вальдшнеп
вальдшнеп
Вальдшнеп, вальдшнепы, вальдшнепа, вальдшнепов, вальдшнепу, вальдшнепам, вальдшнепа, вальдшнепов, вальдшнепом, вальдшнепами, вальдшнепе, вальдшнепах
Грамматический словарь Зализняка
вальдшнеп
В’АЛЬДШНЕП, вальдшнепа, ·муж. (·нем. Waldschnepfe) (зоол.). Лесная птица отряда куликов, красновато-бурого цвета с пестринками. Охота на вальдшнепов.
Толковый словарь Ушакова
вальдшнеп
ВАЛЬДШНЕП (Scolopax rusticola), птица сем. ржанковых. Дл. ок. 35 см, масса 270—350 г. Окраска оперения маскирует В. на фоне лесной подстилки. Глаза сдвинуты назад, клюв крепкий. Распространён в Евразии; в СССР — к Ю. от 60—64° с. ш. Обитает в листв.
Сельскохозяйственный словарь
вальдшнеп
Ва́льдшнеп/.
Морфемно-орфографический словарь
вальдшнеп
Заимствовано из немецкого, где Waldschnepfe (или Waldschneppe в диалектах) образовано путем сложения слов Wald – "лес" и Schnepfe (Schneppe) – "бекас".
Этимологический словарь Крылова
вальдшнеп
орф.
вальдшнеп, -а
Орфографический словарь Лопатина
вальдшнеп
ВАЛЬДШНЕП, а, м. Крупная лесная птица, родственная бекасу и кулику.
| прил. вальдшнепиный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
вальдшнеп
-а, м.
Лесная птица с рыжевато-бурым оперением; лесной кулик.
Вальдшнеп, красиво наклонив свой длинный нос, плавно вылетает из-за темной березы навстречу вашему выстрелу. Тургенев, Ермолай и мельничиха.
[нем. Waldschnepfe]
Малый академический словарь
ВАЛЬДШНЕП
ВАЛЬДШНЕП (лесной кулик) — птица семейства ржанковых. Длина ок. 35 см. Обитает в лесах Евразии. Весной у самцов токовые полеты (утренняя и вечерняя тяга). Объект спортивной охоты.
Большой энциклопедический словарь
вальдшнеп
сущ., кол-во синонимов: 6 бекас 26 крехтун 4 лесной кулик 2 птица 723 ржанка 13 слука 2
Словарь синонимов русского языка
Вальдшнеп
(Scolopax rusticola)
птица подсемейства бекасовых подотряда куликов отряда ржанкообразных (Charadriiformes). Верх тела ржавчато-рыжий с тёмными пятнами, низ рыжевато-серый с поперечными полосками. Клюв длинный. Длина тела 34—38 см, весит 270—350...
Большая советская энциклопедия
вальдшнеп
(Scolopax rusticola), птица сем. ржанковых. Дл. ок. 35 см. Окраска оперения маскирует В. на фоне лесной подстилки. Глаза сдвинуты назад и вверх, клюв крепкий, что связано с добыванием пищи на глубине в плотной лес-вой подстилке.
Биологический энциклопедический словарь
вальдшнеп
ВАЛЬДШНЕП [нэ], -а; м. [нем. Waldschnepfe] Лесная птица с рыжевато-бурым оперением; лесной кулик.
Толковый словарь Кузнецова
вальдшнеп
вальдшнеп м.
Лесная птица отряда куликов с рыжевато-бурым оперением и длинным клювом.
Толковый словарь Ефремовой
вальдшнеп
Вальдшнепа, м. [нем. Waldschnepfe] (зоол.). Лесная птица отряда куликов, красновато-бурого цвета с пестринками. Охота на вальдшнепов.
Большой словарь иностранных слов
вальдшнеп
Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Waldschnepfe (диал. Waldschneppe) — сложение Wald «лес» и Schnepfe (Schneppe) «бекас». Птица названа по месту обитания.
Этимологический словарь Шанского
вальдшнеп
вальдшне́п
птица "Scolopax rusticula". Заимств. из нем. Waldschnepfe, диал. Waldschneppe; ср. Суолахти, Vogeln. 274 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
вальдшнеп
ВАЛЬДШНЕП, крупнейшая дичь бекасиного рода, боровой кулик, слука, крехтун, Scolopax rusticola, березовик, боровик, красный кулик.
Толковый словарь Даля
Вальдшнепф или вальдшнеп
на него может быть рассматриваема исключительно с точки зрения спорта. Поэтому охота на вальдшнепов
высыпками из леса в более открытые и сырые места. Начинающие в это время жиреть, вальдшнепы очень
в более чистые места и в это время летают очень медленно.
Наилучшая русская монография о В. составлена М. Мензбиром: "Вальдшнеп и дупель", 1877 г.
С. Безобразов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
вальдшнепиный
вальдшнепиный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. вальдшнеп, связанный с ним.
2. Свойственный
вальдшнепу, характерный для него.
3. Принадлежащий вальдшнепу.
Толковый словарь Ефремовой
ветлюк
ветлю́к
"вальдшнеп", см. виклю́к.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ЛЕСНОЙ КУЛИК
ЛЕСНОЙ КУЛИК — то же, что вальдшнеп.
Большой энциклопедический словарь
слука
слука ж. местн.
Вальдшнеп.
Толковый словарь Ефремовой
крехтать
крехта́ть
крехту́н "вальдшнеп", кряхте́ть. К крек, крёх.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ратой
ра́той
ра́ттой "вальдшнеп, Sсоlорах", олонецк. (Кулик.). Неясно.
Этимологический словарь Макса Фасмера
хоркать
хоркать несов. неперех.
Издавать "хорр", "квор" (о звуках вальдшнепа и других куликов).
Толковый словарь Ефремовой
слука
СЛУКА ж. польск. боровой кулик, вальдшнеп. || См. случать.
Также см. случай
Толковый словарь Даля
слука
сущ., кол-во синонимов: 2 бекас 26 вальдшнеп 6
Словарь синонимов русского языка
лесной кулик
сущ., кол-во синонимов: 2 вальдшнеп 6 птица 723
Словарь синонимов русского языка
Тяга дичи
Или цуг (стар.) — весеннее вечернее летание вальдшнепов (см.) над лесом, с особым характерным
криком. Т. начинается немедленно по весеннем прилете вальдшнепов и продолжается до половины июня
от атмосферических и других причин; обыкновенно же вальдшнепы летят аршинах в 2—3 над вершинами
направление полета — не вполне определенно: иногда вальдшнепы описывают круги, иногда же делают повороты
и летят в обратную сторону. Начинается Т. вскоре после захода солнца; во время Т. вальдшнепы издают
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
крехтун
сущ., кол-во синонимов: 4 бекас 26 вальдшнеп 6 кряхтун 3 охальщик 3
Словарь синонимов русского языка
харкающий
ХАРКАЮЩИЙ -ая, -ое.
1. Напоминающий "хр-хр", "хру-хру" (о звуках вальдшнепа, глухаря и т.п.).
2. Издающий такие звуки. Х. глухарь.
Толковый словарь Кузнецова
хоркать
ХОРКАТЬ -аю, -аешь; нсв. Охотн. Издавать звуки "хр-хр", "хру-хру" (о вальдшнепах, глухарях и т. п.).
◁ Хорканье, -я; ср.
Толковый словарь Кузнецова
виклюк
виклю́к
"вальдшнеп", петрозав., витлю́к – то же, заонежск., ветлю́к – птица, олонецк. (Кулик
Этимологический словарь Макса Фасмера
РЖАНКОВЫЕ
Евразии и Сев. Америки; в России — зуйки, чибис, бекасы, турухтан, кулик-сорока, вальдшнеп, дупель, кречетка и др.
Большой энциклопедический словарь
а ленстан
кавалером. — Когда он ничего не говорит! — А ленстан, а ленстан, позвольте мне только докурить папиросу. В. К. Вульферт Вальдшнеп. // РВ 1882 8 805.
Словарь галлицизмов русского языка
кокер-спаниель
волнистой шерстью и висячими ушами, используемых для охоты на вальдшнепов. // Собака такой породы.
Толковый словарь Кузнецова
хоркать
аю; -аешь; несов. охот.
Издавать характерные звуки (о некоторых птицах).
Два вальдшнепа, играя
Малый академический словарь
видимо-невидимо
нареч. разг.
Очень, много, бесчисленное множество.
Вальдшнепов налетело видимо-невидимо. Тургенев
Малый академический словарь
Вабики
всякой дичи, например тетеревов, перепелов, рябчиков, вальдшнепов (на тяге), зайцев, диких коз и т. д.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
тужур ком са
сказала Неэлли, вам придется ехать в экипаже. — Toujours comme ça! В. К. Вульфорт Вальдшнеп. // РВ 1882 8 809.
Словарь галлицизмов русского языка
Клумбер-спаниель
фазанов, вальдшнепов и куропаток, а также для охоты на уток.
С. Б.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
хорхора
хорхо́ра
"взъерошенная курица", хорхо́р "вальдшнеп", перм. (Даль). Связано чередованием
Этимологический словарь Макса Фасмера
ржанка
сущ., кол-во синонимов: 13 бекас 26 вальдшнеп 6 дупель 10 дурандан 5 зуек 6 кречетка 3 кулик
Словарь синонимов русского языка
ТОКОВАНИЕ
Токование характерно для многих полигамных птиц, напр., тетерева, глухаря, вальдшнепа, турухтана, беседковых птиц.
Большой энциклопедический словарь
керкать
вальдшнепа) и курицы с типуном. || Кашлять. || Керкнуть твер. кернуть, умереть, пропасть, погибнуть
Толковый словарь Даля
Тяга
полёт самца вальдшнепа, отыскивающего самку. Т. начинается после прилёта вальдшнепов и длится 25—30
Т. незадолго до захода вальдшнепы начинают летать — «тянуть» — над лесом, издавая характерные звуки
«хор-канье». Стрельба вальдшнепов на Т. — распространённая весенняя любительская охота. Стрелять разрешается только самцов.
Большая советская энциклопедия
бекас
как понимают его охотники: вальдшнеп, слука, боровой кулик, березовик, березовый или красный кулик, боровик
Толковый словарь Даля
пролетный
Пролётный вальдшнеп. «Когда пролетных птиц несутся вереницы от зимних бурь и вьюг.» Брюсов.
2
Толковый словарь Ушакова
ХВЫЛЕВЫЙ Микола
революции; в сборнике новелл "Синие этюды" (1922) — романе "Вальдшнепы" (ч. 1, 1927) — в "Повести
Большой энциклопедический словарь
бекас
вальдшнеп 6 гаршнеп 5 горшнеп 1 доппельшнеп 2 дупель 10 заморозок 4 козырь 37 крехтун 4 крошка 35 кулик
Словарь синонимов русского языка
потешаться
на вальдшнепов. Л. Толстой, Анна Каренина.
2. над кем-чем.
Беззлобно подсмеиваться; подшучивать.
И все время
Малый академический словарь
Хвылевый, Микола Григорьевич
восприятие революции; в сборнике новелл «Синие этюды» (1922), романе «Вальдшнепы» (ч. 1, 1927
Большая биографическая энциклопедия
высыпка
породы дичи. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.
Начались высыпки вальдшнепов, не особенно, правда, обильные здесь. Арамилев, В родном лесу.
Малый академический словарь
хрипеть
"хр-хр", "хру-хру" (о вальдшнепах, глухарях и т. п.).
4. (что). Разг. Говорить, петь хриплым голосом
Толковый словарь Кузнецова
мандаринка
мандаринки и пепельно-серые чирки-свистунки. Седых Даурия. Вальдшнепа обложите тонкими хлебными
Словарь галлицизмов русского языка
угодный
Удобный, пригодный для чего-л.
Угодные земли.
□
Вдруг поднимешь вальдшнепа, там, где и не думал его найти
Малый академический словарь
капустник
а, м.
1. прост. и обл.
Огород, поле, засаженные капустой.
Ночью [вальдшнепы] летают в огороды
Малый академический словарь
вальдшнеп
Слонка
Русско-белорусский словарь
вальдшнеп
сущ. муж. рода; одуш.
орн.
вальдшнеп
Русско-украинский словарь
вальдшнеп
• slanka (1)
Русско-литовский словарь
вальдшнеп
Муж.; зоол. woodcock м. зоол. woodcock.
Полный русско-английский словарь
вальдшнеп
м.
(птица) chocha f
Русско-испанский словарь
вальдшнеп
м.
(птица) chocha f
Большой русско-испанский словарь
вальдшнеп
М zool. meşəcüllütü.
Русско-азербайджанский словарь
вальдшнеп
• sluka lesní
Русско-чешский словарь
вальдшнеп
імен. чол. роду, жив.
орн.
вальдшнеп
Украинско-русский словарь
вальдшнеп
1. metskurvits
2. metsnepp
Русско-эстонский словарь
вальдшнеп (птица)
Вальдшнеп (птица)
חַרטוּמָן ז'
Русско-ивритский словарь
американский вальдшнеп
Зоол. American woodcock
Полный русско-английский словарь
woodcock
[ˈwudkɔk] сущ. вальдшнеп (зоология) вальдшнеп, лесной кулик (Scolopax rusticola) (зоология
американский вальдшнеп (Philomela minor) (устаревшее) простак, простофиля woodcock вальдшнеп
Полный англо-русский словарь
metskurvits
Вальдшнеп
Эстонско-русский словарь
слонка
Вальдшнеп
Белорусско-русский словарь
metsnepp
Вальдшнеп
Эстонско-русский словарь
חַרטוֹמָן, חַרטוּמָן ז'
Вальдшнеп (птица)
Иврит-русский словарь
sluka lesní
• вальдшнеп
Чешско-русский словарь
becada
f
вальдшнеп
Большой испанско-русский словарь
slanka
Движение
вальдшнеп
Литовско-русский словарь
galligastro
m зоол.
вальдшнеп
Большой испанско-русский словарь
chocha
f
вальдшнеп (птица)
Большой испанско-русский словарь
chochaperdiz
f
вальдшнеп (птица)
Большой испанско-русский словарь
pitorra
f зоол.
вальдшнеп
Большой испанско-русский словарь
timber-doodle
американизм) американский вальдшнеп (сленг) спиртное
Полный англо-русский словарь
meşəcüllütü
Зоол. вальдшнеп (птица).
Азербайджанско-русский словарь
woodcock
Woodcock [ˊwυdkɒk] n
вальдшнеп
Англо-русский словарь Мюллера
beccaccia
ж.; мн. -ce
вальдшнеп
Итальянско-русский словарь
cocking
Перекос петушиные бои охота на вальдшнепов перекос; наклон
Полный англо-русский словарь
słonka
słon|ka
♀, мн. Р. ~ek зоол. вальдшнеп ♂
Польско-русский словарь
American woodcock
Зоол. американский вальдшнеп (зоология) американский вальдшнец
Полный англо-русский словарь
Holzschnepfe
Holzschnepfe f =, -n зоол.
вальдшнеп (Scolopax rusticola L.)
Большой немецко-русский словарь
coalla
f
1) вальдшнеп, лесной кулик
2) уст. см. codorniz
Большой испанско-русский словарь
חרטומני
м. р. смихут
חַרטוֹמָן, חַרטוּמָן ז'
вальдшнеп (птица)
Иврит-русский словарь
Waldschnepfe
Waldschnepfe f =, -n зоол.
вальдшнеп (Scolopax rusticola L.)
Большой немецко-русский словарь
חרטומנים
мн. ч. м. р.
חַרטוֹמָן, חַרטוּמָן ז'
вальдшнеп (птица)
Иврит-русский словарь
gallineta
f зоол.
1) лысуха
2) вальдшнеп
3) Ам. цесарка
4) скарпена, морской ёрш
Большой испанско-русский словарь
Schnepfe
Schnepfe f =, -n
1. вальдшнеп (Scolopax L.)
2. pl бекасы (Skolopacidae)
3. бран. (продажная) девка
Большой немецко-русский словарь
Stecher
Stecher m -s, =
1. гравёр
2. острога; багор
3. двойной (спусковой) крючок (стрелковый спорт)
4. охот. клюв (вальдшнепа)
Большой немецко-русский словарь
wood hen
пастушок уэка (Ocydromus) (зоология) американский вальдшнеп (Philomela minor)
Полный англо-русский словарь
perdiz
куропатка белая
perdiz cenicienta (gris, pardilla) — куропатка серая
perdiz chocha — вальдшнеп
2) Куба
Испанско-русский словарь
perdiz
куропатка белая
perdiz cenicienta (gris, pardilla) — куропатка серая
perdiz chocha — вальдшнеп
2) Куба
Большой испанско-русский словарь