воздержание



  1. воздержание

    орф.

    воздержание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  2. воздержание

    воздержание

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  3. воздержание

    Воздержание, воздержания, воздержания, воздержаний, воздержанию, воздержаниям, воздержание, воздержания, воздержанием, воздержаниями, воздержании, воздержаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. воздержание

    ВОЗДЕРЖ’АНИЕ, воздержания, мн. нет, ср. (·книж. ). Отказ от всякого рода излишеств; умеренность (в пище, питье, чувственных удовольствиях). Призывать к воздержанию в еде. После долгого воздержания он опять закурил.


    Толковый словарь Ушакова



  5. воздержание

    ВОЗДЕРЖАНИЕ -я; ср. Ограничение себя в чём-л.; отказ от излишеств. Половое в. Дать обет воздержания. В. от курения.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. воздержание

    См. воздерживать


    Толковый словарь Даля



  7. воздержание

    воздержание ср.

    1. Процесс действия по гл. воздерживаться I

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. воздержание

    сущ., кол-во синонимов: 11 абстиненция 4 акаталепсия 1 аскетизм 4 бойкот 5 воздержанность 7 воздержность 4 депривация 8 недотрах 2 отказ 35 пост 52 умерщвление плоти 3


    Словарь синонимов русского языка



  9. воздержание

    Воз/держ/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  10. воздержанность

    воздержанность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. воздержанный


    Толковый словарь Ефремовой



  11. воздержанность

    Воздержанность, воздержанности, воздержанности, воздержанностей, воздержанности, воздержанностям воздержанность, воздержанности, воздержанностью, воздержанностями, воздержанности, воздержанностях


    Грамматический словарь Зализняка



  12. воздержанность

    орф.

    воздержанность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  13. воздержанность

    Воз/де́рж/а/нн/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. воздержанность

    ВОЗД’ЕРЖАННОСТЬ, воздержанности, мн. нет, ·жен. (·разг. ). ·отвлеч. сущ. к воздержанный; то же, что воздержность.


    Толковый словарь Ушакова



  15. воздержанность

    сущ., кол-во синонимов: 7 аскетизм 4 аскетичность 3 воздержание 11 воздержность 4 пост 52 сдержанность 41 умерщвление плоти 3


    Словарь синонимов русского языка



  16. воздержанность

    воздержанность

    , -и


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  17. Половое воздержание

    (abstinentia sexualis)

    см. Абстиненция половая.


    Медицинская энциклопедия



  18. Воздержание половое

    воздержания. Первый — это отсутствие половой активности сразу после окончания полового акта

    Эти проявления держатся не более суток.

    Второй вид воздержания — вынужденная сексуальная абстиненция

    что провоцирует мастурбацию) явления

    Половое воздержание в период подростковой и юношеской

    воздержание не оказывает отрицательного влияния на здоровье и сексуальную функцию, поскольку половая система

    период вынужденного полового воздержания переносится легко и не вызывает нарушения здоровья


    Сексологическая энциклопедия



  19. Воздержание, воздерживаться

    Основное значение греч. слов энкратэс и энкратейа — «присущее целомудрию самообладание» (Деян 24:25; Тит 1:8; 2Пет 1:6; 1Кор 9:25; 1Кор 7:9). В Гал 5:23 слово энкратейа употреблено как антоним слов «прелюбодеяние», «блуд», «нечистота», «непотребство», «пьянство» и «обжорство» (ст. 20 и след.).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  20. Воздержание половое

    воздержание вызывает нервное расстройство и упадок энергии; а поэтому необходимо удерживать молодых людей


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Половое воздержание (sexual abstinence)

    П. в. означает воздержание от сексуальной активности, обычно произвольное. Спектр воздержания

    преднамеренное решение о воздержании предопределено иррациональными механизмами, демонстрирует


    Психологическая энциклопедия



  22. воздержание от скоромной пищи

    сущ., кол-во синонимов: 2 постничество 2 соблюдение постов 2


    Словарь синонимов русского языка



  23. абстиненция

    [лат. abstinentia] – 1) воздержание от употребления спиртных напитков; 2) половое воздержание


    Большой словарь иностранных слов



  24. умерщвление плоти

    сущ., кол-во синонимов: 3 аскетизм 4 воздержание 11 воздержанность 7


    Словарь синонимов русского языка



  25. воздержность

    сущ., кол-во синонимов: 4 воздержание 11 воздержанность 7 конфузливость 7 трезвость 19


    Словарь синонимов русского языка



  26. аскетизм

    сущ., кол-во синонимов: 4 воздержание 11 воздержанность 7 подвижничество 6 умерщвление плоти 3


    Словарь синонимов русского языка



  27. Абсистенция

    т. е. воздержание) у католиков означает в особенности воздержание от мясной пищи по пятницам

    субботам и вообще в постные дни, которые поэтому носят также название дней воздержания (см. Посты).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. постничество

    постничество ср.

    1. Соблюдение постов, воздержание от скоромной пищи.

    2. перен. разг. Воздержание от чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. воздержание
    с.

    abstención f, abstinencia f; moderación f, templanza f (умеренность); sobriedad f, frugalidad f (в пище)

    половое воздержание — continencia f

    Большой русско-испанский словарь



  2. воздержание
    Ср мн. нет özünü saxlama, çəkinmə; nəfsini saxlama; pəhriz.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. воздержание
    с. continence, abstinence

    — воздержание от пищи - полное половое воздержание

    Русско-английский медицинский словарь



  4. воздержание
    Astinenza ж., continenza ж.

    воздержание в еде — continenza nel mangiare

    Русско-итальянский словарь



  5. воздержание
    • susilaikymas (1)

    Русско-литовский словарь



  6. воздержание
    • abstinence

    • zdrženlivost

    Русско-чешский словарь



  7. воздержание
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    1. умеренность

    помірність імен. жін. роду, тільки одн.

    2. (от чего) удерживание

    стримування

    ¤ 1. воздержание в пище -- помірність у їжі

    ¤ 2. воздержание от курения -- стримування від паління (куріння)

    Русско-украинский словарь



  8. воздержание
    1. hoidumine

    2. kasinus

    3. mõõdukus

    4. parajus

    5. tagasihoid

    Русско-эстонский словарь



  9. воздержание
    Ср.; (от чего-л. ) 1) abstinence; abstention (from) 2) (умеренность) abstemiousness, temperance 3) (половое) continence с. (от рд. ) abstention (from); ~ от пищи abstinence; половое ~ continence.

    Полный русско-английский словарь



  10. воздержание
    Воздержа́ние

    mwiko (miiko), mzio (mi-), tawasufi (-)

    Русско-суахили словарь



  11. воздержание
    с.

    Enthaltsamkeit f, Abstinenz f; Mäßigkeit f (умеренность)

    Русско-немецкий словарь



  12. воздержание
    Abstinence f

    Русско-французский словарь



  13. воздержание
    у-= زهد

    а-= (пост) صوم

    Русско-арабский словарь



  14. воздержание
    • önmegtartóztatás

    • tartózkodás vmitöl

    Русско-венгерский словарь



  15. воздержание
    с.

    abstención f, abstinencia f; moderación f, templanza f (умеренность); sobriedad f, frugalidad f (в пище)

    половое воздержание — continencia f

    Русско-испанский словарь



  16. воздержание
    Abstinens

    Русско-шведский словарь



  17. воздержание
    с

    abstenção f, abstinência f, continência f

    Русско-португальский словарь



  18. воздержание
    Устрыманне

    Русско-белорусский словарь



  19. воздержание
    Воздержание

    הַבלָגָה נ'; הִתנַזרוּת נ'; אִיפּוּק ז'

    Русско-ивритский словарь



  20. воздержанность
    • santūra (1)

    • santūrumas (2)

    Русско-литовский словарь



  21. воздержанность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    помірність

    ¤ воздержанность в еде -- помірність у їжі;


    Русско-украинский словарь



  22. воздержанность
    ж.

    abstinencia f; moderación f, templanza f (умеренность); sobriedad f, frugalidad f (в пище)

    Большой русско-испанский словарь



  23. воздержанность
    Хүлцэл, тэсвэр, тэвчээр

    Русско-монгольский словарь



  24. воздержанность
    • umírněnost

    • zdrženlivost

    Русско-чешский словарь



  25. воздержанность
    1. hoidumine

    2. hoidumus

    3. kasinus

    4. mõõdukus

    5. tagasihoid

    Русско-эстонский словарь



  26. воздержанность
    Возде́ржанность

    tawasufi (-)

    Русско-суахили словарь



  27. воздержанность
    Устрыманасць

    Русско-белорусский словарь



  28. воздержанность
    Ж мн. нет 1. təmkinlik, ağırlıq, toxtaqlıq; 2. qənaətkarlıq, pəhrizkarlıq.

    Русско-азербайджанский словарь



  29. воздержанность
    Жен. abstinence; abstemiousness, temperance, moderation (умеренность) воздержанн|ость

    Полный русско-английский словарь



  30. воздержанность
    ж

    abstinência f; temperança f; sobriedade f, (в пище) frugalidade f

    Русско-португальский словарь



  31. воздержание (от чего-л.)
    Воздержание (от чего-л.)

    הִימָנעוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  32. воздержание от пищи
    fast

    Русско-английский медицинский словарь



  33. полное воздержание
    • abstinence

    Русско-чешский словарь



  34. воздержание при голосовании
    Abstention

    Полный русско-английский словарь



  35. умеренность (воздержанность)
    Умеренность (воздержанность)

    אִיפּוּק ז'


    Русско-ивритский словарь



  36. пост (1.воздержание)
    צוֹם ז' [ר' צוֹמוֹת], תַעֲנִית נ'

    Русско-ивритский словарь



  37. отказ (5.воздержание)
    Отказ (5.воздержание)

    הִתנַזרוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  38. полное половое воздержание
    total sex abstinence

    Русско-английский медицинский словарь



  39. tagasihoid
    Воздержание,

    воздержанность


    Эстонско-русский словарь



  40. mõõdukus
    Воздержание,

    воздержанность,

    умеренность


    Эстонско-русский словарь



  41. zdrženlivost
    • воздержание

    • воздержанность

    • запас

    • сдержанность


    Чешско-русский словарь



  42. hoidumine
    Воздержание,

    воздержанность,

    уход


    Эстонско-русский словарь



  43. abstinence
    • воздержание

    • неучастие в (чем)

    • полное воздержание

    • трезвость


    Чешско-русский словарь



  44. abstention
    сущ.

    1) абстиненция; воздержание, отказ от употребления спиртных напитков; сексуальное воздержание

    2) воздержанность в еде;

    3) неучастие в голосовании; неявка на выборы; воздержание при голосовании.


    Англо-русский социологический словарь



  45. kasinus
    Воздержание,

    воздержанность,

    неполнота,

    скудность,

    целомудренность,

    целомудрие,

    чистоплотность


    Эстонско-русский словарь



  46. astensione
    ж.

    воздержание

    astensione dal voto — воздержание от голосования


    Итальянско-русский словарь



  47. selfrestraint
    [ˈselfrɪsˈtreɪnt] n воздержание, сдержанность selfrestraint воздержание, сдержанность


    Полный англо-русский словарь



  48. abstention
    [əbˈstenʃən] сущ. 1) ограничение, воздержание, воздержанность (в еде, питье) (from) 2) неучастие

    в голосовании; воздержание при голосовании a vote of sixteen in favor, three against, and one

    abstention — шестнадцать голосов за, три против и один воздержавшийся воздержание; воздержанность (в еде и т

    п.) неучастие в голосовании; неявка (на выборы и т. п.) воздержание при голосовании; — carried

    with two *s принято при двух воздержавшихся abstention воздержание (from) ~ воздержание при голосовании

    Полный англо-русский словарь



  49. Mäßigkeit
    Mäßigkeit f =

    1. умеренность; сдержанность; воздержанность, воздержание

    2. посредственность


    Большой немецко-русский словарь



  50. temperance
    1) умеренность, воздержание 2) трезвость, трезвенность, воздержание от спиртных напитков


    Англо-русский медицинский словарь



  51. önmegtartóztatás
    Воздержание


    Венгерско-русский словарь



  52. hoidumus
    Воздержанность


    Эстонско-русский словарь



  53. הִינָזרוּת נ'
    Воздержание


    Иврит-русский словарь



  54. astinenza
    ж.

    воздержание


    Итальянско-русский словарь



  55. refraining
    Воздержание


    Полный англо-русский словарь



  56. abstentions
    Воздержания


    Полный англо-русский словарь



  57. susilaikymas
    Воздержание


    Литовско-русский словарь



  58. çəkinmə
    Воздержание.


    Азербайджанско-русский словарь



  59. устрыманасць
    Воздержанность


    Белорусско-русский словарь



  60. sexualcontinence
    Половое воздержание.


    Англо-русский социологический словарь



  61. הִימָנעוּת נ'
    Воздержание (от чего-л.)


    Иврит-русский словарь



  62. parajus
    Воздержание,

    умеренность


    Эстонско-русский словарь



  63. زهد
    у-=

    воздержание; аскетизм


    Арабско-русский словарь



  64. صوم
    а-=

    пост; воздержание


    Арабско-русский словарь



  65. santūra
    Воздержанность; сдержанность


    Литовско-русский словарь



  66. santūrumas
    Воздержанность; сдержанность


    Литовско-русский словарь



  67. воздержность
    Bax воздержанность.


    Русско-азербайджанский словарь



  68. הַהַבלָגָה
    Период воздержания от ответных действий (на арабские погромы во второй половине 30-ых годов)

    הַבלָגָה נ'

    воздержание, сдержанность


    Иврит-русский словарь



  69. temperación
    f

    1) ослабление, уменьшение, смягчение

    2) умеренность, воздержанность; воздержание

    3) муз. темперирование


    Большой испанско-русский словарь



  70. трезвость
    ж

    (воздержанность) sobriedade f, temperança f; (воздержанность от спиртных напитков) abstemia f; (разумность) sensatez f, bom senso


    Русско-португальский словарь



  71. הַבלָגָה נ'
    Воздержание, сдержанность

    הַהַבלָגָה

    период воздержания от ответных действий (на арабские погромы во второй половине 30-ых годов)


    Иврит-русский словарь



  72. encracia
    f

    воздержание; умеренность


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)