болтун



  1. болтун

    1)

    -а, м. разг.

    Тот, кто много болтает; пустослов.

    В действительности Джон был болтуном, разносчиком всяческих историй и певцом на свадьбах. Паустовский, Поселок среди скал.

    2)

    -а, м.

    Насиженное яйцо птицы без зародыша.


    Малый академический словарь



  2. болтун

    ГОВОРУН (разг.) — МОЛЧУН (разг.)

    ж. говорунья — молчунья

    В умной и по-настоящему чуткой компании нужны не только говоруны и острословы, нужны в ней и достойные молчуны, люди, которые умеют и хорошо слушать, и невызывающе отмалчиваться.


    Словарь антонимов русского языка



  3. болтун

    1. болт/у́н/¹ (о яйце).

    2. болт/у́н/² (пустослов).


    Морфемно-орфографический словарь



  4. Болтун

    • Aretalŏgus

    (в греческой литературе слово не встречается), по этимологии должно значить «болтающий о добродетели», но употребляется в смысле «рассказывающий небылицы (fabulator, Suet. Oct.


    Словарь классических древностей



  5. болтун

    БОЛТУН1, -а, БОЛТУНЧИК1, -а, м..

    1. Язык.

    2. Радио, радиоприемник.

    Слыхал феньку по болтуну? (новость по радио).

    Придержи болтунчика — следи за тем, что говоришь, не болтай лишнего.


    Толковый словарь русского арго



  6. болтун

    орф.

    болтун, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. болтун

    см. >> болтливый


    Словарь синонимов Абрамова



  8. болтун

    БОЛТУН

    1. БОЛТУН, -а; м. Разг.

    1. Тот, кто много болтает; пустослов. * Болтун подобен маятнику: и того и другого надо остановить (К. Прутков).

    2. Тот, кто не умеет хранить тайны (обычно о сплетнике). Ну и б. же ты! Можешь довериться: я...


    Толковый словарь Кузнецова



  9. болтун

    1) адвокат;

    2) радио


    Словарь воровского жаргона



  10. болтун

    болтун

    I м. разг.

    Насиженное яйцо без зародыша.

    II м. разг.

    1. Тот, кто много болтает болтать II; пустослов.

    2. Тот, кто разглашает тайну, секретные сведения.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. болтун

    1. болтун, болтуны, болтуна, болтунов, болтуну, болтунам, болтун, болтуны, болтуном, болтунами, болтуне, болтунах 2. болтун, болтуны, болтуна, болтунов, болтуну, болтунам, болтуна, болтунов, болтуном, болтунами, болтуне, болтунах


    Грамматический словарь Зализняка



  12. болтун

    БОЛТ’УН, болтуна, ·муж. (·разг. ).

    1. Болтливый человек, пустослов.

    2. Сплетник. Ему не говори, он — известный болтун.

    II. БОЛТ’УН, болтуна, ·муж. (спец.). Неплодное насиженное яйцо домашней птицы. Из всех яиц одно оказалось болтуном.


    Толковый словарь Ушакова



  13. болтун

    1.

    БОЛТУН1, а, м. (разг.). Болтливый человек.

    | уменьш. болтунишка, и, м.

    | ж. болтунья, и, род. мн. ний.

    2.

    БОЛТУН2, а, м. (разг.). Насиженное яйцо, без зародыша.


    Толковый словарь Ожегова



  14. болтун

    См. болтать


    Толковый словарь Даля



  15. болтун

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. болтунья

    молчать

    болтун(ья) — молчун(ья) (см.)

    Болтливая девочка — молчаливая девочка.

    ○ [Фельднер] в отличие


    Словарь антонимов русского языка



  17. БОЛТУНОВ

    см. БОЛТНЕВ


    Словарь русских фамилий



  18. болтунья

    См. болтать


    Толковый словарь Даля



  19. болтунья

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. болтунья

    болтунья

    I ж. разг.

    Род яичницы.

    II ж. разг.

    Жен. к сущ. болтун II


    Толковый словарь Ефремовой



  21. болтунья

    Болт/у́нь/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  22. болтунья

    орф.

    болтунья, -и, р. мн. -ний


    Орфографический словарь Лопатина



  23. болтунья

    и, род. мн. -ний, дат. -ньям, ж. разг.

    женск. к болтун 1.


    Малый академический словарь



  24. болтунья

    Болтунья, болтуньи, болтуньи, болтуний, болтунье, болтуньям, болтунью, болтуний, болтуньей, болтуньею, болтуньями, болтунье, болтуньях


    Грамматический словарь Зализняка



  25. болтунья

    БОЛТ’УНЬЯ, болтуньи, род. мн. болтуний (·разг. ). ·женск. к болтун1.


    Толковый словарь Ушакова



  26. КЛИКА БОЛТУНОВ

    КЛИКА НЕДОВОЛЬНЫХ(БОЛТУНОВ) — англ. clique, disconted/un-satisfied people of (chatter-boxes); нем


    Социологический словарь



  27. Болтун у телефона — находка для шпиона

    О болтливых людях.

    употр. с 30-х гг. 20-го в. в варианте «болтун — находка для шпиона».


    Толковый словарь русского арго



  28. Болтунов, Михаил Ефимович

    Болтунов, Михаил Ефимович

    Главный редактор журнала "Ориентир"; родился в 1952 г.; окончил Львовское


    Большая биографическая энциклопедия



  29. Болтунов, Александр Павлович

    (1883-1942)

    психолог и педагог, д-р педагогических наук (1936). Профессор ЛГПИ им. А.И. Герцена (1925-36). На основе теста А. Бине разработал "измерительную шкалу ума" — психодиагностическую методику.


    Педагогический терминологический словарь



  30. Болтунов, Александр Дмитриевич

    Болтунов, Александр Дмитриевич

    (1868—1933) —генерал-майор Генштаба. Получил образование в Киевском


    Большая биографическая энциклопедия



  31. Болтун — находка для шпиона

    от советского лозунга 30-х годов "Болтун у телефона — находка для шпиона — даже говоря по телефону


    Словарь разговорных выражений



  32. болтунишка

    БОЛТУНИШКА, БОЛТУНЬЯ см. 1. Болтун.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. БОЛТНЕВ

    Болтун — любитель поговорить. Болтень — то же, что и болтун. (Ф).


    Словарь русских фамилий



  34. куклиш

    Болтун


    Словарь воровского жаргона



  35. таранта

    Болтун


    Словарь воровского жаргона



  36. трекало

    Разговорчивый человек, болтун


    Словарь воровского жаргона




  1. болтун
    а-а= (болтливый) ثرصار

    Русско-арабский словарь



  2. болтун
    Chiacchierone м., cicalone м.

    Русско-итальянский словарь



  3. болтун
    Муж. 1) (пустослов) talker, chatterer, gas-bag, windbag; chatterbox (главным образом о ребенке) 2) (сплетник) gossip, tattler м. разг. chatterbox, prattler.

    Полный русско-английский словарь



  4. болтун
    м. разг.

    Schwätzer m

    Русско-немецкий словарь



  5. болтун
    m; ks болтунья

    lörpöttelija

    Русско-финский словарь



  6. болтун
    • zauna (4)

    • plepys -ė (4)

    • plepūnas -ė (2)

    • taukškalas (3b)

    Русско-литовский словарь



  7. болтун
    Болту́н

    chiriku (-), domo kaya, habari kauzwa, kidomodomo (vi-), mbeya (wa-), mbukuzi (wa-), mchunguzi (wa-), mdomo mrefu, mkia wa mbuzi, mlimi (wa-), mmbea (wa-), mnenaji (wa-), mpayukaji (wa-), mpiga domo, mpotevu wa maneno, mtalaleshi (wa-)...

    Русско-суахили словарь



  8. болтун
    м

    tagarela m, gárrulo m

    Русско-португальский словарь



  9. болтун
    I разг. балбатун, пляткар, баўтун

    Русско-белорусский словарь



  10. болтун
    I

    м. разг.

    (пустослов) hablador m, charlatán m, parlanchín m, picotero m; bocatero m (Куба, Гонд., Вен.)

    II м. разг.

    (яйцо) huevo sin galladura

    Большой русско-испанский словарь



  11. болтун
    I. м 1. boşboğaz, çoxdanışan. çərənçi; 2. qeybətçi, söz saxlamayan, xəbərçi. II. м lax yumurta.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. болтун
    I м. разг.

    (пустослов) hablador m, charlatán m, parlanchín m, picotero m; bocatero m (Куба, Гонд., Вен.)

    II м. разг.

    (яйцо) huevo sin galladura

    Русско-испанский словарь



  13. болтун
    Чалчаа хүн, бувтнаа хүн

    Русско-монгольский словарь



  14. болтун
    • brbla

    • brebentil

    • brebta

    • brepta

    • camral

    • kecal

    • klábosil

    • melhuba

    • mluvka

    • tlachal

    • ukecaný

    • šplecht

    • štěbetavý

    • žvanil

    Русско-чешский словарь



  15. болтун
    Bavard m

    Русско-французский словарь



  16. болтун
    1. lobamokk

    2. lobiseja

    3. mädamuna

    Русско-эстонский словарь



  17. болтун
    сущ. муж. рода; одуш.

    разг.

    базіка

    Русско-украинский словарь



  18. болтунья
    Ж 1. boşboğaz, çoxdanışan, çərənçi qadın (qız); 2. qeybətçi, söz saxlamayan, xəbərçi qadın (qız).

    Русско-азербайджанский словарь



  19. болтунья
    I жен. от болтун II жен. (яичница) scrambled eggs мн.

    babbler, chatterbox ;


    Полный русско-английский словарь



  20. болтунья
    I ж. разг.

    (говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra f

    II ж.

    (яичница) huevos revueltos

    Русско-испанский словарь



  21. болтунья
    • brebta

    • brepta

    • tlachalka

    • treperenda

    • ukecaná

    Русско-чешский словарь



  22. болтунья
    Разг. балбатуха, пляткарка

    Русско-белорусский словарь



  23. болтунья
    перен. Пренебр.

    kofa

    Русско-венгерский словарь



  24. болтунья
    1. keelepeksja

    2. lobamokk

    3. lobiseja

    Русско-эстонский словарь



  25. болтунья
    f; ks болтун


    Русско-финский словарь



  26. болтунья
    сущ. жен. рода; одуш.

    разг.

    балакуха

    Русско-украинский словарь



  27. болтунья
    I ж. разг.

    (говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra f

    II ж.

    (яичница) huevos revueltos

    Большой русско-испанский словарь



  28. болтунья
    ж

    tagarela f, gárrula f

    Русско-португальский словарь



  29. болтун (болтливый человек)
    Болтун (болтливый человек)

    קַשקְשָן ז' [נ' -ית], פַּטפְּטָן ז' [נ' -ית]


    Русско-ивритский словарь



  30. яичница-болтунья
    Scrambled eggs мн. scrambled eggs

    Полный русско-английский словарь



  31. болтунья (болтливая женщина — идиш, сленг)
    Болтунья (болтливая женщина — идиш, сленг)

    קַצ'קֶה נ' [ר' קַצ'קֶעס]


    Русско-ивритский словарь



  32. prater
    [ˈpreɪtə] сущ. болтун(ья) Syn : chatterer болтун; болтушка, болтунья; трепло prater болтун; болтушка, болтунья


    Полный англо-русский словарь



  33. brebta
    • болтун

    • болтунья


    Чешско-русский словарь



  34. palestrista
    m f

    болтун, болтунья


    Португальско-русский словарь



  35. gossiper
    Сплетник; сплетница; болтун; болтунья


    Полный англо-русский словарь



  36. lörpöttelijä
    Болтун, болтунья


    Финско-русский словарь



  37. grazina
    m f рзг

    болтун, болтунья


    Португальско-русский словарь



  38. chatterer
    [ˈtʃætərə] сущ. болтун(ья), говорун(ья) Syn : talker, gas-bag, windbag; chatterbox болтун; болтунья щебетунья (о птице) chatterer болтун(ья)


    Полный англо-русский словарь



  39. brepta
    • болтун

    • болтунья

    • трепач


    Чешско-русский словарь



  40. bletherskate
    [ˈbleðəskeɪt] сущ. болтун n разг. болтун


    Полный англо-русский словарь



  41. gabbler
    [ˈɡæblə] n болтун gabbler бормотун; болтун


    Полный англо-русский словарь



  42. lobiseja
    Болтливый,

    болтун,

    болтунья,

    болтушка,

    пустомеля,

    пустослов


    Эстонско-русский словарь



  43. prater
    Prater [ˊpreɪtə] n

    болтун; болтушка, болтунья


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. tarambana(s)
    com.

    1) разг. сумасброд, сумасбродка

    2) болтун, болтунья; трещотка


    Большой испанско-русский словарь



  45. blabber
    [ˈblæbə] сущ. болтун; сплетник Syn : gossip, taleteller болтун, пустомеля болтовня болтать blabber болтун; сплетник


    Полный англо-русский словарь



  46. tattler
    [ˈtætlə] сущ. болтун; сплетник болтун, сплетник (устаревшее) ручные часы с боем (зоология) кулик (Scolopacidae fam.) tattler болтун; сплетник


    Полный англо-русский словарь



  47. Plaudertasche
    Plaudertasche f =, -n разг.

    болтун [болтунья], сплетник [сплетница]


    Большой немецко-русский словарь



  48. lobamokk
    Балаболка,

    болтун,

    болтунья,

    говорун,

    крикун,

    крикунья,

    пустомеля,

    пустослов,

    трепач,

    трещотка


    Эстонско-русский словарь



  49. twaddler
    Сущ. болтун(ья), пустомеля Syn : chatterbox, windbag, bladder болтун; пустослов


    Полный англо-русский словарь



  50. gazza
    ж.

    1) сорока

    gazza ladra — сорока-воровка

    2) сорока, болтун, болтунья


    Итальянско-русский словарь



  51. gabber
    [ˈɡæbə] (разговорное) болтун; пустомеля хвастун gabber разг. болтун, пустозвон


    Полный англо-русский словарь



  52. zauna
    Болтун


    Литовско-русский словарь



  53. баўтун
    Болтун


    Белорусско-русский словарь



  54. פַּטפְּטָן ז' (נ' -ית)
    Болтун


    Иврит-русский словарь



  55. mädamuna
    Болтун


    Эстонско-русский словарь



  56. scrambled eggs
    [ˈskræmbldˈeɡz] яичница-болтунья, омлет яичница-болтунья; омлет (военное) (жаргон) кокарда


    Полный англо-русский словарь



  57. tale-bearer
    Сущ. кумушка, болтунья, сплетница; болтун, сплетник Syn : taleteller, gossip


    Полный англо-русский словарь



  58. trelente
    m f браз

    1) болтун, болтунья

    2) придира


    Португальско-русский словарь



  59. prattler
    [ˈprætlə] сущ. 1) лепечущий ребенок 2) болтун(ья) Syn : chatterer лепетун; лепечущий ребенок болтун prattler болтун ~ лепечущий ребенок


    Полный англо-русский словарь



  60. babbler
    [ˈbæblə] сущ. болтун; говорун Syn : talker, chatterer болтун, пустомеля; говорун; язык без костей брехливая собака babbler болтун; говорун


    Полный англо-русский словарь



  61. taukškalas
    Болтовня; болтун


    Литовско-русский словарь



  62. plepūnas
    ė

    болтун


    Литовско-русский словарь



  63. šplecht
    • болтун

    • сплетник


    Чешско-русский словарь



  64. charlador
    m

    болтун


    Португальско-русский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)