буря
буря
Общеславянское слово, образованное от существительного бура (с тем же значением), являющегося общеиндоевропейским словом (латинское furo – "бушевать", древнеиндийское bhurati – "быстро движется").
Этимологический словарь Крылова
буря
Сильный разрушительный ветер, обычно сопровождаемый дождем, снегом, на воде — волнением.
Адская (разг.), безжалостная, беспощадная, бешеная, гремучая (устар.), грозная, губительная, дикая, дьявольская (разг.
Словарь эпитетов русского языка
буря
бу́ря
укр. бу́ря, болг. бура, буря, ст.-слав. боурѩ 'λαῖλαψ, сербохорв. бу̏ра, словен. búrja, чеш. bouře, польск. burza, др.-польск. burzá, вин. п. burzą (Лось, Jagić-Festschrift 335 и сл.).
Родственно лтш. baũr̨uôt "мычать", норв. būra "мычать", др.-ирл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
буря
Б’УРЯ, бури, ·жен.
1. Ненастье, сопровождаемое ветром, достигающим разрушительной силы, часто с дождем или снегом. Поднялась буря. Бурей повалило деревья. Буря утихла. Пронеслась буря.
2. перен. Очень сильное душевное волнение (·книж. ).
Толковый словарь Ушакова
буря
см. >> ветер, взрыв
Словарь синонимов Абрамова
буря
орф.
буря, -и
Орфографический словарь Лопатина
буря
БУРЯ -и; ж.
1. Сильный ветер большой разрушительной силы, сопровождаемый обычно дождём, снегом, градом. Б. поднялась, разыгралась, пронеслась, утихла. Бурей повалило деревья. Снежная б. Чёрная, пыльная, песчаная...
Толковый словарь Кузнецова
буря
буря
I ж.
1. Сильный ветер большой разрушительной силы (обычно сопровождающийся дождем, градом или снегом).
2. перен. Глубокое социальное потрясение в жизни общества.
3. перен. Сильные душевные переживания, волнения.
4. перен.
Толковый словарь Ефремовой
буря
СПОКОЙНЫЙ — БЕСПОКОЙНЫЙ
Спокойно — беспокойно (см.)
спокойствие — беспокойство (см.)
покойный — беспокойный (см.)
покойно — беспокойно
покой — беспокойство (см.)
спокойный — неспокойный (см.
Словарь антонимов русского языка
буря
БУРЯ ж. на материке, сильный ветер с грозой и дождем; на море, иногда один только жестокий и продолжительный ветер, при сильном волнении. Бурнеть, о времени, погоде, становиться бурным, разыгрываться буре.
Толковый словарь Даля
буря
Буря в стакане воды (разг.) — волнение, ссора по пустякам.
► Через несколько дней эти неприятности покажутся бурей в стакане воды.
Фразеологический словарь Волковой
Буря
Очень сильный ветер, приводящий к большому волнению на море и к разрушениям и опустошениям на суше. Б. может наблюдаться: при прохождении тропического или внетропического циклона; при прохождении смерча (тромба, торнадо)...
Большая советская энциклопедия
буря
-и, ж.
Ненастье, сопровождаемое сильным разрушительным ветром, часто с дождем или снегом.
Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя. Пушкин, Зимний вечер.
Заревет ночью буря, сосны будет ломать, с корнем выворачивать станет. Короленко, «Лес шумит».
Малый академический словарь
буря
• адская ~
• жуткая ~
• неистовая ~
• яростная ~
Словарь русской идиоматики
буря
Общеслав., того же корня, что лат. furo «бушевать», норв. būra «реветь», голл. bui «порыв ветра» и др. Буквально — «сильный ветер».
Этимологический словарь Шанского
буря
Бу́р/я.
Морфемно-орфографический словарь
буря
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
буря
• Безнадежная (Козлов).
• Беспощадная (Коринфский).
• Дикая (Бальмонт, Сергеев-Ценский, Хомяков, Цензор).
• Жестокая (Лермонтов).
• Злая (Хомяков).
• Золотая (Майков).
• Кипучая (Фруг).
• Кипящая (К. Р.).
• Косматая (Тан).
• Кричащая (Бальмонт).
Словарь литературных эпитетов
буря
БУРЯ, и, ж.
1. Ненастье с сильным разрушительным ветром. Песчаная б. Пыльная б. Душевная, сердечная б. (перен.: о тяжёлых переживаниях, глубоких волнениях). Б. в стакане воды (ирон.: волнение, ссора по пустякам).
2. перен., чего.
Толковый словарь Ожегова
буря
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? бури, чему? буре, (вижу) что? бурю, чем? бурей, о чём? о буре; мн. что? бури, (нет) чего? бурь, чему? бурям, (вижу) что? бури, чем? бурями, о чём? о бурях...
Толковый словарь Дмитриева
буря
БУРЯ, очень сильный ветер (скорость у земной поверхности 25—28 м/с и более), вызывает эрозию почвы, выдувание и полегание посевов, ломает деревья.
Сельскохозяйственный словарь
буря
Буря, бури, бури, бурь, буре, бурям, бурю, бури, бурей, бурею, бурями, буре, бурях
Грамматический словарь Зализняка
БУРЯ
БУРЯ — см. Шторм.
Большой энциклопедический словарь
Буров
К. В., Андрей Буров, в сборнике: Советская архитектура, № 18, М., 1970.
Большая советская энциклопедия
Буры
Народ в Южной Африке. См. Африканеры.
Большая советская энциклопедия
буры
орф.
буры, -ов, ед. бур, -а (народ)
Орфографический словарь Лопатина
бурят
бурят м.
см. буряты 2.
Толковый словарь Ефремовой
бур
1. бур, буры, бура, буров, буру, бурам, бур, буры, буром, бурами, буре, бурах 2. бур, буры, бура буров, буру, бурам, бура, буров, буром, бурами, буре, бурах
Грамматический словарь Зализняка
бурый
Бурый, бурая, бурое, бурые, бурого, бурой, бурого, бурых, бурому, бурой, бурому, бурым, бурый бурую, бурое, бурые, бурого, бурую, бурое, бурых, бурым, бурой, бурою, бурым, бурыми, буром, бурой буром, бурых, бур, бура, бура, буро, буры, бурее, побурее, бурей, побурей
Грамматический словарь Зализняка
буриться
См. бурав
Толковый словарь Даля
бура
-ы, ж.
Натриевая соль борной кислоты, употребляемая в медицине, сельском хозяйстве и технике.
[От араб. bûraq — селитра]
Малый академический словарь
буриться
рится; несов.
страд. к бурить.
Малый академический словарь
БУРИ
Слово бури (волк), заимствованное из древнеиранского языка, употреблялось в тюркских и монгольских
племенах как человеческое имя. Мальчикам давали имена, в состав которых входил компонент бури
которого входил компонент бури. Сохранилось в фамилии Буриев. Синонимы: Ашан, Кашкар, Курт, Чан. Антрополексема.
Словарь татарских мужских имён
Буры
• Buri или Burii, Βοῦροι
германское племя, по языку и образу жизни родственное со свевами (Tac. Germ. 43), жившее, по всей вероятности, у верховьев Одера и у истоков Вислы.
Словарь классических древностей
БУРА
БУРА — Na2B4O7.10H2O. В природе — минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных
Большой энциклопедический словарь
буры
Бу́р/ы, ед. бур/.
Морфемно-орфографический словарь
бурый
Бу́р/ый.
Морфемно-орфографический словарь
Бур.
• бурун (карт.)
• буровая скважина (карт.)
Сокращения, применяемые в СССР
бура
I.
БУРА и БОРАКС ванилия Ниж ярмарка 1846
II.
БУРА ы,ж. bourrer, fourrer? Карточная игра. Профили
пролетарских мудрецов.., словно три туза в "Буре" или "Триньке! В. Отрошенко Волжский мужичок. // Октябрь 1997 12 78.
Словарь галлицизмов русского языка
буре
БУРЕ См. Бурре.
Словарь галлицизмов русского языка
бур
БУР
1. БУР, -а; м. [от нем. Bohrer] Инструмент для сверления скважин (при горных проходках
исследовании почв и т.п.). Вращательный б. Почвенный б. (предназначенный для взятия образцов почвы с разных её глубин).
2. БУР см. Буры.
Толковый словарь Кузнецова
бур
БУР, -а, м.
Мужской половой орган.
Толковый словарь русского арго
бурей
нареч, кол-во синонимов: 2 вихрем 65 ураганом 2
Словарь синонимов русского языка
бурена
сущ., кол-во синонимов: 4 буренка 13 буренушка 8 буреха 4 бурешка 4
Словарь синонимов русского языка
буривший
прил., кол-во синонимов: 8 буровивший 15 добивавшийся 67 забуривавший 4 обуривавший 2 перебуривавший 1 пробуравливавший 10 пробуривавший 5 разбуривавший 3
Словарь синонимов русского языка
бур
орф.
бур, -а (тех.)
Орфографический словарь Лопатина
бурый
орф.
бурый; кр. ф. бур, бура, буро
Орфографический словарь Лопатина
буры
БУРЫ -ов; мн. (ед. бур, -а; м.). = Африканеры.
◁ Бурский, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
Бура
• Bura, Βοῦρα
город в Ахайе, в 373 г. до Р. X. вместе с Геликой разрушенный страшным землетрясением и поглощенный морем, но потом снова выстроенный. На реке Βουραϊκός находился в пещере оракул Геракла.
Словарь классических древностей
бурить
БУРИТЬ, -рю, -ришь, несов., кого-что и без доп.
Делать что-л., добиваться чего-л. настойчиво
целеустремленно.
Что ты меня буришь! Иди бури директора, а не меня.
бурить мозги кому — стараться
воздействовать на кого-л., внушать кому-л. что-л.
От общеупотр. «бур», «бурить» или под влиянием тюрк. bur
Толковый словарь русского арго
Буря
Fırtına
Русско-турецкий словарь
буря
Хүчтэй шуурга, инээд алдах, хөгжилтэй байдал
Русско-монгольский словарь
буря
Бура, навальніца, магнитная буря физ. — магнітная бура буря возмущения — бура абурэння
Русско-белорусский словарь
буря
1) (ненастье) tempesta ж., burrasca ж., bufera ж.
песчаная буря — tempesta di sabbia
снежная буря — tempesta di neve, bufera ж.
••
кто сеет ветер, пожнёт бурю — chi semina vento, raccoglie tempesta
2) (бурное проявление) tempesta ж., esplosione...
Русско-итальянский словарь
буря
буря, гроза
буря ж
Русско-болгарский словарь
буря
Бу́ря
dhoruba (-), kimbunga (vi-), shababu (-), tufani (-), zubaa (-) (редко);
песча́ная бу́ря — kivumbi (vi-)
Русско-суахили словарь
буря
сущ. жен. рода
бура
=============
от слова: бурить(ся) глагол несоверш. вида что делать?
Деепричастная форма: бурив, буря
бурити
Дієприслівникова форма: буривши, бурячи
Русско-украинский словарь
буря
Storm
oväder
Русско-шведский словарь
Буря
Storm
Русско-нидерландский словарь
буря
ж.
Sturm m, Unwetter n (непогода)
Русско-немецкий словарь
буря
Tempête f
Русско-французский словарь
буря
• audra (4)
Русско-литовский словарь
буря
1. maru
2. torm
Русско-эстонский словарь
буря
ж
tempestade f, temporal m; tormenta f
- снежная буря
- магнитная буря
••
- буря в стакане воды
Русско-португальский словарь
буря
• förgeteg
• fergeteg
• vihar
Русско-венгерский словарь
буря
Жен. storm; tempest (очень сильная, гл. обр. поэт.); gale (на море) песчаная буря — sand-storm снежная буря — snowstorm, blizzard магнитная буря — magnetic storm буря восторгов — storm of cheers буря в стакане воды — storm in a teacup...
Полный русско-английский словарь
буря
імен. жін. роду
буря
Украинско-русский словарь
буря
f
myrsky
Русско-финский словарь
буря
Furtuna, boran
Русско-крымскотатарский словарь
буря
буря ж
буря, гроза
Болгарско-русский словарь
буря
аиа= عافة
а-аа= زوبعة
Русско-арабский словарь
буря
• bouře
• bouřka
• vichřice
Русско-чешский словарь
буря
ж.
tempestad f, tormenta f; borrasca f (с дождём, со снегом)
снежная буря — borrasca f, ventisca f, tempestad de nieve
буря аплодисментов — tempestad de aplausos
вызвать бурю протестов — levantar una tempestad de protestas
••
магнитная буря физ.
Большой русско-испанский словарь
буря
burza;
Русско-польский словарь
буря
ж.
tempestad f, tormenta f; borrasca f (с дождём, со снегом)
снежная буря — borrasca f, ventisca f, tempestad de nieve
буря аплодисментов — tempestad de aplausos
вызвать бурю протестов — levantar una tempestad de protestas
••
магнитная буря физ.
Русско-испанский словарь
бур
Burğu
Русско-крымскотатарский словарь
бурить
Burğunen teşmek
Русско-крымскотатарский словарь
бур
I
м. тех.
taladro m, máquina perforadora, perforadora f
II м.
bóer m
Большой русско-испанский словарь
бурить
несов., вин. п.
perforar vt, horadar vt; sondear vt
Большой русско-испанский словарь
бурят
М (мн. буряты) buryat (xalq).
Русско-азербайджанский словарь
бурый
• žalas (4) (масть)
• rudas (4)
• rusvas (4)
Русско-литовский словарь
бурый
Бу́рый
-a rangi ya fua;
бу́рый у́голь — makaa machanga мн.
Русско-суахили словарь
бурить
• sondovat
• vrtat
Русско-чешский словарь
бурый
Ruskeanharmaa
••
бурый уголь — ruskohiili
Русско-финский словарь
бур
сущ. муж. рода
техн.
бур
=============
от слова: бурый прилаг.
Краткая форма: бур
бурий
Русско-украинский словарь
буривший
прич.
.. що бурив
Русско-украинский словарь
бурившийся
прич.
.. що бурився
Русско-украинский словарь
Бур
Boor
Русско-нидерландский словарь
бурить
Несовер. — бурить; совер. — пробурить (что-л. ) bore; sink, drill (о колодце) бурить скважину
hole бурить вручную — jump , пробурить (вн.) bore (smth.) , drill (smth.) ; ~ нефтяную скважину sink*/drill an oil-well.
Полный русско-английский словарь
буры
PL BOERS ;
Полный русско-английский словарь
бурый
Прил. brown, fulvous бурый медведь бурый уголь бурый шпат greyish-brown; ~ медведь brown bear
Полный русско-английский словарь
бурий
ад'єктив
бурый
Украинско-русский словарь
бурый
Barna
Русско-венгерский словарь
бура
Жен.; хим. borax ж. хим. borax.
Полный русско-английский словарь
бурят
Муж. Buryat м. , ~ка ж. Buryat; ~ский Buryat; ~ский язык Buryat, the Buryat language.
Полный русско-английский словарь
бурить
Bohren vt
Русско-немецкий словарь
бурый
прил.
pardo
••
бурый медведь — oso pardo
бурый уголь — lignito m
бурый железняк мин. — hierro pardo, limonita f
Русско-испанский словарь
Бурить
Boren
Русско-нидерландский словарь
бура
Ж мн. нет kim. boraks (borat turşusunun natrium duzu).
Русско-азербайджанский словарь
бурить
Несов. qazımaq.
Русско-азербайджанский словарь