беготня



  1. беготня

    БЕГОТНЯ, и, ж.

    1. Непрерывное движение бегом в разных направлениях. Дети подняли беготню.

    2. перен. Занятия, хлопоты, требующие спешки, беганья по разным местам. Весь день прошел в беготне.


    Толковый словарь Ожегова



  2. беготня

    БЕГОТН’Я, беготни, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Непрерывное движение бегом в разных направлениях. Дети подняли беготню.

    | Суетливое мотанье, хлопоты, требующие спешки и беганья из одного места в другое (·фам. ). День полон беготни по учреждениям.


    Толковый словарь Ушакова



  3. беготня

    -и, ж. разг.

    Действие по глаг. бегать (в 1 знач.).

    И целый день почти слышны были в доме их беготня, крики и беспричинный хохот. Л. Толстой, Война и мир.

    ||

    Хлопоты, требующие спешки, хождения по разным местам.


    Малый академический словарь



  4. беготня

    БЕГОТНЯ -и; ж. Разг.

    1. Непрерывное движение бегом в разных направлениях; беганье. С приездом отца в доме поднялась б.

    2. Хлопоты, заботы (обычно связанные с хождением по разным местам или с разъездами). Бессмысленная, бесполезная...


    Толковый словарь Кузнецова



  5. беготня

    орф.

    беготня, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. беготня

    Бег/отн/я́.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. беготня

    Беготня, беготни, беготни, беготней, беготне, беготням, беготню, беготни, беготнёй, беготнёю, беготнями, беготне, беготнях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. беготня

    беготня ж. разг.

    1. Непрерывное движение бегом в разных направлениях; бегание.

    2. перен. Хлопоты, заботы (обычно связанные с разъездами или с хождением по разным инстанциям).


    Толковый словарь Ефремовой



  9. беготня

    сущ., кол-во синонимов: 15 бегание 6 беганье 11 бзык 2 колбасня 14 мельтешня 12 мотня 11 побегушки 11 сновальня 3 суета 66 суетня 18 суматоха 45 сумятица 39 сутолока 20 хлопотня 15 хлопоты 34


    Словарь синонимов русского языка



  10. в беготне

    нареч, кол-во синонимов: 2 в бегах 4 в хлопотах 3


    Словарь синонимов русского языка



  11. мышиная беготня

    идут избранным путём, презирая ложь и мышиную беготню (Гончаров. Обрыв).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  12. мышья беготня

    сущ., кол-во синонимов: 6 жизни мышья беготня 6 мышиная беготня 7 мышиная возня 9 мышиная суета 7 суета 66 суета сует 8


    Словарь синонимов русского языка



  13. полный беготни

    прил., кол-во синонимов: 1 суетный 48


    Словарь синонимов русского языка



  14. мышиная беготня

    сущ., кол-во синонимов: 7 жизни мышья беготня 6 мышиная возня 9 мышиная суета 7 мышья беготня 6 суета 66 суета сует 8 хлопоты 34


    Словарь синонимов русского языка



  15. жизни мышья беготня

    сущ., кол-во синонимов: 6 мышиная беготня 7 мышиная возня 9 мышиная суета 7 мышья беготня 6 суета 66 суета сует 8


    Словарь синонимов русского языка



  16. суета сует

    сущ., кол-во синонимов: 8 жизни мышья беготня 6 колбасня 14 мышиная беготня 7 мышиная возня 9 мышиная суета 7 мышья беготня 6 преходящее 1 суета 66


    Словарь синонимов русского языка



  17. мышиная суета

    сущ., кол-во синонимов: 7 жизни мышья беготня 6 мышиная беготня 7 мышиная возня 9 мышья беготня 6 суета 66 суета сует 8 хлопоты 34


    Словарь синонимов русского языка



  18. побегушки

    побегушки мн. разг.

    1. Беготня, бегание.

    2. Выполнение мелких поручений, связанных с беготней.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. Борьба нанайских мальчиков

    Суета, беготня, неразбериха.


    Толковый словарь русского арго



  20. суматоха

    СУМАТОХА, и, ж. Беспорядочная беготня, беспокойная торопливость в действиях. Поднялась с.


    Толковый словарь Ожегова



  21. мышиная возня

    сущ., кол-во синонимов: 9 бестолковая активность 1 ерунда 177 жизни мышья беготня 6 мышиная беготня 7 мышиная суета 7 мышья беготня 6 суета 66 суета сует 8 хлопоты 34


    Словарь синонимов русского языка



  22. убегаться

    убегаться сов. неперех. разг.

    Утомиться от бега, от беготни.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. избегаться

    ИЗБЕГАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Устать от беготни.


    Толковый словарь Ожегова



  24. убегаться

    аюсь, -аешься; сов. разг.

    Утомиться от беготни.


    Малый академический словарь



  25. забегаться

    За/бе́г/а/ть/ся, сов. (устать от беготни).


    Морфемно-орфографический словарь



  26. номинативное предложение нераспространенное

    Шум, хохот, беготня, поклоны, галоп, мазурка, вальс... (Пушкин).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  27. сновальня

    сущ., кол-во синонимов: 3 беготня 15 суета 66 толкотня 11


    Словарь синонимов русского языка



  28. забегаться

    ЗАБЕГАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. Разг. Утомиться, устать от длительной беготни.


    Толковый словарь Кузнецова



  29. мыший

    М’ЫШИЙ, мышья, мышье (·разг. ). прил. к мышь. «Жизни мышья беготня.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  30. бзык

    сущ., кол-во синонимов: 2 беготня 15 рев 20


    Словарь синонимов русского языка



  31. суматоха

    суматоха ж.

    1. Беспорядочная беготня, суета.

    2. Переполох, паника.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. убегаться

    УБ’ЕГАТЬСЯ, убегаюсь, убегаешься, ·совер. (·разг. ). Устать от беготни. Дети убегались за день.


    Толковый словарь Ушакова



  33. забегаться

    ЗАБЕГАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Устать от беготни, хлопот.


    Толковый словарь Ожегова



  34. в хлопотах

    нареч, кол-во синонимов: 3 в бегах 4 в беготне 2 на ногах 12


    Словарь синонимов русского языка



  35. забегаться

    забегаться сов. неперех. разг.

    Утомиться от беготни, устать, много бегая.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. обезножеть

    ОБЕЗНОЖЕТЬ, ею, еешь; сов. (прост.). От усталости или болезни лишиться возможности ходить. О. от беготни. К старости обезножел.


    Толковый словарь Ожегова



  37. убегаться

    УБЕГАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. Разг. Утомиться от беготни. Я сегодня совсем убегалась. Так убегался, что теперь и встать не в силах. Убегался, бедняжка, отдохни!


    Толковый словарь Кузнецова



  38. угоняться

    1)

    -яется; несов.

    страд. к угонять 1.

    2)

    -яюсь, -яешься; сов. прост.

    Устать от беготни, от гоньбы.


    Малый академический словарь



  39. побегать

    ПОБ’ЕГАТЬ, побегаю, побегаешь, ·совер. Провести некоторое, непродолжительное время в беготне. Дети побегали и порезвились в саду.


    Толковый словарь Ушакова



  40. взгомониться

    ВЗГОМОН’ИТЬСЯ, взгомонюсь, взгомонишься, ·совер. (·прост. ). Поднять гомон, возню, беготню, переполошиться; ант. угомониться.


    Толковый словарь Ушакова



  41. в бегах

    нареч, кол-во синонимов: 4 в беготне 2 в отлучке 4 в хлопотах 3 скрывающийся 39


    Словарь синонимов русского языка



  42. пробегать

    ПРОБЕГАТЬ -аю, -аешь; св.

    1. Провести какое-л. время в беганье, беготне. П. весь день по магазинам

    П. по городу.

    2. что. Разг. Пропустить что-л. из-за беготни, из-за беганья. П. обед. П. уроки. П. интересную лекцию.


    Толковый словарь Кузнецова



  43. кустарно

    нареч. к кустарный (во 2 знач.).

    — Кустарно у вас дело поставлено. Уж больно много беготни друг


    Малый академический словарь



  44. клум

    "суета, беготня", смол. (Добровольский), клуми́ть "беспокоить, тревожить, одурачивать", смол. (там же). Из польск. tɫum "толпа", tɫumić "подавлять". Ср. толпа́.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  45. пораскрасили

    ПОРАСКРАСИЛИ покои пестрей пестрого, напестро. Потолки и стены наши еще пораскрасятся. Дети от беготни пораскраснелись, словно на огне.


    Толковый словарь Даля




  1. беготня
    • lakštymas (1)

    Русско-литовский словарь



  2. беготня
    • běhání

    • lítanice

    • pobíhání

    • shon

    • sháňka

    • zmatek

    Русско-чешский словарь



  3. беготня
    Ж мн. нет 1. qaçışma, yüyürüşmə; 2. vurnuxma, ora-bura qaçma.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. беготня
    ж. разг.

    correteo m

    беготня взад и вперёд — correteo de aquí para allá

    Русско-испанский словарь



  5. беготня
    Жен.; разг. running about, bustle ж. разг. bustle, hurry-scurry, running about; у меня сегодня целый день ~ Iv́e been on the run all day.

    Полный русско-английский словарь



  6. беготня
    ж. разг.

    correteo m

    беготня взад и вперёд — correteo de aquí para allá

    Большой русско-испанский словарь



  7. беготня
    1. jooksmine

    2. tormamine

    Русско-эстонский словарь



  8. беготня
    ж рзг

    correria f; azáfama f (спешка, хлопоты)

    Русско-португальский словарь



  9. беготня
    Беганіна

    Русско-белорусский словарь



  10. беготня
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    біганина

    Русско-украинский словарь



  11. беготня (бегом)
    Беготня (бегом)

    הִתרוֹצְצוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  12. суета (3.беготня)
    Суета (3.беготня)

    מְרוּצָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  13. yüyürüşmə
    Беготня.


    Азербайджанско-русский словарь



  14. çapqalav
    Беготня


    Крымскотатарско-русский словарь



  15. pobíhání
    • беготня


    Чешско-русский словарь



  16. беганіна
    Беготня


    Белорусско-русский словарь



  17. lakštymas
    Беготня; летание


    Литовско-русский словарь



  18. lítanice
    • беготня

    • суета


    Чешско-русский словарь



  19. qaçışma
    1) беготня, бегство (массовое); 2) перегонка, соревнование в беге. Qaçışma düşmək начаться беготне.


    Азербайджанско-русский словарь



  20. lakstymas
    Беготня, летание


    Литовско-русский словарь



  21. הִתרוֹצְצוּת נ'
    Беготня, суета


    Иврит-русский словарь



  22. bieganina
    ♀ беготня



    + latanina




    Польско-русский словарь



  23. běhání
    • бег

    • беганье

    • беготня


    Чешско-русский словарь



  24. Rennerei
    Rennerei f = разг.

    беготня


    Большой немецко-русский словарь



  25. jooksmine
    Бег,

    беганье,

    беготня,

    пробежка


    Эстонско-русский словарь



  26. qaçaqaç
    Повальное бегство, беготня.


    Азербайджанско-русский словарь



  27. corri corri
    м. неизм.

    беготня, суматоха


    Итальянско-русский словарь



  28. legwork
    Работа, требующая беготни


    Полный англо-русский словарь



  29. running about
    Беготня; суета Syn : scurry, bustle


    Полный англо-русский словарь



  30. latanina
    ♀ разг. беготня



    + bieganina




    Польско-русский словарь



  31. tormamine
    Беготня,

    срыв,

    стремление,

    штурмовщина


    Эстонско-русский словарь



  32. Lauferei
    f =, -en

    беготня


    Немецко-русский словарь



  33. Lauferei
    Lauferei f =, -en разг.

    беготня


    Большой немецко-русский словарь



  34. Gelaufe
    Gelaufe n -s разг.

    беготня


    Большой немецко-русский словарь



  35. correria
    f

    1) беготня

    2) набег, налёт


    Португальско-русский словарь



  36. Gerenne
    Gerenne n -s разг. неодобр.

    беготня, суматоха


    Большой немецко-русский словарь



  37. מְרוּצָה נ'
    Беготня, суета, гонка

    בִּמרוּצַת הַזמַן

    с течением времени


    Иврит-русский словарь



  38. בִּמרוּצַת הַזמַן
    С течением времени

    מְרוּצָה נ'

    беготня, суета, гонка


    Иврит-русский словарь



  39. біганина
    імен. жін. роду, тільки одн.

    беготня


    Украинско-русский словарь



  40. idas y venidas
    1) суета, беготня, хлопоты

    2) мышиная возня, интриги


    Испанско-русский словарь



  41. Gehetz
    Gehetz n -es разг.

    (постоянная) беготня, суета, спешка


    Большой немецко-русский словарь



  42. ajetreo
    m разг.

    1) хлопоты, беготня, суета

    2) сутолока, толчея


    Большой испанско-русский словарь



  43. trastejo
    m

    1) ремонт (починка) черепичной крыши

    2) суета, суматоха, беготня


    Большой испанско-русский словарь



  44. shon
    • беготня

    • возня

    • переполох

    • поспешность

    • спешка

    • суета

    • суетня

    • суматоха

    • сумятица

    • сутолока


    Чешско-русский словарь



  45. забегаться
    сов рзг

    (устать от беготни) ficar cansado (de correrias)


    Русско-португальский словарь



  46. correteo
    m

    1) бесцельное шатание

    2) беготня (играющих детей)


    Большой испанско-русский словарь



  47. idas y venidas
    1) суета, беготня, хлопоты

    2) мышиная возня, интриги


    Большой испанско-русский словарь



  48. tejemaneje
    m

    1) бурная деятельность; хлопоты; беготня

    2) pl интриги, происки


    Большой испанско-русский словарь



  49. sháňka
    • беготня

    • клюшка для скачивания шлака

    • поиски

    • скребок для скачивания шлака


    Чешско-русский словарь



  50. Getobe
    Getobe n -s разг. неодобр.

    шумная игра, возня, беготня (особенно детей)


    Большой немецко-русский словарь



  51. pflastermüde
    pflastermüde a:

    ich bin pflastermüde разг.

    1) я устал от беготни по улицам (города)

    2) мне надоела жизнь в (большом) городе


    Большой немецко-русский словарь



  52. Laufen
    Laufen n -s

    бег; беганье, беготня

    während des Laufens — бегая; на бегу


    Большой немецко-русский словарь



  53. tejemeneje
    m Дом. Р., П.-Р. разг.

    1) бурная деятельность; хлопоты; беготня

    2) pl интриги, происки


    Большой испанско-русский словарь



  54. krętanina
    ♀ 1. беготня, суета, сутолока;

    2. путаница, лабиринт ♂ (улиц и ♂.ň.)





    + 1. zamęt, zamieszanie 2. plątanina




    Польско-русский словарь



  55. пробегать
    сов

    correr vi (algum tempo); рзг (пропустить из-за беготни) perder vt (em correrias)


    Русско-португальский словарь


№2 (2363)№2 (2363)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2339)№5 (2339)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)