гравюра
гравюра
гравюра ж.
1. Вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину и т.п.
2. Приемы гравирования на поверхности специальной пластины с последующим печатанием рельефного или углубленного рисунка.
Толковый словарь Ефремовой
гравюра
Грав/ю́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
гравюра
ГРАВЮРА -ы; ж. [франц. gravure]
1. Рисунок, вырезанный или вытравленный гравёром на гладкой поверхности какого-л. твёрдого материала; печатный оттиск такого рисунка. Г. на дереве, на камне, на металле, на линолеуме. Г. резцом, иглой на меди. Цветная...
Толковый словарь Кузнецова
ГРАВЮРА
ГРАВЮРА (франц. gravure) — вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску гравером. Оттиски также называют гравюрами. В Европе возникла на рубеже 14-15 вв.
Большой энциклопедический словарь
гравюра
ГРАВЮРА, ы, ж.
1. Изображение (картины, рисунка), полученное путём оттиска с клише, приготовленного гравёром.
2. Выгравированный рисунок. Гравюры на дереве, на металле, на камне, на линолеуме.
| прил. гравюрный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
гравюра
орф.
гравюра, -ы
Орфографический словарь Лопатина
гравюра
Гравюры, ж. [фр. gravure] (искус.). Рисунок, воспроизведенный с клише, предварительно вырезанного или вытравленного ручным способом.
Большой словарь иностранных слов
гравюра
гравю́ра
из франц. gravure.
Этимологический словарь Макса Фасмера
гравюра
ГРАВ’ЮРА, гравюры, ·жен. (·франц. gravure) (иск.). Рисунок, воспроизведенный с клише, предварительно вырезанного или вытравленного ручным способом.
Толковый словарь Ушакова
гравюра
1) фотомеханический способ изготовления форм глубокой печати копированием диапозитивов на специальную светочувствительную пигментную бумагу...
Толковый словарь по полиграфии
Гравюра
(от франц. gravure), 1) печатный оттиск на бумаге (или на сходном материале) с пластины ("доски"), на которой нанесён рисунок. 2) Вид искусства графики, включающий многообразные способы ручной обработки "досок" и печатания с них оттисков.
Художественная энциклопедия
ГРАВЮРА
назв. оттиска печатной продукции, полученного с помощью гравированного клише-оригинала, точно передающего мелкие детали авторского рис. В зависимости от материала, на кот.
Филателистический словарь
Гравюра
(фр. gravure) – вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску гравером. В Европе гравюра возникла на рубеже XIV – XV вв. Различают гравюру выпуклую и углубленную, станковую и книжную.
Словарь по культурологии
гравюра
См. гравировать
Толковый словарь Даля
Гравюра
См. Гравирование.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гравюра
см. >> рисунок
Словарь синонимов Абрамова
Гравюра
(от франц. gravure)
1) печатный оттиск на бумаге (или на сходном материале) с пластины («доски»), на которой вырезан рисунок; 2) вид искусства графики (См. Графика), включающий многообразные способы ручной обработки досок (см.
Большая советская энциклопедия
гравюра
-ы, ж.
1.
Рисунок, вырезанный (или вытравленный) гравером на гладкой поверхности какого-л. твердого материала (металла, дерева, стекла и т. п.), а также отпечаток такого рисунка на бумаге.
Гравюра на дереве. Гравюра резцом на меди. Цветная гравюра.
Малый академический словарь
гравюра
Французское – graveur.
Слово появилось в русском языке в XVIII в., оно является заимствованием из французского (от graveur – «гравюра»).
Этимологический словарь Семёнова
гравюра
ГРАВЮРА ы, ж. gravure f. 1. Рисунок, вырезанный (или вытравленный) гравером на гладкой поверхности какого-л. твердого материала (металла, дерева, стекла и т. п.), а также отпечаток такого рисунка на бумаге. МАС-2.
Словарь галлицизмов русского языка
гравюра
Гравюра, гравюры, гравюры, гравюр, гравюре, гравюрам, гравюру, гравюры, гравюрой, гравюрою, гравюрами, гравюре, гравюрах
Грамматический словарь Зализняка
гравюра
сущ., кол-во синонимов: 21 автогравюра 1 автоцинкография 2 акватина 1 акватинта 1 аквафорте 2 гравюрка 1 ксилография 7 кьяроскуро 3 лавис 2 линогравюра 1 офорт 2 пирогравюра 2 политипаж 2 пунктир 2 резерваж 2 рисунок 63 тезис 12 фотоксилография 1 хромогравюра 1 цинкогравюра 1 эстамп 4
Словарь синонимов русского языка
Обрезная гравюра
Ксилография на досках продольного распила из мягких пород дерева; см. Гравюра.
Большая советская энциклопедия
Резцовая гравюра
нем. Stich, франц. gravure au burin, англ. engraving)
старейшая разновидность гравюры (См. Гравюра
привели в 17 в. к торжеству в гравюре техники офорта и его разновидностей. Областью Р. г., сохранявшейся
в СССР, Ж. Лабурер во Франции, Д. Галанис в Греции и др.).
Лит. см. при ст. Гравюра.
А. А. Сидоров.
М
Большая советская энциклопедия
Резцовая гравюра
нем. Stich, франц. gravure au burin, англ. engraving), старейшая разновидность гравюры на металле
с помощью штихеля. Резцовая гравюра возникла на основе украшения резьбой различных металлических изделий
половине XV в.) к появлению собственно резцовой гравюры. Первые примеры резцовой гравюры — наивно
распространявшиеся в долине р. Рейн, в Эльзасе и Нидерландах. Искусство резцовой гравюры совершенствовалось в XV
Лука Лейденский), в XVII в. во Франции (Р. Нантёй и др.). Мастера резцовой гравюры добивались
Художественная энциклопедия
Торцовая гравюра
Вид гравюры на дереве: см. Гравюра.
Художественная энциклопедия
Торцовая гравюра
Гравюра на дереве.
Большая советская энциклопедия
ГРАВЮРА НА СТАЛИ
с. печатались в 1927—60 почт, марки высоких номиналов (напр., вып. 1944 «Ордена СССР» — № 902—905).
Почтовые марки СССР (гравюра на стали)
Филателистический словарь
гравюра резцом
Самый старый вид углубленной гравюры на металле, состоящий в ручном вырезании штрихов с помощью специальных инструментов — резцов.
Толковый словарь по полиграфии
Обрезная гравюра
Ксилография на досках продольного распила из мягких пород дерева; см. Гравюра.
Художественная энциклопедия
РЕЗЦОВАЯ ГРАВЮРА
РЕЗЦОВАЯ ГРАВЮРА — вид углубленной гравюры на металле, в котором рисунок прорезается штихелем
Большой энциклопедический словарь
ОБРЕЗНАЯ ГРАВЮРА
ОБРЕЗНАЯ ГРАВЮРА — вид ксилографии.
Большой энциклопедический словарь
Златоустовская гравюра на стали
Литература: М. Д. Глинкин, Златоустовская гравюра на стали, (Челябинск), 1967.
Художественная энциклопедия
гравюра с песочными часами
Описательное популярное название планетарной туманности "Песочные часы", обозначенной в каталогах как MyCn18. Общее внимание к ее характерной форме было привлечено после того, как в 1996 г. была опубликована фотография, сделанной Космическим телескопом "Хаббл".
Большой астрономический словарь
автогравюра
[от гр. сам] – гравюра, выполненная самим художником-автором (в отличие от репродукционной гравюры)
Большой словарь иностранных слов
эстамп
эстамп м.
Оттиск, отпечаток с гравюры (на меди или стали); станковая гравюра или литография.
Толковый словарь Ефремовой
линогравюра
линогравюра ж.
1. Гравюра, выполненная на линолеуме.
2. Оттиск с такой гравюры.
Толковый словарь Ефремовой
ксило
1) гравирование на дереве; 2) гравюра на дереве; 3) оттиск с такой гравюры
Большой словарь иностранных слов
гравюра
1. gravüür
2. uurend
Русско-эстонский словарь
гравюра
• gravura
• lept
• rytina
Русско-чешский словарь
гравюра
f
kaiverrus, gravyyri; kaiverrustaito
Русско-финский словарь
гравюра
Хорын сийлбэр
Русско-монгольский словарь
гравюра
Жен. engraving, print; etching (офорт) гравюра на дереве гравюра на меди гравюра на линолеуме штриховая гравюра цветная гравюра ж. engraving, print; (офорт) etching; ~ на дереве woodcut; ~ на меди copper-plate engraving.
Полный русско-английский словарь
гравюра
Гравюра
Белорусско-русский словарь
гравюра
імен. жін. роду
мист.
гравюра
Украинско-русский словарь
гравюра
ж.
Gravüre f; Radierung f, Stich m (на металле); Holzschnitt m (на дереве)
Русско-немецкий словарь
гравюра
а-= (роспись) نقش
Русско-арабский словарь
Гравюра
Gravür
Русско-турецкий словарь
гравюра
• karc
• metszet
Русско-венгерский словарь
Гравюра
Gravure
Русско-нидерландский словарь
гравюра
ж.
grabado m, estampa f; aguafuerte m (офорт)
гравюра на дереве — grabado en madera; xilografía f
гравюра на камне — litografía f
Большой русско-испанский словарь
гравюра
ж
gravura f
Русско-португальский словарь
гравюра
сущ. жен. рода
иск.
гравюра
Русско-украинский словарь
гравюра
• raižinys (3b)
Русско-литовский словарь
гравюра
Гравю́ра
choro (ma-), mchoro (mi-)
Русско-суахили словарь
гравюра
Гравюра, дрэварыт, медзярыт
Русско-белорусский словарь
гравюра
Ж qravyura (1. klişedən alınan şəkil; 2. üzərində şəkil qazılmış, lövhəcik: 3. oymaçılıq sənəti).
Русско-азербайджанский словарь
гравюра
Incisione ж.
гравюра на дереве — incisione su legno
Русско-итальянский словарь
гравюра
Gravure f, estampe f
Русско-французский словарь
гравюра по дереву
• dřevorytina
Русско-чешский словарь
гравюра по стали
• oceloryt
• ocelorytina
Русско-чешский словарь
оттиск с гравюры
Block print
Полный русско-английский словарь
фасонная гравюра
Intricate shape
Полный русско-английский словарь
гравюра на меди
Copper-plate engraving
Полный русско-английский словарь
гравюра на камне
• kamenoryt
Русско-чешский словарь
гравюра на меди
• mědiryt
• mědirytina
• měditisk
Русско-чешский словарь
цветная гравюра
Colored print, coloured print
Полный русско-английский словарь
гравюра на дереве
Woodcut
Полный русско-английский словарь
гравюра на линолеуме
Linocut
Полный русско-английский словарь
гравюра штампа
Die bed contour, die impression
Полный русско-английский словарь
гравюра (на металле)
• kovotisk
Русско-чешский словарь
гравюра (оттиск)
• ocelorytina
Русско-чешский словарь
гравюра на дереве
• dřevoryt
Русско-чешский словарь
гравюра на свинце
• olovoryt
• olovorytina
Русско-чешский словарь
гравюра на дереве
Модон сийлбэр
Русско-монгольский словарь
штриховая гравюра
Line-engraving
Полный русско-английский словарь
гравюра (2.оттиск с клише)
Гравюра (2.оттиск с клише)
תַגלִיף ז'
Русско-ивритский словарь
печатание со стальных гравюр
• ocelolitisk
Русско-чешский словарь
оттиск гравюры на меди
• mědirytina
Русско-чешский словарь
гравюра (печатная форма)
• oceloryt
Русско-чешский словарь
изготовление гравюры штампов
Sinking
Полный русско-английский словарь
машина для печати со стальных гравюр
• ocelotiskový stroj
Русско-чешский словарь
гравюра (1.рисунок)
Гравюра (1.рисунок)
תַחרִיט ז'
Русско-ивритский словарь
печатание с гравюр на меди
• měditisk
Русско-чешский словарь
xylograph
[ˈzaɪləɡrɑ:f] сущ. гравюра на дереве гравюра на дереве, ксилогравюра xylograph гравюра на дереве
Полный англо-русский словарь
ocelorytina
• гравюра (оттиск)
• гравюра по стали
Чешско-русский словарь
calcografiar
vt
оттискивать (гравюру), делать оттиск (гравюры)
Большой испанско-русский словарь
mědirytina
• гравюра на меди
• оттиск гравюры на меди
• офорт
• эстамп
Чешско-русский словарь
wood block
1) гравюра на дереве
2) клише с гравюры на дереве
Англо-русский словарь по полиграфии
print-seller
Сущ. продавец гравюр и эстампов продавец гравюр и эстампов
Полный англо-русский словарь
oceloryt
• гравировка по стали
• гравюра (печатная форма)
• гравюра по стали
Чешско-русский словарь
steel-engraving
[ˈsti:lɪnˈɡreɪvɪŋ] сущ. гравюра на стали n гравюра на стали steel-engraving гравюра на стали
Полный англо-русский словарь
line-engraving
[ˈlaɪnɪnˌɡreɪvɪŋ] сущ. штриховая гравюра n штриховая гравюра line-engraving штриховая гравюра
Полный англо-русский словарь
monotint
[ˈmɔnətɪnt] сущ. рисунок/гравюра в одну краску рисунок или гравюра в одну краску monotint рисунок или гравюра в одну краску
Полный англо-русский словарь
měditisk
• гравюра на меди
• клеше на меди
• оттиск на меди
• печатание с гравюр на меди
Чешско-русский словарь
gravure
1. гравюра 2. глубокая печать гравюра, фотогравюра; эстамп
Полный англо-русский словарь
uurend
Гравюра
Эстонско-русский словарь
printseller
[ˈprɪntˌselə] n продавец гравюр и эстампов printseller продавец гравюр и эстампов
Полный англо-русский словарь
remarque-proof
Полигр. пробный оттиск (с гравюры) (полиграфия) пробный оттиск (с гравюры)
Полный англо-русский словарь
gravüür
Гравюра
Эстонско-русский словарь