варежка



  1. варежка

    Рот


    Словарь воровского жаргона



  2. варежка

    Варежка, варежки, варежки, варежек, варежке, варежкам, варежку, варежки, варежкой, варежкою, варежками, варежке, варежках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. варежка

    Искон. Уменьшит.-ласкат. форма от варега, в диалектах еще встречающегося. Варега, очевидно, является суф. производным от вар «преграда», известного в диалектах (от глагола варити «защищать, охранять; беречь, предупреждать», см. предварить). Ср. щитки (у вратаря).


    Этимологический словарь Шанского



  4. варежка

    В’АРЕЖКА, варежки, род. мн. варежек [шек], ·жен. Вязаная рукавица с одним большим пальцем, в отличие от перчатки.


    Толковый словарь Ушакова



  5. варежка

    варежка ж.

    см. варежки


    Толковый словарь Ефремовой



  6. варежка

    См. варега


    Толковый словарь Даля



  7. варежка

    ВАРЕЖКА, -и, ж.

    Рот.

    Разинуть (или распахнуть) варежку на что — наивно понадеяться на что-л.


    Толковый словарь русского арго



  8. варежка

    Раньше это слово имело вид варега, было связано со словом варяг и первоначально означало "варяжская рукавица". Согласно другому объяснению, слово "варежка" образовано от существительного вар ("защита").


    Этимологический словарь Крылова



  9. варежка

    ВАРЕЖКА, и, ж. Мягкая зимняя рукавица. Вязаные, шерстяные варежки.


    Толковый словарь Ожегова



  10. варежка

    сущ., кол-во синонимов: 16 варега 3 варьга 4 верхонка 2 вязенка 2 деница 3 едало 8 калитка 10 пасть 26 рот 84 рукавица 11 рукавичка 4 рукавички 4 хавальник 9 хайло 28 хлебало 10 хлебальник 11


    Словарь синонимов русского языка



  11. варежки

    варежки мн.

    Теплые — обычно вязаные — рукавицы.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. варежки

    Варежки, варежек, варежкам, варежки, варежками, варежках


    Грамматический словарь Зализняка



  13. Варежки

    * * *

    вязаные рукавицы с одним пальцем. Слово «варежки» происходит от варяжских рукавиц. Другая версия

    рукавицы, а варьги, варежки — это нижние, вязаные.

    В этой связи понятна поговорка из Словаря


    Энциклопедия моды и одежды



  14. варежки

    сущ., кол-во синонимов: 3 рукавицы 6 рукавички 4 термоварежки 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. варежки

    жек, -жкам, мн. (ед. варежка, -и, ж.).

    Теплые, обычно вязаные, рукавицы.

    Моя рука стала мерзнуть

    Я кладу бумажку в карман стеганки и надеваю варежку. Чаковский, Это было в Ленинграде.


    Малый академический словарь



  16. варежки

    орф.

    варежки, -жек, ед. -жка, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  17. варежки

    ВАРЕЖКИ -жек, -жкам; мн. (ед. варежка, -и; ж.). Тёплые (обычно вязаные) рукавицы. Шерстяные

    в. Детская варежка.

    ◊ Разинуть, открыть варежку. Грубо. 1. Сильно удивиться. -2. Резко выговаривать за что-л., ругать кого-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. варежки

    Ва́режк/и, ед. ва́режк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  19. закрой варежку

    нареч, кол-во синонимов: 18 забейся 12 заглохни 14 закрой рот 59 закрой хавальник 20 закрой хайло 9 захлопни рот 7 молчи 48 наступи на язык 33 не вякай 6 не кричи на меня 8 не ори 7 пасть прикрой 25 перестань много говорить 16 рот офф 12 спокойно 75 стиснись 12 схлопнись 11 умолкни 10


    Словарь синонимов русского языка



  20. зашей варежку

    нареч, кол-во синонимов: 5 замолчи 84 захлопни курятник 5 захлопнись 6 не гавкай 27 отставить разговорчики 6


    Словарь синонимов русского языка



  21. разинувший варежку

    прил., кол-во синонимов: 5 понадеявшийся 15 разинувший рот 35 распахнувший варежку 2 ставший невнимательным 3 ставший рассеянным 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. разевать варежку

    РАЗЕВАТЬ ВАРЕЖКУ. РАЗИНУТЬ ВАРЕЖКУ. Прост. Ирон. Крайне удивляться, изумляться. Павел взвесил

    варежки разинут!» (Г. Един. Точка росы).

    — Обл. варежка «рот, глотка, горло, пасть».


    Фразеологический словарь Фёдорова



  23. открывший варежку

    прил., кол-во синонимов: 1 открывший рот 7


    Словарь синонимов русского языка



  24. распахнувший варежку

    прил., кол-во синонимов: 2 понадеявшийся 15 разинувший варежку 5


    Словарь синонимов русского языка



  25. разинуть варежку

    РАЗЕВАТЬ ВАРЕЖКУ. РАЗИНУТЬ ВАРЕЖКУ. Прост. Ирон. Крайне удивляться, изумляться. Павел взвесил

    варежки разинут!» (Г. Един. Точка росы).

    — Обл. варежка «рот, глотка, горло, пасть».


    Фразеологический словарь Фёдорова



  26. захлопни варежку

    нареч, кол-во синонимов: 3 замолчи 84 не гавкай 27 цыц 63


    Словарь синонимов русского языка



  27. прикрой варежку

    нареч, кол-во синонимов: 15 держи рот на замке 12 закрой рот 59 закрой фонтан 43 замолчи 84 заткнись 56 затухни 17 не гавкай 27 пасть прикрой 25 помалкивай 14 прикрой рот 8 прикрой хавало 6 прикуси язык 43 стиснись 12 стоп базар 2 умолкни 10


    Словарь синонимов русского языка



  28. нужно, как петровкам варежки

    (иноск.) — о ненужном: как в теплые дни вязаные шерстяные рукавицы, надеваемые под кожаные

    См. прошлогодний снег.


    Фразеологический словарь Михельсона



  29. нужен как в петровки варежки

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  30. рукавички

    сущ., кол-во синонимов: 4 варежка 16 варежки 3 рукавицы 6 рукавичка 4


    Словарь синонимов русского языка



  31. вареги

    вареги мн. местн.

    То же, что варежки


    Толковый словарь Ефремовой



  32. варега

    варега ж. местн.

    То же, что варежка


    Толковый словарь Ефремовой



  33. вареги

    орф.

    вареги, -ег, ед. -а, -и (устар. и обл. к варежки)


    Орфографический словарь Лопатина



  34. вязёнки

    вязёнки мн. местн.

    Вязаные шерстяные варежки, рукавицы.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. термоварежки

    сущ., кол-во синонимов: 1 варежки 3


    Словарь синонимов русского языка



  36. варега

    В’АРЕГА, вареги, ·жен. (·обл. ). Варежка.


    Толковый словарь Ушакова



  37. деница

    ДЕНИЦА ж. новг. твер. (дельница?) рукавица, варежка или варьга.


    Толковый словарь Даля



  38. вязенки

    вязёнки мн. местн.

    Вязаные шерстяные варежки, рукавицы.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. варьга

    ВАРЬГА ж. варега, варежка.



    Также см. варега


    Толковый словарь Даля



  40. умолкни

    нареч, кол-во синонимов: 10 закрой варежку 18 закройся 16 замолчи 84 затихни 16 заткнись 56 не гавкай 27 прикрой варежку 15 прикрой рот 8 прикрой хавало 6 цыц 63


    Словарь синонимов русского языка



  41. обладонить

    ОБЛАДОНИТЬ, обладошить рукавицу, варежку, нашить, для прочности, кожаный или суконный лоскут на ладонь.


    Толковый словарь Даля



  42. вязенка

    сущ., кол-во синонимов: 2 варежка 16 рукавица 11


    Словарь синонимов русского языка



  43. деница

    сущ., кол-во синонимов: 3 варежка 16 варьга 4 рукавица 11


    Словарь синонимов русского языка



  44. варега

    сущ., кол-во синонимов: 3 варга 5 варежка 16 варьга 4


    Словарь синонимов русского языка



  45. верхонка

    сущ., кол-во синонимов: 2 варежка 16 рукавица 11


    Словарь синонимов русского языка



  46. стоп базар

    нареч, кол-во синонимов: 2 замолчи 84 прикрой варежку 15


    Словарь синонимов русского языка



  47. перчатка

    Искон. Суф. производное от пьрщатыи «пальчатый», суф. образования от перст «палец»; ь > е. Буквально — «варежка с пальцами».


    Этимологический словарь Шанского



  48. варьга

    сущ., кол-во синонимов: 4 варега 3 варежка 16 деница 3 рукавица 11


    Словарь синонимов русского языка



  49. рукавицы

    сущ., кол-во синонимов: 6 варежки 3 вачеги 1 вотты 1 коибенки 1 мохнашки 1 рукавички 4


    Словарь синонимов русского языка



  50. варега

    ВАРЕГА, варьга, варежка ж. везянка твер. однопалая, вязаная шерстяная рукавица, которую обычно

    поддевают под кожаную. Нужно, как петровкам варежки. Нужда рукавицу с варьгой сроднила. || Вологодск


    Толковый словарь Даля



  51. понадеявшийся

    варежку 5 разлетевшийся 20 размахнувшийся 10 размечтавшийся 9 разогнавшийся 20 распахнувший варежку 2


    Словарь синонимов русского языка



  52. предварить

    Др.-рус. преф. производное от варити «предварять, предупреждать» < «защищать». См. варяг, варежка.


    Этимологический словарь Шанского



  53. мазел

    1) варежка или узелок с деньгами;

    2) сверток с запрещенными вещами, который перебрасывается в ИТУ


    Словарь воровского жаргона



  54. рукавичка

    сущ., кол-во синонимов: 4 варежка 16 рукавица 11 рукавички 4 чудо-рукавичка 1


    Словарь синонимов русского языка



  55. ставший невнимательным

    прил., кол-во синонимов: 3 разинувший варежку 5 разинувший рот 35 ставший рассеянным 3


    Словарь синонимов русского языка



  56. ставший рассеянным

    прил., кол-во синонимов: 3 разинувший варежку 5 разинувший рот 35 ставший невнимательным 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. варежка
    Qolçaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. варежка
    Рукавіца

    Русско-белорусский словарь



  3. варежка
    • palečnice

    • palčák

    • palčák (rukavice)

    Русско-чешский словарь



  4. варежка
    ж

    mitene f

    Русско-португальский словарь



  5. варежка
    сущ. жен. рода

    рукавиця

    Русско-украинский словарь



  6. варежка
    уа= (перчатка) قفّاز

    Русско-арабский словарь



  7. варежка
    Ж əlcək (təkbarmaq əlcək).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. варежка
    Ва́режка

    glavu yenye uvuguvugu (-)

    Русско-суахили словарь



  9. варежка
    1. käpik

    2. labak

    3. labakinnas

    Русско-эстонский словарь



  10. варежка
    Жен. mitten mitten ;

    Полный русско-английский словарь



  11. варежка
    Vante

    Русско-шведский словарь



  12. варежка
    Moufle f

    Русско-французский словарь



  13. варежки
    • palčáky

    • rukavice palcové

    Русско-чешский словарь



  14. варежки
    Мн. ( ед. варежка ж. ) mittens.


    Полный русско-английский словарь



  15. варежки
    Варежки

    כּפָפוֹת נ"ר (כּפָפָה נ')


    Русско-ивритский словарь



  16. Варежки
    Wanten

    Русско-нидерландский словарь



  17. варежки
    Manopole ж. мн.

    Русско-итальянский словарь



  18. варежки
    мн. ч., (ж., ед. — варежка)

    Fausthandschuhe pl; Fäustlinge pl (sg Fäusthandschuh m, Fäustling m)


    Русско-немецкий словарь



  19. варежки
    мн. (ед. варежка ж.)

    manoplas m pl (de invierno)


    Большой русско-испанский словарь



  20. варежки
    pl

    (yks варежка f) lapaset, kintaat


    Русско-финский словарь



  21. Wanten
    Варежки


    Нидерландско-русский словарь



  22. palčák (rukavice)
    • варежка


    Чешско-русский словарь



  23. rukavice palcové
    • варежки


    Чешско-русский словарь



  24. käpik
    Варежка,

    рукавица


    Эстонско-русский словарь



  25. labak
    Варежка,

    рукавица


    Эстонско-русский словарь



  26. labakinnas
    Варежка,

    рукавица


    Эстонско-русский словарь



  27. lapaset
    pluraali

    варежки


    Финско-русский словарь



  28. palčák
    • варежка

    • рукавица


    Чешско-русский словарь



  29. vante
    Рукавица, варежка


    Шведско-русский словарь



  30. palčáky
    • варежки

    • рукавицы


    Чешско-русский словарь



  31. palečnice
    • варежка

    • рукавица


    Чешско-русский словарь



  32. рукавиця
    імен. жін. роду

    варежка


    Украинско-русский словарь



  33. muffola
    ж.

    1) варежка

    2) муфель


    Итальянско-русский словарь



  34. Fausthandschuh
    m

    рукавица, варежка


    Немецко-русский словарь



  35. mittend
    В митенках, варежках, рукавицах


    Полный англо-русский словарь



  36. бээлий
    Перчатки, рукавицы, варежки


    Монгольско-русский словарь



  37. moufle
    f

    варежка; рукавица


    Французско-русский словарь



  38. kintaat
    pluraali sanasta kinnas

    варежки; рукавицы


    Финско-русский словарь



  39. Fausthandschuh
    Fausthandschuh m -(e)s, -e

    рукавица, варежка


    Большой немецко-русский словарь



  40. qolçaq
    Перчатка

    bir parmaqlı qolçaq — рукавица, варежка


    Крымскотатарско-русский словарь



  41. قفّاز
    уа=

    pl. = قفافيز

    перчатка, варежка; пара перчаток, пара варежек


    Арабско-русский словарь



  42. Fauster
    Fauster m -s, = вост.-ср.-нем. разг.

    варежка


    Большой немецко-русский словарь



  43. facecloth
    Facecloth [ˊfeɪsklɒθ] n

    маленькое полотенце или варежка для мытья лица


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. parmaqlı
    1) с пальцем, с пальцами

    bir parmaqlı qolçaq — варежка

    2) beş parmaqlı — пятипалый


    Крымскотатарско-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)