гараж



  1. гараж

    орф.

    гараж, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  2. гараж

    Гаража, м. [фр. garage]. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей.


    Большой словарь иностранных слов



  3. Гараж

    (франц. garage, от garer — поместить под прикрытие, убрать)

    здание или комплекс зданий и сооружений для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта.


    Большая советская энциклопедия



  4. гараж

    -а, м.

    Помещение для стоянки и ремонта автотранспорта.

    [франц. garage]


    Малый академический словарь



  5. гараж

    ГАР’АЖ, гаража, ·муж. (·франц. garage). Помещение для стоянки и ремонта автомобилей.


    Толковый словарь Ушакова



  6. гараж

    Французское – garage (навес).

    Немецкое – Garage.

    Английское – garage.

    В русском языке слово появилось в начале 1900-х гг. и впервые встречается в словаре с 1911 г. (у Ефремова).


    Этимологический словарь Семёнова



  7. гараж

    ГАРАЖ а, м. garage m. 1. Сарай для автомобилей. 1925. Вейгелин. Помещение для стоянки и ремонта автомобилей и мотоциклов. БАС-2. Автомобиль Реми еще не может служить, так как garage для него не готов. 21. 7. 1911. Мечников 2 267.


    Словарь галлицизмов русского языка



  8. гараж

    Гараж, гаражи, гаража, гаражей, гаражу, гаражам, гараж, гаражи, гаражом, гаражами, гараже, гаражах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. гараж

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? гаража, чему? гаражу, (вижу) что? гараж, чем? гаражом, о чём? о гараже; мн. что? гаражи, (нет) чего? гаражей, чему? гаражам, (вижу) что? гаражи, чем? гаражами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  10. гараж

    ГАРАЖ -а; м. [франц. garage] Помещение для стоянки автомобилей, мотоциклов и т.п. Кооперативный г. Поставить машину в г.

    ◁ Гаражный, -ая, -ое. Г-ое оборудование. Г-ые мастерские.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. гараж

    см.:

    алё;

    Спас на гаражах


    Толковый словарь русского арго



  12. гараж

    Гара́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. гараж

    Тумбочка


    Словарь воровского жаргона



  14. Гараж

    Помещение или отдельная постройка для транспортных средств.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь



  15. гараж

    гараж м.

    Помещение для стоянки автомобилей, мотоциклов и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. гараж

    ГАРАЖ, а, м. Помещение для стоянки, заправки и ремонта автомобилей, мотоциклов и других самоходных машин.

    | прил. гаражный, ая, ое. Гаражное строительство.


    Толковый словарь Ожегова



  17. гараж

    сущ., кол-во синонимов: 6 автогараж 2 гараж-стоянка 1 мини-гараж 1 ракушка 7 стойло 10 стоянка 32


    Словарь синонимов русского языка



  18. гаражи

    Здания, предназначенные для хранения, паркирования, технического обслуживания автомобилей. [81]


    Строительная терминология



  19. пристроенные гаражи и гаражи-стоянки

    Встроенные, пристроенные и встроенно-пристроенные гаражи и гаражи-стоянки — совмещаемые со зданиями


    Строительная терминология



  20. встроенные гаражи и гаражи-стоянки

    Встроенные, пристроенные и встроенно-пристроенные гаражи и гаражи-стоянки — совмещаемые со зданиями


    Строительная терминология



  21. гаражи-стоянки

    смотровых ям, эстакад. Гаражи-стоянки могут иметь полное или неполное наружное ограждение. [81]


    Строительная терминология



  22. мини-гараж

    орф.

    мини-гараж, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  23. Спас на гаражах

    ирон., собств. Храм Христа Спасителя.


    Толковый словарь русского арго



  24. Алё, гараж!

    Окрик, обращение.


    Словарь разговорных выражений



  25. встроенно-пристроенные гаражи и гаражи-стоянки

    Встроенные, пристроенные и встроенно-пристроенные гаражи и гаражи-стоянки — совмещаемые со зданиями


    Строительная терминология



  26. гараж-автостоянка

    орф.

    гараж-автостоянка, гаража-автостоянки, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  27. блок-гараж

    БЛОК-ГАРАЖ, блока-гаража, м. bloc-garage. Небольшое изолированное помещение для автомобиля, являющееся конструктивной секцией гаража. СМ-78.


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. гараж-стоянка

    орф.

    гараж-стоянка, гаража-стоянки, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  29. гараж-паркинг

    гараж-паркинг м.

    Многоместный гараж для временного размещения автомобилей в центральной части


    Толковый словарь Ефремовой



  30. алё, гараж

    АЛЁ (или алё, гараж; алё, дрова), межд. Ирон. обращение, оклик.


    Толковый словарь русского арго



  31. гараж алё

    АЛЁ (или алё, гараж; алё, дрова), межд. Ирон. обращение, оклик.


    Толковый словарь русского арго



  32. гараж-стоянка

    сущ., кол-во синонимов: 1 гараж 6


    Словарь синонимов русского языка



  33. блок-гараж

    орф.

    блок-гараж, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  34. бокс-гараж

    орф.

    бокс-гараж, бокса-гаража


    Орфографический словарь Лопатина



  35. гараж-ракушка

    орф.

    гараж-ракушка, гаража-ракушки, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  36. Але, гараж!

    Грубовато-пренебрежительное обращение, попытка обратить на себя внимание.


    Словарь народной фразеологии



  37. мини-гараж

    сущ., кол-во синонимов: 1 гараж 6


    Словарь синонимов русского языка



  38. спас на гаражах

    сущ., кол-во синонимов: 1 храм христа спасителя 1


    Словарь синонимов русского языка



  39. отдельно стоящие гаражи

    Отдельно стоящие гаражи и гаражи-стоянки — сооружаемые в виде самостоятельных объектов. [81]


    Строительная терминология



  40. отдельно стоящие гаражи-стоянки

    Отдельно стоящие гаражи и гаражи-стоянки — сооружаемые в виде самостоятельных объектов. [81]


    Строительная терминология



  41. гаражный

    гаражный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. гараж, связанный с ним.

    2. Свойственный гаражу, характерный для него.

    3. Принадлежащий гаражу.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. гараж
    м.

    garaje m; cochera f (тж. автобусный, троллейбусный); cochería f (Ю. Ам.)

    Русско-испанский словарь



  2. гараж
    Garage

    Русско-шведский словарь



  3. гараж
    сущ. муж. рода

    гараж

    Русско-украинский словарь



  4. гараж
    м.

    garaje m; cochera f (тж. автобусный, троллейбусный); cochería f (Ю. Ам.)

    Большой русско-испанский словарь



  5. гараж
    • autoopravna

    • garáž

    • vozovna

    Русско-чешский словарь



  6. гараж
    Гараж

    Русско-белорусский словарь



  7. гараж
    Гараж

    Белорусско-русский словарь



  8. гараж
    ег.:

    аа= جراج

    сир.:

    аа= كراج

    Русско-арабский словарь



  9. гараж
    Гара́ж

    banda la motokaa (ma-), gereji (ma-; -)

    Русско-суахили словарь



  10. гараж
    garaż;

    Русско-польский словарь



  11. гараж
    М qaraj.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. гараж
    Гараж

    מוּסָך ז' [ר' מוּסַכִּים], גָרָאז' ז'

    Русско-ивритский словарь



  13. Гараж
    Garage

    Русско-нидерландский словарь



  14. гараж
    Garage m

    Русско-французский словарь



  15. гараж
    Garázs

    Русско-венгерский словарь



  16. гараж
    гараж м

    гараж

    Болгарско-русский словарь



  17. гараж
    Гараж м

    Русско-болгарский словарь



  18. гараж
    Garaaž

    Русско-эстонский словарь



  19. гараж
    м

    garagem f, garage f

    - работник гаража

    Русско-португальский словарь



  20. гараж
    Муж. garage ставить в гараж — garage м. garage.

    Полный русско-английский словарь



  21. гараж
    імен. чол. роду

    гараж

    Украинско-русский словарь



  22. гараж
    Autorimessa ж., garage м.

    Русско-итальянский словарь



  23. гараж
    Гарааш, шатахууны,засвар/ү-ий цэг, гараашид хийх/тавих

    Русско-монгольский словарь



  24. Гараж
    Garaj

    Русско-турецкий словарь



  25. гараж
    м.

    Garage f

    подземный гараж — Tiefgarage f

    Русско-немецкий словарь



  26. гараж
    m

    [auto]talli

    Русско-финский словарь



  27. подземный гараж
    Tiefgarage f

    Русско-немецкий словарь



  28. переносный гараж
    • přenosná garáž

    Русско-чешский словарь



  29. работник гаража
    Garagista m

    Русско-португальский словарь



  30. манеж гаража
    • garážová hala

    Русско-чешский словарь



  31. подземный гараж
    Underground garage

    Полный русско-английский словарь



  32. многоэтажный гараж
    • patrová garáž

    • vícepodlažní garáž

    Русско-чешский словарь



  33. рамповый гараж
    • rampová garáž

    Русско-чешский словарь



  34. сборный гараж
    • skládací garáž

    Русско-чешский словарь



  35. ставить в гараж
    Garage

    Полный русско-английский словарь



  36. подземный гараж
    • podzemní garáž

    Русско-чешский словарь



  37. гараж-стоянка
    • parkgaráž

    Русско-чешский словарь



  38. коллективный гараж
    • hromadná garáž

    Русско-чешский словарь



  39. боксовый гараж
    Box garage

    Полный русско-английский словарь



  40. утепленный гараж
    Heated garage, garage with heating put in

    Полный русско-английский словарь



  41. индивидуальный гараж
    • individuální garáž

    Русско-чешский словарь



  42. манежный гараж
    • garážová hala

    Русско-чешский словарь



  43. гараж-пристройка
    Attached garage

    Полный русско-английский словарь



  44. боксовый гараж
    • boxová garáž

    Русско-чешский словарь



  45. заведующий гаражом
    • garážmistr

    Русско-чешский словарь



  46. гараж манежного типа
    • halová garáž

    Русско-чешский словарь



  47. гараж павильонного типа
    • halová garáž

    Русско-чешский словарь



  48. отдельно стоящий гараж
    Detached garage

    Полный русско-английский словарь



  49. garage
    [ˈɡærɑ:ʒ] гараж — lock-up * холодный гараж, бокс — * tools все виды гаражного оборудования

    * proprietor хозяин гаража ангар для самолетов ставить в гараж; держать в гараже garage гараж ~ ставить в гараж


    Полный англо-русский словарь



  50. garážová hala
    • манеж гаража

    • манежный гараж


    Чешско-русский словарь



  51. garageman
    Владелец гаража рабочий в гараже


    Полный англо-русский словарь



  52. garlow
    Квартира над гаражом, мезонин, мансарда над гаражом


    Полный англо-русский словарь



  53. garage
    Garage [ˊgærɑ:ʒ]

    1. n

    1) гараж

    2) гараж-магазин (с полным обслуживанием автомобиля)

    2. v ставить в гараж


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. halová garáž
    • гараж манежного типа

    • гараж павильонного типа


    Чешско-русский словарь



  55. garaż
    ♂, Р. ~u гараж; wstawić do ~u поставить в гараж


    Польско-русский словарь



  56. garázs
    Гараж


    Венгерско-русский словарь



  57. Garaj
    Гараж


    Турецко-русский словарь



  58. garaaž
    Гараж


    Эстонско-русский словарь



  59. autorimessa
    ж.

    гараж


    Итальянско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2363)№3 (2363)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)