безрукавка



  1. безрукавка

    безрукавка ж. разг.

    Верхняя одежда — куртка, кофта, рубашка и т.п. — без рукавов или с очень короткими рукавами.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. безрукавка

    БЕЗРУК’АВКА, безрукавки, ·жен. (·разг. ). Вид одежды, куртки или кофты без рукавов.


    Толковый словарь Ушакова



  3. безрукавка

    -и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.

    Кофта или куртка без рукавов.

    Кожаная белая безрукавка, вышитая зелеными нитками, была небрежно накинута на его плечи. Паустовский, Беспокойная юность.


    Малый академический словарь



  4. безрукавка

    орф.

    безрукавка, -и, р. мн. -вок


    Орфографический словарь Лопатина



  5. безрукавка

    См. безрукавый


    Толковый словарь Даля



  6. безрукавка

    Безрукавка, безрукавки, безрукавки, безрукавок, безрукавке, безрукавкам, безрукавку, безрукавки, безрукавкой, безрукавкою, безрукавками, безрукавке, безрукавках


    Грамматический словарь Зализняка



  7. безрукавка

    сущ., кол-во синонимов: 13 болеро 2 бострок 1 епанечка 3 кинтарь 1 киптарь 1 корсетка 2 куртка 59 малица 3 одежда 297 поддевка 6 рубашка 52 фуфайка 17 чегедек 4


    Словарь синонимов русского языка



  8. безрукавка

    БЕЗРУКАВКА, и, ж. Кофта или куртка без рукавов. Стёганая б.

    | прил. безрукавочный, ая,-ое.


    Толковый словарь Ожегова



  9. безрукавка

    Без/рук/а́в/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. Безрукавка

    Кофта или куртка без рукавов.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  11. безрукавка

    БЕЗРУКАВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Кофта или куртка без рукавов. Стёганая, вязаная б. Носить блузу с безрукавкой. ● В старину: мужская одежда в виде короткой поддёвки или кафтана без рукавов (обычно у ямщиков, кучеров).


    Толковый словарь Кузнецова



  12. бабочка

    БАБОЧКА, -и, ж.

    Майка-безрукавка.


    Толковый словарь русского арго



  13. бострок

    сущ., кол-во синонимов: 1 безрукавка 13


    Словарь синонимов русского языка



  14. ватник

    ВАТНИК, а, м. Стёганая ватная куртка или безрукавка.


    Толковый словарь Ожегова



  15. кинтарь

    сущ., кол-во синонимов: 1 безрукавка 13


    Словарь синонимов русского языка



  16. киптарь

    сущ., кол-во синонимов: 1 безрукавка 13


    Словарь синонимов русского языка



  17. Кабат

    Традиционная женская цветная безрукавка у белорусов.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  18. ватник

    ВАТНИК -а; м. Стёганая куртка или безрукавка на вате. Солдатский, рабочий в.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. епанечка

    сущ., кол-во синонимов: 3 безрукавка 13 епанча 11 шумовка 8


    Словарь синонимов русского языка



  20. болеро

    сущ., кол-во синонимов: 2 безрукавка 13 танец 264


    Словарь синонимов русского языка



  21. корсетка

    сущ., кол-во синонимов: 2 безрукавка 13 кофточка 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. Катанка

    Традиционная женская безрукавка без талии на Украине.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  23. малица

    сущ., кол-во синонимов: 3 безрукавка 13 малка 9 одежда 297


    Словарь синонимов русского языка



  24. стёганый

    СТЁГАНЫЙ, ая, ое. Прошитый стёжкой (см. стегать2). Стёганое одеяло. Стёганая безрукавка.


    Толковый словарь Ожегова



  25. Кирсет

    Традиционная женская безрукавка с талией на Восточной Украине.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  26. чегедек

    сущ., кол-во синонимов: 4 безрукавка 13 одежда 297 сигидэк 1 цэгдек 1


    Словарь синонимов русского языка



  27. КИНТАРЬ

    КИНТАРЬ — овчинная мужская и женская безрукавка, украшенная металлическими бляшками и аппликацией у украинцев Карпат.


    Большой энциклопедический словарь



  28. Кюрмо

    Приталенная, удлиненная безрукавка, иногда с короткими рукавами и воротником-стойкой, широко


    Энциклопедия моды и одежды



  29. Пруслик

    Традиционная деталь женского костюма у венгров: яркая безрукавка.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  30. Гарсет

    Традиционная цветная безрукавка, богато украшенная в праздничных нарядах, у белорусов.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  31. Енсиз

    Традиционная женская одежда у туркмен: безрукавка, шитая в талию.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  32. поддевка

    сущ., кол-во синонимов: 6 безрукавка 13 безрукавник 1 одежда 297 поддевочка 2 поддёвка 1 чапан 6


    Словарь синонимов русского языка



  33. епанечка

    епанечка

    I ж.

    Нарядная бархатная, парчовая женская безрукавка (обычно на меху).

    II ж. разг.

    Ласк. к сущ. епанча


    Толковый словарь Ефремовой



  34. киптарь

    от рум. piept — грудь), мужская и женская короткая меховая безрукавка у западных украинцев, словаков, венгров, румын, южных славян.


    Этнографический словарь



  35. безрукавый

    БЕЗРУКАВЫЙ, безрукавный, у чего нет рукавов. Безрукавник м. или безрукавка ж. кучерской


    Толковый словарь Даля



  36. Ватник

    разг.) — стеганая ватная куртка или безрукавка (жилет).

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  37. стеганка

    без стёганки не пойдёшь. Старая с. Сделать из стёганки тёплую безрукавку.


    Толковый словарь Кузнецова



  38. Киптарь

    Традиционная мужская и женская короткая меховая безрукавка у венгров, румын, словаков, западных


    Энциклопедия моды и одежды



  39. Пьептар

    Традиционная мужская безрукавка у молдаван: темного цвета, суконная или из овчины, украшена


    Энциклопедия моды и одежды



  40. чегедек

    алт.), сигидэк (хак.), цэгдек (бурят.), верхняя одежда замужних женщин у народов Южной Сибири — нарядная длиннополая безрукавка, носилась поверх шубы.


    Этнографический словарь



  41. ямщичий

    талантом. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.

    Прежде он носил что-то вроде ямщичьей безрукавки. Куприн, Корь.


    Малый академический словарь



  42. Чегедек

    нарядная безрукавка, надевается поверх шубы.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  43. ватник

    а, м. разг.

    Стеганая ватная куртка или безрукавка.

    Подошли командиры ---. Капитан Озеров


    Малый академический словарь



  44. юбка

    от заимствованного из немецкого Juppe – "куртка". Немецкое слово восходит к арабскому Jubba – "безрукавка


    Этимологический словарь Крылова



  45. Дишдаша

    расшитая золотом безрукавка.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  46. костюм рюсс

    его физиономии, в прежние времена его непременно одели бы в costume russe, то есть выстриженный лоб, безрукавка и шаровары в сапоги. Крест. Домашние дела.


    Словарь галлицизмов русского языка



  47. Болеро

    1997)

    * * *

    (исп. {bolero)

    1. Короткая безрукавка, часть народного испанского костюма. Первоначально

    Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

    * * *

    короткая безрукавка по типу тореадорской. В другом


    Энциклопедия моды и одежды



  48. жилет

    одежды.

    Слово с похожим значением встречается в турецком языке, где yelek – род безрукавки.

    Производное: жилетка.


    Этимологический словарь Семёнова



  49. епанча

    накидка. Тканая золотом е.

    2. Старинная женская одежда в виде подбитой мехом безрукавки из бархата, парчи и т.п.

    ◁ Епанчовый, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  50. пройма

    широкая, удлинённая п. Платье режет (узко) в пройме. Безрукавка, жилет со свободными проймами.

    | прил. пройменный, ая, ое и проймовый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  51. фуфайка

    или безрукавка; свитер. Надень фуфайку! Ф. в заплатах. Тёплая ф.

    2. Стёганая ватная куртка; ватник


    Толковый словарь Кузнецова



  52. БОЛЕРО

    БОЛЕРО — короткая безрукавка, часть мужского национального костюма в некоторых областях Испании


    Большой энциклопедический словарь



  53. фуфайка

    сущ., кол-во синонимов: 17 безрукавка 13 бузурунка 4 ватник 7 джемпер 7 душегрейка 8 кабатейка 3


    Словарь синонимов русского языка



  54. фуфайка

    и, род. мн. -фаек, дат. -файкам, ж.

    1.

    Теплая вязаная рубашка или безрукавка.

    На нем


    Малый академический словарь



  55. канареечный

    безрукавку, шелковую канареечную рубаху и шляпу в павлиньих перьях. Бунин, Князь во князьях


    Малый академический словарь



  56. Бригантина (оружие)

    Защитное оружие конных стрелков из лука, род безрукавки из железных или стальных пластинок


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  57. кирпичный

    кирпичная шея и синяя спортивная безрукавка. Первенцев, Честь смолоду.

    ◊

    @ кирпичный чай

    низший сорт чая, спрессованный в виде кирпичей.

    @


    Малый академический словарь



  58. бострок

    бо́стро́к

    "безрукавка", впервые в Морск. уставе 1720 г.; см. Смирнов 63. Позднее также бастро́г


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  59. болеро

    безрукавка или короткий жакет без застёжки (первоначально часть испанского народного костюма). Жилетка-болеро.


    Толковый словарь Кузнецова



  60. болеро

    для концертного исполнения.

    II нескл. ср.

    Короткая облегающая безрукавка или узкий короткий жакет без застежки как часть испанского национального костюма.


    Толковый словарь Ефремовой



  61. Фуфайка

    1. Теплая вязаная рубашка или безрукавка.

    2. Стеганая ватная куртка, ватник.

    3. Морская фуфайка


    Энциклопедия моды и одежды



  62. зебровый

    БАС-1. Официальная часть встречи в спортзале, где вдруг появился Аджубей в зебровой безрукавке


    Словарь галлицизмов русского языка



  63. манке

    брючки-капри цвета жевательной резинки, безрукавка, шарфик и солнечные очки: starlette manquée. Д. Коупленд Поколение икс. // ИЛ 1998 3 129.


    Словарь галлицизмов русского языка



  64. бригандина

    рубашки или безрукавки из железных или стальных пластинок, нашитых на кожу или материю, подобно черепице


    Словарь галлицизмов русского языка



  65. Цян

    каменные, двухэтажные. Мужская одежда — куртка, безрукавка, штаны с поясом, женская — кофта, юбка


    Большая советская энциклопедия




  1. безрукавка
    Gilet m

    Русско-французский словарь



  2. безрукавка
    Vest

    Русско-эстонский словарь



  3. безрукавка
    ж.

    (куртка, кофта) chaleco m, chaqueta sin mangas

    Большой русско-испанский словарь



  4. безрукавка
    • tričko (bez rukávů)

    Русско-чешский словарь



  5. безрукавка
    Безрукаўка

    Русско-белорусский словарь



  6. безрукавка
    Ж qolsuz köynək (paltar).

    Русско-азербайджанский словарь



  7. безрукавка
    ж рзг

    colete m

    Русско-португальский словарь



  8. безрукавка
    Жен. sleeveless jacket/blouse/cardigan ж. sleeveless jacket; (из шерсти) sleeveless cardigan.

    Полный русско-английский словарь



  9. безрукавка
    Camicia ж. senza maniche

    Русско-итальянский словарь



  10. безрукавка
    f

    hihaton pusero

    Русско-финский словарь



  11. безрукавка
    сущ. жен. рода

    безрукавка

    Русско-украинский словарь



  12. безрукавка
    імен. жін. роду

    безрукавка

    Украинско-русский словарь



  13. безрукавка
    ж.

    (куртка, кофта) chaleco m, chaqueta sin mangas

    Русско-испанский словарь



  14. sleeveless jacket
    Безрукавка Syn : tank top, sleeveless blouse, sleeveless cardigan безрукавка


    Полный англо-русский словарь



  15. tričko (bez rukávů)
    • безрукавка


    Чешско-русский словарь



  16. hihaton
    Без рукавов

    hihaton pusero — безрукавка


    Финско-русский словарь



  17. vest
    Безрукавка,

    жилет,

    жилетка,

    телогрейка


    Эстонско-русский словарь



  18. serdak
    w расшитая безрукавка


    Польско-русский словарь



  19. кабат
    Теплая безрукавка; халат; душегрейка


    Белорусско-русский словарь



  20. tank top
    1) рубашка с бретельками 2) безрукавка Syn : sleeveless jacket, sleeveless blouse, sleeveless

    cardigan рубашка с бретельками фуфайка-безрукавка, обыкн. с круглым вырезом


    Полный англо-русский словарь



  21. кабацік
    Теплая безрукавка, как правило женская или детская


    Белорусско-русский словарь



  22. gilet
    m

    1) жилет; безрукавка

    2) жакет


    Французско-русский словарь



  23. qolsuz
    1) безрукий; 2) безрукавный, без рукавов; 3) безрукавка.


    Азербайджанско-русский словарь



  24. zamarra
    f

    1) безрукавка из овчины

    2) овчина

    3) тёплая куртка


    Большой испанско-русский словарь



  25. tank top
    Tank top [ˊtæŋktɒp] n

    фуфайка-безрукавка, обыкн. с круглым вырезом


    Англо-русский словарь Мюллера



  26. sleeveless blouse
    Безрукавка Syn : tank top, sleeveless jacket, sleeveless cardigan


    Полный англо-русский словарь



  27. sleeveless cardigan
    Безрукавка Syn : tank top, sleeveless jacket, sleeveless blouse


    Полный англо-русский словарь



  28. Westover
    Westover [-vqr] m -s, =

    пуловер без рукавов, трикотажная [вязаная] безрукавка


    Большой немецко-русский словарь



  29. jerkin
    Jerkin [ˊdʒɜ:kɪn] n

    1) безрукавка

    2) ист. короткая (обыкн. кожаная) мужская куртка


    Англо-русский словарь Мюллера



  30. Bolero
    Bolero I m -s, -s

    болеро (танец)

    Bolero II m -s, -s

    болеро (безрукавка)


    Большой немецко-русский словарь



  31. Wams
    Wams n -es, Wämser

    1. камзол

    2. (ватная) куртка; фуфайка; безрукавка

    3. короткая облегающая куртка

    Большой немецко-русский словарь



  32. Koller
    n -s, =

    1. ист. колет, кожаная безрукавка

    2. кокетка (платья и т. п.)


    Большой немецко-русский словарь



  33. talle
    платья)

    4) талия (часть платья)

    5) вид, внешность

    6) Гват., Чили безрукавка (предмет женского

    Большой испанско-русский словарь



  34. jerkin
    безрукавка до колен (авиация) (космонавтика) куртка, жилет — pressure * (высотный) компенсирующий жилет

    Полный англо-русский словарь



  35. Afghan
    в) жилет, безрукавка из кожи с меховой частью наружу 4) вид охотничьей собаки афганец; афганка

    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2335)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)