вычурность



  1. вычурность

    ПРОСТОЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ

    Просто — причудливо

    простота — причудливость

    Простой узор — причудливый узор.

    ○ Как вправду мы предпочитаем называть несчетных маленьких человечков, приходящих в наш сложный мир, — именами простыми или причудливыми...


    Словарь антонимов русского языка



  2. вычурность

    Вычурность, вычурности, вычурности, вычурностей, вычурности, вычурностям, вычурность, вычурности, вычурностью, вычурностями, вычурности, вычурностях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. вычурность

    вычурность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. вычурный


    Толковый словарь Ефремовой



  4. вычурность

    орф.

    вычурность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  5. вычурность

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. вычурный.

    Вычурность языка. Вычурность украшений.


    Малый академический словарь



  6. вычурность

    В’ЫЧУРНОСТЬ, вычурности, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к вычурный. Вычурность украшений. Вычурность речи.


    Толковый словарь Ушакова



  7. вычурность

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. вычурный

    простым русским языком М. Павлов. Воспоминания металлурга.

    ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ

    Просто — вычурно

    простота — вычурность (см.)

    Простые украшения — вычурные украшения.

    ○ Перечитывая русских классических

    они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых


    Словарь антонимов русского языка



  9. не вычурно

    нареч, кол-во синонимов: 2 не замысловато 2 просто 106


    Словарь синонимов русского языка



  10. вычурно

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  11. вычурный

    вычурный прил.

    1. Излишне затейливый, искусственно осложненный.

    2. Витиеватый, замысловатый (о языке, речи, выражении и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  12. вычурный

    Вычурный, вычурная, вычурное, вычурные, вычурного, вычурной, вычурного, вычурных, вычурному вычурной, вычурному, вычурным, вычурный, вычурную, вычурное, вычурные, вычурного, вычурную, вычурное вычурных, вычурным, вычурной, вычурною, вычурным, вычурными, вычурном, вычурной, вычурном, вычурных вычурен, вычурна, вычурно, вычурны, вычурнее, повычурнее, вычурней, повычурней


    Грамматический словарь Зализняка



  13. вычурный

    ВЫЧУРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Излишне затейливый, нарочито усложнённый, замысловатый. В. стиль. Вычурные украшения.

    | сущ. вычурность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  14. вычурно

    нареч. к вычурный.


    Малый академический словарь



  15. вычурный

    Вы́чур/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  16. вычурный

    Восходит к исчезнувшему бесприставочному глаголу чуритъ – "готовить поделочный лес по изделиям". От той же основы образованы существительные чурка, чурбан.


    Этимологический словарь Крылова



  17. вычурный

    орф.

    вычурный; кр. ф. -рен, -рна


    Орфографический словарь Лопатина



  18. вычурно

    простым русским языком М. Павлов. Воспоминания металлурга.

    ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ

    Просто — вычурно

    простота — вычурность (см.)

    Простые украшения — вычурные украшения.

    ○ Перечитывая русских классических

    они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых


    Словарь антонимов русского языка



  19. вычурный

    В’ЫЧУРНЫЙ, вычурная, вычурное; вычурен, вычурна, вычурно. Замысловатый, излишне затейливый

    искусственно осложненный. Вычурный слог. Вычурный фасон платья. Вычурный орнамент.


    Толковый словарь Ушакова



  20. вычурный

    вычурный

    кр. ф. -рен, -рна, -рно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  21. вычурный

    вставлены были зеркала в вычурных рамах старинной резьбы. Достоевский, Братья Карамазовы.

    В глубине двора

    стоял дом, построенный в пышном и вычурном стиле барокко. Никулин, России верные сыны

    или вычурным выражением. Белинский, Письмо Д. П. Иванову, 7 авг. 1837.


    Малый академический словарь



  22. вычурный

    См. вычурать


    Толковый словарь Даля



  23. не вычурный

    прил., кол-во синонимов: 3 без особых украшений 3 не замысловатый 28 простой 137


    Словарь синонимов русского языка



  24. вычурный

    Искон. Суф. производное от вычуры «резные украшения» > «узоры» > «причуды» (ср. чурить «готовить поделочный материал»). См. чурка, чурбан.


    Этимологический словарь Шанского



  25. вычурный

    ВЫЧУРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Излишне затейливый, нарочито усложнённый, замысловатый

    В. узор. Ваза вычурной формы. В-ые украшения. В. стиль. В-ая фраза.

    ◁ Вычурно, нареч. В. говорить, писать. Вычурность, -и; ж. В. отделки. В. стиля, языка.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. вычурно

    вычурно

    I нареч. обстоят. качества

    1. Излишне затейливо, искусственно осложненно.

    2. перен


    Толковый словарь Ефремовой



  27. вычурный

    вы́чурный

    вы́чуры (мн.), от чур; см. Преобр. 1, 105; Ильинский, AfslPh 32, 342.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  28. вычурный

    см. >> высокопарный, неестественный


    Словарь синонимов Абрамова



  29. вычурный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  30. Речь вычурная

    (син. речь манерная)

    расстройство речи, при котором больной использует необычные, малопонятные, часто неподходящие по смыслу слова; сопровождается манерной жестикуляцией и гримасничаньем, наблюдается при некоторых психических болезнях.


    Медицинская энциклопедия



  31. отсутствие вычурности

    сущ., кол-во синонимов: 2 отсутствие прикрас 2 простота 69


    Словарь синонимов русского языка



  32. актёр

    • Вычурный (Блок).


    Словарь литературных эпитетов



  33. навороченный

    навороченный прил.

    Вычурный, экстравагантный.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. вычуры

    ВЫЧУРЫ, ур, ед. вычура, ы, ж. (разг.). Излишняя вычурность в исполнении чего-н. [первонач. о вычурном узоре]. Говорить без вычур.


    Толковый словарь Ожегова



  35. Речь манерная

    См. Речь вычурная.


    Медицинская энциклопедия




  1. вычурность
    Вычварнасць

    Русско-белорусский словарь



  2. вычурность
    ж.

    carácter extravagante, rebuscamiento m, afectación f

    Большой русско-испанский словарь



  3. вычурность
    ж

    requinte m, rebusco m

    Русско-португальский словарь



  4. вычурность
    • įmantrumas (2)

    • įmantrybė (1)

    Русско-литовский словарь



  5. вычурность
    Ж мн. нет mürəkkəblik, qəribəlik; qəlizlik, təmtəraqlılıq, ibarəpərdazlıq.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. вычурный
    • įmantrus (4)

    Русско-литовский словарь



  7. вычурный
    Вычварны, мудрагелісты, выкрутасісты

    Русско-белорусский словарь



  8. вычурно
    наречие

    по-чудернацьки

    =============

    от слова: вычурный прилаг.

    Краткая форма: вычурен

    сравн. ст.: вычурнее

    вигадливий


    Русско-украинский словарь



  9. вычурный
    Geziert, gekünstelt

    Русско-немецкий словарь



  10. вычурный
    Baroque adj

    Русско-французский словарь



  11. вычурный
    • cifra

    • kacskaringós

    Русско-венгерский словарь



  12. вычурно
    1. keerukalt

    2. keeruliselt

    3. kummaliselt

    Русско-эстонский словарь



  13. вычурный
    • vyumělkovaný

    Русско-чешский словарь



  14. вычурно
    Вычварна, мудрагеліста

    Русско-белорусский словарь



  15. вычурный
    прил.

    extravagante, rebuscado, afectado

    вычурное выражение — expresión rebuscada


    Большой русско-испанский словарь



  16. вычурно
    Нареч. qəribə, qəliz, təmtəraqlı, ibarəli; говорить вычурно ibarə ilə (təmtəraqlı, qəliz) danışmaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  17. вычурный
    1. ekstravagantne

    2. eriskummaline

    3. keeruline

    4. ülikeerukas

    Русско-эстонский словарь



  18. вычурный
    прилаг.

    Краткая форма: вычурен

    сравн. ст.: вычурнее

    вигадливий


    Русско-украинский словарь



  19. вычурный
    Прил. mürəkkəb, qəribə, qəliz, təmtəraqlı, ibarəli; вычурный стиль qəliz (təmtəraqlı) üslub.


    Русско-азербайджанский словарь



  20. вычурный
    Прил. ornate, flowery; fanciful, pretentious, mannered, affected, artificial pretentious.

    Полный русско-английский словарь



  21. вычурный
    Bizzarro, stravagante

    вычурное выражение — un'espressione ricercata

    вычурный стиль — stile bizzarro


    Русско-итальянский словарь



  22. вычурно
    1. прил.; кратк. форма от вычурный 2. нареч. pretentiously, artificially; in a bizarre manner


    Полный русско-английский словарь



  23. вычурный
    прил.

    extravagante, rebuscado, afectado

    вычурное выражение — expresión rebuscada


    Русско-испанский словарь



  24. вычурно
    нареч.

    de una forma extravagante (rebuscada, afectada); de un modo ampuloso (hinchado)

    Большой русско-испанский словарь



  25. вычурный
    прл

    alambicado, requintado, extravagante

    Русско-португальский словарь



  26. вычурный
    Вычурный

    מְצוּעֲצָע


    Русско-ивритский словарь



  27. кудрявый (1.вычурный)
    Кудрявый (1.вычурный)

    מְסוּלסָל


    Русско-ивритский словарь



  28. cifra
    Вычурный


    Венгерско-русский словарь



  29. ülikeerukas
    Вычурный


    Эстонско-русский словарь



  30. barococo
    Вычурный (о стиле)


    Полный англо-русский словарь



  31. aynorlı
    Вычурный, удивительный


    Крымскотатарско-русский словарь



  32. מְצוּעֲצָע
    Затейливый, вычурный


    Иврит-русский словарь



  33. andar na ponta
    Одеваться вычурно


    Португальско-русский словарь



  34. keerukalt
    Вычурно,

    мудрено


    Эстонско-русский словарь



  35. по-чудернацьки
    прислівник

    вычурно


    Украинско-русский словарь



  36. eriskummaline
    Вычурный,

    необыкновенный,

    эксцентрический,

    эксцентричный


    Эстонско-русский словарь



  37. ekstravagantne
    Вычурный,

    экстравагантный


    Эстонско-русский словарь



  38. вычварнасць
    Извращённость; вычурность


    Белорусско-русский словарь



  39. по-чудернацькому
    прислівник

    вычурно


    Украинско-русский словарь



  40. pretentious
    [prɪˈtenʃəs] прил. 1) вычурный, претенциозный Syn : affected, ornate, showy, ostentatious 2

    надменный претенциозный — * book претенциозная книга — to speak in * language говорить вычурно показной

    pretentious много о себе возомнивший ~ претенциозный, вычурный


    Полный англо-русский словарь



  41. precioso
    adj

    1) драгоценный, дорогой

    2) изысканный; роскошный

    3) жеманный

    4) вычурный

    estilo — вычурный стиль


    Португальско-русский словарь



  42. gerundiano
    adj

    вычурный, витиеватый (о стиле)


    Большой испанско-русский словарь



  43. įmantrumas
    Вычурность; замысловатость; затейливость


    Литовско-русский словарь



  44. įmantrus
    Вычурный; замысловатый; затейливый; причудливый


    Литовско-русский словарь



  45. įmantrybė
    Вычурность; замысловатость; затейливость


    Литовско-русский словарь



  46. alquitarado
    adj

    вычурный, витиеватый


    Большой испанско-русский словарь



  47. затейливо
    нрч

    engenhosamente; (вычурно) requintadamente


    Русско-португальский словарь



  48. mannerism
    манерность (нарушение поведения в форме вычурности)


    Англо-русский медицинский словарь



  49. vyumělkovaný
    • витиеватый

    • вычурный

    • искусственный

    • надуманный


    Чешско-русский словарь



  50. keeruliselt
    Вычурно,

    мудрено,

    сложно


    Эстонско-русский словарь



  51. kummaliselt
    Вычурно,

    необыкновенно,

    чудно


    Эстонско-русский словарь



  52. мудрагелісты
    Мудрёный, замысловатый, причудливый, вычурный


    Белорусско-русский словарь



  53. plateresque
    Слишком пышный, вычурный, аляповатый


    Полный англо-русский словарь



  54. kacskaringós
    • вычурный

    • замысловатый

    • извилистый


    Венгерско-русский словарь



  55. вычварны
    Извращённый; вычурный, причудливый, затейливый


    Белорусско-русский словарь



  56. gedrechselt
    gedrechselt

    I part II от drechseln

    II part adj неестественный, вычурный (о речи, стиле)

    eine gedrechselte Rede — напыщенная [вычурная] речь


    Большой немецко-русский словарь



  57. ibarəli
    Вычурный, витиеватый, высокопарный стиль речи.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. мудрагельства
    Мудрёно; замысловато; причудливо; вычурно; хитро


    Белорусско-русский словарь



  59. siútico
    adj Чили разг.

    претенциозный, вычурный


    Большой испанско-русский словарь



  60. siutiquería
    f Чили разг.

    претенциозность, вычурность


    Большой испанско-русский словарь



  61. siutiquez
    f Чили разг.

    претенциозность, вычурность


    Большой испанско-русский словарь



  62. figuroso
    adj Ам.

    причудливый, замысловатый, вычурный (об одежде)


    Большой испанско-русский словарь



  63. elegantismo
    m

    1) изысканность

    2) вычурность, претенциозность


    Большой испанско-русский словарь



  64. מצועצעי
    м. р. смихут

    מְצוּעֲצָע

    затейливый, вычурный


    Иврит-русский словарь



  65. arty-crafty
    Arty-crafty [ˏɑ:tɪˊkrɑ:ftɪ] a

    разг. претенциозный; вычурный


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2469)№2 (2469)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)