гравирование



  1. ГРАВИРОВАНИЕ

    Способ изготовления печатной формы. Элементы изображения вырезаются на соотв. материале (камне, металле, дереве и др.). Г. производится вручную или с помощью различных механических и автоматических устройств.


    Филателистический словарь



  2. гравирование

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. гравировать.

    Гравирование на металлических изделиях.

    □

    Гравирование иллюстраций к этой книге заняло несколько лет. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.


    Малый академический словарь



  3. гравирование

    Грав/ир/ова́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  4. Гравирование

    (от нем. gravieren, франц. graver — вырезать на чём-либо)

    вырезание изображения, орнамента, надписи и т. п. на поверхности твёрдых материалов — металла, камня, дерева, стекла, линолеума — резцами и др. инструментами (при...


    Большая советская энциклопедия



  5. Гравирование

    Есть способ изображения предметов на металлах, дереве, камне, употребляемый почти исключительно с целью воспроизведения этих изображений на бумаге одною или многими красками. Резьба, сделанная с другою целью, редко называется...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  6. гравирование

    гравирование ср.

    1. Процесс действия по гл. гравировать

    || Результат такого действия.

    2. Процесс создания печатной формы путём вырезывания рельефного или углубленного изображения (в полиграфии).

    || Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. Гравирование

    (от франц. graver — оттискивать узор) — вырезание орнамента, изображения и т. п. на поверхности твердых материалов — металла, дерева, камня, стекла. Применяется при изготовлении печатных форм для гравюр, валов печатных машин для тканей и обоев.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  8. гравирование

    ГРАВИРОВАНИЕ ия, ср. graver, нем. gravieren. 1. Гравирование или резьба по меди. Крафт Физ. 34. За гордирование <�так> медной дощечки для русских визитный карт 6 рублей. Приходно-расходная кн. А. Б. Куракина. // ЩС 3 327.


    Словарь галлицизмов русского языка



  9. гравирование

    орф.

    гравирование, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. гравирование

    гравирование

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  11. гравирование

    Гравирование, гравирования, гравирования, гравирований, гравированию, гравированиям, гравирование, гравирования, гравированием, гравированиями, гравировании, гравированиях


    Грамматический словарь Зализняка



  12. гравирование

    сущ., кол-во синонимов: 13 вырезание 15 галлитипия 1 гильоширование 2 гравировка 7 ксилография 7 лавис 2 меццо-тинто 2 резание 20 резка 12 сидерография 1 халибография 1 халкография 1 электрогравирование 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. гравированье

    См. гравировать


    Толковый словарь Даля



  14. Гравирование на стекле

    См. Стекл. произв.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. лазерное гравирование

    инструмента гравирования. Применяется при изготовлении печатных форм в способах офсетной и глубокой печати.


    Толковый словарь по полиграфии



  16. Цветное гравирование

    гравированных обыкновенным образом, преимущественно с пунктирных и меццотинтных (см. Гравирование

    иногда производилось еще в первое время по изобретении гравирования, но изготовлять многоцветные эстампы никто

    были блестящей порой Ц. гравюры. Последовавший за тем упадок вообще гравирования был причиной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Гальваническое гравирование

    Сравнение этого способа травления с обычным см. в статье Гравирование. Для изготовления выпуклых


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Назаров, мастер гравирования

    Назаров, мастер гравирования

    Моск. синодальной типографии, 1800 г.

    Дополнение: Назаров, мастер


    Большая биографическая энциклопедия



  19. Россия. Искусство: Архитектура, живопись и гравирование

    арок, театральных декораций, разных аллегорий по случаю придворных празднеств, гравированием на меди

    не было. Зато гравирование при изменившихся требованиях от него сделалось более художественным. О нем мы будем

    молодых пейзажистов в погоне за новизной видимо увлекаются этими направлениями.

    Гравирование

    в гравирование на дереве, не выставили ни одного искусного в нем мастера, не выпустили ни одного

    фабричного ремесла. Другой род гравирования, резьба и вытравление рисунков на металле (серебре и меди


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Ксилография

    Гравирование на дереве, см. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. гравировальный

    ая, -ое.

    Относящийся к гравированию.

    Гравировальное искусство.

    ||

    Служащий для гравирования.

    Гравировальные инструменты.


    Малый академический словарь



  22. Политипаж

    См. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Грабштихель

    См. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Офорт

    См. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Гравюра

    См. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. Гладильник

    франц. brunissoir) — инструмент, служащий в гравировании для сглаживания штрихов, вытравленных или вырезанных на металлической доске (см. Гравирование).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Гравильник

    См. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. Меццотинто

    Mezzotinto) — см. Гравирование.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. гравировальный

    гравировальный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. гравирование, связанный с ним.

    2. Свойственный гравированию, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. граверная

    гравёрная ж. разг.

    Помещение, предназначенное для гравирования.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. Рулетка, инструмент гравера

    Инструмент, употребляемый граверами (см. Гравирование).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. гравирование
    Ср xüs. oyma, həkk etmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. гравирование
    Incisione м.

    Русско-итальянский словарь



  3. гравирование
    • gravírování

    • rytectví

    • rytí

    Русско-чешский словарь



  4. гравирование
    с

    gravação f, gravura f

    Русско-португальский словарь



  5. гравирование
    Гравирова́ние

    mchoro (mi-), nakshi (-)

    Русско-суахили словарь



  6. гравирование
    Ср. engraving гравирование на меди — chalcography история искусства гравирования — (на драгоценных камнях и кольцах) dactyliography гравирование сухой иглой — dry-point

    Полный русско-английский словарь



  7. гравирование
    Гравіраванне

    Русско-белорусский словарь



  8. гравирование
    сущ. ср. рода

    гравіювання

    Русско-украинский словарь



  9. латунь для гравирования
    Etching brass

    Полный русско-английский словарь



  10. гравирование на меди
    • mědirytectví

    Русско-чешский словарь



  11. гравирование на стекле
    Glass engraving

    Полный русско-английский словарь



  12. фотоанодное гравирование
    Photoanodic engraving

    Полный русско-английский словарь



  13. гравирование, гравировка
    Гравирование, гравировка

    גִילוּף ז'


    Русско-ивритский словарь



  14. гравирование на меди
    Chalcography

    Полный русско-английский словарь



  15. гравирование на линолеуме
    Linoleum engraving

    Полный русско-английский словарь



  16. метод гравирования
    Intaglio method

    Полный русско-английский словарь



  17. гравирование печатных валов
    • rytí tiskacích válců

    Русско-чешский словарь



  18. изготовление клише гравированием
    Cutting

    Полный русско-английский словарь



  19. chalcography
    [kælˈkɔɡrəfɪ] сущ. гравирование на меди гравирование на меди резцовая гравюра на меди chalcography гравирование на меди


    Полный англо-русский словарь



  20. siderography
    [ˌsɪdəˈrɔɡrəfɪ] сущ. гравирование на стали гравировка на стали siderography гравирование на стали


    Полный англо-русский словарь



  21. glass engraving
    Гравирование на стекле


    Полный англо-русский словарь



  22. rytectví
    • гравирование


    Чешско-русский словарь



  23. gravírování
    • гравирование


    Чешско-русский словарь



  24. punch cutting
    Гравирование пуансонов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  25. etching brass
    Латунь для гравирования


    Полный англо-русский словарь



  26. mědirytectví
    • гравирование на меди


    Чешско-русский словарь



  27. glass engraving
    Гравирование на стекле


    Англо-русский словарь по полиграфии



  28. film engraving
    Гравирование на плёнке


    Англо-русский словарь по полиграфии



  29. wax engraving
    Гравирование по воску


    Англо-русский словарь по полиграфии



  30. גִילוּף ז'
    Гравирование; резьба


    Иврит-русский словарь



  31. dry-point
    [ˈdraɪpɔɪnt] 1. сущ. 1) игла для гравирования без кислоты на медной дощечке 2) гравирование сухой

    иглой 2. гл. гравировать иглой без кислоты на медной дощечке игла для гравирования без кислоты сухая

    игла (способ гравирования) гравюра, исполненная сухой иглой dry-point гравирование сухой иглой

    ~ гравировать иглой без кислоты ~ гравюра, выполненная сухой иглой ~ игла для гравирования без кислоты


    Полный англо-русский словарь



  32. calcotipia
    f

    рельефное гравирование по меди


    Большой испанско-русский словарь



  33. calcoxilografía
    f

    гравирование по металлу (по дереву)


    Большой испанско-русский словарь



  34. inscultura
    f

    резьба, гравирование


    Португальско-русский словарь



  35. siderografla
    f

    гравирование по стали


    Португальско-русский словарь



  36. base compilation
    Основной оригинал (в негативном гравировании)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  37. lining tool
    Штихель для гравирования штрихов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  38. electromechanical engraving
    Электронно-механическое гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  39. electronic engraving system
    Устройство для электронного гравирования клише


    Англо-русский словарь по полиграфии



  40. engraving speed
    Скорость гравирования


    Англо-русский словарь по полиграфии



  41. manual engraving
    Ручное гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  42. hand engraving
    Ручное гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. stroke engraving
    Гравирование резцом


    Англо-русский словарь по полиграфии



  44. scribe coat film
    Плёнка для гравирования


    Англо-русский словарь по полиграфии



  45. scribing material
    Материал для гравирования


    Англо-русский словарь по полиграфии



  46. photoanodic engraving
    Фотоанодное гравирование


    Полный англо-русский словарь



  47. negative cutting
    Негативное гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. negative engraving
    Негативное гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  49. electronic engraving
    Электронное гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  50. stipple
    Вычерчивание пунктиром; гравирование пунктиром


    Англо-русский морской словарь



  51. dactyliography
    сущ.

    культура гравирования.


    Англо-русский социологический словарь



  52. buriladura
    f

    гравирование резцом


    Большой испанско-русский словарь



  53. stipple engraving
    Гравирование пунктирной манерой


    Англо-русский словарь по полиграфии



  54. xilografia
    f

    ксилография, гравирование по дереву


    Португальско-русский словарь



  55. glass-etch process
    Негативное гравирование на стекле


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. electronic stencil cutter
    Устройство для электронного гравирования трафаретов


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. miedziorytnictwo
    ☼ гравирование на меди



    + chalkografia




    Польско-русский словарь



  58. rytí
    • вырезка

    • гравирование

    • гравировка


    Чешско-русский словарь



  59. laser engraved
    Изготовленный способом лазерного гравирования


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. fine-line graver
    Резец для гравирования тонких линий


    Англо-русский словарь по полиграфии



  61. full depth
    Максимальная глубина (гравирования)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  62. chasing
    1) торшонирование

    2) гравирование


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. dactyliography
    [ˌdæktɪlɪˈɔɡrəfɪ] сущ. искусство гравирования (на драгоценных камнях и кольцах) искусство

    гравирования (на драгоценных камнях, кольцах, печатях и т. п.) dactyliography история искусства гравирования (на драгоценных камнях и кольцах)


    Полный англо-русский словарь



  64. dry-point engraving
    1) гравирование острозаточенным инструментом на медной пластине

    2) исправление дефектов клише гравированием


    Англо-русский словарь по полиграфии



  65. mezzotint engraving
    Ручной способ гравирования медной формы глубокой печати, способ гравирования меццо-тинто


    Англо-русский словарь по полиграфии



  66. laser engraving system
    Система лазерного гравирования (печатных форм)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  67. opaque coating
    Гравировальный слой (в негативном гравировании)


    Англо-русский морской словарь



  68. rytí tiskacích válců
    • гравирование печатных валов


    Чешско-русский словарь



  69. blank plate
    Пластина, подготовленная для гравирования


    Англо-русский словарь по полиграфии


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)