галантерея
Галантерея
(от франц. galanterie, буквально — вежливость, обходительность)
общее торговое название принадлежностей туалета и предметов личного обихода (ленты, кружева, перчатки, галстуки и т. п.).
Большая советская энциклопедия
галантерея
галантерея ж.
1. Товары, относящиеся к предметам личного обихода и туалета (булавки, пуговицы, лента, перчатки и т.п.).
2. Магазин или отдел магазина, где продаются такие товары.
Толковый словарь Ефремовой
ГАЛАНТЕРЕЯ
ГАЛАНТЕРЕЯ (от франц. galanterie, букв. — вежливость, обходительность) — торговое название предметов туалета и личного обихода (напр., ленты, галстуки, пуговицы и т. п.).
Большой энциклопедический словарь
галантерея
Немецкое – Calanterie (предметы роскоши, сувениры).
Французское – galanterie.
В русском языке слово «галантерея» появилось в Петровскую эпоху, впервые встречается в Морском уставе в 1724...
Этимологический словарь Семёнова
галантерея
ГАЛАНТЕРЕЯ, и, ж.
1. собир. Мелкие принадлежности туалета, личного обихода (перчатки, ленты, гребёнки, нитки и другие товары). Торговля галантереей.
2. Магазин, торгующий такими принадлежностями (разг.). Купить в галантерее.
| прил.
Толковый словарь Ожегова
галантерея
галантерея
, -и
Орфографический словарь. Одно Н или два?
галантерея
-и, ж.
Некоторые товары, являющиеся мелкой принадлежностью туалета, личного обихода (перчатки, ленты, гребенки, нитки и т. п.).
[франц. galanterie]
Малый академический словарь
галантерея
Галантере́/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
галантерея
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Galanterie «предметы роскоши, сувениры» < Galanterie «галантность, обходительность», восходящего к франц. galanterie — тж., суф. производному от galant «галантный, обходительный» (от ст.-франц.
Этимологический словарь Шанского
галантерея
Галантерея, галантереи, галантереи, галантерей, галантерее, галантереям, галантерею, галантереи, галантереей, галантереею, галантереями, галантерее, галантереях
Грамматический словарь Зализняка
ГАЛАНТЕРЕЯ
(от франц. galanterie — обходительность, вежливость)
торговый термин, означающий группу товаров, представляющих предметы туалета и личного обихода (галстуки, нитки, перчатки, шарфы, сумки и др.).
Экономический словарь терминов
галантерея
ГАЛАНТЕРЕЯ и, ж. galanterie f., > нем. Galanterie. 1. Мелочный дорогой товар; предметы щегольства. Сл. 18. Остерману очень хотелось для пользы дела "оной графине какой нарочитый презент, в каких галантериях состоящий, учинить"..
Словарь галлицизмов русского языка
галантерея
ГАЛАНТЕРЕЯ -и; ж. [франц. galanterie]
1. Некоторые товары, относящиеся к предметам личного обихода и туалета (перчатки, расчёски, ленты, нитки, иголки, пуговицы и т.п.). Кожаная г. Металлическая г.
2. Магазин, отдел магазина и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
галантерея
орф.
галантерея, -и
Орфографический словарь Лопатина
Галантерея
(франц. galanterie) — общее торговое название разного рода предметов туалета и личного обихода (перчатки, галстуки, пуговицы, кружева, расчески и т. д.).
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
* * *
(франц., букв.
Энциклопедия моды и одежды
галантерея
Галантереи, мн. нет, ж., собир. [фр. galanterie]. Разного рода мелкие изделия, обычно для туалета (гребенки, брошки, ленты, щеточки и пр.).
Большой словарь иностранных слов
галантерея
галантере́я
впервые в Уст. морск. 1724 г., также галантерия (Куракин, 1705 г.); см. Смирнов 78; Христиани 41; даже голотиреи (В. Лукин, XVIII в.); см. ИОРЯС 4, 268. Отсюда галантере́йный, прилаг. Заимств. из нов.-в.-н. Galanterie или франц.
Этимологический словарь Макса Фасмера
галантерея
ГАЛАНТЕР’ЕЯ, галантереи, мн. нет, ·жен., собир. (·франц. galanterie). Разного рода мелкие изделия, обычно для туалета (гребенки, брошки, ленты, щеточки и пр.).
Толковый словарь Ушакова
галантерея
сущ., кол-во синонимов: 3 кожгалантерея 1 магазин 67 металлогалантерея 1
Словарь синонимов русского языка
Текстильная галантерея
также Галантерея).
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
галантерейщик
галантерейщик м. разг.
1. Владелец галантерейного магазина.
2. Торговец галантереей галантерея 1.
Толковый словарь Ефремовой
голонтареи
ГОЛОНТАРЕИ См. Галантерея.
Словарь галлицизмов русского языка
голотереи
ГОЛОТЕРЕИ См. Галантерея.
Словарь галлицизмов русского языка
кожгалантерея
сущ., кол-во синонимов: 1 галантерея 3
Словарь синонимов русского языка
металлогалантерея
сущ., кол-во синонимов: 1 галантерея 3
Словарь синонимов русского языка
галантерейщик
ГАЛАНТЕР’ЕЙЩИК, галантерейщика, ·муж. (·разг. ·торг. ). Торговец галантереей.
Толковый словарь Ушакова
галантерейный
галантерейный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. галантерея 1., связанный с ним.
2. Связанный
с изготовлением, продажей и т.п. галантереи галантерея 1.
3. Свойственный галантерее галантерея 1
Толковый словарь Ефремовой
Галантерея
Tuhafiye
Русско-турецкий словарь
галантерея
Жен. haberdashery, fancy goods ж. haberdashery; fancy goods pl. ; dry goods pl. амер.
Полный русско-английский словарь
галантерея
ж.
Kurzwaren pl
Русско-немецкий словарь
галантерея
Divatáruhás
Русско-венгерский словарь
галантерея
ж. собир.
mercería f
Большой русско-испанский словарь
галантерея
Жижиг бараа, эр хүний дотуур хувцас, жижиг барааны дэлгүүр
Русско-монгольский словарь
галантерея
ж
retrosaria port; armarinho m bras
Русско-португальский словарь
галантерея
• galanterie
• galanterní zboží
Русско-чешский словарь
галантерея
f
1) lyhyttavara[t]
2) lyhyttavarakauppa
Русско-финский словарь
галантерея
імен. жін. роду
збірн. імен.
галантерея
Украинско-русский словарь
галантерея
Merceria ж.
Русско-итальянский словарь
галантерея
Ж мн. нет qalantereya, xırdavat, xərəziyat.
Русско-азербайджанский словарь
галантерея
1. galanterii
2. pudukaubad
3. pudukaup
Русско-эстонский словарь
Галантерея
Galanterie
Русско-нидерландский словарь
галантерея
Галантарэя
Русско-белорусский словарь
галантерея
сущ. жен. рода
собир. сущ.
галантерея
Русско-украинский словарь
галантерея
Mercerie f
Русско-французский словарь
торговец галантереей
• niťař
Русско-чешский словарь
галантерея (1.магазин)
Галантерея (1.магазин)
גָלַנטֶריָה נ'
Русско-ивритский словарь
галантерея (2.предметы)
Галантерея (2.предметы)
סִדקִית נ'
Русско-ивритский словарь
notions
мн. число америк.)галантерея notions галантерея ~ мелкие товары
Полный англо-русский словарь
galanterii
Галантерея
Эстонско-русский словарь
lyhyttavara
Галантерея
Финско-русский словарь
galanterija
Галантерея
Литовско-русский словарь
Galanterie
Галантерея
Нидерландско-русский словарь
divatáruhás
Галантерея
Венгерско-русский словарь
galanterní zboží
• галантерея
Чешско-русский словарь
галантарэя
Галантерея
Белорусско-русский словарь
pudukaubad
Галантерея
Эстонско-русский словарь
pudukaup
Галантерея
Эстонско-русский словарь
small ware
амер.
Галантерея
Англо-русский словарь по экономике
small ware
Амер. галантерея
Полный англо-русский словарь
niťař
• торговец галантереей
Чешско-русский словарь
галантерейные товары
см. галантерея
Русско-немецкий словарь
mercerie
f
галантерея
Французско-русский словарь
galanterie
• галантерейные аксессуары
• галантерея
Чешско-русский словарь
fancy articles
Модные товары; безделушки; галантерея
Полный англо-русский словарь
Kürzwaren
pl
галантерея, галантерейные товары
Немецко-русский словарь
wares
Товар (мн.ч.)товар(ы ( мн. число) wares: small ~ галантерея wares: small ~ галантерея
Полный англо-русский словарь
סִדקִי II ז'
Торговец галантереей (уст.)
Иврит-русский словарь
мелкие скобяные товары
Syn : галантерея, галантерейные товары
Полный русско-английский словарь
xırdavat
Мелочной товар, галантерея.
Азербайджанско-русский словарь
xərəzi
Галантерейщик. xərəzi malı галантерея.
Азербайджанско-русский словарь
lyhyttavarakauppa
Галантерейный магазин, галантерея
Финско-русский словарь
Putzwaren
Putzwaren pl
галантерея
Большой немецко-русский словарь
סִדקִית נ'
Мелкий товар, галантерея
Иврит-русский словарь
fancies
Сущ.; мн. галантерея фасонные пирожные
Полный англо-русский словарь
fancy goods
Галантерея (мн.ч.)модные товары (мн.ч.)
Полный англо-русский словарь
Kurzwaren
Kurzwaren pl
галантерея, галантерейные изделия
Большой немецко-русский словарь
petty wares
Галантерея, галантерейные товары, мелкие скобяные товары
Полный англо-русский словарь
Miederwaren
pl
женская галантерея (пояса, корсеты, бюстгальтеры)
Немецко-русский словарь
Lederwaren
pl
изделия из кожи, кожаная галантерея, кожгалантерея
Немецко-русский словарь
גָלַנטֶריָה נ'
גָלַנטֶריָה נ'
1.галантерея 2.галантерейная лавка
Иврит-русский словарь
Miederwaren
Miederwaren pl
женская галантерея; корсетные изделия
Большой немецко-русский словарь
Galanterieartikel
Galanterieartikel pl устарев.
галантерея, галантерейные товары
Большой немецко-русский словарь
small-wares
Галантерея, галантерейные товары (употребляется с глаголом во множественном числе)
Полный англо-русский словарь
narrow goods
Narrow goods [ˏnærəυˊgυdz] n pl
текстильная галантерея
Англо-русский словарь Мюллера
haberdashery
[ˈhæbədæʃərɪ] сущ. галантерея, галантерейные товары; тж. галантерейный магазин или секция
в магазине Syn : drapery, dry goods галантерея, галантерейные товары галантерейный магазин секция галантереи
haberdashery галантерейные товары ~ галантерейный магазин ~ галантерея ~ амер. предметы мужского туалета
Полный англо-русский словарь
dry goods
[ˈdraɪɡudz] мануфактура, галантерея, галантерейные товары (американизм) мануфактура — * store
магазин тканей; магазин новинок (американизм) галантерея (американизм) одежда сухие, сыпучие продукты и т. п. (австралийское) скобяные изделия
Полный англо-русский словарь
haberdasher
1) брит. торговец галантереей
2) амер. торговец предметами мужского туалета
Англо-русский словарь по экономике
mercería
f
1) галантерея
2) торговля галантерейными товарами
3) галантерейный магазин
Испанско-русский словарь
mercería
f
1) галантерея
2) торговля галантерейными товарами
3) галантерейный магазин
Большой испанско-русский словарь
puntillería
f Арг.
1) галантерея
2) торговля галантерейными товарами
Большой испанско-русский словарь
haberdashery
1) брит. галантерея
2) амер. предметы мужского туалета
Англо-русский словарь по экономике
dry goods
Dry goods [ˊdraɪgυdz] n pl
амер. галантерея и ткани
Англо-русский словарь Мюллера
галантерейный
Kurzwaren-
галантерейный магазин — Kurzwarengeschäft n
галантерейные товары — см. галантерея
Русско-немецкий словарь
галантерейный
Галантерея söz. sif.; галантерейные товары qalantereya (xərəzi) malları.
Русско-азербайджанский словарь
סדקים
мн. ч. м. р.
סִדקִי II ז'
торговец галантереей (уст.)
Иврит-русский словарь
estanquillo
m
1) киоск (ларёк) табачных изделий (спичек, марок и т.п.)
2) Мекс. галантерея
3) Экв. таверна
Большой испанско-русский словарь
галантерейный
Прил. от галантерея : галантерейный магазин галантерейные товары : ~ магазин haberdasherś (shop), haberdashery; dry goods store амер.
Полный русско-английский словарь
pasmanteria
♀ 1. собир. позументные (басонные) изделия;
2. разг. галантерея, магазин, торгующий позументными (басонными) изделиями
Польско-русский словарь
soft goods
[ˈsɔftˈɡudz] галантерея; текстиль, текстильные изделия, текстильный товар текстиль, текстильные изделия, текстильный товар
Полный англо-русский словарь
haberdashery
Haberdashery [ˊhæbədæʃǝrɪ] n
1) галантерея
2) галантерейный магазин
3) амер. предметы мужского туалета
Англо-русский словарь Мюллера