ныряние
ныряние
орф.
ныряние, -я
Орфографический словарь Лопатина
ныряние
ныряние ср.
1. Процесс действия по гл. нырять
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
ныряние
сущ., кол-во синонимов: 3 погружение 23 подныривание 1 фри-дайвинг 5
Словарь синонимов русского языка
Ныряние
Животных, плавание под водой животных с воздушным (лёгочным или трахейным) типом дыхания. Из позвоночных животных специально приспособлены к Н. некоторые млекопитающие (ластоногие, киты, бобр, ондатра, нутрия, выдра, калан и др.
Большая советская энциклопедия
ныряние
-я, ср.
Действие по знач. глаг. нырять.
Утки осматривались по сторонам, встряхивали своими коротенькими хвостиками и опять принимались за ныряние. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Традиционный метод добычи жемчужины — ныряние с лодок, стоящих на якоре. Крепс, «Витязь» в Индийском океане.
Малый академический словарь
ныряние
Ныряние, ныряния, ныряния, ныряний, нырянию, ныряниям, ныряние, ныряния, нырянием, ныряниями, нырянии, ныряниях
Грамматический словарь Зализняка
ныряние
Ныр/я́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
ныряние
НЫРЯНИЕ
Погружение в воду с головой или передвижение под водой без использования вспомогательных средств и оборудования. Навык, используемый в бытовой, трудовой и военной деятельности человека.
Словарь спортивных терминов
нырянье
См. ныра
Толковый словарь Даля
"Спартак" — чемпион по нырянию в бульон
(скандируется болельщиками клуба-соперника; детское) — о болельщиках спортивной команды "Спартак".
Словарь разговорных выражений
ныряльщик
ныряльщик м.
Тот, кто хорошо ныряет, кто занимается нырянием.
Толковый словарь Ефремовой
подныривание
сущ., кол-во синонимов: 1 ныряние 3
Словарь синонимов русского языка
дайвинг
ДАЙВИНГ -а; м. [англ. diving — ныряние, погружение]. Спорт. Подводное плаванье с аквалангом.
Толковый словарь Кузнецова
доныряться
доныряться сов. неперех. разг.
Частым нырянием довести себя до нежелательных последствий.
Толковый словарь Ефремовой
понырять
ПОНЫР’ЯТЬ, поныряю, поныряешь, ·совер. (·разг. ). Провести некоторое время и нырянии. Понырять в речке, в бассейне.
Толковый словарь Ушакова
фри-дайвинг
сущ., кол-во синонимов: 5 дайвинг 5 ныряние 3 погружение 23 подводное плавание 3 экстрим-спорт 85
Словарь синонимов русского языка
ныряльщик
а, м.
Тот, кто ныряет, занимается нырянием.
Большинство ныряльщиков за жемчугом прибывают
Малый академический словарь
ныряльщик
НЫРЯЛЬЩИК -а; м. Человек, который умеет нырять, занимается нырянием. Первоклассный н. Ныряльщики
Толковый словарь Кузнецова
Мареотит
обусловлен воздействием резких колебаний давления при нырянии, охлаждением тела или проникновением
Медицинская энциклопедия
ПОДВОДНЫЙ СПОРТ
ПОДВОДНЫЙ СПОРТ — скоростное плавание на различные дистанции, ныряние, ориентирование, туризм
Большой энциклопедический словарь
воздушные мешки
лёгких, терморегуляции, для изменения плотности тела при плавании и нырянии. У млекопитающих
Биология. Современная энциклопедия
погружение
сафари 1 доведение 7 иммерсия 2 макание 5 нагружение 6 нырок 21 ныряние 3 обмакивание 3 опускание 33
Словарь синонимов русского языка
баклановые
оставаясь под водой до 95 с. Питаются главным образом рыбой, которую добывают в основном нырянием
Биология. Современная энциклопедия
Гесперорнисы
по облику современных гагар, Г. были хорошо приспособлены к водному образу жизни — плаванию и нырянию
Большая советская энциклопедия
калан
тело, недлинный хвост, перепонки на лапах помогают животному в плавании и нырянии. В отличие
Биология. Современная энциклопедия
воздушные мешки
служит для аэрации лёгких, терморегуляции организма, изменения плотности тела при плавании и нырянии
Биологический энциклопедический словарь
утконос
покрытым богато иннервированной кожей. Глаза и ушные отверстия во время ныряния закрываются кожной
Биологический энциклопедический словарь
выдры
тонкое, очень гибкое. Слуховые проходы и ноздри замыкаются при нырянии. Конечности короткие
Биологический энциклопедический словарь
АКВАЛАНГ
наблюдающий за «морским веером» в Коралловом море, у берегов Австралии. Акваланг для ныряния
Научно-технический словарь
Надкрылья
У многих водных жуков, например у плавунцов, эта полость служит при нырянии для запасания воздуха.
М. С. Гиляров.
Большая советская энциклопедия
примитивный
добываются самым примитивным способом — нырянием, что, к сожалению, ведет к тяжелым профессиональным
Малый академический словарь
нырять
с. ныряние
1. Когда вы ныряете в воду, вы погружаетесь в неё головой с поднятыми руками. Этим
Толковый словарь Дмитриева
баклановые
к плаванию и нырянию на большую глубину. Крылья относительно короткие, хвост длинный, жёсткий. 2 рода
Биологический энциклопедический словарь
гагарообразные
Gaviiformes), отряд водных птиц. Дл. 66—95 см. Приспособлены к плаванию и нырянию: оперение
Биологический энциклопедический словарь
нырять
Однокр. Н. под простыню, одеяло. Н. за дерево. Ныряние, -я; ср. Утки принялись за н. Н. с лодок. Нырок (см.).
Толковый словарь Кузнецова
Воздушные мешки
во время полёта, а также терморегуляция организма и изменение удельного веса птиц при плавании и нырянии
куда он набирает воздух перед нырянием.
У растений В. м. — заполненные воздухом полости
Большая советская энциклопедия
плавание
Плавание, входящее в профессионально-прикладную физическую подготовку: спасание тонущих, ныряние в длину
в прикладных целях применяют плавание на боку, плавание брассом на спине и различные способы ныряния
спасание тонущих, ныряние в длину и глубину, преодоление вплавь водных преград и т. п. Кроме
и различные способы ныряния.
II.
Вид спорта, цель которого преодоление вплавь в наименьшее время
Словарь спортивных терминов
семейство выдровоземлеройковые (potamogalidae)
в хоботок. Ноздри при нырянии замыкаются клапанами. Глаза и уши маленькие. Мех невысокий, мягкий, густой
Биологическая энциклопедия
утконос
– орган осязания, им животное пользуется во время ныряния, когда его глаза, уши и ноздри плотно
Биология. Современная энциклопедия
пульс
сердца у ныряющих животных (напр., у нек-рых тюленей при нырянии частота П. урежается от 140 до 10
Биологический энциклопедический словарь
ныра
утопленника. Лебедь разнырялся, играет. Подбитая утка унырнула. Нырянье ср. длит. ныр м. нырка
Ныряльный снаряд, или водолазный, разного устройства. Нырок м. однократный ныр, нырянье
Толковый словарь Даля
Гагары
южносибирских хребтов. Г. питаются рыбой, добываемой при нырянии. Гнездятся на пресных озёрах. Гнездо
Большая советская энциклопедия
оперение
облегчающую полёт, плавание, ныряние. О. состоит из раз л. по строению перьев: контурных, пуховых, нитчатых
Сельскохозяйственный словарь
поганкообразные
Podicipediformes), отряд водных птиц. Дл. 22—60 см. Приспособлены к плаванию и нырянию: оперение
Биологический энциклопедический словарь
Подводный спорт
Вид спорта, включающий скоростное плавание и ныряние, ориентирование, туризм и спортивную стрельбу
плавание в ластах, ныряние в ластах (в длину). Соревнования проводятся в плавательных бассейнах
на различные дистанции: 15, 25, 50 м — ныряние, 100, 200, 400, 800 м — подводное плавание, 100, 200, 400
Большая советская энциклопедия
бароотит средний
в слуховой трубе путём выполнения опыта Вальсальвы или глотательных движений)
— Ныряние, полёты
адекватно постоянно изменяющемуся атмосферному давлению (при полёте или при нырянии) возникает
выздоровление наступает через несколько часов или дней. Полёты и ныряние разрешают уже через несколько дней
Медицинский словарь
БАРООТИТ СРЕДНИЙ
давления в слуховой трубе путём выполнения опыта Вальсальвы или глотательных движений)
● Ныряние, полёты
в среднем ухе адекватно постоянно изменяющемуся атмосферному давлению (при полёте или при нырянии) возникает
неосложнённых случаях полное выздоровление наступает через несколько часов или дней. Полёты и ныряние
Справочник по болезням
ныряние
• potápění sportovní
Русско-чешский словарь
ныряние
с
mergulho m
Русско-португальский словарь
ныряние
сущ. ср. рода
пірнання
Русско-украинский словарь
ныряние
с.
zambullida f, zambullidura f, chapuzón m
Большой русско-испанский словарь
ныряние
Ныря́ние
mbizi (-), mzamo (mi-), mzamio (mi-);
ныря́ние по принужде́нию — mzamisho (mi-)
Русско-суахили словарь
ныряние
Sukeldumine
Русско-эстонский словарь
ныряние
Ср. diving, plunging
Полный русско-английский словарь
ныряние
• nėrimas (2)
• nardymas (1)
Русско-литовский словарь
ныряние
Ныряние
צלִילָה נ'
Русско-ивритский словарь
ныряние, ныряние
Ныранне
Русско-белорусский словарь
травма при нырянии
diving accident, diving trauma
Русско-английский медицинский словарь
potápění sportovní
• ныряние
Чешско-русский словарь
nardymas
Ныряние
Литовско-русский словарь
chapuzón
m разг.
окунание; ныряние
Большой испанско-русский словарь
sukeldumine
Нырок,
ныряние,
погружение
Эстонско-русский словарь
ниряння
імен. сер. роду
ныряние
Украинско-русский словарь
goggle-dive
Ныряние в очках для подводного плавания
Полный англо-русский словарь
plongée
f
ныряние, погружение
Французско-русский словарь
mergulho
m
1) ныряние
2) погружение
Португальско-русский словарь
nėrimas
Вязание; плетение; ныряние
Литовско-русский словарь
упірнання
імен. сер. роду
ныряние
Украинско-русский словарь
zambullimiento
m
быстрое погружение в воду, окунание; ныряние
Большой испанско-русский словарь
capucete
m Ар.
1) см. capuz
2) ныряние
Большой испанско-русский словарь
нырок
рзг
(ныряние) mergulho m; (утка) mergulhão m
Русско-португальский словарь
zambullidura
f
быстрое погружение в воду, окунание; ныряние
Большой испанско-русский словарь
buceo
m
1) ныряние
2) водолазные работы
Большой испанско-русский словарь
пірнання
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: пірнати
ныряние
Украинско-русский словарь
diving reflex
Физиол. "рефлекс ныряния" (замедление сердцебиения и др. явления при погружении головы в холодную
воду) (физиологическое) "рефлекс ныряния" (замедление сердцебиения и др. явления при погружении головы в холодную воду)
Полный англо-русский словарь
צלִילָה נ'
1.ныряние 2.погружение 3.подводное плавание 4.пикирование
Иврит-русский словарь
plongeon
m
ныряние, прыжок в воду
faire un plongeon — нырнуть
Французско-русский словарь
Eintauchen
Eintauchen n -s
ныряние; вход в воду (прыжки в воду)
spritzerloses Eintauchen — чистый вход в воду (прыжки в воду)
Большой немецко-русский словарь
kimbizi
A kimbizi глубо́кий;
maji ya kimbizi — глубо́кая вода́ (пригодная для ныряния); прото́чная вода́
Суахили-русский словарь
diving
Diving [ˊdaɪvɪŋ]
1. pres. p. от dive 2
2. n ныряние; спорт. прыжки в воду
Англо-русский словарь Мюллера
zambullida
f
1) быстрое погружение в воду, окунание, ныряние
2) ложный выпад (в фехтовании)
3) прыжок в воду
Испанско-русский словарь
Tauchen
Tauchen n -s
1. ныряние
2. подводный спорт, подводное плавание
3. нырок (бокс)
Большой немецко-русский словарь
belly-flop
Удар животом о воду при нырянии удариться животом о воду (авиация) садиться на "брюхо", посадить самолет на фюзеляж
Полный англо-русский словарь
Tauchtiefe
Tauchtiefe f =, -n
1. осадка судна
2. глубина погружения (подводной лодки)
3. глубина ныряния (водолаза)
Большой немецко-русский словарь
saturation diving
Водолазные работы с автономными дыхательными аппаратами ныряние с остановками для насыщения тела дыхательной смесью (об аквалангистах, водолазах и т. п.)
Полный англо-русский словарь
diving
[ˈdaɪvɪŋ] 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2
пикирующий ныряние; прыжки в воду — long * (спортивное) ныряние в длину — head first * (спортивное) ныряние
пикирование (самолета) ныряющий; прыгающий в воду (авиация) пикирующий diving pres. p. от dive ~ ныряние
Полный англо-русский словарь
ducking
[ˈdʌkɪŋ] сущ. погружение в воду I got a good ducking — я сильно промок охота на диких уток ныряние
погружение ныряние головой вперед (плавание) нагибание; наклон головы, увертывание "нырок" (бокс
Полный англо-русский словарь
capuz
m
1) см. capucho
2) уст. длинная траурная одежда с капюшоном (со шлейфом)
3) уст. парадный плащ
4) окунание (кого-либо с головой); ныряние
Большой испанско-русский словарь
calada
f
1) промокание (действие)
2) погружение (в жидкость)
3) ныряние
4) стремительный взлёт (падение
Большой испанско-русский словарь
lunge
или при ударе)
4) ныряние, погружение
2. v
1) ринуться, устремиться
2) наносить удар от плеча (бокс)
3) делать выпад
Англо-русский словарь Мюллера
dive in
1) нырять The water's quite deep enough to dive in. — Вода достаточно глубока для ныряния. 2) разг
Полный англо-русский словарь
headlong
[ˈhedlɔŋ] 1. прил. 1) головой вперед (о падении вниз, нырянии) headlong leaps of waters — прыжки
Syn : precipitous 2. нареч. 1) вниз головой, головой вперед (при падении, нырянии) headlong into
вперед — * dive ныряние головой вниз опрометчивый, безрассудный — * decision опрометчивое решение
Полный англо-русский словарь
plunge
Plunge [plʌndʒ]
1. n
1) ныряние
2) погружение
◊ to take the plunge сделать решительный шаг
2. v
1
Англо-русский словарь Мюллера
lunge
made a lunge to catch the ball. — Он сделал рывок, чтобы поймать мяч. 3) ныряние, погружение Syn
финиш "выпадом" (легкая атлетика) бросок, прыжок вперед; стремительное движение быстрое ныряние
по которому гоняют лошадь на корде ~ наносить удар; делать выпад ~ ныряние, погружение ~ прыжок (вперед) ~ ринуться, устремиться ~ толчок, стремительное движение
Полный англо-русский словарь
dive
Dive [daɪv]
1. n
1) ныряние, прыжок в воду
2) погружение (подводной лодки)
3) ав. пикирование
4
Англо-русский словарь Мюллера
травма
при вертикальном падении - травма при нырянии - производственная травма - прямая травма - психическая травма
Русско-английский медицинский словарь
goggle
ныряние в очках для подводного плавания б) разг.; шутл. очки с круглыми линзами 2) сл.; мн. глаза
Полный англо-русский словарь
duck
себя в чём-л. как рыба в воде;
a duck of разг. прелестный, восхитительный
Ⅱ
duck [dʌk]
1. n
1) ныряние
Англо-русский словарь Мюллера
plunge
[plʌndʒ] 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion
into ныряние — to take a * броситься в воду часто (морское) погружение стремительный бросок
one's family into poverty довести свою семью до нищеты ~ крупная биржевая спекуляция ~ ныряние
Полный англо-русский словарь
sounding
* зондирование космического пространства зондирование, прощупывание нырки, подныривания, ныряние
Полный англо-русский словарь