бабочка
бабочка
БАБОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.
1. Насекомое с двумя парами крыльев, покрытых пыльцой, определяющей их окраску. Бабочка-шоколадница. Ночные бабочки.
2. Разг. Галстук в виде жёсткого банта. Галстук-бабочка. Белая рубашка с чёрной бабочкой.
◊ Ночная бабочка. О проститутке.
Толковый словарь Кузнецова
бабочка
бабочка
I ж.
Насекомое с двумя парами крыльев разнообразной окраски, покрытых микроскопическими чешуйками.
II ж.
Галстук в виде небольшого банта.
III ж. разг.
1. Бойкая женщина.
2. Ласк. к сущ. баба I
IV ж. разг.
Ночная бабочка; проститутка.
Толковый словарь Ефремовой
бабочка
Б’АБОЧКА, бабочки, ·жен. Полевое насекомое из разряда чешуекрылых, с двумя парами крыльев более или менее яркой окраски, покрытыми пыльцой. Ночная бабочка. «Нарядна, как бабочка летом.» Лермонтов.
II. Б’АБОЧКА, бабочки, ·жен. (·прост. ). Ласковое обозначение молодой женщины.
Толковый словарь Ушакова
бабочка
1. бабочка, бабочки, бабочки, бабочек, бабочке, бабочкам, бабочку, бабочек, бабочкой, бабочкою, бабочками, бабочке, бабочках 2. бабочка, бабочки, бабочки, бабочек, бабочке, бабочкам, бабочку, бабочки, бабочкой, бабочкою, бабочками, бабочке, бабочках
Грамматический словарь Зализняка
бабочка
• Бархатная (А. Каменский).
• Вольная (Бальмонт).
• Легкокрылая (Крагер).
• Пестрая (Щепкина-Куперник).
• Пестрокрылая (А. Каменский).
• Разноцветная (Эртель).
• Яркоцветная (А. Каменский).
Словарь литературных эпитетов
бабочка
См.:
1. баба
2. бабка
Толковый словарь Даля
бабочка
БАБОЧКА, и, ж.
1. Насекомое с двумя парами крыльев разнообразной окраски, покрытых мельчайшими чешуйками. Коллекция бабочек.
2. перен. Галстук в виде короткого жёсткого банта, по форме напоминающего бабочку.
• Ночные бабочки (разг.) проститутки.
Толковый словарь Ожегова
бабочка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) кого/чего? бабочки, кому/чему? бабочке, (вижу) кого/что? бабочку, кем/чем? бабочкой, о ком/чём? о бабочке; мн. кто/что? бабочки, (нет) кого/чего? бабочек, кому/чему? бабочкам, (вижу) кого? бабочек, (вижу) что?...
Толковый словарь Дмитриева
Бабочка
Тип металлического крепления.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
бабочка
ба́бочка
уменьш. от ба́бка "бабушка". Это образование основано на представлении, что душа умершего продолжает жить в виде бабочки; см. Потебня, РФВ 7, 69; Преобр. 1, 10. Ср. еще русск. диал. ду́шичка "бабочка" от душа́ (Горяев, ЭС 8), нов.-греч.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бабочка
В основе этого существительного лежит слово баба, а уменьшительный суффикс изменил не только звучание слова, но и его значение. В старину некоторые животные и насекомые (включая и бабочек) считались колдунами или ведьмами.
Этимологический словарь Крылова
бабочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1.
Насекомое с двумя парами крыльев, покрытых пыльцой, определяющей их окраску.
Ночные бабочки вились и, сыпля пыль с крылышек, бились по столу и в стаканах. Л. Толстой, Казаки.
Малый академический словарь
бабочка
Слово «бабочка» в современном значении – «летающее насекомое, мотылек» – известно в русском языке с начала XVIII в. В словарях встречается с 1780 г. Слово исконно русское.
Этимологический словарь Семёнова
бабочка
1. ба́бочк/а¹ (насекомое).
2. ба́б/очк/а² (женщина).
Морфемно-орфографический словарь
бабочка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
бабочка
орф.
бабочка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
Бабочка
Журнал 30-х годов. Издавался в четвертушку большого формата Зейдлером и Филимоновым, с 1829—1831 гг. (по 11 июля), всего вышло 263 номера; выходил по средам и субботам. Заключал в себе отделы: словесность, путешествия, новые книги и смесь.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бабочка
Искон. Суф. производное от баба в значении «мотылек, бабочка» (такое значение в диалектах еще отмечается). Баба «бабочка» — из баба «старуха, женщина». В основе названия насекомого лежит языческое представление о бабочке как о «вместилище» души предков женского пола.
Этимологический словарь Шанского
бабочка
БАБОЧКА, -и, ж.
Майка-безрукавка.
Толковый словарь русского арго
бабочки
и бесцветных, преломляющих лучи света и придающих окраске металлический блеск. Бабочки хорошо летают
на сухие листья с жилками, пятнами гнили, поэтому сидящая бабочка сливается с окружающей средой
аппаратом и тремя парами ног. Как и бабочки, гусеницы отличаются разнообразной, иногда причудливой
неподвижной куколки через некоторое время выходит крылатая бабочка. Одни бабочки дают 1—2 поколения
– яйца или бабочки.
Отряд чешуекрылых делится на 2 группы: равнокрылых и разнокрылых, к последним
Биология. Современная энциклопедия
бабочкой
бабочкой
I нареч. обстоят. качества
1. Лёгкостью движения и красотою окраски напоминая бабочку
бабочка I
2. Употребляется как несогласованное определение.
II нареч. обстоят. качества
1. Формой
напоминая бабочку бабочка I, II
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
Бабочки
Народные названия некоторых растений, напр. василька, фиалки и др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бабочки
БАБОЧКИ, чешуекрылые (Lepidoptera), один из наиб. крупных отрядов насекомых с полным превращением
Сельскохозяйственный словарь
БАБОЧКИ
БАБОЧКИ (чешуекрылые) — отряд насекомых. Крылья (2 пары) покрыты различно окрашенными чешуйками
Многие бабочки способствуют опылению растений; из коконов тутового и других шелкопрядов получают
Большой энциклопедический словарь
бабочки
сущ., кол-во синонимов: 1 чешуекрылые 1
Словарь синонимов русского языка
Бабочки
1908—10.
А. С. Данилевский.
Бабочки. Перламутровка большая лесная (Argynnis paphia) — Европа, Сев
и Вост. Азия.
Бабочки. Краеглазка мегера (Pararge megaera) — Европа, Иран.
Бабочки. Воловий глаз
Epinephele jurtina) — Европа, М. Азия. Самка.
Бабочки. Коконопряд тополеволистный (Gastropacha
populifolia) — Европа, Вост. Азия.
Бабочки. Коконопряд березовый (Endromis versicolora) — Европа, Сибирь
Д. Восток.
Бабочки. Сенница обыкновенная (Coenonympha pamphillius) — Европа, Зап. Сибирь, Ср. и М
Большая советская энциклопедия
бабочки
БАБКИ, -бок, мн., БАБОЧКИ, -чек, только мн., БАБУЛЕНЦИИ, -ий, БАБУЛЬКИ, -лек, БАБУРИКИ, -ов, мн
Толковый словарь русского арго
бабочки
Рыбки в аквариуме
Словарь воровского жаргона
бабочка-адмирал
орф.
бабочка-адмирал, бабочки-адмирала, ж.
Орфографический словарь Лопатина
бабочка-махаон
орф.
бабочка-махаон, бабочки-махаона, ж.
Орфографический словарь Лопатина
бабочка-огнёвка
орф.
бабочка-огнёвка, бабочки-огнёвки
Орфографический словарь Лопатина
галстук-бабочка
галстук-бабочка м.
Элемент парадной — обычно мужской — одежды в виде банта.
Толковый словарь Ефремовой
Галатея, бабочка
Дневная бабочка (Melanargia Galatea) из семейства Nymphalidae; буро-черные крылья испещрены белыми
пятнами; серая с желтыми полосками гусеница живет на травах (см. Бабочки, таблица I, рис. 13).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки совиноголовки
См. Совиноголовки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Галстук-бабочка
Дополнение к мужскому торжественному костюму, иногда используется в спортивной женской и мужской одежде, а также в униформе некоторых категорий служащих (барменов, официантов и др.). Покрой Г.-Б.
Энциклопедия моды и одежды
крутануть бабочку
Оправдаться с помощью обмана
Словарь воровского жаргона
бабочка-мокрица
сущ., кол-во синонимов: 2 бабочка 201 слизневидка 2
Словарь синонимов русского языка
бабочка-огневка
сущ., кол-во синонимов: 1 бабочка-огнёвка 1
Словарь синонимов русского языка
Морские бабочки
Крылоногие моллюски, а в частности Hyalea tndentata (см. фиг. в статье Крылоногие). Общая форма раковины и плавников видны на фиг.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ночные бабочки
(Nocturna) — термин устарелый, заимствованный из оставленного в настоящее время искусственного деления бабочек на дневных (Diurna), сумеречных (Crepuscularia) и H. (Noctcurna), данного Линнеем.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бабочки Маундера
Бабочки Маундера. Распределение солнечных пятен по долготе с изменением времени.
Диаграмма
крылья бабочки, что и дало диаграмме это популярное название.
Большой астрономический словарь
рыбы-бабочки
Группа родов рыб сем. щетинозубовых (Chaetodontidae) отр. окунеобразных. Дл. до 15—25 см. Шипа на жаберной предкрышке нет. Ярко и контрастно окрашены (молодь так же, как взрослые). Ок. 10 родов, много видов, в тропич. водах всех океанов.
Биологический энциклопедический словарь
совки бабочки
agrippina) — самой крупной бабочки в мире — до 300 мм; передние — б. ч. удлинённые, треугольные
широко; в СССР — св. 2000 видов. Бабочки активны преим. ночью и в сумерках. Гусеницы голые
или хищничают. Зимует куколка (ок. 1/3 всех видов), реже — гусеница, яйцо или бабочка, у нек-рых
Биологический энциклопедический словарь
Бабочки моли
См. Моли.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки перистокрылые
См. Перистокрылые.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки пяденицы
См. Пяденицы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
вечерняя бабочка
сущ., кол-во синонимов: 4 ночная бабочка 4 проститутка 202 путана 23 труженица панели 10
Словарь синонимов русского языка
рыба-бабочка
орф.
рыба-бабочка, рыбы-бабочки
Орфографический словарь Лопатина
бабочка-листовёртка
орф.
бабочка-листовёртка, бабочки-листовёртки
Орфографический словарь Лопатина
БАБОЧКИ ИЗ МЕЦА
(см. ПАПИЛЬОНЫ).
Филателистический словарь
Бабочки молевидные
Или мелкие бабочки( Microlepidoptera) — Прежде этим именем называли всех маленьких бабочек
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки пестрянки
См. Пестрянки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки шелкопряды
См. Шелкопряды.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бабочки-древогрызы
См. Древогрызы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Аполлон, бабочка
Parnassius Apollo) — дневная бабочка из семейства Equitidiae, одна из красивейших европейских
у нас в России. Род Parnassius, к которому относится эта бабочка, отличается жесткими кожистыми
бабочки обитают в гористых местностях Европы, Сибири, Индии, в Камчатке и скалистых горах Сев. Америки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Морская бабочка
(Blennius ocellaris) — рыба, см. Морские собачки.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Разноусые бабочки
Closteroceras Crepuscularia, см.). Таким образом, относящиеся сюда бабочки обладают щетинковидными
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хризипп, бабочка
Danais chrysippus) — бабочка из семейства Nymphalidae, принадлежащего к дневным бабочкам
относятся средней величины бабочки, имеющие на голове, щупальцах и груди белые пятна; довольно короткие
включительно и на Филиппинских островах; кроме того, завезен в Италию и встречается там близ Неаполя. Бабочка
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Симптом бабочки
Наличие эритемы на спинке носа и на щеках (обычно в области скуловых дуг), по своим очертаниям напоминающей бабочку; характерен для красной волчанки.
Медицинская энциклопедия
взять на бабочку
Совершить кражу через форточку
Словарь воровского жаргона
РЫБЫ-БАБОЧКИ
РЫБЫ-БАБОЧКИ — несколько родов отряда окунеобразных. Длина 15-25 см. Ярко окрашенные рыбки
Большой энциклопедический словарь
бабочка-огнёвка
сущ., кол-во синонимов: 1 бабочка-огневка 1
Словарь синонимов русского языка
бабочка
Köbelek
Русско-крымскотатарский словарь
бабочка
• ПолитикаПолитика
pillangó
• lepke
Русско-венгерский словарь
бабочка
Жен. матылёк, капустная бабочка — капусны матылёк (матыль) ночная бабочка — начны матылёк (матыль) бабачка
Русско-белорусский словарь
бабочка
motyl;
Русско-польский словарь
бабочка
ж
borboleta f; mariposa f; (галстук) gravata-borboleta f
Русско-португальский словарь
Бабочка
Kelebek
Русско-турецкий словарь
бабочка
• motýl
• motýlek
• žluťásek
Русско-чешский словарь
бабочка
1. kikilips
2. liblikas
Русско-эстонский словарь
бабочка
сущ. жен. рода; одуш.
1. насекомое
2. неодуш. галстук
метелик імен. чол. роду; жив.
Русско-украинский словарь
бабочка
Эрвээхэй
Русско-монгольский словарь
бабочка
Fjäril
Русско-шведский словарь
бабочка
I жен. butterfly сачок для бабочек — butterfly net ночная бабочка — moth II жен. (галстук) bow-tie, dicky-tie
ж. 1. зоол. butterfly; ночная ~ moth; 2. (галстук) bow-tie.
Полный русско-английский словарь
бабочка
Ба́бочка
kipepeo (vi-), nzigunzigu (-), popo (-; ma-);
(виды) kinywajasho (vi-), kipolepole (vi-), lalachini (-), makuyuni (-), mumrima (-), mwanamigunga (-), mwendakote (wa-), mwendakusi (-);
ба́бочка-Хараксес — machwiojua (-)...
Русско-суахили словарь
бабочка
Пеперуда ж
Русско-болгарский словарь
бабочка
Ж kəpənək.
Русско-азербайджанский словарь
Бабочка
Vlinder
Русско-нидерландский словарь
бабочка
1) (насекомое) farfalla ж.
дневная бабочка — farfalla diurna
ночная бабочка — farfalla notturna
••
ночная бабочка (проститутка) — lucciola ж. (prostituta)
2) (галстук) cravatta ж. a farfalla
Русско-итальянский словарь
бабочка
• plaštakė (1)
• drugys (4)
Русско-литовский словарь
бабочка
ж.
1) mariposa f
ночная бабочка — falena f, mariposa nocturna; разг. эвф. puta f
2) (галстук) lazo m, mariposa f
Большой русско-испанский словарь
бабочка
f
1) perho[nen]
2) (галстук) solmuke
Русско-финский словарь
бабочка
ж.
1) mariposa f
ночная бабочка — falena f, mariposa nocturna; разг. эвф. puta f
2) (галстук) lazo m, mariposa f
Русско-испанский словарь
бабочка
ж.
Schmetterling m, Falter m
Русско-немецкий словарь
бабочка
1) papillon m
2) (галстук) nœud m papillon
Русско-французский словарь
бабочки
Lepidoptera
Полный русско-английский словарь
капустница (бабочка)
Капустница (бабочка)
לַבנִין ז'
Русско-ивритский словарь
лемма о бабочке
Мат. butterfly lemma
Полный русско-английский словарь
рыба-бабочка
Зоол. butterfly fish
Полный русско-английский словарь
бабочка ванесса
Энт. vanessa
Полный русско-английский словарь
бабочка-данаида
Жен. monarch
Полный русско-английский словарь
бабочка лимонная
• žluťásek
Русско-чешский словарь
однодневка (бабочка)
• efemerida
Русско-чешский словарь
бабочка (насекомое)
Бабочка (насекомое)
פַּרפָּר ז'
Русско-ивритский словарь
махаон (бабочка)
Махаон (бабочка)
זנַב סנוּנִית ז'
Русско-ивритский словарь
галстук-бабочка
Муж. bow-tie
Полный русско-английский словарь
бабочка-белянка
Жен. orange-tip
Полный русско-английский словарь
ночная бабочка
Moth ночная бабочка : moth
Полный русско-английский словарь