юго-вост. углу губернии
в бассейнах pp. Драгощанки, Которянки и Брыни; также около Устов. Всего в К. губернии добывается
Колодязские Дворки, около Рессетинского завода. Все другие заводы К. губернии получают руду
из Крапивенского у. На этих рудах работало 7 зав. вост. половины губернии (см. "Памятную книжку К. губернии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Малороссийская
губерния
Län
Русско-шведский словарь
губерния
• gubernie
Русско-чешский словарь
губерния
сущ. жен. рода
губернія
Русско-украинский словарь
губерния
Ж quberniya (çar Rusiyasında və rayonlaşmadan qabaq SSRİ-də: əsas inzibati-ərazi vahidi); пошла писать губерния dan., zar. 1) bütün bürokratik aparat ayağa qalxdı; 2) məc. çaxnaşma düşdü.
Русско-азербайджанский словарь
губерния
Жен. government, province губерн|ия — ж. ист. province; пошла писать ~ everything is in commotion; ~ский provincial; ~ский город principal town of a province.
Полный русско-английский словарь
губерния
Губерня, пошла писать губерния шутл. уст. — пайшла пісаць губерня
Русско-белорусский словарь
губерния
ж. ист.
gobierno m, provincia f
••
пошла писать губерния шутл. уст. —— se armó la de Dios es Cristo (la de San Quintín)
Русско-испанский словарь
губерния
Губе́рния
ист. mkoa (mi-), jimbo (ma-)
Русско-суахили словарь
губерния
f
kuvernementti, lääni
ks губернский
Русско-финский словарь
губерния
ж. ист.
gobierno m, provincia f
••
пошла писать губерния шутл. уст. — — se armó la de Dios es Cristo (la de San Quintín)
Большой русско-испанский словарь
губерния
Kormányzóság
Русско-венгерский словарь
губерния
Kubermang
Русско-эстонский словарь
губерня
Губерния
Белорусско-русский словарь
губерния (ист.)
Губерния (ист.)
פֶּלֶך ז' [ר' פּלָכִים, פִּלכֵי-]
Русско-ивритский словарь