перелёт



  1. перелёт

    сущ., кол-во синонимов: 3 изменник 31 перебежчик 7 перелет 7


    Словарь синонимов русского языка



  2. перелёт

    ПЕРЕЛЁТ

    Упражнение на перекладине. Из виса или упора на одной стороне снаряда перемещение с отпусканием рук в вис или упор на другой стороне снаряда. На женских брусьях может выполняться с одной жерди на другую.

    - перелёт Воронина.


    Словарь спортивных терминов



  3. перелёт

    перелёт м.

    1. Процесс действия по гл. перелетать I, перелететь

    2. Состояние по гл. перелетать I 5., перелететь

    3. Сезонное массовое перемещение птиц в места зимовок и обратно.

    || Стая перелетающих на место зимовки птиц.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. перелёт

    Перелёт, перелёты, перелёта, перелётов, перелёту, перелётам, перелёт, перелёты, перелётом, перелётами, перелёте, перелётах


    Грамматический словарь Зализняка



  5. перелёт

    Пере/лёт/.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. перелёт

    орф.

    перелёт, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. перелёт

    -а, м.

    1.

    Действие по знач. глаг. перелететь—перелетать.

    Перелет через горы. Перелет птиц к озеру.

    ||

    Сезонное переселение птиц (в области зимовок или обратно).

    Во время перелета коростель не летит, а по земле бежит.


    Малый академический словарь



  8. перелёт

    ПЕРЕЛЁТ, а, м.

    1. см. перелететь.

    2. Передвижение птиц из мест гнездования в места зимовок. Весенний п.

    3. Падение снаряда, пули (а также вообще того, что брошено) дальше цели.

    | прил. перелётный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  9. кукушкин перелёт

    … кукушкин перелёт (Мельников-Печерский. В лесах. Примеч.).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  10. перелёты птиц

    с возвращением хотя бы части птиц обратно; одна из форм миграции животных. Перелёт — приспособление к сезонным

    быть оседлыми, а в другой (напр., на С. ареала) — перелётными. Сроки перелёта часто зависят от способа питания

    сигналом к перелёту помимо «внутреннего календаря» служит увеличение светового дня до критич

    действует один «внутр. календарь». Сигнал к перелёту обрабатывается первоначально в гипоталамусе, к-рый

    гнездовую территорию, а на зимовках — территорию первой зимовки. Дальность перелёта зависит


    Биологический энциклопедический словарь



  11. Перелёты птиц

    самцы летят раньше самок, взрослые — раньше молодых; осенью — наоборот. Дальность перелёта зависит

    на зимовках с др. видами, местными прилётными, и от истории вида. Самый дальний перелёт совершают полярные

    Осенний П. п. может начаться, таким образом, либо с кочёвок, либо после промежуточного перелёта

    либо с мест гнездования и вылупления птенцов. Большинство видов птиц начинают перелёт после линьки

    у некоторых линька приостанавливается на время перелёта, третьи линяют на зимовках. Изменение пищевых


    Большая советская энциклопедия



  12. перелёты птиц

    стимулы, приводящие к перелётам весной, связаны с размножением, а осенью – с питанием (сокращение

    начала и дальность перелёта у некоторых птиц зависят от конкретных условий года, напр. у врановых

    На сроки и дальность перелётов влияет характер питания: насекомоядные птицы улетают раньше

    дальние перелёты (до 18 тыс. км в одну сторону) совершают полярные крачки, которые гнездятся

    направлении.

    Механизмы навигации птиц выяснены не до конца. Известно, что во время перелёта птицы


    Биология. Современная энциклопедия



  13. перелётный

    ПЕРЕЛЁТНЫЙ, ая, ое.

    1. см. перелёт и перелететь.

    2. О птицах: совершающий перелёт, перелёты (во 2 знач.). Перелётная стая.


    Толковый словарь Ожегова



  14. межконтинентальный

    МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ -ая, -ое. Действующий, существующий, совершаемый между континентами. М. перелёт

    М-ая связь. М-ое сообщение. // Способный совершить перелёт с одного континента, на другой. М-ая баллистическая ракета.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. перелет

    ПЕРЕЛЁТ -а; м.

    1. к Перелететь — перелетать. П. через горы. П. птиц к озеру. П. бабочки с цветка

    на цветок.

    2. Непопадание в цель артиллерийского снаряда, летящего дальше цели. "Перелёт

    !" — сказал командир орудия. Стреляли неудачно — одни перелёты.

    3. Сезонное массовое перемещение перелётных птиц

    в места зимовок и обратно. Дальний п. П. через моря. Птицы готовятся к перелёту.

    4. Дальний полёт


    Толковый словарь Кузнецова



  16. недолет

    НЕДОЛЁТ -а; м. Падение снаряда или пули ближе цели. То н., то перелёт.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. подкормиться

    ПОДКОРМИТЬСЯ -кормлюсь, -кормишься; св. Разг. Подкормить себя. Во время перелёта птицы останавливаются п.

    ◁ Подкармливаться, -аюсь, -аешься; нсв.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. пернатые

    ПЕРНАТЫЕ -ых; мн. Птицы. Царство пернатых. П. полетели на юг. П. сделали остановку при перелёте.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. беспосадочный

    БЕСПОСАДОЧНЫЙ, ая, ое. О полёте летательного аппарата: производимый без посадок в промежуточных пунктах. Б. перелёт.


    Толковый словарь Ожегова



  20. Леваневский Сигизмунд Александрович

    в спасении челюскинцев. В 1936 совершил перелёт США — Москва. Погиб при перелёте из Москвы в США


    Москва. Энциклопедический справочник



  21. межпланетный

    МЕЖПЛАНЕТНЫЙ, ая, ое. Находящийся, происходящий между планетами, в космическом пространстве. м. перелёт. Межпланетная станция.


    Толковый словарь Ожегова



  22. беспосадочный

    БЕСПОСАДОЧНЫЙ -ая, -ое. Производимый без посадки самолёта на промежуточных пунктах. Б. перелёт, рейс.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. пролётный

    1.

    ПРОЛЁТНЫЙ1, ая, ое. О птицах: появляющийся весной или осенью при пролёте2, перелёте.

    2.

    ПРОЛЁТНЫЙ2 см. пролёт1.

    3.

    ПРОЛЁТНЫЙ3 см. пролететь.


    Толковый словарь Ожегова



  24. трансатлантический

    ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКИЙ -ая, -ое. Связанный с сообщением через Атлантический океан. Т. перелёт. Т. рейс


    Толковый словарь Кузнецова



  25. перебежчик

    сущ., кол-во синонимов: 7 изменник 31 перелёт 3 перемет 9 переметчик 8 переприсяжник 5 предатель 32 сума переметная 6


    Словарь синонимов русского языка



  26. перелет

    сущ., кол-во синонимов: 7 вольтижировка 6 лядвенец 6 передвижение 33 перелёт 3 полет 21 растение 4422 тяга 45


    Словарь синонимов русского языка



  27. вольтижер

    совершающий трюковые перелёты с трапеции на трапецию или в руки партнёра.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. Астронавигационные системы

    измерений. Различают ручные, полуавтоматические и автоматические. Используются для дальних или длительных перелётов.


    Авиационный словарь



  29. Перелётные птицы

    Птицы, ежегодно совершающие более или менее далёкие перелёты от мест гнездований на зимовки

    год на одной территории. В СССР большинство птиц перелётные. См. Перелёты птиц.


    Большая советская энциклопедия



  30. Элсуорт Линкольн

    полярный лётчик. В 1926 участник перелёта Р. Амундсена на дирижабле «Норвегия

    в том числе первый трансантарктический перелёт (1935), открыл горы Этернити, хребет Сентинел, Землю и горы, названные им по имени своего отца Дж. Элсуорта.


    Большая биографическая энциклопедия



  31. кочевки

    К. предшествуют сезонным перелётам, у других (грачи) — могут заменять перелёты.


    Биологический энциклопедический словарь



  32. на высоте положения

    авиация сильно опережала морскую и была на высоте положения. Перелёты Громова, Шестакова


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. аут

    АУТ -а; м. [от англ. out — вне, за пределами]. Спорт.

    1. Перелёт мяча или шайбы за черту игрового


    Толковый словарь Кузнецова



  34. четырехкратный

    ЧЕТЫРЁХКРАТНЫЙ -ая, -ое.

    1. Произведённый, осуществившийся четыре раза. Ч. перелёт. Ч-ая дойка. Ч


    Толковый словарь Кузнецова



  35. Транс...

    пространство, пересечение его (например, трансполярный перелёт); передачу или обозначение через посредство чего-либо (например, Транслитерация).


    Большая советская энциклопедия



  36. перелет-трава

    перелёт-трава́

    "сказочное растение; легендарный цветок папоротника"; последний, согласно поверью


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  1. перелёт
    Uçıp ketüv, uçıp ketme

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. перелёт
    м.

    1) (птиц) paso m, migración f

    2) (самолёта) vuelo m, traslado m

    беспосадочный перелёт — vuelo sin escala (directo)

    3) (пули, снаряда) tiro largo

    Русско-испанский словарь



  3. Перелёт
    Igratie

    Русско-нидерландский словарь



  4. перелёт
    М 1. uçub gəlmə, uçub getmə; uçub keçmə, keçmə (quşlar haqqında); 2. uçma, uçuş; 3. güllənin hədəfdən uzağa düşməsi; 4. cəbhə dəyişən adam, o cəbhədən bu cəbhəyə keçən adam.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. перелёт
    Пералёт, соколий перелёт бот. — гарычка крыжападобная, сакаліны пералёт

    Русско-белорусский словарь



  6. перелёт
    1) (полёт) volo м.

    перелёт через горы — trasvolata sulle montagne

    2) (переселение птиц) migrazione ж.

    3) (дальний полёт) traversata ж. aerea

    4) (при стрельбе) tiro м. alto [lungo]

    Русско-итальянский словарь



  7. перелёт
    м.

    1) (птиц) paso m, migración f

    2) (самолёта) vuelo m, traslado m

    беспосадочный перелёт — vuelo sin escala (directo)

    3) (пули, снаряда) tiro largo

    Большой русско-испанский словарь



  8. перелёт
    Mruko (mi-), ruko (ma-)

    Русско-суахили словарь



  9. перелёт
    m

    lento; ylilento

    ks перелетать, перелётный

    Русско-финский словарь



  10. перелёт
    М. 1. flight; (переселение птиц) migration; 2. (снаряда) overshot.

    Полный русско-английский словарь



  11. беспосадочный перелёт
    ( полёт) t suora lento

    Русско-финский словарь



  12. беспосадочный перелёт
    Беспосадочный перелёт

    טִיסָה יְשִירָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  13. перелёт (1.птиц)
    נְדִידָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. перелёт (2.авиация)
    טִיסָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  15. перелёт (3.о выстреле, броске и т.п.)
    יְרִייָה (זרִיקָה) אֲרוּכָּה מִדַי

    Русско-ивритский словарь



  16. пералёт
    Перелёт


    Белорусско-русский словарь



  17. Migratie
    Перелёт


    Нидерландско-русский словарь



  18. беспосадочный
    беспосадочный перелёт


    Русско-финский словарь



  19. survol
    m

    перелёт


    Французско-русский словарь



  20. przelot
    ♂, Р. ~u 1. перелёт; пролёт; ~ ptaków перелёт птиц; ~ bez lądowania беспосадочный

    перелёт;

    2. тех

    Польско-русский словарь



  21. перелётный
    ks перелёт

    - перелётные птицы


    Русско-финский словарь



  22. skrydis
    Полёт; перелёт; вылет


    Литовско-русский словарь



  23. נְדִידָה נ'
    1.странствование, кочевание 2.переселение, перелёт (птиц)


    Иврит-русский словарь



  24. Vogelzug
    Vogelzug m -(e)s

    перелёт птиц


    Большой немецко-русский словарь



  25. Nonstopflug
    m

    беспосадочный полёт [перелёт]; прямой рейс


    Немецко-русский словарь



  26. Entenzug
    Entenzug m -(e)s, ..züge

    утиный перелёт


    Большой немецко-русский словарь



  27. беспосадочный
    прил.

    беспосадочный перелёт ав. — vuelo sin escalas


    Большой русско-испанский словарь



  28. беспосадочный
    прил.

    беспосадочный перелёт ав. — vuelo sin escalas


    Русско-испанский словарь



  29. нарушение суточного ритма (в результате длительного перелёта)
    Нарушение суточного ритма (в результате длительного перелёта)

    גֶ'ט לֶג ז'


    Русско-ивритский словарь



  30. беспосадочный
    Прил. av. birbaşa, yerə qonmadan; беспосадочный перелёт birbaşa uçuş.


    Русско-азербайджанский словарь



  31. беспосадочный
    Прил. non-stop, nonstop беспосадочный перелет : ~ перелёт non-stop flight.


    Полный русско-английский словарь



  32. Ozeanflug
    Ozeanflug m -(e)s, ..flüge

    перелёт через океан, трансокеанский полёт


    Большой немецко-русский словарь



  33. גֶ'ט לֶג ז'
    גֶ'ט לֶג ז'

    нарушение суточного ритма (в результате длительного перелёта)


    Иврит-русский словарь



  34. migrate
    Migrate [maɪˊgreɪt] v

    1) мигрировать; переселяться

    2) совершать перелёт (о птицах)


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. Nonstopflug
    Nonstopflug [-'stOp-] m -(e)s, ..flüge

    беспосадочный перелёт


    Большой немецко-русский словарь



  36. беспосадочный
    употр. в сочетаниях)

    беспосадочный перелёт [полёт] — Flug ohne Zwischenlandung, Nonstopflug m


    Русско-немецкий словарь



  37. Gebirgsflug
    Gebirgsflug m -(e)s, ..flüge

    перелёт через горы, горный полёт


    Большой немецко-русский словарь



  38. migration
    Migration [maɪˊgreɪʃn] n

    1) миграция; переселение

    2) перелёт (птиц)


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. перелетать
    imperf; ks перелететь, перелёт

    lentää (toiseen paikkaan); lentää yli


    Русско-финский словарь



  40. Überschwung
    Überschwung m -(e)s, ..schwünge

    1. перелёт (гимнастика)

    2. австр. портупея


    Большой немецко-русский словарь



  41. арктический
    Арктика söz. sif.: arktik; арктические льды Arktika buzları; арктический перелёт arktik uçuş.


    Русско-азербайджанский словарь



  42. reide
    m

    1) рейд, налёт, набег

    2) длительная поездка; авиа перелёт; пробег

    reide de automóvel — автопробег


    Португальско-русский словарь



  43. circumaviate
    Circumaviate [ˏsɜ:kəmˊeɪvɪeɪt] v

    летать вокруг;

    to circumaviate the earth совершать кругосветный перелёт


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. Transozeanflug
    Transozean|flug m -(e)s, ..flüge ав.

    трансокеанский рейс; перелёт через океан


    Большой немецко-русский словарь



  45. trasladarse
    1) перемещаться; переезжать, переходить

    2) выезжать; съезжать (с квартиры)

    3) ав. перелетать, совершать перелёт


    Большой испанско-русский словарь



  46. emigrar
    vi

    1) эмигрировать

    2) уезжать для работы в другую страну

    3) мигрировать (о животных, птицах); совершать перелёт (о птицах)


    Большой испанско-русский словарь



  47. raid
    m

    1) рейд, налёт

    raid aéreo — воздушное нападение, налёт; воздушный рейд

    2) ав. перелёт


    Большой испанско-русский словарь



  48. трансарктический
    Прил. transarktik (Arktikanın o biri tərəfində olan; Arktikanın o tayında olan); трансарктический перелёт transarktik uçuş.


    Русско-азербайджанский словарь



  49. jet lag
    Jet lag [ˊdʒetˏlæg] n

    нарушение суточного ритма организма в связи с перелётом через несколько часовых поясов (на реактивном самолёте)


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. emigrar
    vi

    1) эмигрировать

    2) уезжать для работы в другую страну

    3) мигрировать (о животных, птицах); совершать перелёт (о птицах)


    Испанско-русский словарь



  51. überfliegen
    vt

    1) пролетать (над чём-л.), совершать перелёт (через что-л.)

    2) пробежать глазами, бегло просмотреть [прочитать]


    Немецко-русский словарь



  52. ruko
    ma-)

    1) пры́ганье, скака́ние

    2) прыжо́к, скачо́к

    3) полёт; взлёт; перелёт


    Суахили-русский словарь



  53. mruko
    mi-)

    1) пры́ганье, скака́ние

    2) прыжо́к, скачо́к

    3) полёт; взлёт; перелёт


    Суахили-русский словарь



  54. emigrazione
    ж.

    1) эмиграция

    emigrazione stagionale — сезонная эмиграция

    2) перелёт (птиц)

    3) эмигранты

    Итальянско-русский словарь



  55. migración
    f

    миграция, перемещение, переселение, передвижение (населения, животных); перелёт (птиц)

    las

    Большой испанско-русский словарь



  56. Flug
    Flug m -(e)s, Flüge

    1. полёт; перелёт

    einen Flug buchen — забронировать место на самолёт

    der Flug

    слегка, мимоходом

    2. рейс

    Flug ohne Zwischenlandung — беспосадочный перелёт

    3. стая (птиц)


    Большой немецко-русский словарь



  57. górować
    что;

    3. (w strzelaniu) давать перелёт; стрелять выше цели





    + 1, 2 przewyższać, dominować




    Польско-русский словарь



  58. orbital
    Orbital [ˊɔ:bɪtl] a

    1) орбитальный;

    orbital station орбитальная станция;

    orbital transfer перелёт

    Англо-русский словарь Мюллера



  59. emigración
    миграция (животных); перелёт (птиц)

    ••

    emigración golondrina — временная эмиграция для работы по контракту в другой стране


    Испанско-русский словарь



  60. emigración
    миграция (животных); перелёт (птиц)

    ••

    emigración golondrina — временная эмиграция для работы по контракту в другой стране


    Большой испанско-русский словарь



  61. uhamaji
    рабо́чей си́лы

    б) теку́честь ка́дров;

    uhamaji wa ndege — перелёт (миграция) птиц

    2) эмигра́ция;

    -a uhamaji — эмиграцио́нный


    Суахили-русский словарь



  62. arribação
    f

    1) прибытие (судна в порт)

    2) перелёт (птиц)

    aves de arribação — прм прн перелётные птицы

    3) браз аррибасао (кушанье из риса, дичи и фасоли)


    Португальско-русский словарь



  63. voo
    m

    1) полёт; перелёт

    voo noturno — ночной полёт

    voo rasante — бреющий полёт

    levantar voo — взлететь

    2) взлёт

    3) прн взлёт, полёт фантазии


    Португальско-русский словарь



  64. Flug
    m -(e)s, Flüge

    1) полёт; перелёт (тж. птиц)

    2) авиац. рейс

    3) стая (перелетных птиц)

    wie im Fluge — (невероятно) быстро, незаметно


    Немецко-русский словарь


№2 (2411)№2 (2411)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2382)№4 (2382)№4 (2382)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2335)№7 (2335)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№8 (2334)№9 (2318)№10 (2316)