голодовка
голодовка
орф.
голодовка, -и, р. мн. -вок
Орфографический словарь Лопатина
голодовка
голодовка
I ж.
Длительное недоедание вследствие недостатка пищи; голод.
II ж.
Отказ от пищи как одна из форм политического, экономического или социального протеста.
Толковый словарь Ефремовой
голодовка
ГОЛОДОВКА, и, ж.
1. Отказ от пищи в знак протеста. Объявить голодовку.
2. То же, что голод (в 3 знач.; разг.).
Толковый словарь Ожегова
голодовка
ГОЛОДОВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.
1. Отказ от пищи в знак протеста. Объявить голодовку.
2. Разг. = Голодание (1 зн.). Никак не похудею — ни диета, ни голодовки не помогают. Некоторые считают, что нет ничего полезней одного дня полной голодовки.
Толковый словарь Кузнецова
голодовка
ГОЛОД’ОВКА, голодовки, ·жен.
1. Отказ, воздержание от пищи в знак протеста. Политическая голодовка. Заключенные объявили голодовку.
2. То же, что голод (·обл. ·прост. ).
Толковый словарь Ушакова
голодовка
См. голод
Толковый словарь Даля
голодовка
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
1. разг.
Длительное недоедание вследствие недостатка пищи.
На лицах у штатских и военных можно было увидеть следы голодовки, усталости, бессонницы. Тихонов, Двойная радуга.
2.
Отказ от пищи в знак протеста.
Малый академический словарь
голодовка
Голод/о́в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
голодовка
Голодовка, голодовки, голодовки, голодовок, голодовке, голодовкам, голодовку, голодовки, голодовкой, голодовкою, голодовками, голодовке, голодовках
Грамматический словарь Зализняка
голодовка
см. >> голод
Словарь синонимов Абрамова
ГОЛОДОВКА
ГОЛОДОВКА — отказ от пищи в знак протеста; одна из форм политического, экономического, социального протеста.
Большой энциклопедический словарь
голодовка
сущ., кол-во синонимов: 4 бессытица 1 голод 24 голодание 12 голодуха 4
Словарь синонимов русского языка
голодовщик
голодовщик м. разг.
1. Тот, кто объявил голодовку голодовка 2.
2. Тот, кто держит голодовку голодовка 2.
Толковый словарь Ефремовой
голодающий
Объявивший голодовку
Словарь воровского жаргона
бессытица
сущ., кол-во синонимов: 1 голодовка 4
Словарь синонимов русского языка
бесхлебица
БЕСХЛ’ЕБИЦА, бесхлебицы, мн. нет, ·жен. (·прост. ). Общий недостаток в хлебе, голодовка при недороде.
Толковый словарь Ушакова
голодуха
сущ., кол-во синонимов: 4 бескормица 6 голод 24 голодание 12 голодовка 4
Словарь синонимов русского языка
полупрозрачный
намёк. / Разг. Об очень худом, истощённом человеке. Стать полупрозрачным после голодовки, операции.
Толковый словарь Кузнецова
бессытный
Бессытица ж. голодная пора, когда нечего есть, голодовка; || несытная пища, жижа.
Толковый словарь Даля
голодающий
2. в знач. сущ. голодающий, голодающего, ·муж. Тот, кого постиг голод (во 2 ·знач. ). Голодающие устремились в Сибирь.
| Объявивший голодовку в 1 ·знач. ).
Толковый словарь Ушакова
тягота
убийственную безработицу в городах, беспросветные голодовки в деревнях, увеличение тягот
Толковый словарь Ушакова
голод
Голодовка, голодуха, голодьба;
бесхлебица, бескор-мица, недород, неурожай;
нужда, недостаток
Словарь синонимов Абрамова
голодовка
Näljastreik
Русско-эстонский словарь
голодовка
(в знак протеста) sciopero м. della fame
Русско-итальянский словарь
голодовка
Голодо́вка
kugoma kula;
объявля́ть голодо́вку — -goma kula
Русско-суахили словарь
голодовка
• hladovka
Русско-чешский словарь
голодовка
Grève f de la faim
Русско-французский словарь
голодовка
Жен. starvation; famine; hunger-strike объявлять голодовку голодовк|а — ж. 1. разг. (голод) starvation; 2. (в тюрьме) hunger-strike; объявить ~у go* on hunger-strike.
Полный русско-английский словарь
голодовка
f
nälkälakko
объявить голодовку — mennä nälkälakkoon
Русско-финский словарь
голодовка
Галадоўка, галадоўля
Русско-белорусский словарь
голодовка
Голодовка
שבִיתַת-רָעָב נ'
Русско-ивритский словарь
голодовка
імен. жін. роду
голодовка
Украинско-русский словарь
голодовка
ж.
Hungerstreik m
Русско-немецкий словарь
Голодовка
Hongerstaking
Русско-нидерландский словарь
голодовка
ж.
1) huelga de hambre
объявить голодовку — declarar la huelga de hambre
2) разг. см. голод
Большой русско-испанский словарь
голодовка
ж
(в тюрьме) greve de fome
Русско-португальский словарь
голодовка
Açlıq
Русско-крымскотатарский словарь
Голодовка
Açlık grevi
Русско-турецкий словарь
голодовка
Прил. 1. aclıq e'lanı (məhbusun e'tiraz olaraq heç bir şey yeməməsi); 2. ac qalma, aclıq çəkmə.
Русско-азербайджанский словарь
голодовка
Өлсгөлөн зарлах
Русско-монгольский словарь
голодовка
сущ. жен. рода
1. разг. голодание
голодування імен. сер. роду
2. отказ от пищи в знак протеста
голодовка
¤ 1. переживать голодовку -- переживати голодування, голоднечу 2. объявить голодовку -- оголосити голодовку
Русско-украинский словарь
голодовка
ж.
1) huelga de hambre
объявить голодовку — declarar la huelga de hambre
2) разг. см. голод
Русско-испанский словарь
участник голодовки
Участник голодовки
שוֹבֵת רָעָב ז'
Русско-ивритский словарь
объявлять голодовку
To go on hunger-strike
Полный русско-английский словарь
выдерживал голодовку
Выдерживал голодовку
שָבַת רָעָב
Русско-ивритский словарь
держал голодовку
Держал голодовку
שָבַת רָעָב
Русско-ивритский словарь
голодовку протеста
• hladovku protestu
Русско-чешский словарь
объявить голодовку
In den Hungerstreik treten vi (s)
Русско-немецкий словарь
голодовку объявил
• hladovku vyhlásil
Русско-чешский словарь
голодающий (держащий голодовку)
Голодающий (держащий голодовку)
שוֹבֵת רָעָב
Русско-ивритский словарь
hunger-striker
Участник голодовки; человек, объявивший голодовку
Полный англо-русский словарь
hunger-strike
[ˈhʌŋɡəstraɪk] 1. сущ. голодовка (тюремная) 2. гл. объявлять голодовку (тюремная) голодовка — to go
on * объявлять голодовку (hunger-struck) объявлять голодовку hunger-strike голодовка (тюремная) ~ объявлять голодовку
Полный англо-русский словарь
nälkälakko
Голодовка
mennä nälkälakkolakkoon — объявить голодовку
Финско-русский словарь
Açlık Grevi
Голодовка
Турецко-русский словарь
näljastreik
Голодовка
Эстонско-русский словарь
hladovka
• голодовка
Чешско-русский словарь
hladovku protestu
• голодовку протеста
Чешско-русский словарь
галадоўка
Голодовка
Белорусско-русский словарь
Hongerstaking
Голодовка
Нидерландско-русский словарь
hunger strike
Голодовка (тюремная).
Англо-русский социологический словарь
syömälakko
Голодовка
Финско-русский словарь
hladovku vyhlásil
• голодовку объявил
Чешско-русский словарь
hunger strike
Голодная забастовка The prisoners went on a hunger strike. — Заключенные объявили голодовку. голодовка
Полный англо-русский словарь
שוֹבֵת ז'
Забастовщик
שוֹבֵת רָעָב
участник голодовки, голодающий
Иврит-русский словарь
Hungerstreik
Hungerstreik m -(e)s, -s и реже -e
голодовка (в знак протеста)
in den Hungerstreik treten* (s) — объявить голодовку
Большой немецко-русский словарь
שוֹבֵת רָעָב
Участник голодовки, голодающий
שוֹבֵת ז'
забастовщик
Иврит-русский словарь
açlıq
Голод, голодовка, голодное время
açlıq çekmek — голодать
Крымскотатарско-русский словарь
hunger strike
Hunger strike [ˊhʌŋgəstraɪk] n
(тюремная) голодовка
Англо-русский словарь Мюллера
aclıq
1) голод, голодовка; 2) голодное состояния. Aclıq düşmək наступать голоду; aclıq çəkmək голодать
терпеть голод; aclıqdan qurtarmaq (çıxmaq) пережить, перенести голод, голодовку.
Азербайджанско-русский словарь
strajk
♂, Р. ~u забастовка ž, стачка ž; ~ głodowy голодовка (в знак протеста)
Польско-русский словарь
שובתים
мн. ч. м. р.
שוֹבֵת ז'
забастовщик
שוֹבֵת רָעָב
участник голодовки, голодающий
————————
мн.ч., м. р
1,2,3 л., наст. вр.
שָבַת [לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
głodówka
głodów|ka
♀, мн. Р. ~ek 1. голодовка;
2. разг. лечение голодом
Польско-русский словарь
שובתי
м. р. смихут
שוֹבֵת ז'
забастовщик
שוֹבֵת רָעָב
участник голодовки, голодающий
Иврит-русский словарь
שָבַת רָעָב
Держал голодовку
שָבַת [לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
Иврит-русский словарь
erotic hunger strike
Эротическая голодовка; распространяющаяся тенденция отказа девочек-подростков от еды из-за опасения перестать отвечать сексуальным нормам.
Англо-русский социологический словарь
שָבַת (לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת)
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
grève
I
f
забастовка, стачка
être en (faire) grève — бастовать
grève de la faim — голодовка
II
f
песчаный берег
Французско-русский словарь
אשבות
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
לשבות
[לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שבתנו
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שובתת
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שבתו
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
————————
мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл
שָבַת [לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
głodowy
głodow|y
1. голодный; leczenie ~e, kuracja ~а лечение голодом; strajk ~ голодовка (в знак протеста
Польско-русский словарь
ישבתו
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
תשבתי
ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.
שָבַת [לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
ישבות
ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.
שָבַת [לִשבּוֹת, שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
תשבות
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שובת
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
תשבתו
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שובתות
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
huelga
голодовка (в знак протеста)
huelga general — всеобщая забастовка
estar en huelga — бастовать
declararse en
Испанско-русский словарь
שבתי
שוֹבֵת, יִשבּוֹת]
1.бастовать 2.отдыхать, не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
fame
della fame — голодовка
2) голод (нехватка пищи)
prendere per fame — взять измором
3) желание, стремление, жажда
fame di onori — жажда почестей
Итальянско-русский словарь
huelga
голодовка (в знак протеста)
huelga general — всеобщая забастовка
estar en huelga — бастовать
declararse en
Большой испанско-русский словарь
שבִיתַת רָעָב
Голодовка
שבִיתָה נ'
1.забастовка 2.субботний отдых
שבִיתָה אִיטַלקִית
итальянская забастовка
Иврит-русский словарь
שבִיתָה פּרָאִית
שבִיתַת נֶשֶק
перемирие, прекращение огня
שבִיתַת רָעָב
голодовка
שבִיתַת שֶבֶת
сидячая забастовка
Иврит-русский словарь
נשבות
не работать 3.проводить субботу
שָבַת רָעָב
держал голодовку
Иврит-русский словарь
שבִיתַת הֶאָטָה
שבִיתַת נֶשֶק
перемирие, прекращение огня
שבִיתַת רָעָב
голодовка
שבִיתַת שֶבֶת
сидячая забастовка
Иврит-русский словарь
שבִיתַת נֶשֶק
руководством
שבִיתַת הֶאָטָה
преднамеренное замедление темпа работы
שבִיתַת רָעָב
голодовка
שבִיתַת שֶבֶת
сидячая забастовка
Иврит-русский словарь
שבִיתָה אִיטַלקִית
שבִיתַת נֶשֶק
перемирие, прекращение огня
שבִיתַת רָעָב
голодовка
שבִיתַת שֶבֶת
сидячая забастовка
Иврит-русский словарь