ассигнование
ассигнование
орф.
ассигнование, -я
Орфографический словарь Лопатина
ассигнование
АССИГНОВАНИЕ -я; ср. Офиц.
1. к Ассигновать.
2. только мн.: ассигнования, -ий. Денежные средства, выделенные на какие-л. цели. Бюджетные ассигнования. Выделить ассигнования на развитие здравоохранения.
Толковый словарь Кузнецова
ассигнование
Ассигнование, ассигнования, ассигнования, ассигнований, ассигнованию, ассигнованиям, ассигнование, ассигнования, ассигнованием, ассигнованиями, ассигновании, ассигнованиях
Грамматический словарь Зализняка
ассигнование
АССИГНОВ’АНИЕ, см. асигнование.
Толковый словарь Ушакова
ассигнование
См. ассигновывать
Толковый словарь Даля
ассигнование
Ассигн/ова́/ни/е [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
ассигнование
ассигнование ср.
1. Процесс действия по гл. ассигновать
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
ассигнование
АССИГНОВАНИЕ, я, ср.
1. см. ассигновать.
2. Ассигнованная сумма. Большие ассигнования.
Толковый словарь Ожегова
ассигнование
-я, ср.
1.
Действие по знач. глаг. ассигновать.
2.
Ассигнованная сумма.
Незадолго до этого Лаплас добился у правительства ассигнований, чтобы продолжить работы по измерению меридиана. Гранин, Повесть об одном ученом и одном императоре.
Малый академический словарь
ассигнование
АССИГНОВАНИЕ я, ср. assigner. 1. Назначение, определение денег, мест, людей. Отправил атаман вперед себя Каина .. для асигнования места к приезду всей их разбойнической артели. В. Каин 46. Новое ассигнование, назначение капитала в платеж. ФРЛ-1 2 379.
Словарь галлицизмов русского языка
ассигнование
сущ., кол-во синонимов: 5 аллокация 1 ассигновка 2 выделение 80 отчисление 16 спецассигнование 1
Словарь синонимов русского языка
ассигнования
• колоссальные ~
• огромные ~
• щедрые ~
Словарь русской идиоматики
ассигнования
Суммы денежных средств, выделенные из централизованных и децентрализованных источников, финансовых ресурсов для покрытия затрат на определенные цели.
Большой бухгалтерский словарь
АССИГНОВАНИЯ
или определенным организациям, лицам. Например, государственные бюджетные ассигнования на строительство сельских дорог.
Экономический словарь терминов
ассигнования
ассигнования мн.
Денежные средства, ассигнованные на какие-либо цели.
Толковый словарь Ефремовой
ассигнования
Суммы денежных средств, выделенные из централизованных и децентрализованных источников для покрытия затрат на определенные цели.
Большой юридический словарь
ассигнования, бюджетные
распорядителями ассигнований. В зависимости от объема прав, предоставляемых распорядителям ассигнований
и ежеквартально перечисляются на счета распорядителей ассигнований. Механизм ежеквартальных перечислений
Большой бухгалтерский словарь
бюджетные ассигнования
Средства, предусмотренные бюджетной росписью их получателю или распорядителю.
Большой юридический словарь
ассигнования, вотируемые
Ассигнования, осуществление которых требует голосования выборного органа. Как правило, относятся
к бюджетным ассигнованиям, которые указаны отдельными строками в утверждаемом финансовом документе
Большой бухгалтерский словарь
ЗАКОН ОБ АССИГНОВАНИЯХ
Акт высшего законодательного органа об утверждении бюджетных ассигнований на данный финансовый (бюджетный) год.
Экономический словарь терминов
ассигнования, контрактные
Форма расчетов за правительственные заказы фирмам; разновидность многолетних ассигнований.
Большой бухгалтерский словарь
КОНТРАКТНЫЕ АССИГНОВАНИЯ
Долговременные правительственные заказы частным фирмам.
Экономический словарь терминов
распорядитель бюджетных ассигнований
право распоряжаться выделенными бюджетными ассигнованиями; несут ответственность за использование средств по целевому назначению.
Большой бухгалтерский словарь
распорядитель бюджетных ассигнований (кредитов), главный
выделяемыми бюджетными ассигнованиями, направлять их для использования по определенному назначению.
Большой бухгалтерский словарь
асигнование
АСИГНОВАНИЕ, АССИГНОВАНИЕ, ассигнования, ср. (офиц., фин.).
1. только ед. Действие по гл
ассигновать. Произвести ассигнование.
2. Ассигнованная сумма. Ассигнования на школы в текущем году увеличены.
Толковый словарь Ушакова
щедрые
• ~ ассигнования
Словарь русской идиоматики
ассигнование
1) (выделение) stanziamento м., assegnazione ж.
2) (сумма) stanziamento м.
Русско-итальянский словарь
ассигнование
Ср.; фин. assignment, allocation, allotment, appropriation ассигнова|ние — с. 1. assignation, allocation, appropriation; 2. мн. фин.
Полный русско-английский словарь
ассигнование
Асігнаванне
Русско-белорусский словарь
ассигнование
сущ. ср. рода
фин.
асигнування
Русско-украинский словарь
ассигнование
с.
1) (действие) asignación f
ассигнование средств — asignación (concesión) de fondos
2) (сумма) asignación f, sumas asignadas
Русско-испанский словарь
ассигнование
Ср 1. pul buraxma; 2. ayrılmış məbləğ, təxsisat, təxsisnamə.
Русско-азербайджанский словарь
ассигнование
а-и= (выделение) تخصيص
Русско-арабский словарь
ассигнование
с.
1) (действие) asignación f
ассигнование средств — asignación (concesión) de fondos
2) (сумма) asignación f, sumas asignadas
Большой русско-испанский словарь
ассигнование
Ассигнование
הַקצָבָה נ'
Русско-ивритский словарь
ассигнование
с.
1) (действие) Geldanweisung f, Geldbewilligung f
2) (сумма) (bewilligte) Summe f
государственные ассигнования — staatliche Zuweisunger
Русско-немецкий словарь
ассигнование
• asignace
• dotace
• dotování
• poukazování
• poukázání (peněz)
• příděl
• rozpočtová položka
Русско-чешский словарь
ассигнования
от:
уаа= مخصّص
и-иа= (от) اِعتماد
Русско-арабский словарь
ассигнования
Ассигнова́ния
gharama (-)
Русско-суахили словарь
ассигнования
Crédits m pl
Русско-французский словарь
ассигнования
pl
määrärahat
ks ассигновать
Русско-финский словарь
Ассигнования
Uitgaven
Русско-нидерландский словарь
ассигнования
Сущ. provision, appropriations
Полный русско-английский словарь
ассигнование бесповоротное
• nenávratný příděl
Русско-чешский словарь
ассигнование бюджетное
• dotace ze státního rozpočtu
Русско-чешский словарь
ассигнование целевое
• účelový příděl
Русско-чешский словарь
дополнительные ассигнования
Supplementary appropriations
Полный русско-английский словарь
ассигнования по разделам
Provisions under sections
Полный русско-английский словарь
ассигнование из бюджета
• příděl z rozpočtu
Русско-чешский словарь
планируемые ассигнования
Advance appropriations
Полный русско-английский словарь
неиспользованные ассигнования
Undrawn allocations
Полный русско-английский словарь
государственные ассигнования
Staatliche Zuweisunger
Русско-немецкий словарь
законопроект об ассигнованиях
Appropriation act
Полный русско-английский словарь
выделенные ассигнования
Appropriations made available
Полный русско-английский словарь
ассигнование бюджета
• dotace rozpočtu
Русско-чешский словарь
ассигнование из госбюджета
• rozpočtový poukaz
Русско-чешский словарь
ассигнование сметное
• rozpočtový příděl
Русско-чешский словарь
специальный ассигнование
Special appropriations
Полный русско-английский словарь
отсрочка ассигнований
Appropriations deferment
Полный русско-английский словарь
испрашиваемые ассигнования
Appropriations requested by
Полный русско-английский словарь
ассигнования на рекламу
Advertizing appropriation
Полный русско-английский словарь
денежное ассигнование
'деньги' Syn : субсидия, дотация
Полный русско-английский словарь
единовременные ассигнования
Nonrecurrent provisions
Полный русско-английский словарь
ассигнование валюты
• devizový příděl
Русско-чешский словарь
ассигнование стройки
• dotování stavby
Русско-чешский словарь
распределение ассигнований
Aportionment of appropriations
Полный русско-английский словарь
общие ассигнования
Consolidated appropriations
Полный русско-английский словарь
бюджетные ассигнования
Budget allocation, budgetary appropriations, budgetary provisions, budget of authorizations
Полный русско-английский словарь
надлежащие ассигнования
Adequate provision, adequate provisions
Полный русско-английский словарь
ассигнование на рекламу
Advertising appropriation
Полный русско-английский словарь
ассигнование открытое
• povolená kvóta
Русско-чешский словарь
утверждение ассигнований
Сущ. authorization
Полный русско-английский словарь
статья ассигнований
Appropriation title
Полный русско-английский словарь
постатейное распределение ассигнований
Сущ. apportionment, appropriationment
Полный русско-английский словарь
правило выделения ассигнований
Appropriation rule
Полный русско-английский словарь
утверждение ассигнований администрацией
Administrative authorization
Полный русско-английский словарь
счет выделенных ассигнований
Сущ. advance account
Полный русско-английский словарь
общая сумма ассигнований
Overall appropriation, total money provisions
Полный русско-английский словарь
общие бюджетные ассигнования
Total obligational authorities
Полный русско-английский словарь
установленные законом ассигнования
Statutory authorization
Полный русско-английский словарь
утвержденные бюджетные ассигнования
Obligational authorities
Полный русско-английский словарь
утвержденные парламентом ассигнования
Сущ. supply
Полный русско-английский словарь
дополнительные бюджетные ассигнования
Supplementary Estimate, Supplementary Estimates
Полный русско-английский словарь
распределять бюджетные ассигнования
Allot funds, to allot funds
Полный русско-английский словарь
undrawn allocations
Неиспользованные ассигнования неиспользованные ассигнования
Полный англо-русский словарь
actual allotment
Амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Полный англо-русский словарь
poukazování
• ассигнование
Чешско-русский словарь
earmarking
Ассигнование
Полный англо-русский словарь
poukázání (peněz)
• ассигнование
Чешско-русский словарь
earmarkings
Ассигнования
Полный англо-русский словарь
rozpočtová položka
• ассигнование
Чешско-русский словарь
dotování
• ассигнование
Чешско-русский словарь
Uitgaven
Ассигнования
Нидерландско-русский словарь
הַקצָבָה נ'
Ассигнование
Иврит-русский словарь
dotování stavby
• ассигнование стройки
Чешско-русский словарь
provisions under sections
Ассигнования по разделам
Англо-русский словарь по экономике
appropriations made available
Выделенные ассигнования
Полный англо-русский словарь
aportionment of appropriations
Распределение ассигнований
Полный англо-русский словарь
advertizing appropriation
Ассигнования на рекламу
Полный англо-русский словарь
undrawn allocations
Неиспользованные ассигнования
Англо-русский словарь по экономике