шум
шум
Род. п. -а, шуме́ть, шумлю́, укр. шум, шумíти, блр. шум, шуме́ць, др.-русск., ст.-слав. шоумъ ἦχος (Супр.), болг. шум, словен. šȗm "шорох, водопад, шум", чеш., слвц. šum "шум, свист, шорох", польск. szum, в.-луж. šumić "шуметь, бушевать", н.-луж.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шум
*****
с лежанки.» Гончаров. «Внезапный шум поднялся на улице.» А.Тургенев. «В окна с улицы лился глухой шум и летела пыль.» М.Горький. Шум водопада. Поднять шум.
2. перен., только ед. Крики, громкий разговор, брань (·разг. ).
Толковый словарь Ушакова
ШУМ
Беспорядочные колебания разл. физ. природы, отличающиеся сложностью временной и спектр. структуры. Под акустич. Ш. понимают разного рода нежелат. помехи восприятию речи, музыки и т. д. Источниками акустич. слышимого и неслышимого...
Физический энциклопедический словарь
шум
• Атласный (Бунин).
• Влажный (Бунин, Фофанов).
• Глухой (Гоголь, Серафимович, Тургенев, Фруг).
• Гулкий (Сологуб).
• Монотонный (Горький).
• Мерный (П. Соловьева).
• Мягкий (П. Соловьева, Новиков).
• Мятежный (Величко).
• Невнятный (П. Я.).
Словарь литературных эпитетов
шум
ШУМ м. всякие нестройные звуки, голоса, поражающие слух; громкие голоса, крик; стук, гул, зык, рев, громкий шорох, все, что нескладно раздается в ушах. Что за шум, а драки нет? Чем шуметь да браниться, уж лучше подраться да помириться!...
Толковый словарь Даля
шум
Акустический эффект неритмических колебаний активных органов речи, а также трения и взрыва у сближенных или сомкнутых органов речи в полости рта.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
Шум
I
беспорядочные колебания различной физической природы, отличающиеся сложностью временной и спектральной структуры. В быту под Ш. понимают разного рода нежелательные акустические помехи при восприятии речи, музыки, а также любые звуки, мешающие отдыху...
Большая советская энциклопедия
шум
• адский ~
• большой ~
• великий ~
• излишний ~
• невероятный ~
• невообразимый ~
• невыносимый ~
• неистовый ~
• необыкновенный ~
• необычайный ~
• несмолкаемый ~
• сильный ~
• страшный ~
• ужасный ~
• яростный ~
Словарь русской идиоматики
шум
сущ., м., употр. очень часто
(нет) чего? шума и шуму, чему? шуму, (вижу) что? шум, чем? шумом, о чём? о шуме; мн. что? шумы и шумы, (нет) чего? шумов и шумов, чему? шумам и шумам, (вижу) что? шумы и шумы, чем? шумами и шумами, о чём? о шумах и о шумах...
Толковый словарь Дмитриева
шум
В радиоприемнике — характерный звук, возникающий из-за случайного движения электронов в схеме приемника. Космические радиоволны также возникают в результате случайного движения электронов, так что сигнал, обнаруживаемый радиотелескопом...
Большой астрономический словарь
шум
Разговор
Словарь воровского жаргона
ШУМ
(англ. noise).
1. Звук с частотно непрерывным спектром (см. СПЕКТР ЗВУКОВОЙ). В отличие от звуков с гармонической структурой, в слуховом восприятии Ш. высотный и тембровый компоненты не дифференцируются. Дифференцированному восприятию...
Большой психологический словарь
Шум
I
беспорядочное сочетание различных по силе и частоте звуков; может оказывать неблагоприятное воздействие на организм.
Источником...
Медицинская энциклопедия
шум
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
шум
Любой звук, который может вызвать потерю слуха или быть вредным для здоровья или опасным в другом отношении. [111]
Строительная терминология
шум
ШУМ -а (-у); м.
1. обычно ед. Разнообразные звуки, слившиеся в нестройное звучание; гул. Ш. морского прибоя. Однообразный ш. дождя. Тихий ш. леса. Слышался отдалённый ш. поезда. Дети подняли невообразимый ш. Ш. в голове (=шумит в голове).
Толковый словарь Кузнецова
ШУМ
ШУМ, любой нежелательный ЗВУК, который может исходить из различных источников, включая транспорт и заводское оборудование. Эксперименты, проводимые для определения шумового воздействия на рабочих производственных предприятий, показали...
Научно-технический словарь
шум
О силе, громкости, характере шума; о продолжительности и отдаленности звучания.
Адский (разг.), безумолчный, бесконечный, беспредельный, беспрерывный, близкий, большой, буйный, внезапный, внятный, гармонический, гармоничный, глухой, громкий, грубый...
Словарь эпитетов русского языка
шум
ШУМ, а (у), мн. ы, ов и (спец.) ы, ов, м.
1. Звуки, слившиеся в нестройное, обычно громкое звучание. Ш. поезда. Без шума двигаться (бесшумно). Дети подняли ш. Ш. в зале.
2. перен. Оживлённое обсуждение, вызванное повышенным интересом к чему-н.
Толковый словарь Ожегова
шум
см.:
Изображать шум морского прибоя
Толковый словарь русского арго
шум
Шум в голове — неясно, запутанно в мыслях от алкоголя, сильного переживания и т. п.
► Вчера у него такой шум в голове начался.
Шум в ушах — о слуховом раздражении, создающем впечатление звучания.
► Я чувствовал странный шум в ушах. Л. Толстой.
Фразеологический словарь Волковой
шум
ГРОМКИЙ — ТИХИЙ
Громко — тихо (см.)
громогласный — тихий
громогласно — тихо
Громкий голос — тихий голос. Громкий смех — тихий смех. Громкий разговор — тихий разговор.
Словарь антонимов русского языка
Шум
(нем. Gerдusch, франц. bruit, англ. noise) — единое неопределённое по высоте звучание, образованное множеством различных по частоте и силе, как правило, нестабильных, периодич. и непериодич. колебат.
Музыкальная энциклопедия
шум
Древнерусское – шумъ (буря).
Слово «шум» известно в русском языке со второй половины XI в.
Скорее всего данное слово не является звукоподражанием.
Этимологический словарь Семёнова
шум
Шум/, мн. шу́м/ы и шум/ы́.
Морфемно-орфографический словарь
шум
-а (-у), м.
1.
Совокупность неясных глухих звуков, сливающихся в однообразное звучание; гул.
Шум леса. Шум морского прибоя. Шум ветра. Уличный шум.
□
Вечером мы по обыкновению сидели в ряд за длинными столами и, закрыв уши, громко заучивали уроки.
Малый академический словарь
шум
Общеслав. Суф. производное (суф. -мъ) от звукоподражательного шу.
Этимологический словарь Шанского
шум
шум
I м.
1. Звуки от какого-либо движения, от голосов и т.п., слившиеся в нестройное звучание.
|| разг. Крики, громкий разговор, брань.
2. Движение, оживление, суета.
3. перен. разг.
Толковый словарь Ефремовой
шум
Шум, шумы, шума, шумов, шуму, шуму, шумам, шум, шумы, шумом, шумами, шуме, шумах
Грамматический словарь Зализняка
шум
Образовано от звукоподражательного шу.
Этимологический словарь Крылова
шум
Голоса, гам, гул, говор, гомон, крик, гук, гвалт, грохот, рокот, стукотня, трескотня, шелест, шепот, шорох;
базар, содом
Глухой гул
«Стон от веселья» Салтыков
«В лесу не молкнет птичий гам, и гам лесной, и шум нагорный» Тютчев
«Едешь-едешь...
Словарь синонимов Абрамова
шум
Крик, гул.
Краткий церковнославянский словарь
Шумен
(в 1950–65 гг. Коларовград), город на СВ. Болгарии. 189 тыс. жителей (2001). В XVIII–XIX вв. – турецкая крепость, важный опорный пункт на дороге Силистрия – Стамбул. В 1810 и 1828 гг. безуспешно осаждался русскими войсками. Трансп.
Словарь географических названий
ШУМОВ
см. ШУМКОВ
Словарь русских фамилий
шумо…
шумо…
Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. шум (шумоглушитель, шумопеленгатор и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
ШУМЕН
ШУМЕН (в 1950-65 Коларовград) — город на северо-западе Болгарии. 112 тыс. жителей (1991
государства. Близ Шумена — руины других болгарских столиц Плиски и Преслава.
Большой энциклопедический словарь
шумила
См. шум
Толковый словарь Даля
шумы
См. шум
Толковый словарь Даля
шумь
См. шум
Толковый словарь Даля
много шуму из ничего
сущ., кол-во синонимов: 2 большие волнения по незначительному поводу 1 шумные никчемные разговоры 1
Словарь синонимов русского языка
шумила
сущ., кол-во синонимов: 3 крикун 30 орала 7 шумиголова 4
Словарь синонимов русского языка
Шумен
(с 1950 до 1965 Коларовград)
город на С.-В. Болгарии. Административный центр Шуменского округа. 85 тыс. жит. (1976). Транспортный узел.
Большая советская энциклопедия
шума
См. шум
Толковый словарь Даля
без шума
меня, очистившегося в храме не с народом и не с шумом.
Деян. Апост. 24, 18.
См. думает свою он крепку думу без шуму.
Фразеологический словарь Михельсона
без шума
нареч, кол-во синонимов: 6 без палева 5 потихоньку 96 соблюдая тишину 2 спокойный 90 тихий 77 тихой сапой 18
Словарь синонимов русского языка
шума
сущ., кол-во синонимов: 3 сметье 4 сор 18 шум 96
Словарь синонимов русского языка
шумен
нареч, кол-во синонимов: 1 шумный 37
Словарь синонимов русского языка
ШУМИЛО
см. ШУМИЛИН
Словарь русских фамилий
шумы
Из шумов состоят глухие согласные (шум возникает в результате непериодических колебаний звучащего тела, например, губ).
Словарь лингвистических терминов Жеребило
шумы
сущ., кол-во синонимов: 1 мельничное колесо 1
Словарь синонимов русского языка
шумь
сущ., кол-во синонимов: 1 шумный говор 1
Словарь синонимов русского языка
шумится
См. шум
Толковый словарь Даля
Шумен
Город, Болгария. Название Шумен от шума — 'лиственный лес'. В 1950-1965 гг. назывался Коларовград
Топонимический словарь
шумы
шумы, шумы мн.
Звуки, возникающие в некоторых внутренних органах — обычно при их патологическом
Толковый словарь Ефремовой
с шумом
нареч, кол-во синонимов: 2 шумливо 13 шумно 13
Словарь синонимов русского языка
наделать шуму (шума)
гениальным писателем Художественного театра наделало там много шуму (М. П. Чехов. Письмо А. П. Чехову
25 янв. 1900). Книга наделала шуму и шла нарасхват (Л. Леонов. Вор).
Фразеологический словарь Фёдорова
шумим, братец, шумим!
Ср. "Да из чего, скажи, беснуетесь вы столько?"
- Шумим, братец, шумим...
"Шумите вы — и только?"
Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Чацкий Репетилову.
Фразеологический словарь Михельсона
Шумы Земли
Тепловое излучение) Земли в радиодиапазоне, ухудшающие (как, например, и Шумы атмосферы) качество
Большая советская энциклопедия
Шума коэффициент
Шум-фактор, числовая характеристика радиоприёмника, показывающая, насколько ухудшается
его чувствительность к входному сигналу под действием собственных шумов (см. Флуктуации электрические). Ш. к. F
равен отношению полной мощности шумов на выходе реального приёмника Рреал к выходной мощности шумов
шума в обоих случаях — тепловой шум согласованного сопротивления (эквивалент антенны), находящегося
для реального, шумящего F > 1. Часто вместо Ш. к. шумы характеризуются шумовой температурой (См
Большая советская энциклопедия
ДРОБОВОЙ ШУМ
полоса частот устройства). Д. ш. проявляется в виде акустич. шума в динамике радиоприёмника, «снега
» на экране телевизора, «травки» на радиолокац. отметчике и т. п. Д. ш.— осн. составляющая внутр. шумов
Физический энциклопедический словарь
шум
• гам
zsivaj
• гудение
zúgás
• гул
moraj
• lárma
• zaj
• zsibongás
Русско-венгерский словарь
шум
• bengál
• brum
• bručení
• halas
• hlomoz
• hluk
• hlučení
• hlučnost
• hučení
• hádka
• hřmot
• kravál
• křik
• lomoz
• povyk
• rozruch
• rámus
• tartas
• výskot
• vřava
• šelest
• šramocení
• šum
• šumot
• šumění
Русско-чешский словарь
шум
м. noise; hum...
Русско-английский медицинский словарь
шум
1. szum;
2. hałas, rozgwar, wrzawa;
3. krzyk, wrzask, harmider, awantura;
4. sensacja;
5. rozgłos;
6. gwar, rozgwar;
7. szmer;
Русско-польский словарь
шум
Şamata, gürülti, şuvultı, patırdı, şatırdı, uvultı
Русско-крымскотатарский словарь
шум
М 1. səs; войти без шума səssiz daxil olmaq; 2. səs-küy, qalmaqal; поднять шум səs-küy salmaq; 3. gurultu; книга вызвала шум kitab gurultuya səbəb oldu; 4. tıqqıltı; шум в голове bax шуметь (шумит в голове); шум в ушах bax шуметь (шумит в ушах).
Русско-азербайджанский словарь
Шум
Gürültü
Русско-турецкий словарь
шум
Bråk, dån, larm, alarm, rassel
Русско-шведский словарь
шум
сущ. муж. рода
шум -у
Русско-украинский словарь
шум
Шум, гоман, крык, отдалённый шум шагов — далёкі шум крокаў лесной шум — шум (гоман) лесу, лясны шум (гоман) слышался шум голосов — быў чутны гоман галасоў подняли шум — паднялі крык без шума — бясшумна, без шуму, (беззвучно) бязгучна, (тихо) ціха...
Русско-белорусский словарь
шум
Bruit m; (сильный) vacarme m
шум в ушах — bourdonnement m dans l'oreille
Русско-французский словарь
шум
м.
1) ruido m; gritería f, griterío m (голосов); estruendo m (грохот); rumor m, susurro m (волн, ветра, листьев)
шум и гам — alboroto m, algarabía f
шум в голове, в ушах — zumbidos en la cabeza...
Русско-испанский словарь
шум
1. kisa
2. kära
3. lärm
4. müha
5. mühin
6. müra
Русско-эстонский словарь
шум
Муж. noise; sound (звук); murmur (приглушенный); hubbub, uproar (гам, гвалт); din (назойливый шум, грохот); ado (суета, суматоха); перен.
Полный русско-английский словарь
шум
Kelele (-; ma-), mlio (mi-), shindo (ma-), kishindo (vi-), chachawizo (ma-), ghasia (-), hangaiko (ma-), hekaheka (-), hoihoi (-), keme (-), kibe (-; vi-), kititimo (vi-), titimo (ma-), mgoto (mi-), mng'ongo (mi-), kivumi (vi-), mvumo (mi-),
uvumi ед.
Русско-суахили словарь
шум
аи= دوىّ
аи= هدير
аи= ضجسج
аа= ذجّة
а-а= ضوضاء
а-= لغط
иа= (крик) صتاح
аи= (рёв) زئير
Русско-арабский словарь
шум
м.
1) ruido m; gritería f, griterío m (голосов); estruendo m (грохот); rumor m, susurro m (волн, ветра, листьев)
шум и гам — alboroto m, algarabía f
шум в голове, в ушах — zumbidos en la cabeza...
Большой русско-испанский словарь
шум
m
melu, hälinä, humina
ks шуметь, шумный
шум ветра — tuulen humina
Русско-финский словарь
шум
Шум
Белорусско-русский словарь
шум
м.
Lärm m; Geräusch n (слабый); Rauschen n (дождя, листьев, моря); Brausen n (ветра, волн)
уличный шум — Straßenlärm m
подлить страшный шум — viel Lärm machen
Русско-немецкий словарь
шум
Ялгай дуудлага, нүргээн, чимээ шуугиан, билүү
Русско-монгольский словарь
шум
шум м
шум
Болгарско-русский словарь
шум
Шум м
Русско-болгарский словарь
шум
• bruzdėjimas (1)
• kriokimas (2)
• ūžesys (3b)
• ūžimas
• švokštimas (2) (леса)
• triukšmas (4)
Русско-литовский словарь
шум
м
ruído m, barulho m; (голосов) falatório m, vozearia f; (крики) gritaria f; (в голове) zumbido na cabeça; (в ушах) zumbido (zuído port) nos ouvidos; (падения) baque m; (моря) marulho m; (боя) fragor m; рзг (крик, ссора) barulho m, rixa f...
Русско-португальский словарь
Шум
Herrie kabaal
Русско-нидерландский словарь
шум
1) (совокупность нестройных звуков) rumore м., chiasso м.
шум в зале — rumore nella sala
2) (оживлённое обсуждение) clamore м., scalpore м., chiasso м.
спектакль наделал шума — lo spettacolo ha fatto scalpore
3) (суета) confusione...
Русско-итальянский словарь
без шума
Without a fuss, without any fanfares
Полный русско-английский словарь
без шума
• nehlučně
Русско-чешский словарь
шумы
Noise
Полный русско-английский словарь
много шума из ничего
Много шума из ничего
רוֹב מְהוּמָה עַל לֹא מְאוּמָה
Русско-ивритский словарь
шума
• hluku (2.p.)
• šumu (2.p.)
Русско-чешский словарь
шумишь
• halasíš
• hlučíš
• hučíš
• šumíš
Русско-чешский словарь
не шуми!
• buď tiše!
Русско-чешский словарь
шум -у
техн.) звук з неясно вираженою тональністю
шум
¤ шум у вухах -- шум в ушах
Украинско-русский словарь
шумя
шумя г
шуметь
Болгарско-русский словарь
шумит
• halasí
• hlomozí
• hlomozíš
• hlučí
• hučí
Русско-чешский словарь
шумен
шумен п
шумный
Болгарско-русский словарь
шумо
1. heli-
2. müra
3. müra-
Русско-эстонский словарь
без шума
Без шума
בְּהֶצנֵעַ
Русско-ивритский словарь