КАБЕЛЬ



  1. Кабель

    (от голл. kabel — канат, трос)

    электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы.


    Большая советская энциклопедия



  2. кабель

    кабель м.

    1. Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник или несколько проводников, служащие для передачи электрической энергии, связи, сигнализации и т.п.

    2. Стальной или железный канат.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. кабель

    орф.

    кабель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. кабель

    КАБЕЛЬ, кабельтов м. морск. веревка кабельной работы, 6 до 12 дюймов (по окружности) толщиною. Кабельный, кабельтовый, к кабельтову относящ. Кабельная работа, двойной спуск веревки: каждая прядь спускается порознь, а потом все вместе. || Кабельтов, мера расстоянья в море: сто саж.


    Толковый словарь Даля



  5. Кабель

    Составной из железной или стальной проволоки канат; К. употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема больших тяжестей, вместо канатных приводов на заводах, для буксирования судов, для такелажа речных и морских судов...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  6. кабель

    Французское – cable.

    Латинское – capulum (аркан, канат).

    Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого (Kabel), либо из голландского (kabel), в который оно попало из французского языка. Широкое распространение получило в XVIII...


    Этимологический словарь Семёнова



  7. кабель

    КАБЕЛЬ я, м. câble m.> гол. kabel <�лат. capulum аркан. 1. мор. Корабельный трос, веревка, якорный канат. Сл. 18. Толстота, кабеля в пропорции положена по тягости якорей. Алярд 90. // Сл. 18.


    Словарь галлицизмов русского языка



  8. кабель

    ка́бель

    м. "особый провод электрической и телефонной сети, используемый для подземных и подводных проводок". Вероятно, через нем. Kаbеl или голл. kаbеl из франц. câble, которое объясняют из лат. сарulum "аркан"; см. Мёлен 86; Гамильшег, ЕW 164.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. кабель

    КАБЕЛЬ, я, м. Один или несколько герметически изолированных проводов, употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. К. связи. Телефонный к.

    | прил. кабельный, ая, ое. Кабельное телевидение.


    Толковый словарь Ожегова



  10. кабель

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? кабеля, чему? кабелю, (вижу) что? кабель, чем? кабелем, о чём? о кабеле; мн. что? кабели, (нет) чего? кабелей, чему? кабелям, (вижу) что? кабели, чем? кабелями, о чём? о кабелях...


    Толковый словарь Дмитриева



  11. кабель

    Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз., где kabel восходит к лат. capulum «веревка» (от capere «брать, хватать, держать». Буквально — «то, с помощью чего держат».


    Этимологический словарь Шанского



  12. кабель

    КАБЕЛЬ -я; м. [голл. kabel] Заключённый в защитную оболочку провод (несколько проводов), служащий для передачи электрической энергии, для передачи электрических, оптических и иных сигналов.

    ◁ Кабельный, -ая, -ое. К-ая линия. К-ое телевидение. К-ая промышленность.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. КАБЕЛЬ

    КАБЕЛЬ, проволока, служащая для обеспечения механической опоры, проведения электричества или передачи сигналов. В строительстве и машиностроении кабель (трос) — это канат, изготовленный из сплетенных стальных проволок.


    Научно-технический словарь



  14. КАБЕЛЬ

    КАБЕЛЬ (от нидерл. kabel — канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил) — заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. См. также Контрольный кабель, Силовой кабель.


    Большой энциклопедический словарь



  15. кабель

    К’АБЕЛЬ, кабеля, ·муж. (·голланд. kabel).

    1. Электрический провод особого рода, употр. для подземных и подводных проводок (тех.). Телеграфный кабель. Телефонный кабель.

    2. Канат из железной или стальной проволоки (мор.).


    Толковый словарь Ушакова



  16. кабель

    -я, м.

    Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник (или несколько таких проводников), служащий для подземной или подводной передачи электрической энергии, для телефонной, телеграфной связи, для трансляции проводного вещания и телевидения...


    Малый академический словарь



  17. кабель

    Ка́бель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  18. кабель

    Кабель, кабели, кабеля, кабелей, кабелю, кабелям, кабель, кабели, кабелем, кабелями, кабеле, кабелях


    Грамматический словарь Зализняка



  19. кабель

    Кабеля, м. [гол. kabel]. 1. Электрический провод особого рода, употр. для подземных и подводных проводок (тех.). Телеграфный кабель. Телефонный кабель. 2. Канат из железной или стальной проволоки (мор.).


    Большой словарь иностранных слов



  20. кабель

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  21. кабел

    КАБЕЛ, КОБЕЛ, каб, каба, коба, кова (см. коба), короткая свая, пень, кол, тумба, столбик


    Толковый словарь Даля



  22. кабел

    сущ., кол-во синонимов: 7 каба 6 коба 7 кобел 14 кол 24 свая 13 столбик 14 тумба 29


    Словарь синонимов русского языка



  23. кабель...

    КАБЕЛЬ-… Первая часть сложных слов со знач. относящийся к кабелю, являющийся кабелем, напр. кабель-трос, кабель-мачта, кабель-канат.


    Толковый словарь Ожегова



  24. Контрольный кабель

    Многожильный Кабель для передачи информации о состоянии, положении и режиме работы контролируемых

    кабелями (См. Силовой кабель) и кабелями связи (См. Кабель связи). Широко используется

    дистанционного управления, релейной защиты и автоматики. В отличие от кабеля связи, К. к. допускает

    Бачелис Д. С., Белоруссов Н. И., Саакян А. Е., Электрические кабели, провода и шнуры. (Справочник), 3

    изд., М.— Л., 1971.

    В. М. Третьяков.



    Контрольный кабель: 1 — токопроводящая жила; 2 — резиновая


    Большая советская энциклопедия



  25. Пуэрто-Кабельо

    (Puerto Cabello)

    город в Венесуэле.73,4 тыс. жителей (1971). Порт на Карибском море (грузооборот 10,4 млн. т в 1971) Вывоз нефти, красного дерева, с.-х. продукции из района близ озера Валенсия, с которым соединен железными и шоссейными дорогами.


    Большая советская энциклопедия



  26. кабель-кран

    орф.

    кабель-кран, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  27. КОАКСИАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ

    КОАКСИАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ, кабель, состоящий из проводника, проходящего по центру, окруженного слоем

    коаксиальных кабелей. Для систем дальней связи используют многожильные коаксиальные кабеля, состоящие

    из множества отдельных кабелей. Их используют для передачи высокочастотных сигналов.



    Коаксиальный

    кабель. Когда ток проходит по обычному двухжильному кабелю (1), создаваемое на каждой из жил

    в компьютерной сети либо от антенны к телевизору. Для его устранения используют коаксиальный кабель


    Научно-технический словарь



  28. ГАЗОНАПОЛНЕННЫЙ КАБЕЛЬ

    ГАЗОНАПОЛНЕННЫЙ КАБЕЛЬ — электрический кабель, у которого пустоты изоляции (изготовленной


    Большой энциклопедический словарь




  1. кабель
    Муж. cable двужильный кабель подводный кабель телефонный кабель воздушный кабель подземный кабель укладка кабеля м. cable; ~ный cable attr. ; ~ канат cable-laid rope; ~ное телевидение cable television.

    Полный русско-английский словарь



  2. кабель
    м.

    Kabel n

    Русско-немецкий словарь



  3. кабель
    Ка́бель

    kabe (-), kebo (-), waya (-; nyaya)

    Русско-суахили словарь



  4. кабель
    • kábel

    • vezeték

    Русско-венгерский словарь



  5. кабель
    м...

    Русско-испанский словарь



  6. кабель
    m

    kaapeli

    Русско-финский словарь



  7. кабель
    Кабель

    Белорусско-русский словарь



  8. кабель
    Кабел м

    Русско-болгарский словарь



  9. кабель
    • kabel

    • kabelogram

    • lano

    • lodní lano

    • mnohožilový vodič

    Русско-чешский словарь



  10. кабель
    kabel, przewód;

    Русско-польский словарь



  11. кабель
    Кабель

    Русско-белорусский словарь



  12. кабель
    імен. чол. роду

    кабель

    Украинско-русский словарь



  13. кабель
    Кабель утас, татлага оосор, цахилгаан утас

    Русско-монгольский словарь



  14. кабель
    Cavo м.

    телефонный кабель — cavo telefonico

    Русско-итальянский словарь



  15. Кабель
    Kablo

    Русско-турецкий словарь



  16. кабель
    м...

    Большой русско-испанский словарь



  17. кабель
    М kabel (1. tex. yer və ya su altından keçirilmək üçün izolyasiyalı qalın elektrik məftili; 2. dəniz. polad ya dəmir kanat, buraz).

    Русско-азербайджанский словарь



  18. кабель
    м

    cabo m

    Русско-португальский словарь



  19. кабель
    1. kaabel

    2. terastross

    Русско-эстонский словарь



  20. кабель
    Kabel

    Русско-шведский словарь



  21. кабель
    Кабель

    כֶּבֶל ז' [ר' כּבָלִים, כַּבלֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  22. кабель
    сущ. муж. рода

    кабель

    Русско-украинский словарь



  23. кабель
    Câble m

    Русско-французский словарь



  24. кабелем
    • kabelem

    Русско-чешский словарь



  25. кабели
    • kabely (mn.č.)

    Русско-чешский словарь



  26. кабел
    1. жица, кабел м

    провод

    2. кабел м

    квбель


    Болгарско-русский словарь



  27. кабелей
    • kabelů

    Русско-чешский словарь



  28. кабелями
    • kabely (7.p.)

    Русско-чешский словарь



  29. крарупизированный кабель
    • krarupovaný kabel

    Русско-чешский словарь



  30. кабель связи
    • sdělovací kabel

    Русско-чешский словарь



  31. криогенный кабель
    • kriogenní kabel

    Русско-чешский словарь



  32. коррозия кабеля
    • korose kabelu

    • koroze kabelu

    Русско-чешский словарь



  33. сердечник кабеля
    • duše kabelu

    • kabelová duše

    • kabelová vložka

    Русско-чешский словарь



  34. сердцевина кабеля
    • duše kabelu

    Русско-чешский словарь



  35. каротажный кабель
    • karotážní kabel

    Русско-чешский словарь



  36. картотажный кабель
    • kartotážní kabel

    Русско-чешский словарь



  37. маслоупорный кабель
    • olejovzdorný kabel

    Русско-чешский словарь



  38. огнестойкий кабель
    • ohnivzdorný kabel

    • žáruvzdorný kabel

    Русско-чешский словарь



  39. обнаженный кабель
    • holý kabel

    Русско-чешский словарь



  40. низкочасточный кабель
    • nízkofrekvenční kabel

    Русско-чешский словарь



  41. прочность кабеля
    • pevnost kabelu

    • stálost kabelu

    Русско-чешский словарь



  42. разрез кабеля
    • průřez kabelu

    Русско-чешский словарь



  43. пропитка кабеля
    • impregnace kabelu

    Русско-чешский словарь



  44. многожильный кабель
    • mnohožilový kabel

    Русско-чешский словарь



  45. микрофонный кабель
    • mikrofonní kabel

    Русско-чешский словарь



  46. однородный кабель
    • homogenní kabel

    Русско-чешский словарь



  47. запасной кабель
    • rezervní kabel

    • záložný kabel

    Русско-чешский словарь



  48. заземляющий кабель
    • zemnicí kabel

    Русско-чешский словарь



  49. трехжильный кабель
    • třívodič

    Русско-чешский словарь



  50. судовой кабель
    • lodní kabel

    Русско-чешский словарь



  51. телевизионный кабель
    • televizní kabel

    Русско-чешский словарь



  52. шаг кабеля
    • zákrut na kabelu

    Русско-чешский словарь



  53. широкополосный кабель
    • širokopásmový kabel

    Русско-чешский словарь



  54. бронированный кабель
    • pancéřový kabel

    Русско-чешский словарь



  55. двухжильный кабель
    Double-conductor cable

    Полный русско-английский словарь



  56. двухпарный кабель
    Double-D cable

    Полный русско-английский словарь



  57. грузонесущий кабель
    Carrying cable

    Полный русско-английский словарь



  58. жесткий кабель
    Rigid cable

    Полный русско-английский словарь



  59. жила кабеля
    Cable conductor

    Полный русско-английский словарь



  60. заделывать кабель
    Terminate a cable

    Полный русско-английский словарь



  61. крарупизированный кабель
    Continuously loaded cable

    Полный русско-английский словарь



  62. кабель береговой
    Shore-end cable

    Полный русско-английский словарь



  63. кабель в оплетке
    Braided cable

    Полный русско-английский словарь



  64. кабель морской
    Deep-sea cable, marine cable

    Полный русско-английский словарь



  65. кабель оптический
    Optical cable

    Полный русско-английский словарь



  66. кабель связи
    Communication cable

    Полный русско-английский словарь



  67. кабель четверочный
    Quadded cable

    Полный русско-английский словарь



  68. кабель-удлинитель
    Extension cable

    Полный русско-английский словарь



  69. лоток для кабелей
    Cable tray

    Полный русско-английский словарь



  70. наполнитель кабеля
    Cable filler

    Полный русско-английский словарь



  71. маршрутный кабель
    Buried guidance cable

    Полный русско-английский словарь



  72. осветительный кабель
    Lighting cable

    Полный русско-английский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)