вороватость
вороватость
сущ., кол-во синонимов: 6 жуликоватость 12 нечестность 14 опасливость 14 плутоватость 15 хитрость 108 шельмоватость 8
Словарь синонимов русского языка
вороватость
орф.
вороватость, -и
Орфографический словарь Лопатина
вороватость
вороватость ж. разг.
Отвлеч. сущ. по прил. вороватый
Толковый словарь Ефремовой
вороватый
Вор/ова́т/ый.
Морфемно-орфографический словарь
вороватый
Вороватый, вороватая, вороватое, вороватые, вороватого, вороватой, вороватого, вороватых вороватому, вороватой, вороватому, вороватым, вороватый, вороватую, вороватое, вороватые, вороватого вороватую, вороватое, вороватых, вороватым, вороватой, вороватою, вороватым, вороватыми, вороватом вороватой, вороватом, вороватых, вороват, воровата, воровато, вороваты, вороватее, повороватее, вороватей, повороватей
Грамматический словарь Зализняка
воровато
воровато нареч. обстоят. качества разг.
1. Отличаясь склонностью к нечестным поступкам; плутовато
Толковый словарь Ефремовой
воровато
нареч, кол-во синонимов: 6 блудливо 7 жуликовато 6 нечестно 12 опасливо 16 осторожно 43 плутовато 12
Словарь синонимов русского языка
вороватый
ВОРОВАТЫЙ, ая, ое; ат (разг.).
1. Нечестный, плутовской. В. взгляд.
2. Опасливый, осторожный (неодобр.). Вороватая походка.
| сущ. вороватость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
вороватый
прил., кол-во синонимов: 16 блудливый 10 жуликоватый 10 крадущийся 31 лукавый 53 на чужое добро прост 3 нечестный 20 нечист на руку 3 нечистый на руку 4 опасливый 16 осторожный 35 охочий до чужого добра 3 плутоватый 25 плутовской 25 хитрый 113 шельмоватый 10 шныроватый 3
Словарь синонимов русского языка
вороватый
орф.
вороватый
Орфографический словарь Лопатина
вороватый
вороватый прил. разг.
1. Склонный к нечестным поступкам; плутоватый.
2. Выражая страх, опасение; плутовской.
Толковый словарь Ефремовой
вороватый
ВОРОВ’АТЫЙ, вороватая, вороватое; вороват, воровата, воровато (·разг. ). Нечестный, плутовской
хитрый, увертливый. Он взглянул искоса, вороватыми глазками.
Толковый словарь Ушакова
вороватый
См. воровать
Толковый словарь Даля
вороватый
см. >> хитрый
Словарь синонимов Абрамова
вороватый
ВОРОВАТЫЙ -ая, -ое; -ват, -а, -о. Разг.
1. Склонный к воровству; плутоватый, хитрый. В. парнишка
походка.
◁ Воровато, нареч. (2 зн.). В. озираться. Вороватость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
кулик
• Вороватый (Некрасов).
• Голенастый (Мельн.-Печерский, Эртель).
• Длинноногий (Мельн.-Печерский).
Словарь литературных эпитетов
шныроватый
прил., кол-во синонимов: 3 вороватый 16 пройдошливый 35 пролазчивый 7
Словарь синонимов русского языка
рукастый
РУК’АСТЫЙ, рукастая, рукастое; рукаст, рукаста, рукасто (·прост. ).
1. С длинными или толстыми руками.
2. перен. Вороватый.
Толковый словарь Ушакова
жуликовато
нареч, кол-во синонимов: 6 воровато 6 лукаво 23 плутовато 12 плутовски 12 хитро 43 хитрожопо 13
Словарь синонимов русского языка
охочий до чужого добра
прил., кол-во синонимов: 3 вороватый 16 на чужое добро прост 3 нечистый на руку 4
Словарь синонимов русского языка
на чужое добро прост
прил., кол-во синонимов: 3 вороватый 16 нечистый на руку 4 охочий до чужого добра 3
Словарь синонимов русского языка
хитрый
Хитроумный, коварный, лукавый, двоедушный, двойственный, вороватый, плутоватый, вилявый
скрытный, ехидный, фальшивый
Голь на выдумки хитра
Он славный малый, но всегда себе на уме
Он вороват
Словарь синонимов Абрамова
нечист на руку
прил., кол-во синонимов: 3 вороватый 16 нечестный 20 нечистый на руку 4
Словарь синонимов русского языка
блудливый
БЛУДЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.).
1. Распутный, похотливый. Блудлив как кошка (погов.).
2. Проказливый, вороватый. Б. щенок. Б. взгляд.
| сущ. блудливость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
бычком глядеть
смотрит, маленечко вороват, озорлив...
Григорович. Рыбаки. 1, 8.
Фразеологический словарь Михельсона
блудливый
старик.
2. Шаловливый, проказливый, вороватый. «Блудлив как кот, труслив как, заяц.» погов.
Толковый словарь Ушакова
блудливо
нареч, кол-во синонимов: 7 воровато 6 похотливо 6 проказливо 8 развратно 13 распутно 15 распущенно 18 шкодливо 3
Словарь синонимов русского языка
шельмоватость
сущ., кол-во синонимов: 8 вороватость 6 жуликоватость 12 плутоватость 15 пройдошливость 20
Словарь синонимов русского языка
блудливый
ая, -ое; -лив, -а, -о. прост.
1.
Похотливый, распутный.
2.
Проказливый, вороватый (преимущественно
Малый академический словарь
нечистый на руку
прил., кол-во синонимов: 4 вороватый 16 на чужое добро прост 3 нечист на руку 3 охочий до чужого добра 3
Словарь синонимов русского языка
шельмоватый
прил., кол-во синонимов: 10 вороватый 16 жуликоватый 10 лукавый 53 плутоватый 25 плутовской 25
Словарь синонимов русского языка
нечестно
нареч, кол-во синонимов: 12 бессовестно 29 бесчестно 19 в падлу 12 воровато 6 всерую 1
Словарь синонимов русского языка
блудливый
прил., кол-во синонимов: 10 блудный 6 вороватый 16 гулящий 13 похотливый 17 проказливый 14
Словарь синонимов русского языка
плутовато
нареч, кол-во синонимов: 12 виляюще 4 воровато 6 жуликовато 6 лукаво 23 плутливо 2 плутовски 12
Словарь синонимов русского языка
елейность
и, ж.
Свойство по знач. прил. елейный.
В его тоне не звучала обязательная для странника вороватая
Малый академический словарь
нечист на руку
НЕЧИСТ НА́ РУКУ кто. Разг. Предосуд. Плутоват, вороват; склонен к мошенничеству, воровству
Фразеологический словарь Фёдорова
блудливый
мужичонка. // Свойственный такому человеку. Б-ые глаза. Б-ые фантазии.
2. Проказливый, вороватый
о животных). * Блудлив как кот, труслив как заяц (Погов.).
◁ Блудливо, нареч. Б. озираться (воровато). Б. поглядывать на кого-л. (похотливо). Блудливость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
жуликоватость
сущ., кол-во синонимов: 12 вороватость 6 ловкость 58 лукавость 25 лукавство 39 плутоватость 15
Словарь синонимов русского языка
жуликоватый
прил., кол-во синонимов: 10 вороватый 16 лукавый 53 плутоватый 25 подозрительный 31 продувной 42
Словарь синонимов русского языка
нечестность
сущ., кол-во синонимов: 14 бессовестность 32 бесчестность 21 вороватость 6 гнилость 11
Словарь синонимов русского языка
опасливый
прил., кол-во синонимов: 16 благоразумный 28 боязливый 37 вороватый 16 крадущийся 31 настороженный
Словарь синонимов русского языка
опасливость
сущ., кол-во синонимов: 14 благоразумность 14 боязливость 23 вороватость 6 настороженность 10
Словарь синонимов русского языка
воровато
нрч
furtivamente
Русско-португальский словарь
воровато
Зладзеявата
Русско-белорусский словарь
вороватый
Прил. hiyləgər, bic, əliəyri.
Русско-азербайджанский словарь
воровато
Нареч. oğrun, oğrun-oğrun.
Русско-азербайджанский словарь
воровато
Ворова́то
kijivi
Русско-суахили словарь
воровато
Нареч. thievishly
Полный русско-английский словарь
вороватый
Прил.; разг. thievish; furtive, stealthy
Полный русско-английский словарь
вороватый
Зладзеяваты
Русско-белорусский словарь
вороватый
прил.
1) astuto, bribón, pícaro
2) (крадущийся) furtivo
Большой русско-испанский словарь
вороватый
Sulikommetega
Русско-эстонский словарь
вороватый
Хулгай, нохойрхог, гөнтэй, хулгайн, хулгайчийн
Русско-монгольский словарь
вороватый
• nenechavý
Русско-чешский словарь
вороватый
прл рзг
tratante; velhaco; (опасливый, крадущийся) furtivo
- вороватая походка
Русско-португальский словарь
воровато
наречие
сравн. ст.: вороватее
злодійкувато
=============
от слова: вороватый прилаг.
Краткая форма
вороват
сравн. ст.: вороватее
1. нечестный, плутовской
2. опасливый, осторожный
злодійкуватий
¤ 1
вороватый взгляд -- злодійкуватий погляд
¤ 2. вороватая походка -- сторожка хода
Русско-украинский словарь
вороватый
прилаг.
Краткая форма: вороват
сравн. ст.: вороватее
1. нечестный, плутовской
2. опасливый
осторожный
злодійкуватий
¤ 1. вороватый взгляд -- злодійкуватий погляд
¤ 2. вороватая походка -- сторожка хода
Русско-украинский словарь
вороватая походка
Andar furtivo
Русско-португальский словарь
thievish
[ˈθi:vɪʃ] прил. вороватый; нечистый на руку; воровской Syn : furtive, stealthy, burglarious
вороватый, нечистый на руку — * magpie сорока-воровка воровской, вороватый — * look вороватый /плутоватый/ взгляд, вороватые глаза thievish вороватый ~ воровской
Полный англо-русский словарь
thievishly
[ˈθi:vɪʃlɪ] нареч. 1) воровато 2) бесчестно воровато; по-воровски; украдкой бесчестно thievishly бесчестно ~ воровато
Полный англо-русский словарь
sulikommetega
Вороватый
Эстонско-русский словарь
nenechavý
• вороватый
Чешско-русский словарь
raterial
adj
вороватый
Большой испанско-русский словарь
diebisch
Вороватый
Немецко-русский словарь
light-fingered
[ˈlaɪtˌfɪŋɡəd] прил. 1) ловкий 2) вороватый; нечистый на руку light-fingered gentry — жулики Syn
thievish, dishonest ловкий вороватый, нечистый на руку — the * gentry карманники light-fingered вороватый; нечистый на руку ~ ловкий
Полный англо-русский словарь
uñón
adj Ам.
жуликоватый, вороватый
Большой испанско-русский словарь
sticky-fingered
разговорное) вороватый; к рукам прилипает
Полный англо-русский словарь
збродлівы
Блудливый; вороватый, плутоватый
Белорусско-русский словарь
manos largas
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Испанско-русский словарь
largo de manos
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Испанско-русский словарь
шахруватий
ад'єктив
вороватый
Украинско-русский словарь
arpaz
adj
вороватый, склонный к воровству
Большой испанско-русский словарь
памаўзлівы
Шкодливый, проказливый, хулиганистый; вороватый
Белорусско-русский словарь
maloquero
1. adj Ам.
1) вороватый, жуликоватый (об индейце)
2) занимающийся контрабандной торговлей с индейцами
2. m
вороватый (жуликоватый) индеец
Большой испанско-русский словарь
thievish
Thievish [ˊθi:vɪʃ] a
вороватый
Англо-русский словарь Мюллера
suelto de manos
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Большой испанско-русский словарь
agavillado
adj
плутоватый; вороватый
Большой испанско-русский словарь
thievishly
Thievishly [ˊθi:vɪʃlɪ] adv
1) воровато
2) бесчестно
Англо-русский словарь Мюллера
largo de manos
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Большой испанско-русский словарь
manos largas
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Большой испанско-русский словарь
aladroado
adj
вороватый; воровской
••
- peso aladroado
Португальско-русский словарь
злодійкувато
прислівник
з побоюванням, крадькома
воровато
Украинско-русский словарь
suelto de manos
1) драчливый
2) вороватый, жуликоватый
Испанско-русский словарь
злодійкуватий
прикм., має ступ. порівн.
схильний до злодiйства
вороватый
Украинско-русский словарь
macacino
1. Гват. adj
вороватый
2. Гват. m
вор
Большой испанско-русский словарь
sisón
m
1) стрепет (птица)
2) нечестный (вороватый) продавец (слуга)
Большой испанско-русский словарь
light-fingered
Light-fingered [ˏlaɪtˊfɪŋgəd] a
1) ловкий
2) вороватый; нечистый на руку
Англо-русский словарь Мюллера
lesto
Проворный, расторопный
lesto a capire — сообразительный
••
lesto di mano — вороватый
Итальянско-русский словарь
no ser manco
разг.
1) быть пронырой (ловкачом)
2) быть жуликоватым (вороватым, нечистым на руку)
3) быть драчливым, распускать руки
Испанско-русский словарь
no ser manco
разг.
1) быть пронырой (ловкачом)
2) быть жуликоватым (вороватым, нечистым на руку)
3) быть драчливым, распускать руки
Большой испанско-русский словарь
złodziejski
złodziejs|ki
~су воровской; ~kimi krokami вороватой походкой; po ~ku воровски
Польско-русский словарь
pinteiro
I m
1) браз птичий двор
2) браз птичник (работник)
II adj браз
вороватый
Португальско-русский словарь
rapaz
I adj
1) вороватый, нечистый на руку
2) хищный (о птицах)
II m
мальчуган, паренёк
Испанско-русский словарь
manilargo
adj
1) длиннорукий, с длинными руками
2) драчливый, задиристый
3) щедрый
4) Куба, П.-Р. вороватый
Большой испанско-русский словарь
rapaz
I adj
1) вороватый, нечистый на руку
2) хищный (о птицах)
II m
мальчуган, паренёк
Большой испанско-русский словарь
uñilargo
1. adj Ам.
1) когтистый; имеющий длинные когти (ногти)
2) вороватый, жуликоватый
2. m Ам.
жулик, вор
Большой испанско-русский словарь
Elster
Elster f =, -n
сорока (Pica pica L.)
geschwätzig [diebisch] wie eine Elster — болтлива [воровата] как сорока
eine diebische Elster — сорока-воровка
Большой немецко-русский словарь
furtive
Furtive [ˊfɜ:tɪv] a
1) скрытый, тайный;
furtive footsteps крадущиеся шаги;
to cast a furtive glance посмотреть украдкой
2) хитрый
3) ворованный
4) вороватый
Англо-русский словарь Мюллера
sisa
I f
1) обмер; обвес, недовес
2) вырез, надрез (при кройке ткани)
3) протрава (при позолоте)
4) ист. акциз
II f
нечестный, вороватый продавец
Испанско-русский словарь
diebisch
diebisch
I a
1. воровской
2. вороватый; лукавый
3.:
es machte ihm eine diebische Freude разг. — это
Большой немецко-русский словарь