гомон



  1. гомон

    го́мон

    "гам, шум", укр. го́мiн, род. п. го́мона, чеш. homon, польск. gomon "ссора, шум", сюда же угомо́н, угомони́тьI(ся).

    Возм., стар. заимств. из герм.; ср. др.-исл. gaman ср. р. "радость, веселье", англ. game "игра"; см. Бернекер 1, 326 и сл.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  2. гомон

    см. >> шум


    Словарь синонимов Абрамова



  3. гомон

    -а, м. разг.

    Нестройный, неясный шум множества голосов.

    Прежде в это время скотина была уж сыта в поле, леса стонали птичьим гомоном. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

    В теплом весеннем воздухе стоял неумолкаемый гомон.


    Малый академический словарь



  4. гомон

    Возможно, образовано от звукоподражательного гом – "крик, шум", сохранившегося в диалектах; эта же основа с измененной корневой гласной и в существительном гам.


    Этимологический словарь Крылова



  5. гомон

    Г’ОМОН, гомона, мн. нет, ·муж. (·разг. ). Неясный шум множества голосов, глухой говор, гам. Птичий гомон. «Бестолковый гомон разношерстной, разноголосой, разноязычной толпы.» Сейфуллина.


    Толковый словарь Ушакова



  6. гомон

    орф.

    гомон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. гомон

    ГОМОН -а (-у); м. Разг. Нестройный, неясный шум множества голосов, звуков. Поднялся птичий г. В комнате стоит г.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. гомон

    См. гом


    Толковый словарь Даля



  9. гомон

    Гомон, гомоны, гомона, гомонов, гомону, гомону, гомонам, гомон, гомоны, гомоном, гомонами, гомоне, гомонах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. гомон

    гомон м. разг.

    Нестройный шум множества голосов, звуков.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. гомон

    Го́мон/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. гомон

    ГОМОН, а (у), м. Громкий шум от множества голосов, звуков. Поднялся г. Птичий г.


    Толковый словарь Ожегова



  13. гомон

    Общеслав. Того же корня, что и гам.


    Этимологический словарь Шанского



  14. гомон

    гомон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  15. гомон

    сущ., кол-во синонимов: 9 галдеж 17 галдень 5 гам 17 гвалт 19 грай 9 крик 70 ор 8 оранье 15 шум 96


    Словарь синонимов русского языка



  16. гомонить

    ГОМОНИТЬ, ню, нишь; несов. (прост.). Громко, шумно разговаривать, кричать (обычно о многих).


    Толковый словарь Ожегова



  17. гомониться

    гомониться несов. неперех. разг.

    То же, что гомонить


    Толковый словарь Ефремовой



  18. гомоним

    ГОМОНИМ — см. омоним.


    Ботаника. Словарь терминов



  19. гомонить

    Гомон/и́/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. гомонный

    См. гом


    Толковый словарь Даля



  21. гомониться

    См. гом


    Толковый словарь Даля



  22. гомонить

    См. гом


    Толковый словарь Даля



  23. гомониться

    Торопиться


    Словарь воровского жаргона



  24. гомонивший

    прил., кол-во синонимов: 7 галдевший 12 гомозивший 8 кричавший 126 оравший 63 разговаривавший 73 шпрехавший 10 шумевший 52


    Словарь синонимов русского языка



  25. Гомоним

    (Homonym) — слово, которое имеет два разных значения при одинаковом произношении, напр. мир и мир.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. гомонить

    Гомонить, гомоню, гомоним, гомонишь, гомоните, гомонит, гомонят, гомоня, гомонил, гомонила гомонило, гомонили, гомони, гомоните, гомонящий, гомонящая, гомонящее, гомонящие, гомонящего, гомонящей гомонящими, гомонящем, гомонящей, гомонящем, гомонящих, гомонивший, гомонившая, гомонившее гомонившие, гомонившего, гомонившей, гомонившего, гомонивших, гомонившему, гомонившей, гомонившему гомонившим, гомонивший, гомонившую, гомонившее, гомонившие, гомонившего, гомонившую, гомонившее, гомонивших


    Грамматический словарь Зализняка



  27. гомонить

    ГОМОНИТЬ -нят; нсв. Разг. Громко разговаривать; шуметь (о многих). Толпа глухо гомонила. Дети

    громко гомонят, смеются. / О птицах, насекомых, животных. Гомонят галки перед дождём. Громко гомонят шмели. Разноголосо гомонят лягушки.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. гомонить

    гомони́ть

    "кричать, шуметь", укр. гомонíти, польск. gomonić się, чеш. homoniti (se), слвц. homonit'. См. предыдущее.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  29. гомонить

    гомонить несов. неперех. разг.

    Громко разговаривать; шуметь.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. гомонившийся

    прил., кол-во синонимов: 1 торопившийся 30


    Словарь синонимов русского языка



  31. гомонить

    там гомонили дети, собирая --- яблоки. М. Горький, Мои университеты.

    У Дона, как перед дождем, гомонили лягушки. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  32. гомониться

    ГОМОНИТЬСЯ -нится; нсв. Нар.-разг. = Гомонить. На деревьях гомонились грачи.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. гомонить

    ГОМОН’ИТЬ, гомоню, гомонишь, ·несовер. (·обл. ). Громко говорить, производить гомон.


    Толковый словарь Ушакова



  34. гомонить

    см. >> галдеть, шуметь


    Словарь синонимов Абрамова



  35. гомонить(ся)

    орф.

    гомонить(ся), -ит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  36. Гомон, Павел

    Гомон, Павел

    запорожс. кошевой атаман XVII в.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  37. Гомонов, М. Б.

    Гомонов, М. Б.

    поэт-самоучка (Тифл., 1912).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  38. загомонить

    ЗАГОМОН’ИТЬ, загомоню, загомонишь, ·совер. (·обл. ). Начать гомонить, поднять гомон, беспорядочный крик, шум. Толпа вдруг загомонила.


    Толковый словарь Ушакова



  39. угомонить

    Искон. Преф. производное (с отрицательным у-, ср. убавить) от гомонить, суф. образования от гомон «шум».


    Этимологический словарь Шанского



  40. загомонить

    За/гомон/и́/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  41. загомонить

    ню, -нишь; сов. прост.

    Начать гомонить.


    Малый академический словарь



  42. взгомонить(ся)

    Вз/гомон/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  43. гам

    гам м. разг.

    Нестройный гул голосов; гомон.


    Толковый словарь Ефремовой



  44. загомонить

    ЗАГОМОНИТЬ -ню, -нишь; св. Нар.-разг. Начать гомонить. Толпа вдруг загомонила.


    Толковый словарь Кузнецова



  45. гам

    Искон. Суф. производное (ср. шум) от звукоподражания га. Вероятно, родственно гомон.


    Этимологический словарь Шанского



  46. гам

    Это слово имеет звукоподражательное происхождение; тот же корень (но с измененной гласной) в существительном гомон.


    Этимологический словарь Крылова



  47. гомза

    ГОМЗА, гомзить и пр. см. гаман. Ошибочно спутано с гомоза, гомозить. Гомза вероятно монгольское, а гомоза от гомон.


    Толковый словарь Даля



  48. гам

    ГАМ -а (-у); м. Разг. Нестройный гул голосов; гомон. Поднялся г. * Затих повсюду шум и гам, И воцарилося молчанье (Тютчев).


    Толковый словарь Кузнецова



  49. сгомониться

    СГОМОНИТЬСЯ (гомонить, южн. зап. шуметь, говорить) пск. сговориться, сголдиться, условиться, стакнуться.


    Толковый словарь Даля




  1. гомон
    • hlahol

    Русско-чешский словарь



  2. гомон
    Schiamazzo м., chiasso м.

    Русско-итальянский словарь



  3. гомон
    м. разг.

    algarabía f, algazara f, vocinglería f

    птичий гомон — el alboroto de los pájaros

    Большой русско-испанский словарь



  4. гомон
    Гоман

    Русско-белорусский словарь



  5. гомон
    1. kära

    2. kõmin

    3. lärm

    Русско-эстонский словарь



  6. гомон
    М мн. нет gurultu, səs-küy, hay-küy.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. гомон
    Муж.; только ед. hubbub м. разг. hubbub; ~ толпы the hum of the crowd.

    Полный русско-английский словарь



  8. гомон
    м. разг.

    algarabía f, algazara f, vocinglería f

    птичий гомон — el alboroto de los pájaros

    Русско-испанский словарь



  9. гомон
    Го́мон

    uvumi ед., varanga (-)

    Русско-суахили словарь



  10. гомон
    Гомон

    הֲמוּלָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  11. гомон
    м рзг

    vozearia f, alarido m, rumor surdo

    Русско-португальский словарь



  12. гомон
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    гомін

    Русско-украинский словарь



  13. гомонить
    несов. прост.

    alborotar vi, embullar vi, embochinchar vi

    Большой русско-испанский словарь



  14. гомонить
    • hlaholit

    Русско-чешский словарь



  15. гомонить
    Гаманіць

    Русско-белорусский словарь



  16. гомонить
    Несов. səs-küy salmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. гомонить
    1. käratsema

    2. lärmama

    3. lärmitsema

    Русско-эстонский словарь



  18. гомонить
    • lalėti (lala, jo)

    Русско-литовский словарь



  19. гомонить
    Несовер.; без доп.; разг. shout, vociferate, talk noisily

    Полный русско-английский словарь



  20. гомонить
    нсв прст

    fazer (levantar) alarido

    Русско-португальский словарь



  21. гомонить(ся)
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: гомонив, гомоня

    гомоніти

    Дієприслівникова форма: гомонівши, гомонячи


    Русско-украинский словарь



  22. гомоніти(ся)
    дієсл. недокон. виду (що робити?)

    Дієприслівникова форма: гомонівши, гомонячи

    гомонить

    Деепричастная форма: гомонив, гомоня


    Украинско-русский словарь



  23. çuvuldı
    Гомон


    Крымскотатарско-русский словарь



  24. çuvuldaşmaq
    Гомонить


    Крымскотатарско-русский словарь



  25. lärmitsema
    Буянить,

    гомонить


    Эстонско-русский словарь



  26. frastuono
    м.

    шум, гомон


    Итальянско-русский словарь



  27. ziy-çuv
    Крик, шум, галдёж, гомон


    Крымскотатарско-русский словарь



  28. barbulla
    f разг.

    гам, гомон


    Большой испанско-русский словарь



  29. hlahol
    • гомон

    • звон

    • многоголосица


    Чешско-русский словарь



  30. שָאוֹן ז'
    Шум, гомон (городских улиц)


    Иврит-русский словарь



  31. hlaholit
    • гомонить

    • гудеть

    • звучать


    Чешско-русский словарь



  32. klegesys
    Гам, шум, гомон, галдёж, гул


    Литовско-русский словарь



  33. lärmama
    Бузить,

    галдеть,

    гомонить,

    пошуметь,

    шуметь


    Эстонско-русский словарь



  34. הֲמוּלָה נ'
    Шум, галдёж, гомон


    Иврит-русский словарь



  35. käratsema
    Галдеть,

    гомонить,

    пошуметь,

    шуметь


    Эстонско-русский словарь



  36. klegėjimas
    Гам, шум, гомон, галдёж, гул


    Литовско-русский словарь



  37. гоман
    Говор, разговор, шум, гомон, гул


    Белорусско-русский словарь



  38. тлум
    Толпа; одурь, одурение, шум, гомон; сумятица


    Белорусско-русский словарь



  39. strepito
    м.

    1) шум, грохот

    lo strepito delle onde — шум волн

    2) шум, гам, гомон

    lo strepito della folla — гомон толпы


    Итальянско-русский словарь



  40. runrunear
    vi

    1) шуметь, гудеть; гомонить

    2) жужжать


    Большой испанско-русский словарь



  41. lärm
    Галдеж,

    гам,

    гвалт,

    гомон,

    шум,

    шумиха


    Эстонско-русский словарь



  42. kõmin
    Гомон,

    гром,

    громыхание,

    грохот,

    гул,

    раскат,

    рокот


    Эстонско-русский словарь



  43. klegėti
    Klegė|ti (klega, jo)

    шуметь, галдеть, гомонить


    Литовско-русский словарь



  44. zgiełk
    ♂, Р. ~u шум, гам, гомон



    + harmider, wrzawa




    Польско-русский словарь



  45. gralhada
    f

    1) птичий гомон

    2) прн галдёж


    Португальско-русский словарь



  46. kära
    Галдеж,

    гам,

    гомон,

    скандал,

    тарарам,

    трезвон,

    треск,

    шум,

    шумиха


    Эстонско-русский словарь



  47. leden
    устаревшее) (диалектизм) язык, речь, голос гомон, щебет (птиц)


    Полный англо-русский словарь



  48. gwar
    ♂, Р. ~u шум, гомон



    + hałas, zgiełk, roz-gwar




    Польско-русский словарь



  49. rozgwar
    ♂, Р. ~u книжн. говор, гомон, шум голосов



    + wrzawa, zgiełk, hałas




    Польско-русский словарь



  50. rumor
    m

    1) молва, слух

    2) гул голосов, гомон

    3) неясный шум, гул


    Большой испанско-русский словарь



  51. ропот
    м.

    murmullo m; rumor m (гомон); queja f (жалоба)

    ропот ручья — murmullo del arroyo


    Большой русско-испанский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2386)№3 (2386)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)