беспорядки
беспорядки
беспорядки мн.
Проявление общественного несогласия с действиями властей.
Толковый словарь Ефремовой
беспорядки
сущ., кол-во синонимов: 9 брожение 10 брожение умов 7 волнения 10 заваруха 21 мордоплюйство 4 недовольство 39 подбурливание 4 ропот 18 смута 26
Словарь синонимов русского языка
беспорядки
см. >> бунт, возмущение, мятеж
Словарь синонимов Абрамова
беспорядки
орф.
беспорядки, -ов (народные волнения)
Орфографический словарь Лопатина
в беспорядке
в беспорядке нареч. обстоят. качества
1. В отсутствии порядка; как попало.
|| Не отличаясь
Толковый словарь Ефремовой
в беспорядке
нареч, кол-во синонимов: 2 беспорядочно 49 вверх тормашками 10
Словарь синонимов русского языка
в беспорядке
орф.
в беспорядке
Орфографический словарь Лопатина
в поэтическом беспорядке
нареч, кол-во синонимов: 1 беспорядочно 49
Словарь синонимов русского языка
Календарные беспорядки
(«Календа́рные беспоря́дки» )
движение бюргерской оппозиции Риги против патрицианской верхушки в магистрате и против угрозы полного подчинения города Речи Посполитой. Поводом к «К.
Большая советская энциклопедия
массовые беспорядки
которого составляет:
а) организация массовых беспорядков, сопровождавшихся насилием, погромами
выше массовых беспорядках;
в) призывы к активному неподчинению законным требованиям представителей
власти и к массовым беспорядкам, а равно призывы к насилию над гражданами.
Большой юридический словарь
в художественном беспорядке
нареч, кол-во синонимов: 1 беспорядочно 49
Словарь синонимов русского языка
"КАЛЕНДАРНЫЕ БЕСПОРЯДКИ"
(1584-89) — движение бюргерской оппозиции г. Риги против патрицианской верхушки в магистрате и угрозы полного подчинения города Речью Посполитой. Поводом к "К. б." явился приказ польск.
Советская историческая энциклопедия
Массовые беспорядки
организация массовых беспорядков, сопровождающихся погромами, разрушениями, поджогами и другими
участников не могут квалифицироваться как массовые беспорядки.
Из всех участников массовых беспорядков
беспорядков подлежат уголовной ответственности за совершенные ими общественно опасные деяния: преступления
цели подрыва или ослаблении Советского государства действия участников массовых беспорядков должны
Контрразведывательный словарь
находящийся в беспорядке
прил., кол-во синонимов: 1 неисправный 24
Словарь синонимов русского языка
раскинутый в беспорядке
прил., кол-во синонимов: 1 разбросанный 31
Словарь синонимов русского языка
КАЛЕНДАРНЫЕ БЕСПОРЯДКИ
"КАЛЕНДАРНЫЕ БЕСПОРЯДКИ" — движение оппозиции членов Большой гильдии, цеховых ремесленников и др
Большой энциклопедический словарь
расположенный в беспорядке
прил., кол-во синонимов: 1 разбросанный 31
Словарь синонимов русского языка
в рабочем беспорядке
нареч, кол-во синонимов: 1 беспорядочно 49
Словарь синонимов русского языка
в творческом беспорядке
нареч, кол-во синонимов: 1 беспорядочно 49
Словарь синонимов русского языка
падавший в беспорядке в разные стороны
прил., кол-во синонимов: 2 просыпавшийся 27 рассыпавшийся 53
Словарь синонимов русского языка
беспорядок
Беспорядок, беспорядки, беспорядка, беспорядков, беспорядку, беспорядку, беспорядкам, беспорядок беспорядки, беспорядком, беспорядками, беспорядке, беспорядках
Грамматический словарь Зализняка
беспорядок
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? беспорядка, чему? беспорядку, (вижу) что? беспорядок
чем? беспорядком, о чём? о беспорядке; мн. что? беспорядки, (нет) чего? беспорядков, чему? беспорядкам
вижу) что? беспорядки, чем? беспорядками, о чём? о беспорядках
1. Беспорядок — это отсутствие
беспорядок: на полу валялись карандаши, тюбики с масляной краской, кисти, листы бумаги.
4. Беспорядки
насилием, направленные против правительства. Массовые беспорядки. | Студенческие беспорядки
Толковый словарь Дмитриева
пачкаться
Участвовать в беспорядках
Словарь воровского жаргона
беспорядок
БЕСПОР’ЯДОК, беспорядка, ·муж.
1. только ед. Отсутствие порядка. В комнате беспорядок. Бежать
в беспорядке.
| Нарушение порядка. Разговоры в читальном зале — беспорядок.
2. только мн. Массовые волнения (офиц. ·дорев. ). Студенческие беспорядки.
Толковый словарь Ушакова
беспорядки
• riaušės (1)
Русско-литовский словарь
беспорядки
мн. ч.
(волнения) Unruhen pl
Русско-немецкий словарь
беспорядки
волнения
zavargások
Русско-венгерский словарь
беспорядки
Беспарадкі, бунт
Русско-белорусский словарь
беспорядки
Korralagedus
Русско-эстонский словарь
беспорядки
• nepokoje
• nepořádky
Русско-чешский словарь
Беспорядки
Kargaşa
Русско-турецкий словарь
Беспорядки
Onlusten
Русско-нидерландский словарь
беспорядки
аа= (волнения) شغب
и-иа= (волнение) اِضطراب
Русско-арабский словарь
беспорядки
Только мн.; полит. disorders, disturbances расовые беспорядки — racial troubles disturbances
Полный русско-английский словарь
беспорядки
Беспорядки
מְהוּמָה נ', אִי-שֶקֶט
Русско-ивритский словарь
в беспорядке
см. беспорядочно
Русско-английский научно-технический словарь
в беспорядке
Нареч. confusedly, hugger-mugger, helter-skelter Syn : беспорядочно
Полный русско-английский словарь
склонный к беспорядку
Склонный к беспорядку
בָּלָגָנִיסט ז' [נ' -ית]
Русско-ивритский словарь
отступать в беспорядке
To retreat in confusion/disorder
Полный русско-английский словарь
человек, склонный к беспорядку
Человек, склонный к беспорядку
בָּלָגָנִיסט ז' [נ' -ית]
Русско-ивритский словарь
общественные беспорядки
Сущ. confusion, civil commotion, civil unrest
Полный русско-английский словарь
для прекращения беспорядков
• na zastavení nepokojů
Русско-чешский словарь
опасаться беспорядков
• mít obavy z nepokojů
Русско-чешский словарь
задача о беспорядках
Мат. problem of derangements
Полный русско-английский словарь
вызывать беспорядки
ааа شاغب
Русско-арабский словарь
для ликвидации беспорядков
• pro zastavení nepokojů
Русско-чешский словарь
расовые беспорядки
Racial troubles Syn : расовые волнения
Полный русско-английский словарь
которые устраивают беспорядки
• které dělají nepořádky
Русско-чешский словарь
в ужасном беспорядке (разг.)
В ужасном беспорядке (разг.)
מְבוּרדָק, מְבוּלגָן
Русско-ивритский словарь
вызывать общественные беспорядки
Disturb the peace
Полный русско-английский словарь
littery
[ˈlɪtərɪ] прил. захламленный; в беспорядке захламленный, в беспорядке, замусоренный littery в беспорядке; захламленный
Полный англо-русский словарь
rioting
Беспорядки rioting беспорядки ~ волнения
Полный англо-русский словарь
zavargások
• беспорядки волнения
• волнения беспорядки
Венгерско-русский словарь
foment unrest
Подстрекать к волнениям/беспорядкам, вызывать беспорядки
Полный англо-русский словарь
stir up unrest
Подстрекать к волнениям/беспорядкам, вызывать беспорядки
Полный англо-русский словарь
disturbances
Сущ.; мн. волнения, беспорядки — cyclical disturbances Беспорядки civil ~ гражданские беспорядки
беспорядки ~ волнения ~ потрясения racial ~ расовые беспорядки
Полный англо-русский словарь
out of kilter
В беспорядке
Полный англо-русский словарь
jumbles
Беспорядки
Полный англо-русский словарь
Relletjes
Беспорядки
Нидерландско-русский словарь
unrest
[ˈʌnˈrest] сущ. 1) беспокойство, волнение 2) беспорядки, бесчинства, волнения to foment unrest
stir up unrest — подстрекать к волнениям/беспорядкам, вызывать беспорядки campus unrest — студенческие
unrest — политические беспорядки social unrest — социальные волнения, социальное беспокойство
общественное недовольство беспокойство, волнение волнения, беспорядки — campus * студенческие беспорядки
civil ~ общественные беспорядки currency ~ валютный дисбаланс labour ~ трудовой конфликт unrest
Полный англо-русский словарь
nepořádky
• беспорядки
Чешско-русский словарь
confusions
Беспорядки
Полный англо-русский словарь
messes
Беспорядки
Полный англо-русский словарь
Kargaşa
Беспорядки
Турецко-русский словарь
Onlusten
Беспорядки
Нидерландско-русский словарь
riaušės
Беспорядки; бесчинства
Литовско-русский словарь
волнения
беспорядки
zavargások
Русско-венгерский словарь
off the hinges
В беспорядке; в расстройстве
Полный англо-русский словарь
andar fora dos eixos
Быть в большом беспорядке
Португальско-русский словарь
civil commotion
Общественные беспорядки
Полный англо-русский словарь
mít obavy z nepokojů
• опасаться беспорядков
Чешско-русский словарь
pro zastavení nepokojů
• для ликвидации беспорядков
Чешско-русский словарь
беспорядочно
в беспорядке
szanaszéjjel
Русско-венгерский словарь
szanaszéjjel
Беспорядочно в беспорядке
Венгерско-русский словарь
iğtişaş
Смута, беспорядки.
Азербайджанско-русский словарь
na zastavení nepokojů
• для прекращения беспорядков
Чешско-русский словарь
political unrest
Политические беспорядки
Полный англо-русский словарь
грудами
Oba-töpe (в беспорядке)
Русско-крымскотатарский словарь
бесчинства
Syn : беспорядки, волнения, мятеж
Полный русско-английский словарь
מְבוּלגָן
В ужасном беспорядке (разг.)
Иврит-русский словарь
disturb the peace
Вызывать общественные беспорядки
Полный англо-русский словарь
insurgence
Мятеж волнения, беспорядки
Полный англо-русский словарь
беспорядок
1) (отсутствие порядка) disordine м., confusione ж.
в беспорядке — in disordine
2) (волнения
беспорядки tumulti м. мн., disordini м. мн.
в городе беспорядки — la città è in preda a disordini
Русско-итальянский словарь
нарушать общественный порядок
ааа (вызывать беспорядки) شاغب
Русско-арабский словарь
Rassenunruhen
Rassenunruhen pl
расовые беспорядки
Большой немецко-русский словарь
nepokoje
• беспорядки
• волнения
• смута
Чешско-русский словарь
mazorca
f браз
беспорядки, волнения
Португальско-русский словарь
problem of derangements
Мат. задача о беспорядках
Полный англо-русский словарь
tarraz-borraz
adv рзг
беспорядочно, в беспорядке
Португальско-русский словарь
out of fix
В беспорядке; нуждающийся в ремонте
Полный англо-русский словарь
شغب
аа=
волнения, беспорядки
Арабско-русский словарь
מְבוּרדָק
В ужасном беспорядке (сленг)
Иврит-русский словарь
které dělají nepořádky
• которые устраивают беспорядки
Чешско-русский словарь
racial troubles
Расовые волнения, беспорядки
Полный англо-русский словарь
displacement number
Мат. число беспорядков, субфакториал
Полный англо-русский словарь
riots
Бунты riots беспорядки ~ волнения
Полный англо-русский словарь
insurgency
сущ.
мятеж, общественные беспорядки.
Англо-русский социологический словарь
alionar
vt Чили
подстрекать к беспорядкам
Большой испанско-русский словарь
desarrumado
adj
неубранный, находящийся в беспорядке
Португальско-русский словарь
rent-a-mob, rentamob
Толпа подкупленных хулиганов (для создания беспорядка)
Полный англо-русский словарь