вариация



  1. Вариация

    ВАРИАЦИЯ — см. Глосса.


    Литературная энциклопедия




  2. ВАРИАЦИЯ

    ВАРИАЦИЯ — 1) видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-либо при сохранении того, что является основой. 2) Видоизменение музыкальной темы (см. Вариации).


    Большой энциклопедический словарь




  3. вариация

    Вариации, ж. [латин. variatio – перемена]. 1. чаще мн. Видоизменение, изменение отдельных деталей, частностей в чем-н. (книжн.). Этот рассказ имеет в передаче разных лиц несколько вариаций. Слух о несчастии с сыном с разными вариациями дошел до отца.


    Большой словарь иностранных слов




  4. вариация

    ВАРИАЦИЯ и, ж. variation f., нем. Variation, пол. waryacyja. 1. Перемена, изменение; модификация, комбинация. Сл. 18. Из такого собрания инженерских штук легко всякие вариации делать. Штурм Архит.


    Словарь галлицизмов русского языка




  5. вариация

    (< лат. variatio – изменение). Видоизменение второстепенных элементов при сохранении инвариантной основы.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  6. вариация

    орф.

    вариация, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  7. вариация

    -и, ж.

    1.

    Видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-л. при сохранении того, что является основой.

    Повторялась с некоторыми вариациями одна и та же сцена. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.


    Малый академический словарь




  8. вариация

    Заимствовано из польского, восходит к латинскому (см. вариант).


    Этимологический словарь Крылова




  9. вариация

    Вари/а́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь




  10. вариация

    вариация

    I ж.

    Видоизменение элементов, частей чего-либо при сохранении основного содержания, замысла и т.п.; вариант.

    II ж.

    Музыкальное произведение, представляющее собою повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях (в мелодии...


    Толковый словарь Ефремовой




  11. вариация

    ВАРИ’АЦИЯ и ВАРЬЯЦИЯ, вариации, ·жен. (·лат. variatio — перемена).

    1. чаще мн. Видоизменение, изменение отдельных деталей, частностей в чем-нибудь (·книж. ). Этот рассказ имеет в передаче разных лиц несколько вариаций.


    Толковый словарь Ушакова




  12. Вариация

    Видоизменение муз. темы, её мелодии, сопровождения или и того и другого одновременно. См. Вариации.


    Музыкальная энциклопедия




  13. Вариация

    (varietas, LNE)

    морфологически и (или) физиологически выраженное отклонение в развитии органа (органов) или признака, не выходящее за границы нормы.


    Медицинская энциклопедия




  14. вариация

    вариа́ция

    со времени Петра I; см. Смирнов 70. Позднее только в знач. муз. термина из польск. warjacja от лат. variātio.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  15. вариация

    См. вария


    Толковый словарь Даля




  16. вариация

    ВАРИАЦИЯ, и, ж.

    1. То же, что вариант (в 1 знач.) (книжн.).

    2. В музыке: видоизменение темы (во 2 знач.). Тема с вариациями.

    3. В балете: короткий виртуозный классический танец.

    | прил. вариационный, ая, ое. Вариационное исчисление (одна из отраслей математического анализа).


    Толковый словарь Ожегова




  17. вариация

    Нерегулярность в орбитальном движении


    Большой астрономический словарь




  18. Вариация

    I

    Вариа́ция (от лат. variatio — изменение)

    1) то же, что Вариант (в 1-м значении). 2) Видоизменение музыкальной темы, мелодии или её сопровождения (см. Вариации). 3) В балете небольшой сольный классический танец, обычно технически сложный.


    Большая советская энциклопедия




  19. Вариация

    Термин, введенный в математику Ж. Лагранжем [1] для обозначения малого смещения независимого переменного или функционала. Метод В.- метод исследования .


    Математическая энциклопедия




  20. вариация

    Вариация, вариации, вариации, вариаций, вариации, вариациям, вариацию, вариации, вариацией, вариациею, вариациями, вариации, вариациях


    Грамматический словарь Зализняка




  21. вариация

    ВАРИАЦИЯ

    В спортивных танцах — соединение фигур частями или соединение технических элементов в пределах 2 тактов музыки танца.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  22. вариация

    (иноск.) — передача рассказа о событии в другом (иногда неточном или совсем ином) виде; изменения в подробностях, не касаясь основания мысли (намек на вариации музыкальной темы)

    Ср. "Это уж вариация!"

    Ср. Гр. Воронцов...


    Фразеологический словарь Михельсона




  23. вариация

    см. >> вариант, разновидность


    Словарь синонимов Абрамова




  24. вариация

    сущ., кол-во синонимов: 8 вариант 15 видоизменение 20 дивергенция 5 модификация 17 партита 2 пиццикато 5 разновидность 16 танец 264


    Словарь синонимов русского языка




  25. вариации

    ВАРИАЦИИ -ий; мн. (ед. вариация, -и; ж.) [от лат. variatio — изменение]

    1. Музыкальное произведение

    Концертные вариации для фортепиано с оркестром. В. на тему русской песни. Тема с вариациями. // В балете


    Толковый словарь Кузнецова




  26. Вариации

    (от лат. variatio — изменение)

    музыкальная форма, основанная на видоизменениях темы, сочинённой композитором или заимствованной им (изредка — двух и даже трёх тем). Отсюда название «Тема с В.», которое часто даётся произведениям в этой форме. Истоки...


    Большая советская энциклопедия




  27. Вариации

    образованию вариац. циклов.

    В проф. западноевроп. муз. культуре вариац. техника стала складываться

    Паганини, Ф. Лист и мн. др. блестяще импровизировали В. на избранную тему.

    Зачатки вариац. циклов

    вариац. циклов. В зап.-европ. музыке В. стали трактоваться свободнее, чем прежде, их зависимость от темы

    уменьшилась, появились жанровые формы в В., вариац. цикл уподобляется сюите. В рус. классич. музыке

    утвердился особый род вариац. цикла, в к-ром мелодия темы оставалась неизменной, варьировались же прочие


    Музыкальная энциклопедия




  28. вариации

    вариации мн.

    Музыкальное произведение, представляющее собою повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях (в мелодии, ритме и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  29. ВАРИАЦИИ

    ВАРИАЦИИ (от лат. variatio — изменение) (тема с вариациями) — музыкальное произведение, в котором


    Большой энциклопедический словарь




  30. вариации

    Вариации — крупноконтурные комбинации п., близкие к сочетаниям , отличаются от сочетаний слабой контрастностью компонентов.


    Толковый словарь по почвоведению




  31. Сходимость По Вариации

    См. Распределений сходимость, Сходимость мер.


    Математическая энциклопедия




  32. Гато Вариация

    в топологии пространства Y: в предположении, что он существует для всех Именно так ввел первую вариацию Р

    определение было дано Ж. Лагранжем (см. Вариация функционала). Выражение не обязательно является линейным

    вариации. См. также Вариация, Вторая вариация, Дифференцирование отображений. Лит.:[1] Gateaux R


    Математическая энциклопедия




  33. Полная Вариация

    Функции — то же, что вариация функции.


    Математическая энциклопедия




  34. антигенная вариация

    Изменение антигенных свойств бактерий (см. антигены бактериальные) под влиянием факторов внешней среды. Во многих случаях А. в. возникает в результате спонтанных мутаций бактерий или является следствием лизогении.


    Микробиология. Словарь терминов




  35. Тема с вариациями

    см. Вариации.


    Музыкальная энциклопедия




  36. Вторая Вариация

    Частный случай n-той вариации функционала (см. также Гато вариация), обобщающий понятие второй

    есть При равенстве нулю первой вариации неотрицательность В. в. является необходимым, а строгая положительность


    Математическая энциклопедия




  37. Вариации Коэффициент

    Безразмерная мера рассеяния распределения случайной величины. Существует несколько способов определения В. к. Наиболее часто в практике В. к. определяется по формуле где — дисперсия, — математич. ожидание (при этом должно быть положительным).


    Математическая энциклопедия




  38. Арцела Вариация

    как многомерный аналог вариации функции одного переменного. Пусть действительнозначная функция задана на n

    Харди вариацию на . Лит.:[1] Arzе1а С., "Rend. Accad. sci Boloena", 1904- 1905, t. 9, pt 2, p. 100-07


    Математическая энциклопедия




  39. вариация фонемы

    см. параллельное чередование звуков.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  40. Индивидуальные вариации

    Популяционно-статистическое понятие, основа внутри- и межгрупповой изменчивости в антропологии — явление, связанное с необычайным разнообразием человека, уникальностью его индивидуальных биологических характеристик.


    Физическая антропология




  41. Вариации магнитные

    0,70 э (см. Земной магнетизм). Приборы, измеряющие вариации Н, Z и D, называются вариометрами

    происхождения могут служить периодические лунносуточные вариации ~ (1—5).10-5 э. Наиболее медленные

    короткопериодические иррегулярные и бухтообразная (17— 18 час) магнитные вариации наложены на суточный ход


    Большая советская энциклопедия




  42. вариация Луны

    В математическом выражении для эклиптический долготы Луны, — составляющая, которая изменяется с периодом, равным половине синодического месяца, и имеет максимальную величину 40 дуговых минут.


    Большой астрономический словарь




  43. Пьерпонта Вариация

    как многомерный аналог вариации функции одного переменного. Пусть функция f(x)=f(xl ,. . ., х п), n=2,3

    Dn).содержит в себе класс A(Dn).функций, имеющих ограниченную Арцела вариацию на Dn. Лит.:[1


    Математическая энциклопедия




  44. Первая Вариация

    См. Вариация функционала.


    Математическая энциклопедия




  45. Фреше Вариация

    как многомерный аналог вариации функции одного переменного. Пусть действительнозначная функция f(x)=f(xl

    произвольным образом. Вариация Фреше определяется так: Если то говорят, что функция f(х)имеет ограниченную

    конечную) вариацию Фреше на Dn, а класс всех таких функций обозначается через F(Dn). Этот класс при п=2


    Математическая энциклопедия




  46. Вариация Отображения

    где и -непрерывные на квадрате X функции. Говорят, что отображение имеет ограниченную вариацию, если существует

    способами. Напр., пусть отображение имеет ограниченную вариацию. Тогда вариация может быть определена

    ограниченную вариацию, то почти всюду на существует обобщенный якобиан , к-рый интегрируем


    Математическая энциклопедия




  47. Полифонические вариации

    вариации на рождественскую песню" И. С. Баха) или частью крупного циклич. произв. (Largo из фп. квинтета

    все общие Характеристики формы вариаций (формообразование, деление на строгие и свободные и др

    соединение (напр., в "Гольдберговских вариациях" Баха, BWV 988), канон (Largo из 8-й симфонии, прелюдия

    видную роль играют полифонич. приёмы развития) завершаются фугой-вариацией, напр. в соч. П

    вариациями относительны. П. в. делятся на остинатные (включая случаи, где повторяющаяся тема


    Музыкальная энциклопедия




  48. Витали Вариация

    как многомерный аналог вариации функции одного переменного. Пусть функция задана на re-мерном параллелепипеде

    Если , то говорят, что функция имеет ограниченную (конечную) вариацию Витали на , а класс всех таких

    же определение вариации было предложено А. Лебегом [2] и М. Фреше [3]. Действительнозначная функция

    ] (аналог Жордана разложения функции ограниченной вариации одного переменного). С помощью функций


    Математическая энциклопедия




  49. Вариация Функции

    с ее дифференциальными свойствами. 1) Пусть — функция действительного переменного х, заданная на отрезке ; ее вариация

    К. Жорда-ном [1]. Если , то говорят, что функция имеет ограниченную (конечную) вариацию на отрезке

    Жордана разложение функции ограниченной вариации). Сумма, разность и произведение двух функций класса

    а — функция скачков (Лебега разложение фуикции ограниченной вариации). Это разложение единственно

    вариации нашли широкое применение в различных областях математики, особенно в теории интеграла


    Математическая энциклопедия





  1. вариация
    сущ. жен. рода

    варіація

    Русско-украинский словарь




  2. вариация
    ж

    variação f

    Русско-португальский словарь




  3. вариация
    Ж variasiya (1. bax вариант; 2. bir musiqi mövzusunun melodik və ritmik cəhəti; əsas musiqi mövzusunun müxtəlif variantlarda təkrarlanması).

    Русско-азербайджанский словарь




  4. вариация
    Variazione ж.

    Русско-итальянский словарь




  5. вариация
    • variacija (1)

    Русско-литовский словарь




  6. вариация
    ж.

    versión f, variación f

    тема с вариациями муз. — tema con variaciones

    Большой русско-испанский словарь




  7. вариация
    Вариа́ция

    ugeuzi ед.

    Русско-суахили словарь




  8. вариация
    ж. биол. variation

    — аллотипическая вариация - гомологическая вариация - идиотипическая вариация - изотипическая вариация - несбалансированная вариация - сбалансированная вариация - соматическая вариация - соматогенная вариация

    Русско-английский медицинский словарь




  9. вариация
    Жен. variation тема с вариациями ж. variation; биол. тж. modification; тема с ~ми муз. theme and variations.

    Полный русско-английский словарь




  10. вариация
    Варыяцыя, варыяцыі

    Русско-белорусский словарь




  11. вариация
    • obměna

    • variace

    • změna

    Русско-чешский словарь




  12. вариация
    ж.

    Variation f

    Русско-немецкий словарь




  13. магнитные вариации
    • magnetické variace

    Русско-чешский словарь




  14. вековая вариация
    • dlouhodobá změna

    Русско-чешский словарь




  15. вариация показаний
    Hysteretic error

    Полный русско-английский словарь




  16. верхняя вариация
    Мат. upper variation

    Полный русско-английский словарь




  17. сбалансированная вариация
    balanced variation

    Русско-английский медицинский словарь




  18. соматогенная вариация
    somatogenic variation

    Русско-английский медицинский словарь




  19. свободная вариация
    Мат. free variation

    Полный русско-английский словарь




  20. отрицательная вариация
    Мат. negative variation

    Полный русско-английский словарь




  21. неограниченная вариация
    Мат. unbounded variation

    Полный русско-английский словарь




  22. несбалансированная вариация
    unbalanced variation

    Русско-английский медицинский словарь




  23. соматическая вариация
    somatic variation

    Русско-английский медицинский словарь




  24. идиотипическая вариация
    idiotypic variation

    Русско-английский медицинский словарь




  25. вариация (вариант)
    Вариация (вариант)

    וָרִיאַציָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  26. значимая вариация
    Мат. significant variation

    Полный русско-английский словарь




  27. игольчатая вариация
    Мат. needle-shaped variation

    Полный русско-английский словарь




  28. короткопериодная вариация
    Мат. short-period variation

    Полный русско-английский словарь




  29. коэффициент вариации
    Coefficient of variation

    Полный русско-английский словарь




  30. допустимая вариация
    Мат. admissible variation

    Полный русско-английский словарь




  31. вариация функционала
    Мат. variation of functional

    Полный русско-английский словарь




  32. смешанная вариация
    Мат. mixed variation

    Полный русско-английский словарь




  33. периодическая вариация
    Мат. periodic variation

    Полный русско-английский словарь




  34. вариация границы
    Мат. boundary variation

    Полный русско-английский словарь




  35. вариация кривой
    Мат. variation of curve

    Полный русско-английский словарь




  36. вариация функции
    Мат. variation of function

    Полный русско-английский словарь




  37. абсолютная вариация
    Мат. absolute variation

    Полный русско-английский словарь




  38. изотопические вариации
    • izotopické variace

    Русско-чешский словарь




  39. коэффициент вариации
    • variační koeficient

    Русско-чешский словарь




  40. аллотипическая вариация
    allotypic variation

    Русско-английский медицинский словарь




  41. случайная вариация
    Мат. chance variation

    Полный русско-английский словарь




  42. сильная вариация
    Мат. strong variation

    Полный русско-английский словарь




  43. несвободная вариация
    Мат. unfree variation

    Полный русско-английский словарь




  44. нормальная вариация
    Мат. normal variation

    Полный русско-английский словарь




  45. обобщенная вариация
    Мат. generalized variation

    Полный русско-английский словарь




  46. вариация параметров
    Variation of parameters

    Полный русско-английский словарь




  47. вариация постоянных
    Мат. variation of constants

    Полный русско-английский словарь




  48. вековые вариации
    Secular variations

    Полный русско-английский словарь




  49. звездные вариации
    Sidereal variations

    Полный русско-английский словарь




  50. гомологическая вариация
    homologous variation

    Русско-английский медицинский словарь



№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№5 (2318)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)