владелица
владелица
орф.
владелица, -ы, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
владелица
-ы, ж.
женск. к владелец.
Малый академический словарь
владелица
Влад/е́/л/иц/а.
Морфемно-орфографический словарь
владелица
Владелица, владелицы, владелицы, владелиц, владелице, владелицам, владелицу, владелиц, владелицей, владелицею, владелицами, владелице, владелицах
Грамматический словарь Зализняка
владелица
владелица ж.
Жен. к сущ. владелец
Толковый словарь Ефремовой
владелица
ВЛАД’ЕЛИЦА, владелицы. ·женск. к владелец.
Толковый словарь Ушакова
владелица
См. владеть
Толковый словарь Даля
владелица
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Сергеева, владелица металлографии
Сергеева, владелица металлографии
— имела в Москве металлографию для печати лубочных картинок. — См
Большая биографическая энциклопедия
ВАЛИЯ
Владелица, хозяйка, госпожа; защитница.
Словарь татарских женских имён
Зуль
Владелица, хозяйка. Антрополексема.
Словарь татарских женских имён
ХАМИЛЯ
Держащая в своих руках, владелица, хозяйка.
Словарь татарских женских имён
ВАДЖИДА
Владелица, хозяйка; женщина, занимающаяся творчеством.
Словарь татарских женских имён
котовладелица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
горнозаводчица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
издательница
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
фабриканша
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
правладелица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
корабельщица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
рабовладелица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
садовладелица
сущ., кол-во синонимов: 1 владелица 25
Словарь синонимов русского языка
магазинщица
магазинщица ж. разг.
Жен. к сущ. магазинщик (обычно владелица магазина дамских нарядов).
Толковый словарь Ефремовой
дачевладелица
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
квартирохозяйка
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
сахарозаводчица
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 заводчица 8
Словарь синонимов русского языка
береговщица
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 откупщица 2
Словарь синонимов русского языка
землевладелица
сущ., кол-во синонимов: 3 владелица 25 землевладетельница 1 помещица 4
Словарь синонимов русского языка
мызница
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
господарка
сущ., кол-во синонимов: 2 владелица 25 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
магазинщица
сущ., кол-во синонимов: 4 владелица 25 грузчица 3 лавочница 2 продавщица 27
Словарь синонимов русского языка
владелец
ВЛАДЕЛЕЦ -льца; м. Тот, кто владеет чем-л., обладатель чего-л. В. магазина. В. книги. Прежний в. дома.
◁ Владелица, -ы; ж.
Толковый словарь Кузнецова
домовладелица
сущ., кол-во синонимов: 6 владелица 25 домовладелка 1 домодержица 1 домохозяйка 3 собственница 6 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
владелец
ВЛАДЕЛЕЦ, льца, м. Человек, владеющий чем-н. В. дома. Вернуть вещь владельцу.
| ж. владелица, ы.
| прил. владельческий, ая, ое (спец.).
Толковый словарь Ожегова
владельщица
сущ., кол-во синонимов: 4 владательница 2 владелица 25 владетельница 7 обладательница 7
Словарь синонимов русского языка
собственница
сущ., кол-во синонимов: 6 владелица 25 владетельница 7 домовладелица 6 обладательница 7 собинница 1 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
обладательница
сущ., кол-во синонимов: 7 владелица 25 владельщица 4 владетельница 7 носительница 5 обладалица 1 собственница 6 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
безалаберность
как и в Малиновце, --- а с прибытием владелиц элемент безалаберности еще более усилился. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Малый академический словарь
владетельница
сущ., кол-во синонимов: 7 владательница 2 владелица 25 владельщица 4 обладательница 7 правительница 12 собственница 6 хозяйка 47
Словарь синонимов русского языка
заводчица
сущ., кол-во синонимов: 8 владелица 25 завадчица 3 заводила 26 закоперщица 6 затейщица 10 зачинщица 24 начинательница 10 сахарозаводчица 2
Словарь синонимов русского языка
магазейщица
МАГАЗЕЙЩИЦА ы, ж. magasin m. Владелица магазина или продавшица в нем. Чуть минута с магазейщицами
Словарь галлицизмов русского языка
содержательница
сущ., кол-во синонимов: 9 бандерша 3 владелица 25 питательница 4 почтосодержательница 1
Словарь синонимов русского языка
властительница
сущ., кол-во синонимов: 11 владелица 25 владычица 18 властелинка 2 властелинша 3 госпожа 27
Словарь синонимов русского языка
антрепренёрша
АНТРЕПРЕНЁРША и, ж. entrepreneur m. Владелица, арендаторша, содержательница частного зрелищного
Словарь галлицизмов русского языка
ивронь
поток ругательств, таких как ivrognes и carognes <�так>, на владелицу замка. Бульвер-Литтон
Словарь галлицизмов русского языка
девичья кожа
владелицы кондитерской] будем жить? Прежде мы одни делали девичью кожу и нугу с фисташками — и к нам
Фразеологический словарь Фёдорова
Каносса
владелицы К. маркграфини Матильды Тосканской) с отлученным от церкви и низложенным герм. императором
Большая советская энциклопедия
Фирсановка
которая по его фамилии стала называться Фирсановка. По инициативе последней владелицы усадьбы
Топонимический словарь
владелец
кого? владельцев, кем? владельцами, о ком? о владельцах; сущ., ж. владелица
Владелец какого-либо
Толковый словарь Дмитриева
ля гёль кассе
частных владелиц, которые в умопомрачительных туалетах правили ими на конкурсе. Вертинский За кулисами 168-169.
Словарь галлицизмов русского языка
Коммунар
графини Самойловой, получившая по титулу владелицы и своему расположению название Графская Славянка
Топонимический словарь
владелица
Жен. от владелец proprietress
Полный русско-английский словарь
владелица
Ж yiyə, sahib, sahibkar qadın (qız).
Русско-азербайджанский словарь
владелица
ж
proprietária f; dona f
Русско-португальский словарь
владелица
Omanik
Русско-эстонский словарь
владелица
f; ks владелец
Русско-финский словарь
владелица
сущ. жен. рода; одуш.
власниця
Русско-украинский словарь
владелица
• držitelka (majetku)
• majitelka
Русско-чешский словарь
владелица
Уладальніца, гаспадыня, уласніца
Русско-белорусский словарь
владелица мелкого предприятия
• živnostnice
Русско-чешский словарь
владелица табачной лавки
• trafikantka
Русско-чешский словарь
yachtswoman
Сущ. 1) яхтсменка 2) владелица яхты яхтсменка владелица яхты
Полный англо-русский словарь
proprietress
[prəˈpraɪətrɪs] сущ. собственница, владелица; владетельница, обладательница, хозяйка собственница
владелица; хозяйка proprietress собственница, владелица; хозяйка
Полный англо-русский словарь
držitelka (majetku)
• владелица
Чешско-русский словарь
уладальніца
Владелица
Белорусско-русский словарь
živnostnice
• владелица мелкого предприятия
• ремесленница
Чешско-русский словарь
владелец
m; ks владелица
omistaja
Русско-финский словарь
omistaja
Владелец, владелица, хозяин, хозяйка
Финско-русский словарь
Eigentümerin
Eigentümerin f =, -nen
собственница, владелица
Большой немецко-русский словарь
majitelka
• владелец
• владелица
• хозяйка
Чешско-русский словарь
trafikantka
• владелица табачной лавки
• продавщица в табачной лавке
Чешско-русский словарь
продавщица
1) (владелица товара) venditrice ж.
2) (служащая) commessa ж.
Русско-итальянский словарь
Besitzerin
Besitzerin f =, -nen
владелица; обладательница (чего-л.)
Большой немецко-русский словарь
Gastwirtin
Gastwirtin f =, -nen
владелица [хозяйка] ресторана; трактирщица
Большой немецко-русский словарь
Herrin
Herrin f =, -nen
барыня; хозяйка, владелица
Большой немецко-русский словарь
proprietress
Proprietress [prəˊpraɪətrəs] n
собственница, владелица; хозяйка
Англо-русский словарь Мюллера
Anliegerin
Anliegerin f =, -nen
владелица участка, прилегающего к дороге [к реке, к озеру]
Большой немецко-русский словарь
cafetalista
com. Куба, П.-Р.
владелец, владелица кофейной плантации
Большой испанско-русский словарь
quitandeira
f
1) владелица овощной лавки
2) прн грубая, невоспитанная женщина
Португальско-русский словарь
Hauswirtin
Hauswirtin f =, -nen
владелица дома, домохозяйка; хозяйка дома
Большой немецко-русский словарь
omanik
Владелец,
владелица,
владетель,
держатель,
обладатель,
обладательница,
собственник,
собственница,
содержатель
Эстонско-русский словарь
Inhaberin
Inhaberin f =, -nen
1. владелица; содержательница
2. обладательница
Большой немецко-русский словарь
Siedlerin
Siedlerin f =, -nen
1. поселенка
2. владелица садово-огородного участка
Большой немецко-русский словарь
day-woman
Владелица молочной фермы доярка; работница на молочной ферме продавщица молочных продуктов; молочница
Полный англо-русский словарь
modista
f
1) дамская портниха
2) владелица магазина одежды
3) уст. законодательница мод
Большой испанско-русский словарь
modista
f
1) дамская портниха
2) владелица магазина одежды
3) уст. законодательница мод
Испанско-русский словарь
dairy-woman
Владелица молочной фермы доярка; работница на молочной ферме продавщица молочных продуктов; молочница
Полный англо-русский словарь
modniarka
modniar|ka
♀, мн. Р. ~ek 1. модистка; шляпница;
2. (właścicielka) владелица магазина мод (шляпной мастерской)
Польско-русский словарь
impresora
f
1) жена владельца типографии
2) владелица типографии
3) печатная машина
Большой испанско-русский словарь
dona
f
1) госпожа (обращение)
2) владелица, хозяйка
3) донна (дворянский титул в Португалии)
4) браз жена; хозяйка
Португальско-русский словарь
elti
1) владелица, хозяйка
2) устар. диал.
почтительное обращение к жёнам высокопоставленных лиц, духовных лиц
Крымскотатарско-русский словарь
landlady
[ˈlændˌleɪdɪ] сущ. 1) домовладелица (владелица дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых
съехать тайком с квартиры, не заплатив landlady владелица дома, сдающая квартиры ~ владелица дома
Полный англо-русский словарь
хозяйка
ж
(собственница) dona f, senhora f, patroa f; (владелица) proprietária f; (гостиницы) hospedeira f
Русско-португальский словарь
власниця
володiння
владелица
2. людина, яка прагне сама цiлком володiти чим-небудь не дiлячись з iншими
собственница
Украинско-русский словарь
landlady
Landlady [ˊlændˏleɪdɪ] n
1) владелица дома или квартиры, сдаваемых внаём
2) хозяйка гостиницы
Англо-русский словарь Мюллера
хозяйка
Жен. 1) mistress; (владелица) owner, proprietress; (по отношению к гостю) hostess; (по отношению
владелица) proprietress, owner; (сдающая в аренду) landlady; (частная нанимательница) employer
Полный русско-английский словарь
хозяйка
ж.
1) ama f, dueña f; patrona f, propietaria f (владелица); huéspeda f, hospedadora f (по отношению
Русско-испанский словарь
хозяйка
ж.
1) ama f, dueña f; patrona f, propietaria f (владелица); huéspeda f, hospedadora f (по отношению
Большой русско-испанский словарь
señora
f
1) сеньора, госпожа (тж обращение к замужней женщине)
2) хозяйка, владелица
3) супруга, жена
4
Испанско-русский словарь
señora
f
1) сеньора, госпожа (тж обращение к замужней женщине)
2) хозяйка, владелица
3) супруга, жена
4
Большой испанско-русский словарь
хозяйка
ж.
1) (владелица) Besitzerin f
хозяйка квартиры — Wohnungsinhaberin f
2) (дома — по отношению
Русско-немецкий словарь