фреска



  1. фреска

    ФРЕСКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж.

    1. Живопись, основанная на применении водяных красок, наносимых на сырую штукатурку. Изучать итальянскую фреску.

    2. Произведение, выполненное в такой технике. Фрески Микеланджело. Средневековые фрески.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. фреска

    Фрески, ж. [от ит. fresco – свежий, сырой] (живоп.). Картина водяными красками, нанесенными на свежую штукатурку.


    Большой словарь иностранных слов



  3. Фреска

    (от итал. fresco, буквально — свежий)

    техника живописи красками (на чистой или известковой воде) по свежей, сырой штукатурке, которая при высыхании образует тончайшую прозрачную плёнку кристаллического карбоната кальция, закрепляющую краски и делающую...


    Большая советская энциклопедия



  4. фреска

    орф.

    фреска, -и, р. мн. -сок


    Орфографический словарь Лопатина



  5. Фреска

    (а фреско, аль фреско, альфреско)

    Живопись водорастворимыми красками по влажной штукатурке.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  6. Фреска

    (итал. fresco – свежий) – живопись по сырой штукатурке красками, разведенными на воде. Одна из техник стенных росписей.


    Словарь по культурологии



  7. фреска

    фреска ж.

    1. Живопись по сырой штукатурке водяными красками.

    2. Произведение, выполненное в такой технике.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. фреска

    Заимств. в конце XVIII в. из итал. яз., где fresco «фреска» < fresco «сырая, непросохшая». Фреска названа так потому, что представляет собой картину, написанную по непросохшей, сырой штукатурке.


    Этимологический словарь Шанского



  9. Фреска

    (от итал. fresco, буквально — свежий), техника живописи красками (на чистой или известковой воде) по свежей, сырой штукатурке, которая при высыхании образует тончайшую прозрачную плёнку карбоната кальция...


    Художественная энциклопедия



  10. фреска

    Фре́ск/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. фреска

    ФР’ЕСКА, фрески, ·жен. (от ·итал. fresco — свежий, сырой) (живоп.). Картина водяными красками, нанесенными на свежую штукатурку. Древние фрески новгородских церквей.


    Толковый словарь Ушакова



  12. ФРЕСКА

    ФРЕСКА (от итал. fresco — свежий) — живопись по сырой штукатурке красками, разведенными на воде. Одна из техник стенных росписей.


    Большой энциклопедический словарь



  13. фреска

    сущ., кол-во синонимов: 3 буон фреско 1 картина 55 роспись 19


    Словарь синонимов русского языка



  14. фреска

    -и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.

    1.

    Живопись, основанная на применении водяных красок, наносимых на сырую штукатурку.

    2.

    Произведение, выполненное в такой технике.


    Малый академический словарь



  15. фреска

    Фреска, фрески, фрески, фресок, фреске, фрескам, фреску, фрески, фреской, фрескою, фресками, фреске, фресках


    Грамматический словарь Зализняка



  16. фреска

    ФРЕСКА, и, ж.

    1. Картина, написанная водяными красками по свежей, сырой штукатурке. Древнерусские фрески.

    2. Вид живописи настенная роспись.

    | прил. фресковый, ая, ое. Фресковая живопись.


    Толковый словарь Ожегова



  17. фреска

    ФРЕСКА и, ж. fresque f. , > нем. Fresco <�ит. al fresco. 1. Картина, написанная водяными красками по сырой штукатурке. БАС-1. 20-го сего месяца <�протокол 1752 г. Ея имп. Величеству > были предъявлены ..


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. фреско

    ФРЕСКО ср. несклон. итал. стенопись; способ живописи по сырой, особой штукатурке. Фресковая живопись.


    Толковый словарь Даля



  19. аль фреско

    сущ., кол-во синонимов: 1 аффреско 1


    Словарь синонимов русского языка



  20. Аль фреско

    А фреско (итал. a fresco — по свежему, по сырому), техника настенной живописи, при которой краски наносятся на сырую штукатурку. См. Фреска.


    Большая советская энциклопедия



  21. Аль фреско

    А фреско (итал. fresco — по свежему, по сырому), техника настенной живописи; см. Фреска.


    Художественная энциклопедия



  22. Аль фреско

    ит. al fresco — по свежему, по сырому)

    см. Фреска.

    (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С

    1994)

    * * *

    , альфреско

    Фреска, а фреско.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  23. буон фреско

    сущ., кол-во синонимов: 1 фреска 3


    Словарь синонимов русского языка



  24. фресковый

    фресковый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. фреска 1., связанный с ним.

    2. Свойственный фреске фреска 1., характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. фресковая

    См. фреско


    Толковый словарь Даля



  26. фрескист

    фрескист м.

    Художник, пишущий фрески.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. фресковый

    ФРЕСКОВЫЙ см. Фреска.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. аффреско

    сущ., кол-во синонимов: 1 аль фреско 1


    Словарь синонимов русского языка



  29. Асекко

    итал. a secco — по сухому)

    разновидность техники настенной живописи. В отличие от фрески (См

    Фреска), живопись А с. выполняют по высохшей штукатурке красками, растёртыми на растительном клее или яйце или (реже) смешанными с известью.


    Большая советская энциклопедия



  30. альфреско

    АЛЬФРЕСКО, фреско ср. несклон. итал. стенная живопись водяными красками, по сырой, подготовленной

    для этого обмазке (штукатурке); ныне вообще зовут так хорошую стенную живопись и употреб. мн. фрески, которое склоняют.


    Толковый словарь Даля



  31. фрескист

    ФРЕСКИСТ -а; м. Художник, создающий фрески. Средневековый ф. Работа фрескистов.


    Толковый словарь Кузнецова



  32. фресковый

    ФР’ЕСКОВЫЙ, фресковая, фресковое (живоп.). прил. к фреска. Фресковая живопись.


    Толковый словарь Ушакова



  33. Капрарола

    III), построенным Виньолой и украшенным фресками братьев Цуккери и Пиетро Орбисты. Фрески


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. КУРТЯ-ДЕ-АРДЖЕШ

    князей. Руины княжеского дворца (14 в.). Церкви св. Николая (14 в.; фрески) — епископская (16 в.; фрески) — "Олари" (16 в.).


    Большой энциклопедический словарь



  35. фресковый

    ФРЕСКОВЫЙ ая, сое. 1. Отн. к фреске (картине). Фресковая копия, Фресковая композиция. Фресковый

    грунт. БАС-1.

    2. Отн. к фреске (жанру). БАС-1. — Лекс. Толль 1864: фресковая живопись; Даль-1


    Словарь галлицизмов русского языка



  36. стенопись

    и, ж.

    Стенная живопись, роспись стен.

    Фрески Успенского собора принадлежат к совершеннейшим произведениям стенописи. Алпатов, Всеобщая история искусств.


    Малый академический словарь




  1. фреска
    Fresko

    Русско-эстонский словарь



  2. Фреска
    Fresco

    Русско-нидерландский словарь



  3. фреска
    ж.

    Fresko n

    Русско-немецкий словарь



  4. фреска
    f

    fresko

    Русско-финский словарь



  5. фреска
    сущ. жен. рода

    иск., хим.

    фреска

    Русско-украинский словарь



  6. фреска
    иаиа= جداريّة

    Русско-арабский словарь



  7. фреска
    Freskó

    Русско-венгерский словарь



  8. фреска
    Ж rəss. freska (divar naxışı).

    Русско-азербайджанский словарь



  9. фреска
    Фреска

    פרֶסקוֹ ז'

    Русско-ивритский словарь



  10. фреска
    імен. жін. роду

    мист., хім.

    фреска

    Украинско-русский словарь



  11. фреска
    ж. жив.

    fresco m

    Русско-испанский словарь



  12. фреска
    Ханын зураг

    Русско-монгольский словарь



  13. фреска
    фреска ж, стенопис м

    фреска

    Болгарско-русский словарь



  14. фреска
    ж. жив.

    fresco m

    Большой русско-испанский словарь



  15. фреска
    fresk;

    Русско-польский словарь



  16. фреска
    • freska

    • fresko

    • fresková malba

    Русско-чешский словарь



  17. фреска
    Affresco м.

    средневековые фрески — affresco medievale

    реставрировать фрески — restaurare gli affreschi

    Русско-итальянский словарь



  18. фреска
    Фреска ж, стенопис м

    Русско-болгарский словарь



  19. Фреска
    Fresk

    Русско-турецкий словарь



  20. фреска
    Фрэска

    Русско-белорусский словарь



  21. фреска
    ж жив

    fresco m

    Русско-португальский словарь



  22. фреска
    Жен.; иск. fresco ж. иск. fresco ( pl. -os, -oes).

    Полный русско-английский словарь



  23. фреска
    Fresque f

    Русско-французский словарь



  24. wall-painting
    Сущ. настенная живопись; фреска, фресковая живопись настенная живопись; стенная роспись; фреска, фрески


    Полный англо-русский словарь



  25. fresco
    [ˈfreskəu] 1. сущ. фреска; фресковая живопись to paint a fresco — писать фреску 2. гл. украшать

    фресками фреска — the famous *es of Michelangelo знаменитые фрески Микеланджело фресковая живопись

    великие мастера фресковой живописи украшать фресками заниматься фресковой живописью fresco украшать фресками ~ (pl os, oes) фреска; фресковая живопись


    Полный англо-русский словарь



  26. fresko
    • фреска


    Чешско-русский словарь



  27. Fresco
    Фреска


    Нидерландско-русский словарь



  28. фрэска
    Фреска


    Белорусско-русский словарь



  29. fresko
    Фреска


    Полный англо-русский словарь



  30. стенопис
    1. стенопис м

    стенопись

    2. фреска ж, стенопис м

    фреска


    Болгарско-русский словарь



  31. freska
    • фреска


    Чешско-русский словарь



  32. fresko
    Фреска


    Финско-русский словарь



  33. сценапіс
    Фреска


    Белорусско-русский словарь



  34. frescoes
    Фрески


    Полный англо-русский словарь



  35. Fresk
    Фреска


    Турецко-русский словарь



  36. freskó
    Фреска


    Венгерско-русский словарь



  37. fresko
    Фреска


    Эстонско-русский словарь



  38. fresková malba
    • фреска


    Чешско-русский словарь



  39. fresque
    f

    фреска


    Французско-русский словарь



  40. جداريّة
    иаиа=

    фреска


    Арабско-русский словарь



  41. fresco
    Fresco [ˊfreskəυ]

    1. n (pl -os, -oes [-əυz]) фреска; фресковая живопись

    2. v украшать фресками


    Англо-русский словарь Мюллера



  42. Freske
    Freske f =, -n

    фреска


    Большой немецко-русский словарь



  43. פרֶסקוֹ ז'
    פרֶסקוֹ ז'

    фреска


    Иврит-русский словарь



  44. תַמשִיחַ ז'
    תַמשִיחַ ז'

    фреска (редко)


    Иврит-русский словарь



  45. fresk
    ♂, Р. ~u фреска ž


    Польско-русский словарь



  46. fresco gallery
    Галерея, украшенная фресками


    Полный англо-русский словарь



  47. fresquista
    com.

    художник, пишущий фрески


    Большой испанско-русский словарь



  48. Wandmalerei
    f

    настенная живопись; фрески


    Немецко-русский словарь



  49. Wandgemälde
    Wandgemälde n -s, =

    (настенная) фреска


    Большой немецко-русский словарь



  50. entunicar
    vt жив.

    грунтовать стену (под фрески)


    Большой испанско-русский словарь



  51. affresco
    м.; мн. -schi

    1) фреска (техника живописи)

    2) фреска (картина)

    3) широкое полотно, картина эпохи (о литературном произведении)


    Итальянско-русский словарь



  52. media tinta
    1) полутон

    2) грунтовка под темперу (фреску)


    Большой испанско-русский словарь



  53. роспись
    ж.

    (стенная живопись) Wandmalelei f; Fresken pl (фрески)


    Русско-немецкий словарь



  54. media tinta
    1) полутон

    2) грунтовка под темперу (фреску)


    Испанско-русский словарь



  55. muralist
    Художник-монументалист; мастер по стенной росписи, по фрескам


    Полный англо-русский словарь



  56. Wandbild
    Wandbild n -(e)s, -er

    настенная фреска


    Большой немецко-русский словарь



  57. Wandmalerei
    Wandmalerei f =, -en

    настенная живопись; фрески


    Большой немецко-русский словарь



  58. muralista
    com.

    художник, художница по настенной живописи (по фрескам)


    Большой испанско-русский словарь



  59. תמשיחי
    м. р. смихут

    תַמשִיחַ ז'

    фреска (редко)


    Иврит-русский словарь



  60. logia
    f

    1) масонская ложа

    2) лоджия

    3) фреска


    Большой испанско-русский словарь



  61. תמשיחים
    мн. ч. м. р.

    תַמשִיחַ ז'

    фреска (редко)


    Иврит-русский словарь



  62. Deckengemälde
    Deckengemälde n -s, =

    плафон, роспись потолка; потолочные фрески


    Большой немецко-русский словарь



  63. wall painting
    Wall painting [ˊwɔ:lˏpeɪntɪŋ] n

    настенная живопись; фреска, фресковая живопись


    Англо-русский словарь Мюллера



  64. mural
    [ˈmjuərəl] 1. прил. стенной mural painting mural crown Syn : wall 2. сущ. фреска, настенная

    живопись Syn : fresco фреска; стенная роспись стенной — * painting стенная роспись, фресковая живопись

    стенной; mural painting фресковая живопись ~ фреска mural стенной; mural painting фресковая живопись


    Полный англо-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)