беззаботность



  1. беззаботность

    БЕЗЗАБ’ОТНОСТЬ, беззаботности, мн. нет, ·жен.

    1. ·отвлеч. сущ. к беззаботный (·книж. ). Беззаботность жизни.

    2. Беззаботное, беспечное отношение ко всему, что окружает в жизни.


    Толковый словарь Ушакова



  2. беззаботность

    беззаботность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. беззаботный


    Толковый словарь Ефремовой



  3. беззаботность

    Беззаботность, беззаботности, беззаботности, беззаботностей, беззаботности, беззаботностям, беззаботность, беззаботности, беззаботностью, беззаботностями, беззаботности, беззаботностях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. беззаботность

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  5. беззаботность

    орф.

    беззаботность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. беззаботность

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. беззаботный; беспечность.

    Вернутся ли когда-нибудь та свежесть, беззаботность, потребность любви и сила веры, которыми обладаешь в детстве? Л. Толстой, Детство.


    Малый академический словарь



  7. беззаботность

    • невероятная ~

    • необыкновенная ~


    Словарь русской идиоматики



  8. беззаботность

    См. беззаботный


    Толковый словарь Даля



  9. беззаботный

    беззаботный прил.

    1. Не склонный утруждать себя заботами, беспокоиться о чём-либо; беспечный


    Толковый словарь Ефремовой



  10. беззаботно

    нареч. к беззаботный.

    [Антон] вошел в комнату с добрым видом, беззаботно насвистывая. Медынский, Честь.


    Малый академический словарь



  11. беззаботный

    БЕЗЗАБОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна.

    1. Ни о чём не заботящийся, легкомысленный, бездумный. Б. юноша.

    2

    Свободный от забот. Беззаботное существование.

    | сущ. беззаботность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  12. беззаботный

    прил., употр. сравн. часто

    беззаботен, беззаботна, беззаботно, беззаботны; беззаботнее; нар

    беззаботно

    1. Беззаботным называют человека, который ни о чём не волнуется, у которого нет проблем

    На редкость беззаботные ребята.

    2. Беззаботными называются манеры, поведение, внешний вид человека

    которые выражают лёгкость, беспечность, отсутствие проблем. У него был беззаботный вид. | Я старался

    сделать беззаботное лицо. | нар. Она беззаботно улыбнулась.

    3. Период жизни называют беззаботным


    Толковый словарь Дмитриева



  13. беззаботный

    БЕЗЗАБ’ОТНЫЙ, беззаботная, беззаботное; беззаботен, беззаботна, беззаботно. Легко относящийся

    к житейским трудностям, несклонный задумываться о своих делах и огорчаться неудачами. Совсем беззаботный человек.

    | Свободный от хлопот и забот. Беззаботное житье.


    Толковый словарь Ушакова



  14. беззаботный

    БЕЗЗАБОТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    1. Такой, который ни о чём не заботится, беспечный. Б

    забот. Б-ая жизнь. Б-ое существование.

    ◁ Беззаботно, нареч. Б. весел кто-л. Б. пировать. Беззаботность, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. беззаботный

    Беззаботливый, беспечный, неунывающий, безопасливый, неосторожный, оплошливый, оплошный, бесшабашный, беспечальный, бескручинный;

    легкомысленный, нерадивый, равнодушный...


    Словарь синонимов Абрамова



  16. беззаботно

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  17. беззаботно

    беззаботно нареч. обстоят. качества

    Не испытывая забот; беспечно.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. беззаботный

    БЕЗЗАБОТНЫЙ человек, нестарательный, легкомысленный, рассеянный; беззаботная должность, при которой

    нет забот, спокойная. Беззаботного, беззаботника, беззаботницу ничто не гнетет. Беззаботливый

    человек, чуждающийся, избегающий забот, хлопот, стараний; беспечный. Беззаботность ж. или беззаботливость

    качество беззаботного, непредусмотрительного, беспечность, нерадение, нерачивость; косность.


    Толковый словарь Даля



  19. беззаботно

    см. >> легкомысленно


    Словарь синонимов Абрамова



  20. беззаботный

    ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    Не проявляющий заботы о своих делах; беспечный.

    Беззаботный

    человек.

    □

    Навстречу вдруг ему Попался Луцио, гуляка беззаботный. Пушкин, Анджело.

    ||

    Свободный от забот

    Беззаботное детство. Беззаботная жизнь.

    ||

    Выражающий беззаботность.

    Редко-редко слышался теперь беззаботный Дуняшкин смех. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  21. беззаботный

    орф.

    беззаботный; кр. ф. -тен, -тна


    Орфографический словарь Лопатина



  22. беззаботный

    • очень ~


    Словарь русской идиоматики



  23. беззаботный

    Без/забо́т/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. беззаботный

    Беззаботный, беззаботная, беззаботное, беззаботные, беззаботного, беззаботной, беззаботного беззаботных, беззаботному, беззаботной, беззаботному, беззаботным, беззаботный, беззаботную, беззаботное беззаботные, беззаботного, беззаботную, беззаботное, беззаботных, беззаботным, беззаботной беззаботною, беззаботным, беззаботными, беззаботном, беззаботной, беззаботном, беззаботных, беззаботен беззаботна, беззаботно, беззаботны, беззаботнее, побеззаботнее, беззаботней, побеззаботней


    Грамматический словарь Зализняка



  25. беззаботный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  26. живший беззаботно

    прил., кол-во синонимов: 2 живший беспечно 2 живший как птица небесная 2


    Словарь синонимов русского языка



  27. не отличающийся беззаботностью

    прил., кол-во синонимов: 1 небеззаботный 3


    Словарь синонимов русского языка



  28. беззаботность славянская

    халатность (беззаботность) славянская

    Халатно относиться (иноск.) — небрежно (намек на человека

    в халате, кое-как одетого, не стесняющегося, спокойно, беззаботно дома сидящего)

    Халатное отношение

    беззаботность, медицинское невежество и татарская нечисть...

    Н.И. Пирогов. Севастопольские письма


    Фразеологический словарь Михельсона



  29. ведший беззаботный образ жизни

    прил., кол-во синонимов: 1 живший припеваючи 9


    Словарь синонимов русского языка



  30. халатность (беззаботность) славянская

    не стесняющегося, спокойно, беззаботно дома сидящего)

    Халатное отношение — небрежное

    Ср. Описать, что мы нашли

    в Бахчисарайском госпитале) нельзя: горькая нужда, славянская беззаботность, медицинское невежество


    Фразеологический словарь Михельсона



  31. живший легко, беззаботно

    прил., кол-во синонимов: 2 катавшийся как сыр в масле 7 порхавший 7


    Словарь синонимов русского языка



  32. Веселье, веселая беззаботная жизнь

    Веселье, т. е. веселая беззаботная жизнь, служит темой для весьма популярной русской шутки, которая


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. сладкая житуха

    Беззаботная жизнь


    Словарь воровского жаргона



  34. беззаботливый

    см. >> беззаботный


    Словарь синонимов Абрамова




  1. беззаботность
    Беззаботность

    נוֹנשָלַנטִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  2. беззаботность
    ж.

    despreocupación f, incuria f

    Большой русско-испанский словарь



  3. беззаботность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    безтурботність

    Русско-украинский словарь



  4. беззаботность
    Ж мн. нет qayğısızlıq, qeydsizlik, laqeydlik, başısoyuqluq.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. беззаботность
    Беззабо́тность

    umayale ед., ukavu wa macho, upurukushani ед.

    Русско-суахили словарь



  6. беззаботность
    Хайхрамжгүй байх, санаа зовохгүй байх

    Русско-монгольский словарь



  7. беззаботность
    • nesirūpinimas (1)

    Русско-литовский словарь



  8. беззаботность
    Жен. insouciance, nonchalance, unconcern, carelessness carelessness

    Полный русско-английский словарь



  9. беззаботность
    • bezstarostnost

    Русско-чешский словарь



  10. беззаботность
    Бесклапотнасць

    Русско-белорусский словарь



  11. беззаботность
    Spensieratezza ж.

    Русско-итальянский словарь



  12. беззаботный
    прил.

    despreocupado

    Русско-испанский словарь



  13. беззаботный
    Huoleton

    Русско-финский словарь



  14. беззаботный
    Беззаботный

    חֲסַר דְאָגָה; נוֹנשָלַנטִי, בְּנִינוֹחוּת


    Русско-ивритский словарь



  15. беззаботный
    прилаг.

    Краткая форма: беззаботен

    сравн. ст.: беззаботнее

    безтурботний


    Русско-украинский словарь



  16. беззаботный
    Безгрижен п

    Русско-болгарский словарь



  17. беззаботный
    Беззабо́тный

    -zembe, -vivu, -purukushani;

    беззабо́тный челове́к — mpurukushani (wa-);

    быть беззабо́тным — -terema

    Русско-суахили словарь



  18. беззаботно
    наречие

    сравн. ст.: беззаботнее

    безтурботно

    =============

    от слова: беззаботный прилаг.

    Краткая

    форма: беззаботен

    сравн. ст.: беззаботнее

    безтурботний


    Русско-украинский словарь



  19. беззаботно
    Беззаботно

    בְּנִינוֹחוּת


    Русско-ивритский словарь



  20. беззаботно
    Нареч. light-heartedly, carelessly беззаботн|о — light-heartedly, in a care-free manner; (беспечно

    Полный русско-английский словарь



  21. беззаботный
    Spensierato, leggero

    Русско-итальянский словарь



  22. беззаботно
    нареч.

    despreocupadamente, con despreocupación

    Большой русско-испанский словарь



  23. беззаботнее
    Безтурботніше

    Русско-украинский словарь



  24. беззаботный
    Sorglös

    Русско-шведский словарь



  25. беззаботный
    Insouciant, insouciante adj, sans souci

    Русско-французский словарь



  26. беззаботный
    Прил. careless, light-hearted, carefree a. unconcerned light-hearted

    Полный русско-английский словарь



  27. беззаботный
    Амарлингуй, санаа амар, хайхрамжгүй, хүйтэн цэвдэг

    Русско-монгольский словарь



  28. беззаботный
    • bez starostí

    • bezstarostný

    • fidélní

    • ležérní

    Русско-чешский словарь



  29. беззаботно
    Бесклапотна, бестурботна

    Русско-белорусский словарь



  30. беззаботный
    Ğamsız, qayğısız, pervasız, qasevetsiz

    Русско-крымскотатарский словарь



  31. беззаботно
    Нареч. qayğısızcasına, qeydsizcəsinə, laqeyd.

    Русско-азербайджанский словарь



  32. беззаботный
    Прил. qayğısız, qəmsiz, qeydsiz, dərdsiz, fikirsiz, laqeyd, başısoyuq.

    Русско-азербайджанский словарь



  33. беззаботный
    прил.

    despreocupado

    Большой русско-испанский словарь



  34. беззаботный
    Бесклапотны, бестурботны

    Русско-белорусский словарь



  35. беззаботно
    • bezstarostně

    Русско-чешский словарь



  36. беззаботно
    1. hooletult

    2. muretult

    Русско-эстонский словарь



  37. беззаботный
    1. hooleta

    2. hooletu

    3. muredeta

    4. muretu

    Русско-эстонский словарь



  38. беззаботно
    Беззабо́тно

    bure, kwa upurukushani

    Русско-суахили словарь



  39. беззаботный
    Gondtalan

    Русско-венгерский словарь



  40. Беззаботный
    Kaygısız

    Русско-турецкий словарь



  41. беззаботный
    Sorglos, sorgenfrei

    Русско-немецкий словарь



  42. Беззаботный
    Zorgeloos

    Русско-нидерландский словарь



  43. беззаботный
    прл

    despreocupado, irresponsável

    Русско-португальский словарь



  44. spensierato
    Беззаботный

    gioventù spensierata — беззаботная молодость


    Итальянско-русский словарь



  45. light-hearted
    [ˈlaɪtˈhɑ:tɪd] прил. беззаботный, беспечный, веселый, радостный Syn : blithe беззаботный, беспечный; веселый light-hearted беззаботный, беспечный, веселый


    Полный англо-русский словарь



  46. carefree
    [ˈkɛəfri:] прил. беззаботный, беспечный, легкомысленный Syn : careless, light-hearted беззаботный

    беспечный, ничем не обремененный carefree беззаботный, беспечный


    Полный англо-русский словарь



  47. dərdsiz, dərdsiz-qəmsiz
    1) беспечный, беззаботный; 2) беспечно, беззаботно.


    Азербайджанско-русский словарь



  48. asudə
    1) спокойный, свободный, беззаботный; 2) свободно, беззаботно, спокойно.


    Азербайджанско-русский словарь



  49. beztroski
    beztros|ki

    ~cy беззаботный; беспечный; ~kie życie беззаботная жизнь



    + niefrasobliwy




    Польско-русский словарь



  50. bez starostí
    • беззаботный


    Чешско-русский словарь



  51. Zorgeloos
    Беззаботный


    Нидерландско-русский словарь



  52. Kaygısız
    Беззаботный


    Турецко-русский словарь



  53. lack of care
    Беззаботность


    Полный англо-русский словарь



  54. beztroska
    beztrosk|a

    ♀ беззаботность; беспечность; z ~ą беззаботно, беспечно



    + niefrasobliwość




    Польско-русский словарь



  55. sorgenfrei
    Беззаботный


    Немецко-русский словарь



  56. sorgenlos
    Беззаботный


    Немецко-русский словарь



  57. unconcernedly
    Беззаботно


    Полный англо-русский словарь



  58. hooleta
    Беззаботный


    Эстонско-русский словарь



  59. light-heartedness
    Беззаботность


    Полный англо-русский словарь



  60. abandonedly
    Беззаботно


    Полный англо-русский словарь



  61. muredeta
    Беззаботный


    Эстонско-русский словарь



  62. free-minded
    Беззаботный


    Полный англо-русский словарь



  63. qayğısızlıq
    Беспечность, беззаботность.


    Азербайджанско-русский словарь



  64. bezstarostnost
    • беззаботность

    • беспечность


    Чешско-русский словарь



  65. huoleton
    Беззаботный, беспечный


    Финско-русский словарь



  66. бесклапотны
    Бесхлопотный, беззаботный


    Белорусско-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)