панель



  1. Панель

    I

    Пане́ль (нем. Paneel)

    1) крупноразмерный плоскостной элемент строительной конструкции заводского изготовления. В современном сборном строительстве П. широко применяются при возведении зданий и сооружений различного назначения (см.


    Большая советская энциклопедия



  2. панель

    ПАНЕЛЬ, и, ж.

    1. Дорожка для пешеходов по двум сторонам улицы, тротуар.

    2. перен. В нек-рых выражениях: о занятии проституцией. Идти на п. (становиться проституткой).

    3. Деревянная обшивка или окраска (первонач.


    Толковый словарь Ожегова



  3. панель

    -и, ж.

    1.

    Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т. п.; тротуар.

    В сумерках по панелям проспекта двигалась праздничная толпа. Вересаев, Два конца.


    Малый академический словарь



  4. Панель

    (a. panel; н. Paneel, Abbaupaneel, Baufeldteil; ф. panneau; и. panel) –

    1) при подземной разработке м-ний полезных ископаемых — часть ступени шахтного поля пологого пласта (залежи), ограниченная по падению или восстанию гл.


    Горная энциклопедия



  5. панель

    Панели, ж. [нем. Paneel]. 1. Настилка из камня, дерева или асфальта по бокам улицы для пешеходов, тротуар. 2. [произн. нэ]. Деревянная обшивка или оклейка, окраска под дерево нижней части стен помещения, комнаты (спец.). Панель из орехового дерева.


    Большой словарь иностранных слов



  6. панель

    ПАН’ЕЛЬ, панели, ·жен. (·нем. Paneel).

    1. Настилка из камня, дерева или асфальта по бокам улицы для пешеходов, тротуар.

    2. (·произн. нэ). Деревянная обшивка или оклейка, окраска под дерево нижней части стен помещения, комнаты (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  7. панель

    орф.

    панель, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  8. панель

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? панели, чему? панели, (вижу) что? панель, чем? панелью, о чём? о панели; мн. что? панели, (нет) чего? панелей, чему? панелям, (вижу) что? панели, чем? панелями, о чём? о панелях...


    Толковый словарь Дмитриева



  9. панель

    Заимств. в XIX в. из нем. яз., где оно является галлицизмом. Франц. pannel < нар.-лат. pannellus, суф. производного от pannus «кусок материи, лоскут». Панель буквально — «облицовка из лоскутьев».


    Этимологический словарь Шанского



  10. панель

    ПАНЕЛЬ ж. немецк. латвина, теснина, пришиваемая по стенам, вплоть к полу, чтобы ею закрыть щель. || Тротуар, плитняк, лещадь вдоль домов. Узкий панельный тес.


    Толковый словарь Даля



  11. панель

    Пане́ль/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. Панель

    (нем. Paneel), крупноразмерный плоскостной элемент строит, конструкции заводского изготовления. Широко применяются в современном сборном строительстве.


    Художественная энциклопедия



  13. панель

    пане́ль

    ж. Из нж.-нем. Раnееl или нидерл. раnееl "панель, обшивка", ср.-нж.-нем. раnеlе, раnnеlе "деревянная обшивка стен комнаты" (Ш.–Л. 3, 297), которые возводятся к ром. *pannellus "сукно" или pānis "футеровка, набивка"; см. Маценауэр 270;...


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. панель

    сущ., кол-во синонимов: 18 басорама 2 бронепанель 1 гидропанель 1 дорожка 29 европанель 1 консоль 7 кросс-панель 1 обшивка 22 панель управления 3 панелька 1 плита 47 пульт 13 пульт управления 5 термопанель 1 тротуар 6 тулбар 2 фотопанель 1 электропанель 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. панель

    Крупноразмерный элемент опалубки с плоской или криволинейной поверхностью, собираемый из отдельных элементов (в том числе из нескольких щитов). [28]


    Строительная терминология



  16. панель

    панель ж.

    1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая камнем, асфальтобетоном и т.п.; тротуар.

    || перен. Занятия проституцией.

    2. Отделка — деревянная обшивка, оклейка, окраска и т.п. — нижней части стен помещения, комнаты.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. Панель

    (нем. paneel)

    крупноразмерный плоскостный элемент строительной конструкции заводского изготовления. Широко применяются в современном сборном строительстве.

    * * *

    а) крупный элемент строительной конструкции;

    б) элемент отделки интерьера здания.


    Архитектурный словарь



  18. панель

    Панель, панели, панели, панелей, панели, панелям, панель, панели, панелью, панелями, панели, панелях


    Грамматический словарь Зализняка



  19. ПАНЕЛЬ

    ПАНЕЛЬ (нем. Paneel) — 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления.

    2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое, масляной краской и др.) поверхности стен и т. п.

    3) Нагревательный элемент панельного отопления.


    Большой энциклопедический словарь



  20. панель

    ПАНЕЛЬ

    1. ПАНЕЛЬ, -и; ж. [нем. Paneel]

    1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т.п.; тротуар. Панели проспекта.

    2. Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен (внутри здания).


    Толковый словарь Кузнецова



  21. панель

    Заимствовано из немецкого языка, в который попало из старофранцузского, где panel восходит к латинскому pannus – "кусок материи, лоскут". Первичное значение – "обшивка, облицовка".


    Этимологический словарь Крылова



  22. асбестоцементная панель

    Изделие, представляющее собой плоскостной строительный элемент, имеющий асбестоцементные наружные поверхности и внутреннее пространство, заполняемое при необходимости изоляционным материалом, предназначенное для использования в вертикальном положении. [141]


    Строительная терминология



  23. бетонная панель

    Панель с конструктивной арматурой, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается одним

    бетоном. К бетонным панелям относятся также панели, в которых рабочая арматура расположена

    концентрации напряжений от местной нагрузки) и отсутствует вертикальная рабочая арматура. (Для сравнения см. термин железобетонная панель). [12]


    Строительная терминология



  24. выходит на панель

    сущ., кол-во синонимов: 1 проститутка 202


    Словарь синонимов русского языка



  25. плазменная панель

    панели превосходят хорошие кинескопы: каждый пиксел может воспроизвести более 16·106 цветовых

    оттенков с яркостью до 1000 кд/мІ; контрастность изображения на плазменных панелях в 2–3 раза выше

    чем у кинескопов. Плазменные панели позволяют создавать видеоустройства с экранами размером более 1 м

    плазменных панелей 15 000—20 000 ч, что соответствует сроку эксплуатации 10–15 лет.


    Техника. Современная энциклопедия




  1. панель
    імен. жін. роду

    панель

    Украинско-русский словарь



  2. панель
    1) тех. panneau m

    2) (на стенах) lambris m

    Русско-французский словарь



  3. панель
    ж

    (тротуар) passeio m, calçada f; (облицовка) lambris m, revestimento m; стр (плита) laje f; тех (щиток) quadro m

    ••

    - идти на панель

    Русско-португальский словарь



  4. панель
    • panelis (2)

    Русско-литовский словарь



  5. панель
    f

    [rakennus]elementti

    ks панельный

    Русско-финский словарь



  6. панель
    Панель

    Белорусско-русский словарь



  7. панель
    сущ. жен. рода

    панель

    Русско-украинский словарь



  8. панель
    Жен. 1) (тротуар) pavement, footway 2) wainscot, dado; panel стеновая панель — wall panel мозаичная панель — abacus архит. панель из дуба — dado of oak-panelling, oak panel звукопоглощающая панель — coffer строит. гипсовая панель — gauge board строит.

    Полный русско-английский словарь



  9. панель
    1) (плита) pannello м.

    сборная панель — pannello prefabbricato

    2) (обшивка) pannello м.

    звукопоглощающая панель — pannello fonoassorbente

    3) (щиток) pannello м., quadro м.

    панель управления — pannello [quadro] di comando

    4) (тротуар) marciapiede...

    Русско-итальянский словарь



  10. панель
    1. jalgtee

    2. kilp

    3. kõnnitee

    4. laud

    5. paneel

    6. plaat

    7. tahvel

    8. trotuaar

    Русско-эстонский словарь



  11. панель
    ж.

    1) (тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)

    2) (облицовка) panel m, revestimiento m

    3) стр. (плита) panel m

    амортизованная панель — zócalo antivibratorio (con resortes)

    железобетонная панель — panel de hormigón armado

    4) тех. (щиток) tablero m; panel m (тж.

    Большой русско-испанский словарь



  12. панель
    Ж 1. səki; 2. xüs. panel (otaq divarının aşağı haşiyəsi); 3. panel (radioqəbuledicinin üzərində bütün hissələri quraşdırılan taxta).

    Русско-азербайджанский словарь



  13. Панель
    Panel

    Русско-турецкий словарь



  14. панель
    Tavla

    Русско-шведский словарь



  15. панель
    см. на передней панели

    Русско-английский научно-технический словарь



  16. панель
    Panel

    Русско-венгерский словарь



  17. панель
    • chodník (městský)

    • objímka

    • obložení stěn

    • ostění

    • panel

    • příhrada

    • přístrojová deska

    • vyložení

    • čelní deska

    Русско-чешский словарь



  18. панель
    ж.

    1) (тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)

    2) (облицовка) panel m, revestimiento m

    3) стр. (плита) panel m

    амортизованная панель — zócalo antivibratorio (con resortes)

    железобетонная панель — panel de hormigón armado

    4) тех. (щиток) tablero m; panel m (тж.

    Русско-испанский словарь



  19. панель
    Панэль

    Русско-белорусский словарь



  20. панелей
    • panelů

    Русско-чешский словарь



  21. панели
    • panelu (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  22. на панели
    • na panelu

    Русско-чешский словарь



  23. смонтирован на панели
    • The recorder is panel mounted.

    Русско-английский научно-технический словарь



  24. выемочная панель
    Stall

    Полный русско-английский словарь



  25. инструментальная панель
    Toolbox

    Полный русско-английский словарь



  26. гнездо в панели
    Board slot

    Полный русско-английский словарь



  27. генмонтажная панель
    Backplane

    Полный русско-английский словарь



  28. ключевая панель
    Key shelf

    Полный русско-английский словарь



  29. линейна панель
    • linková sada

    Русско-чешский словарь



  30. вибропресованная панель
    • vibrolisovaný panel

    Русско-чешский словарь



  31. железнобетонная панель
    • železobetonový panel

    Русско-чешский словарь



  32. заделка панели
    • upevnění panelu

    • upnutí panelu

    • upínání panelu

    Русско-чешский словарь



  33. оконная панель
    • okenní panel

    Русско-чешский словарь



  34. панели управления
    • ovládací panely

    Русско-чешский словарь



  35. панель сигнализации
    • signalizační panel

    Русско-чешский словарь



  36. подоконная панель
    • parapetní panel

    Русско-чешский словарь



  37. стеклянная панель
    Сил. glass panel

    Полный русско-английский словарь



  38. панель ИС
    IC socket

    Полный русско-английский словарь



  39. панель ограждения
    Guard plate

    Полный русско-английский словарь



  40. панель перемычки
    Spandrel panel

    Полный русско-английский словарь



  41. панель управления
    Control panel

    Полный русско-английский словарь



  42. объединительная панель
    Baseboard, back panel, back plane

    Полный русско-английский словарь



  43. навигационная панель
    Navigation bar

    Полный русско-английский словарь



  44. эксплуатационная панель
    Access panel

    Полный русско-английский словарь



  45. штекерная панель
    Peg board, plug board, matrix of sockets, matrix of sockets, plugboard

    Полный русско-английский словарь



  46. штепсельная панель
    Plugboard

    Полный русско-английский словарь



  47. на передней панели
    • One of three modes can be selected by means of push buttons at the front of the unit.

    Русско-английский научно-технический словарь



  48. ЖК-панель
    LCD panel

    Полный русско-английский словарь



  49. задняя панель
    Backplane, backboard, back panel

    Полный русско-английский словарь



  50. гнездовая панель
    Jack panel

    Полный русско-английский словарь



  51. армопенобетонная панель
    • vyztužený panel

    Русско-чешский словарь



  52. виброкерамическая панель
    • vibrokeramický panel

    Русско-чешский словарь



  53. шлакобетонная панель
    • struskobetonový panel

    Русско-чешский словарь



  54. сплошная панель
    • plný panel

    Русско-чешский словарь



  55. облицовочная панель
    • obkladový panel

    Русско-чешский словарь



  56. кассетная панель
    • kazetový panel

    Русско-чешский словарь



  57. неармированная панель
    • panel bez výztuže

    Русско-чешский словарь



  58. кровельная панель
    • střešní panel

    Русско-чешский словарь



  59. сборная панель
    • montovaný panel

    Русско-чешский словарь



  60. многопустотная панель
    • dutinový panel

    Русско-чешский словарь



  61. многослойная панель
    • vícevrstvý panel

    Русско-чешский словарь



  62. панель защит
    • panel ochran

    Русско-чешский словарь



  63. панель защиты
    • panel ochrany

    Русско-чешский словарь



  64. панель с лампами
    • žárovkové pole

    Русско-чешский словарь



  65. панель констант
    Constant panel

    Полный русско-английский словарь



  66. панель пола
    Floor floorpan

    Полный русско-английский словарь



  67. панель-заглушка
    Dummy panel

    Полный русско-английский словарь



  68. передняя панель
    Front face, front fascia, front panel

    Полный русско-английский словарь



  69. приборная панель
    Meter display, control panel, dash panel, instrument panel, meter panel

    Полный русско-английский словарь



  70. наклонная панель
    Sloping panel

    Полный русско-английский словарь



  71. монтаж на панели
    Panel mounting

    Полный русско-английский словарь



  72. контакторная панель
    Contactor panel, magnetic panel

    Полный русско-английский словарь



  73. контрольная панель
    Supervisory panel

    Полный русско-английский словарь



  74. квадратная панель
    Quarter

    Полный русско-английский словарь



  75. испытательная панель
    Testing panel

    Полный русско-английский словарь


№2 (2384)№3 (2356)№4 (2320)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2312)№7 (2312)№8 (2311)№8 (2311)№9 (2304)№10 (2302)