гнев



  1. гнев

    гнев м.

    Чувство сильного негодования или возмущения, состояние крайнего раздражения или недовольства кем-либо или чем-либо (обычно бурно проявляющееся).


    Толковый словарь Ефремовой



  2. гнев

    Общеслав. Происхождение неясно. Скорее всего, является суф. производным, родственным гнить, др. диал. гнев «гниль», полаб. gnevoi «железы» (в сале, мясе) и т. д. Исходное *gnoivъ (от гнои с суф. -в-) > gněvъ > гнев.


    Этимологический словарь Шанского



  3. Гнев

    Эмоциональное состояние, связанное с мучительным переживанием человеком ущемления своих насущных интересов. Г. трактуется как один из ключевых пороков, противостоящих моральному предписанию стремиться к миру, согласию и взаимной братской любви.


    Педагогический терминологический словарь



  4. гнев

    ГНЕВ -а; м. Чувство сильного негодования, возмущения; состояние раздражения, озлобления. Вспышка гнева. Не помнить себя от гнева. Навлечь на себя чей-л. г. Гореть, кипеть, налиться гневом. С гневом в глазах, в голосе говорить. Кто-л. страшен в гневе.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. гнев

    Гнев/.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. гнев

    Род. п. гнева, диал.также "гниль" (см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 57), укр. гнiв, др.-русск., ст.-слав. гнѣвъ ὀργή, болг. гняв, сербохорв. гње̏в, словен. gnė́v, чеш. hněv, польск. gniew, в.-луж. hněw, н.-луж. gniv, полаб. gnevoi им. мн.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  7. гнев

    сущ., м., употр. часто

    (нет) чего? гнева, чему? гневу, (вижу) что? гнев, чем? гневом, о чём? о гневе

    1. Гнев — это сильное чувство, которое возникает у человека, когда он крайне недоволен, возмущён чьим-либо плохим поступком, поведением...


    Толковый словарь Дмитриева



  8. Гнев

    (Пс 89:11) — сильное, возбужденное состояние духа против ближнего, которое греховно, или безгрешно смотря по побуждению и по своей цели и степени. Гнев благочестивых людей означает их крайнее отвращение и негодование против греха.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  9. Гнев

    Состояние бурного аффекта, остро наступает и скоро проходит. Часто сопровождается двигательным возбуждением и агрессивно-разрушительными тенденциями.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  10. гнев

    • Бескрылый (Минский).

    • Беспомощный (Городецкий).

    • Бессильный (Горький).

    • Безумный (Брюсов).

    • Благородный (Круглов).

    • Бурный (Вейнберг).

    • Глухой (Андреев).

    • Гордый (Минский).

    • Злой (Башкин).

    • Лютый (Голен.-Кутузов).

    • Мятежный (Козлов).


    Словарь литературных эпитетов



  11. гнев

    Гнев, гневы, гнева, гневов, гневу, гневам, гнев, гневы, гневом, гневами, гневе, гневах


    Грамматический словарь Зализняка



  12. гнев

    ГНЕВ, гнева, мн. нет, ·муж. Чувство сильного негодования, возмущения, раздражения. Не помнить себя в гневе. «Князь Курбский от царского гнева бежал.» А.К.Толстой.


    Толковый словарь Ушакова



  13. гнев

    ГНЕВ м. сильное чувство негодования: страстная, порывистая досада, попросту: сердце; запальчивый порыв, вспышка; озлобление, злоба. Не карай во гневу. Переложи гнев на милость. Не во гнев сказать.


    Толковый словарь Даля



  14. гнев

    Бешенство, досада, исступление, запальчивость, злоба, злость, негодование, недовольство, немилость, неудовольствие, нерасположение, несочувствие, озлобление, опала, остервенение, раздражение, свирепость, ярость

    В гневе – в сердцах, с сердцов...


    Словарь синонимов Абрамова



  15. гнев

    сущ., кол-во синонимов: 13 аффект 11 бесование 2 бешенство 26 возмущение 16 зло 43 злое чувство 2 ирритация 4 камни вопиют 18 негодование 13 раздражение 35 сердитость 23 страсть 106 ярость 29


    Словарь синонимов русского языка



  16. гнев

    орф.

    гнев, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  17. гнев

    ГНЕВ, а, м. Чувство сильного возмущения, негодования. Вспышка гнева. Быть в гневе. Г. плохой советчик (афоризм). Сменить г. на милость (перестать сердиться; ирон.).

    • Не во гнев будь сказано пусть сказанное не рассердит, не вызовет раздражения. Ты, не во гнев будь сказано, поступаешь неумно.


    Толковый словарь Ожегова



  18. гнев

    Безудержный, беспощадный, бессильный, бешеный, благородный, буйный, бурный, великий, глухой, дикий, жгучий, жестокий, лютый, невольный, неистовый, неодолимый, непомерный, неправый (устар.


    Словарь эпитетов русского языка



  19. Гнев

    Чувство негодования; см. Аффект.


    Большая советская энциклопедия



  20. гнев

    -а, м.

    Чувство сильного негодования, возмущения; состояние раздражения, озлобления.

    Вспышка гнева. Не помнить себя от гнева. Навлечь на себя гнев.

    □

    — Ах ты, злодей этакой! душегубец! разбойник! — сказала Анна Павловна, покраснев от гнева.


    Малый академический словарь



  21. гнев

    • безмерный ~

    • безумный ~

    • великий ~

    • дикий ~

    • лютый ~

    • невероятный ~

    • невообразимый ~

    • неистовый ~

    • необузданный ~

    • неописуемый ~

    • неудержимый ~

    • неукротимый ~

    • свирепый ~

    • сильный ~

    • страшный ~


    Словарь русской идиоматики



  22. гнев

    Общеславянское слово, образованное от той же основы, что и гнить. Развитие значения шло таким образом: "гниение", "гниль", "гной", "яд", "злоба", "гнев".


    Этимологический словарь Крылова



  23. гневить

    Гневить, гневлю, гневим, гневишь, гневите, гневит, гневят, гневя, гневил, гневила, гневило, гневили гневи, гневите, гневящий, гневящая, гневящее, гневящие, гневящего, гневящей, гневящего, гневящих гневящем, гневящих, гневивший, гневившая, гневившее, гневившие, гневившего, гневившей, гневившего гневивших, гневившему, гневившей, гневившему, гневившим, гневивший, гневившую, гневившее, гневившие гневившего, гневившую, гневившее, гневивших, гневившим, гневившей, гневившею, гневившим, гневившими


    Грамматический словарь Зализняка



  24. гневить

    См. гнев


    Толковый словарь Даля



  25. гневить

    ГНЕВИТЬ, влю, вишь; несов., кого (что) (книжн.). Приводить в гнев.

    • Гневить Бога жаловаться

    сетовать, забывая, что может быть и хуже. Жив, сыт и нечего Бога гневить.

    | сов. прогневить, влю, вишь.


    Толковый словарь Ожегова



  26. гневить

    влю, -вишь; несов., перех.

    (сов. прогневить). устар.

    Приводить в состояние гнева, негодования

    сердить.

    [София (Чацкому):] Скажите, что вас так гневит? Грибоедов, Горе от ума.


    Малый академический словарь



  27. гневить

    Гнев/и́/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  28. гневивший

    выводивший из терпения 20 вызывавший гнев 13 доводивший до белого каления 13 досаждавший 41 дразнивший в гнев 12 приводивший в ярость 18 прогневлявший 14 раздражавший 66 разъярявший 19 распалявший 43 сердивший 36


    Словарь синонимов русского языка



  29. гневить

    ГНЕВИТЬ -влю, -вишь; нсв. (св. прогневить). кого-что. Приводить в состояние гнева, негодования


    Толковый словарь Кузнецова



  30. гневить

    см. >> сердить


    Словарь синонимов Абрамова



  31. с гневом

    нареч, кол-во синонимов: 1 сердито 35


    Словарь синонимов русского языка



  32. гневиться

    гневиться несов. неперех. разг.

    То же, что гневаться


    Толковый словарь Ефремовой



  33. не в (во) гнев

    ] Не в гнев тебе, а нас Вязать не след. В Новегороде было Так искони, что молодёжь могла Всегда как хочешь

    этого не поймёте, не во гнев тебе и ему — вот и всё (Гончаров. Обрыв).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. гневить

    гневить несов. перех.

    Приводить в состояние гнева; сердить.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. в гневе

    нареч, кол-во синонимов: 7 в сердцах 14 вспылив 11 осердясь 12 под горячую руку 11 под сердитую руку 9 рассердившись 11 рассердясь 7


    Словарь синонимов русского языка



  36. гневившийся

    прил., кол-во синонимов: 9 бесившийся 71 возмущавшийся 29 выходивший из себя 40 злившийся 71 ожесточавшийся 16 озлоблявшийся 17 раздражавшийся 34 разъярявшийся 36 сердившийся 95


    Словарь синонимов русского языка



  37. гневить

    ГНЕВ’ИТЬ, гневлю, гневишь, ·несовер. (к прогневить), кого-что (·устар. ). Приводить в гневное

    состояние, сердить. «Скажите, что вас ток гневит?» Грибоедов.


    Толковый словарь Ушакова



  38. Гнев, гневить

    к ненависти (см. Ненависть, ненавидеть).

    I:

    1) ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ГНЕВ может легко превратиться в необузд. страсть

    сохранять самообладание (Притч 12:16; 15:1; 21:24; 27:4; 30:33). Иисус запрещает гневить брата (Мф 5

    Библия постоянно говорит о том, что ГНЕВ БОЖИЙ, к-рый возгорается от соприкосновения со злом

    Но этот гнев настигает и язычников (Иер 10:10; Пс 109:5,6; Ис 63:3). Отсюда становятся понятными

    1:18; 4:15; Еф 5:6; Кол 3:6; 1 Фее 2:16). При этом выражения «день гнева» (Рим 2:5; Откр 6:17


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  39. гневить бога

    Гневить Бога не хочу… Жил справно. Была лошадь, две коровы, овечки, свинья (И. Арамилев. В лесах Урала).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  40. где гнев, там и милость

    обедать), прискакал в замок и тростью своею наэлектризовал спину дерзкого. Где гнев, тут и милость

    с ним.

    Марлинский. Поездка в Ревель. 5.

    Ср. Где гнев, тут и милость. Старик прогневается, да простит и за неволю


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. приводить в гнев

    см. >> сердить


    Словарь синонимов Абрамова



  42. вызывавший гнев

    прил., кол-во синонимов: 13 бесивший 31 возмущавший 22 выводивший из терпения 20 гневивший 21 досаждавший 41 дразнивший 41 зливший 43 ожесточавший 18 озлоблявший 23 приводивший в гнев 12 прогневлявший 14 раздражавший 66 сердивший 36


    Словарь синонимов русского языка



  43. воспылавший гневом

    из терпения 41 обозлившийся 44 озлившийся 36 опалившийся гневом 18 освирепевший 37 пришедший в бешенство 36 разъярившийся 48 раскипятившийся 38 распалившийся 67 распалившийся гневом 31 рассвирепевший 60 рассердившийся 76


    Словарь синонимов русского языка



  44. пылавший гневом

    прил., кол-во синонимов: 13 был вне себя 41 выходивший из себя 40 выходивший из терпения 35 досадовавший 46 зверевший 41 злившийся 71 приходивший в бешенство 36 приходивший в ярость 35 разъярявшийся 36 свирепевший 40 сердившийся 95 серчавший 29 щетинившийся 49


    Словарь синонимов русского языка



  45. не карай во гневу

    decet.

    Publ. Syrus. Sententiae.

    Ср. Господи! не в ярости Твоей обличай меня и не во гневе Твоем наказывай меня.

    Пс. 37, 2. Ср. Иерем. 10, 24.


    Фразеологический словарь Михельсона



  46. испытывающий гнев

    прил., кол-во синонимов: 4 злой 89 испытывающий возмущение 4 раздраженный 48 сердитый 61


    Словарь синонимов русского языка



  47. вызывать гнев

    см. >> сердить


    Словарь синонимов Абрамова



  48. был в состоянии гнева

    прил., кол-во синонимов: 1 сердившийся 95


    Словарь синонимов русского языка



  49. проникнутый гневом

    прил., кол-во синонимов: 2 проникнутый раздражением 2 сердитый 61


    Словарь синонимов русского языка



  50. проявлявший гнев

    прил., кол-во синонимов: 1 пыливший 12


    Словарь синонимов русского языка



  51. чувство гнева

    сущ., кол-во синонимов: 1 раздражение 35


    Словарь синонимов русского языка



  52. гневить(ся)

    орф.

    гневить(ся), -влю(сь), -вит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина




  1. гнев
    Муж. anger; ire, wrath поэт...

    Полный русско-английский словарь



  2. гнев
    м. anger

    Русско-английский медицинский словарь



  3. гнев
    Ira ж.

    вспышка гнева — accesso d'ira

    Русско-итальянский словарь



  4. гнев
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    гнів -у

    Русско-украинский словарь



  5. гнев
    Өнцөг, булан, үзэл, бодол, загасны дэгээ

    Русско-монгольский словарь



  6. гнев
    м

    cólera f, ira f, fúria f

    Русско-португальский словарь



  7. гнев
    м.

    ira f, cólera f, furor m, enojo m

    в порыве гнева — en un trance (una explosión) de ira

    он не помнит себя от гнева — la ira le puso fuera de sí

    он в страшном гневе — está que trina

    ••

    не во гнев тебе будь сказано уст., разг.

    Русско-испанский словарь



  8. гнев
    м.

    Zorn m

    Русско-немецкий словарь



  9. гнев
    • злость

    méreg

    • harag

    Русско-венгерский словарь



  10. гнев
    м.

    ira f, cólera f, furor m, enojo m

    в порыве гнева — en un trance (una explosión) de ira

    он не помнит себя от гнева — la ira le puso fuera de sí

    он в страшном гневе — está que trina

    ••

    не во гнев тебе будь сказано уст., разг.

    Большой русско-испанский словарь



  11. гнев
    • rūstis (2)

    • rūstumas (2)

    • pyktis (2)

    Русско-литовский словарь



  12. Гнев
    Öfke

    Русско-турецкий словарь



  13. гнев
    כַּעַס ז'; זַעַם ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. гнев
    Viha

    Русско-эстонский словарь



  15. Гнев
    Toorn

    Русско-нидерландский словарь



  16. гнев
    Colère f

    Русско-французский словарь



  17. гнев
    Гнеў, не во гнев будь сказано — не ў крыўду кажучы, не ў гнеў будзе сказана положить (сменить) гнев на милость — змяніць гнеў на ласку (на міласць)

    Русско-белорусский словарь



  18. гнев
    Açuv, öke, ğazap, iddet, afaqan

    покраснеть от гнева — açuvdan qızarmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  19. гнев
    аа= غضب

    а-= غيظ

    и-иа= (волнение) انفعال

    Русско-арабский словарь



  20. гнев
    Ghadhabu (-), ghaidhi (-), hasira (-), kiruu (-), kisirani (-; ед.), mafutu мн., maudhiko мн., mori (-), ufurufuru ед., upasi ед., virugu мн.

    Русско-суахили словарь



  21. гнев
    gniew;

    Русско-польский словарь



  22. гнев
    m

    viha, suuttumus

    ks гневный

    Русско-финский словарь



  23. гнев
    • hněv

    • vztek

    • zloba

    • zlost

    Русско-чешский словарь



  24. гнев
    Vrede

    Русско-шведский словарь



  25. гневом
    • hněvem

    Русско-чешский словарь



  26. гневить
    Haragítani

    Русско-венгерский словарь



  27. гневить
    Гнявіць

    Русско-белорусский словарь



  28. гневивший
    прич.

    .. що гнівив

    Русско-украинский словарь



  29. гневить
    Несов. qəzəbləndirmək, hirsləndirmək, hiddətləndirmək, acıqlandırmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  30. гневить
    несов., вин. п., уст.

    encolerizar vt, enfurecer (непр.) vt, enojar vt, hacer montar en cólera

    Большой русско-испанский словарь



  31. гнева
    • hněvu

    Русско-чешский словарь



  32. гневить
    Несовер. — гневить; совер. — прогневить (кого-л. ); уст. provoke smb.'s wrath несов. anger smb. , enrage smb.


    Полный русско-английский словарь



  33. гневить
    Гневить

    לְהַכעִיס [הִכעִיס, מַ-, יַ-, 5, כעס]


    Русско-ивритский словарь



  34. с гневом
    С гневом

    בְּזַעַף


    Русско-ивритский словарь



  35. гневившийся
    прич.

    .. що гнівився

    Русско-украинский словарь



  36. гневить
    1. vihale ajama

    2. vihastama

    Русско-эстонский словарь



  37. вызывал гнев
    Вызывал гнев

    הֶעֱלָה אֶת חֲמָתוֹ


    Русско-ивритский словарь



  38. в момент гнева
    В момент гнева

    בְּעִידנָא (בְּעִידָנָא) דְרִתחָא


    Русско-ивритский словарь



  39. в порыве гнева
    В порыве гнева

    בְּפֶּרֶץ שֶל זַעַם


    Русско-ивритский словарь



  40. порыв гнева
    • nával hněvu

    Русско-чешский словарь



  41. гневить(ся)
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: гневив, гневя

    гнівити

    Дієприслівникова форма: гнівлячи


    Русско-украинский словарь



  42. воспылать гневом
    To be inflamed/afire/ablaze with anger

    Полный русско-английский словарь



  43. багроветь от гнева
    To flash with anger, to turn purple with rage

    Полный русско-английский словарь



  44. приступ гнева
    Fit of anger w fit of rage

    Полный русско-английский словарь



  45. взрыв гнева
    Сүржин үг, хашгирах, орилох, сүржигнэх

    Русско-монгольский словарь



  46. подавить гнев
    • ukrotit hněv

    Русско-чешский словарь



  47. вспышка гнева
    • zážeh hněvu

    Русско-чешский словарь



  48. гореть гневом
    • horlit

    Русско-чешский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)