ущерб
ущерб
Уще́рб/.
Морфемно-орфографический словарь
ущерб
Ущерб, ущербы, ущерба, ущербов, ущербу, ущербам, ущерб, ущербы, ущербом, ущербами, ущербе, ущербах
Грамматический словарь Зализняка
ущерб
-а, м.
1.
Потери, причиненные кому-, чему-л.; урон.
Без ущерба для дела. В ущерб здоровью. Материальный ущерб.
□
[Детей] бьют за разорванную рубашку или штаны, за потерянную копейку, за всякий грошовый ущерб нищенскому хозяйству.
Малый академический словарь
ущерб
Синоним вреда. различают у, причиненный имуществу (имущественный у), и личности (повреждение здоровья, моральный вред). денежное выражение у. называется убытком.
Большой юридический словарь
ущерб
ПОЛЬЗА — ВРЕД
Полезный — вредный (см.)
полезно — вредно (см.)
полезность — вредность (см.)
Приносить пользу — приносить вред. С пользой для дела — во вред делу.
○ Выходит, он был как бы кустарем-одиночкой и вреда никому не приносил.
Словарь антонимов русского языка
ущерб
УЩ’ЕРБ, ущерба, мн. нет, ·муж. (·книж. ).
1. Убыток, урон, потеря. Причинить ущерб. Нанести ущерб. Не почувствовал ни малейшего ущерба. Без ущерба для дела. В ущерб здоровью.
2. Вид, положение, при котором светило (Луна) начинает казаться уменьшающимся.
Толковый словарь Ушакова
УЩЕРБ
1) убытки, непредвиденные расходы, утрата имущества и денег, недополученная выгода; 2) вред, наносимый деятельностью, действиями одного хозяйствующего субъекта другим субъектам или природе, окружающей среде, людям.
Экономический словарь терминов
ущерб
Общеслав. Преф. произвольное от щьрбъ «изъян» < «царапина, трещина, выбоина, зазубрина», формы муж. р. к щерба — тж. См. щербина.
Этимологический словарь Шанского
ущерб
На ущербе (книжн.) — перен. в умалении, в упадке.
► Силы его на ущербе.
► Писатель на ущербе своей славы.
Фразеологический словарь Волковой
ущерб
см. >> убыток
Действовать в ущерб
Словарь синонимов Абрамова
ущерб
орф.
ущерб, -а
Орфографический словарь Лопатина
ущерб
ущерб
I м.
Урон, потеря, убыток (материальный или моральный).
II м.
Вид, положение убывающей луны в виде серпа, который постепенно уменьшается.
Толковый словарь Ефремовой
ущерб
УЩЕРБ и. урон, убыток, трата, убыль, умаленье. Причинить кому ущерб. Я понес ущерб на шерсти. Натуга в ущерб здоровью. Воды на ущербе, пора морского отлива, или убыль пойменных, вешних вод.
Толковый словарь Даля
ущерб
сущ., кол-во синонимов: 24 баратерия 1 брешь 13 вред 21 изъян 53 исход 22 наклад 5 невыгода 8 осложнение 35 пагуба 16 повреждение 72 подрыв 15 порча 37 потери 7 протори 8 протори и убытки 4 разор 11 спад 14 убыль 20 убыток 22 упадок 30 урон 11 утрата 24 ухудшение 18 шкода 22
Словарь синонимов русского языка
ущерб
В гражданском праве, невыгодные для кредитора имущественные последствия, возникшие в результате правонарушения, допущенного должником. Выражаются в уменьшении имущества, либо в неполучении дохода, который был бы получен при отсутствии правонарушения (упущенная выгода).
Большой бухгалтерский словарь
ущерб
уще́рб
др.-русск. ущьрбъ "ущербная луна". Связано со щерба "трещина, щербинка".
Этимологический словарь Макса Фасмера
ущерб
УЩЕРБ, а, м. Потеря, убыток, урон. Причинить, нанести у. Терпеть у.
• В ущерб кому-чему, предлог с дат. п. за счёт интересов кого-чего-н., во вред кому-чему-н. Курить в ущерб здоровью. Действовать в ущерб другим.
На ущербе 1) в упадке.
Толковый словарь Ожегова
ущерб
• большой ~
• громадный ~
• значительный ~
• колоссальный ~
• крупный ~
• наибольший ~
• невосполнимый ~
• непоправимый ~
• огромный ~
• серьезный ~
• солидный ~
• существенный ~
Словарь русской идиоматики
ущерб
УЩЕРБ -а; м. Материальные или моральные потери; урон. Без ущерба для дела. Материальный, моральный у. Нанести у. самолюбию. Принести, причинить у. Понести колоссальный у. Остаться в ущербе.
◁ В ущерб кому-чему, в зн. предлога. Во вред кому-, чему-л.
Толковый словарь Кузнецова
ущербиться
УЩЕРБИТЬСЯ -бится; св. Уменьшиться, пойти на ущерб (о луне, месяце).
◁ Ущербляться, -яется; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
ущербиться
Ущербиться, ущерблюсь, ущербимся, ущербишься, ущербитесь, ущербится, ущербятся, ущербясь, ущербился ущербилась, ущербилось, ущербились, ущербись, ущербитесь, ущербившийся, ущербившаяся, ущербившееся ущербившиеся, ущербившегося, ущербившейся, ущербившегося, ущербившихся, ущербившемуся ущербившейся, ущербившемуся, ущербившимся, ущербившийся, ущербившуюся, ущербившееся, ущербившиеся ущербившегося, ущербившуюся, ущербившееся, ущербившихся, ущербившимся, ущербившейся, ущербившеюся, ущербившимся
Грамматический словарь Зализняка
ущербивший
прил., кол-во синонимов: 7 нанесший убыток 1 нанесший урон 4 нанесший ущерб 37 ограничивший 28
Словарь синонимов русского языка
ущербить
устар.
Нанести ущерб, урон, убыток.
2. (обычно в форме прич. страд. прош.).
Сделать меньшей
Малый академический словарь
на ущербе
На исходе, на спаде. «Вот и ещё день прошёл. Уже декабрь на ущербе» (Б. Горбатов. Алексей Гайдаш
его был на ущербе и с каждым годом иссякал всё сильнее (К. Чуковский. Илья Репин).
Фразеологический словарь Фёдорова
ущербить
УЩЕРБ’ИТЬ, ущерблю, ущербишь, ·совер. (к ущерблять), кого-что (·книж. ·редк. ).
1. Нанести кому
чему-нибудь ущерб, убыток.
2. перен. Стеснить, обидеть, ограничить.
Толковый словарь Ушакова
ущербить
ущербить сов. перех.
см. ущерблять
Толковый словарь Ефремовой
без ущерба
нареч, кол-во синонимов: 4 без потерь 5 благополучно 15 в целости и невредимости 5 в целости и сохранности 5
Словарь синонимов русского языка
ущербить
УЩЕРБИТЬ -блю, -бишь; ущерблённый; -лён, -лена, -лено; св. кого-что. Стеснить, ограничить, сделать
Толковый словарь Кузнецова
ущербиться
УЩЕРБ’ИТЬСЯ, ущерблюсь, ущербишься, ·совер. (к ущербляться) (·книж. ·редк. ). Убавиться, уменьшиться, пойти на ущерб. Луна ущербилась.
Толковый словарь Ушакова
в ущерб
нареч, кол-во синонимов: 2 за счет 3 причиняя вред 1
Словарь синонимов русского языка
себе в ущерб
нареч, кол-во синонимов: 6 на свою голову 5 на свою задницу 5 на свою шею 5 себе в убыток 9 себе во вред 5 себе на шею 5
Словарь синонимов русского языка
ущербившийся
прил., кол-во синонимов: 1 уменьшившийся 57
Словарь синонимов русского языка
в ущерб
в ущерб
I нареч. обстоят. качества
1. Причиняя урон, принося убыток.
2. Употребляется
Толковый словарь Ефремовой
ущербить
См. ущерб
Толковый словарь Даля
в ущерб
орф.
в ущерб (кому, чему)
Орфографический словарь Лопатина
ущербиться
бится; сов. (несов. ущербляться).
Уменьшиться, пойти на ущерб (о луне, месяце).
Малый академический словарь
без ущерба
без ущерба нареч. обстоят. качества
1. Не нанося ущерба, урона, убытка.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
ущербиться
ущербиться сов. неперех.
см. ущербляться
Толковый словарь Ефремовой
ущербить
Ущербить, ущерблю, ущербим, ущербишь, ущербите, ущербит, ущербят, ущербя, ущербил, ущербила ущербило, ущербили, ущерби, ущербите, ущербивший, ущербившая, ущербившее, ущербившие, ущербившего ущербившей, ущербившего, ущербивших, ущербившему, ущербившей, ущербившему, ущербившим, ущербивший ущербившую, ущербившее, ущербившие, ущербившего, ущербившую, ущербившее, ущербивших, ущербившим, ущербившей ущербившею, ущербившим, ущербившими, ущербившем, ущербившей, ущербившем, ущербивших, ущерблённый
Грамматический словарь Зализняка
на ущербе
нареч, кол-во синонимов: 2 в виде серпа 1 на исходе 2
Словарь синонимов русского языка
ущерб, страховой
Материальный убыток, нанесенный страхователю в результате страхового случая.
Большой бухгалтерский словарь
возмещение ущерба
См. ответственность, материальная.
Большой бухгалтерский словарь
МОРАЛЬНЫЙ УЩЕРБ
Ущерб, нанесенный имиджу лица, его положению в обществе, а также достоинству и чести.
Экономический словарь терминов
УЩЕРБ МОРАЛЬНЫЙ
Ущемление прав, оскорбление чести и достоинства, подрыв репутации, причиненный противоправными действиями других лиц.
Экономический словарь терминов
реальный ущерб
См. возмещение убытков.
Большой юридический словарь
УЩЕРБ МОРАЛЬНЫЙ
См.: Моральный вред (ущерб).
Словарь по конституционному праву
не причиняет ущерба
нареч, кол-во синонимов: 1 нипочем 48
Словарь синонимов русского языка
ущерб
m
vahinko
материальный ущерб — aineellinen vahinko
причинить ущерб — aiheuttaa vahinkoa
Русско-финский словарь
ущерб
• hmotná škoda
• neprospěch
• peněžní škoda
• ztráta
• úhona
• újma
• úkor
• škoda
• škodu (4.p.)
Русско-чешский словарь
ущерб
Муж.; только ед. (убыток) damage; loss; detriment; (вред) prejudice в ущерб кому-л. — to the prejudice of smb., in prejudice of smb.; to smb.'s detriment в ущерб чему-л. — to the detriment of smth., at the expense of smth.
Полный русско-английский словарь
ущерб
см. без ущерба для; наносить ущерб
Русско-английский научно-технический словарь
ущерб
Уще́рб
dhara (ma-), hasara (-), maafa мн., mwafa (mi-), shoti (-), tone (ma-), ubanangaji ед., uharibifu ед., upeketevu ед.;
уще́рб непоправи́мый — hasara isiyofidika (-)
Русско-суахили словарь
ущерб
Avbräck, skada
Русско-шведский словарь
Ущерб
Nadeel
Русско-нидерландский словарь
ущерб
Муж. шкода, урон, страта...
Русско-белорусский словарь
ущерб
м.
Nachteil m, Schaden m, Verlust m
нанести ущерб кому-л. — j-m Schaden bringen [zufügen]
Русско-немецкий словарь
ущерб
М мн. нет zərər, ziyan, itki; без ущерба для дела işə zərər vurmadan; в ущерб здоровью səhhətinin zərərinə olaraq; нанести ущерб zərər (ziyan) vurmaq; на ущербе azalmaqdadır, sönməkdədir, tükənməkdədir; силы его на ущербе onun qüvvəsi azalmaqdadır...
Русско-азербайджанский словарь
ущерб
• žala (4)
• nuostolis (1)
Русско-литовский словарь
ущерб
Щета ж, ущърб м, вреда ж
Русско-болгарский словарь
ущерб
• в ~ чему-то
rovás vminek a ~ára
• перен.
csorba
• убыток
károsodás
• hátrány
• veszteség
Русско-венгерский словарь
ущерб
м.
1) (убыток) daño m, pérdida f, perjuicio m, detrimento m
нанести ущерб — causar daño, dañar vt; causar perjuicio...
Русско-испанский словарь
ущерб
Кому-чему сущ. муж. рода
потеря, убыток, урон
збиток
¤ нанести ущерб -- завдати збитків
¤ в ущерб себе -- на шкоду собі
Русско-украинский словарь
ущерб
а-= (вред) ضير
аа= (вред) ضرر
аа (вредить) ضدّ
ааа= (потеря) خسارة
аан (обида) أذًى
Русско-арабский словарь
ущерб
м.
1) (убыток) daño m, pérdida f, perjuicio m, detrimento m
нанести ущерб — causar daño, dañar vt; causar perjuicio...
Большой русско-испанский словарь
Ущерб
Zarar
Русско-турецкий словарь
ущерб
Мухар сүжиг, балай заншил, атгаг сэжиг,урьдч-н ятгах, хохирол, хор, хор хүр
Русско-монгольский словарь
ущерб
Ущерб
פּגָם ז'; הֶפסֵד ז'; נֶזֶק ז' [ר' נְזָקִים, נִזקֵי-]; נְזִיקִין ז"ר
Русско-ивритский словарь
ущерб
Danni м. мн., pregiudizio м.
возмещение ущерба — risarcimento dei danni
материальный ущерб — danni materiali
моральный ущерб — danni morali
незначительный ущерб — danni lievi
возместить ущерб — risarcire i danni
понести ущерб — subire danni
причинить ущерб — causare danni
Русско-итальянский словарь
ущерб
Dommage m; préjudice m
нанести кому-л ущерб — causer un préjudice à qn.
в ущерб — au détriment de
Русско-французский словарь
ущерб
1. allakäik
2. hääbumine
3. kahju
4. kahjustus
5. langus
6. taandumine
7. viimane veerand
Русско-эстонский словарь
ущерб
м
(убыток) dano m, prejuízo m, detrimento m; (луны) minguante m, quarto minguante
- нанести ущерб
- понести ущерб
- в ущерб
••
- быть на ущербе
Русско-португальский словарь
ущерб
1. uszczerbek, strata, szkoda;
2. osłabienie, spadek;
3. ostatnia kwadra;
Русско-польский словарь
ущербиться
Сов. azalmaq, kiçilmək.
Русско-азербайджанский словарь
в ущерб
To the prejudice of in the prejudice of
Полный русско-английский словарь
без ущерба для
см. тж. без вреда для
• The mandrel's light weight was achieved without sacrifice of precision.
• These advantages of the sealant are obtained without sacrificing its valuable properties.
Русско-английский научно-технический словарь
ущерба
• újmu (2.p.)
• škody (2.p.)
Русско-чешский словарь
быть на ущербе
(о славе и т. п.) estar em declínio, declinar vi, minguar vi
Русско-португальский словарь
в ущерб
Em detrimento, em prejuízo
Русско-португальский словарь
без ущерба для
Without prejudice to
Полный русско-английский словарь
в ущерб
• k škodě
• ke škodě
• na újmu
• na úkor
Русско-чешский словарь
ущербы
• škody
Русско-чешский словарь
без ущерба
(для) without prejudice (to), without detriment (to)
Полный русско-английский словарь
ущерб -у
імен. чол. роду
ущерб
Украинско-русский словарь
ущербить
Совер. книжн. зрабіць шкоду, прыціснуць, прыгнесці, пакрыўдзіць
Русско-белорусский словарь
ущерба
Сущ. damnification
Полный русско-английский словарь
наносить ущерб
вредить
kárt okozni
Русско-венгерский словарь
значительный ущерб
Extensive damage, material damage, severe damage
Полный русско-английский словарь
причинить ущерб
Причинить ущерб
הִזִיק [לְהַזִיק, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
причинять ущерб
Причинять ущерб
הִזִיק [לְהַזִיק, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
возместить ущерб
• napravit škodu
Русско-чешский словарь
нанесение ущерба
• poškození
• zkrácení
• způsobení škody
Русско-чешский словарь
нанести ущерб
• ublížit
• udělat škodu
• uškodit
• způsobit škodu
Русско-чешский словарь
если ущерб нанесут ему
• pokud škoda bude způsobena mu
Русско-чешский словарь
бред ущерба
delusion of detriment
Русско-английский медицинский словарь
моральный ущерб
Моральный ущерб
עוֹגמַת נֶפֶש נ'
Русско-ивритский словарь
понести ущерб
To suffer damage
Полный русско-английский словарь
причинять ущерб
To damnify, to hurt Syn : причинять вред w do harm
Полный русско-английский словарь
нанесение ущерба
Damaging damaging
Полный русско-английский словарь
ответственность за ущерб
Damage liability
Полный русско-английский словарь
ущерб личности
Damage to person
Полный русско-английский словарь